¿Atinmanchu aylluyki unqunman uywaykikunamanta? (Infecciones por mascotas) ¡Kaymanta rimasun!

Wasipi uywayuq kayqa ancha kusikunapaqmi, ¿aw? Astawanraqmi uchuy warmachayuq wasipi uywaqa ayllupi kaq hina. Wawakunaqa paykunamantan askha allin ruwaykunata yachankuman, imaynan responsabilidadta, hukkunata munakuyta, animalkunawan sumaq sonqo kayta ima. Ichaqa noqanchis hinan uywanchiskunapas imaymana onqoykunawan hap’ichikunman, mayninpitaq chay onqoykuna noqanchisman apawasunman. Chhaynaqa, kunan p’unchay rimarisunchis imaynatas ayllunchista amachasunman chaykunamanta.

¿ Imaynatataq uywakuna unquykunata mastarinku?

Pisi rimayllapi, uywakunapas ñuqanchik hinam germenkunata apayta atinku. Ichaqa ama llakikuychu, manan hap’iyta atiykuchu wakin onqoykunata, chaykunatan allqokunapas misikunapas hap’inku, ahinataq `(Distemper)`, `(Canine Parvovirus)`, otaq `(Sonqo kurukuna).`

Ichaqa kanmi wakin clase bacterias, virus, parásitos, hongos nisqakuna, chaykunatan uywakunamanta noqanchisman apachisunman. ¿Imaynatataq chay pasakun? Chay germenkunaqa cuerponchismanmi haykunman, sichus animalpa hecesninwan, qallunwan otaq qaranmanta urmaq sumaq ñut’u hallp’awan (dander) raqrasqa, kanisqa otaq tupaqtin.

Manaraq 5 watayuq wawakuna, wiksayuq warmikuna, chanta kay sistemas inmunológicos pisi kallpayuq runakuna (i.e., kay pisi resistenciayuq kay unquyman, kayhina, kay VIH kaqwan unqusqakuna, pikunachus kay cáncer kaqpaq quimioterapia kaqwan kanku, utaq kay hampikunata hap’iq kay esteroides hina) aswanta kay unquykunaman hap’ichikunku.

¿Imatan qhawarinayki uywata akllaspa?

Manaraq uywata wasiman apamuchkaspaqa, wasipi runakunap qhali kayninta qhawarinayki tiyan, astawanqa wawakunap edadninta, qhali kayninta ima.

• Yuyaykuylla, sichus wawayki pisi kallpayuq sistema inmunológico kaqwan, niyta munan sichus unqusqa kanku chayqa, mana usqhayllachu allinyanku chanta pisi resistenciayuq kanku unquyman, mana allinchu kanman allqukunap utaq misikunap muyuriqninpi waqaychay mayqinkunachus unquyniyuq kanku kay ``Ringworm'' (huk hongo unquy qarapi rikhuriq).
• Hinallataq, mana allinchu eczema kaqwan wawakunapaq (qara unquykuna eczema hina) challwa tanquekunata (acuarios) llamiy.
• Uywakuna kayhina reptilkuna (e.g. lagartokuna, mach’aqwaykuna, tortugakuna) chanta anfibios (e.g. sapokuna, sapokuna) mana allinchu kanku kay ayllukunapaq kay 5 watayuqmanta urayman wawayuq utaq pillapas kay pisi kallpayuq inmunesistema kaqwan .

Allqukunamanta, misikunamantapas chimpachikuq unquykuna

Wasinchikpiqa sapa kutim allqukunata, misikunatapas tarinchik. Paykunaqa unquykunata apachiyta atinku kayhinata:

• Campilobacter unquy: Kayqa huk bacteriamanta unquymi. Runakuna chayta hap’iqtinkuqa wiksa nanaywan, wiksa k’aspiwan, fiebrewan ima hap’ichikunkuman.
• Misi rasguño unquy: Kayqa bacteriamanta unquypas. Chayqa ganglios linfáticos punkisqa, nanayniyuq ima, fiebre, uma nanay, sayk’uy ima rikhurichinman.
• Rabia: Kayqa ancha manchay unquymi, ichaqa anchata pisiyachisqa, kunan allqukunaman, misikunaman vacunasqa kasqankurayku.
• Chuspikunapa apasqan unquykuna: Uywakuna hawaman lluqsiptinkuqa pulgakunatam hapiyta atinku. Kay pulgakunaqa imaymana unquykunata mast’arinkuman. Chayraykum ancha allin kanman chuspikunata harkaq hampikunata servichikuyqa, chaynallataqmi chuspikunata qawaspaykiqa chaylla hinaspa mana imamanta manchakuspa hurquna.
• Ringworm: Kayqa huk hongo unquymi. Wawakunaqa hap’inkumanmi infectasqa allquta otaq misita llamispa. Muyu, ch’aki, escamayuq erupción hina rikhurimun, muyuriqninpi puka, hoqarisqa, chanta ch’uya chawpiyuq.
• Toxocariasis: Allqukunapa, misikunapa wiksanpi kawsaq parásito kurukunapa uhunqa hecesninkuwanmi allpaman pasakunman. Wawakunaqa chayna allpapi pukllaspankum chay unquyta hapinmanku. Huk infectasqa wawaqa sintomakunayuq kanman kayhina fiebre, tos utaq samay pisiyay, hatun higado, qara lesiones utaq ganglios linfáticos punkisqa.
• Toxoplasmosis: Kayqa misip hecesninpi tarikuq parásito nisqawan unquq unquymi. Qhali runakunaqa manan ima hatun sintomakunatapas rikuchinkuchu. Ichaqa wiksayoq warmikunapaqpas wiksayoq wawakunapaqpas sinchi sasachakuykunatan apamunman . Hinallataqmi peligroso kanman pisi kallpayasqa cuerponkupi hark'akuq runakunapaqpas .

Chayrayku, wiksayuq mamakuna, pisi kallpayuq inmunesistemayuq kaqkunapas, misikunap q’upa qutukunataqa mana pichanankuchu tiyan.

Pisqukunamanta chimpachikuq unquykuna

Jaulakunapi uywasqa uywa pisqukunapas kayhina unquykunatam mastarinkuman:

• Criptococosis: Kay unquyqa pisqukunap, astawanqa palomakunap hecesninpi tarikuq laya levaduramanta. Inmunosistema pisi kallpayuq runakunaqa, astawanqa VIH/SIDA nisqawan unquq runakunaqa, neumonía nisqawan, meningitis nisqawan ima (huk laya infección cerebral) nisqawan unqunkuman.
• Psittacosis: "Fiebre de loro" nisqapas, huk laya bacteria nisqawanmi rikurin. Kayqa mast’arikunman infectasqa uywa pisqukunap hecesninwan tupaspa utaq pisqukunap jaulakunapi huñukuq ñut’u allpawan. Aswan sintomasqa kanku tos, sinchi fiebre, uma nanay ima.

Huertapi uywasqa wallpakuna hinallataq ankakuna hina uywakunapas Salmonella hina peligroso germenkunatam apayta atinku. Huch’uy wawakunapas, pisi kallpa inmunológico nisqayoq runakunapas manan chay hina uywakunata hap’inankuchu.

Reptilkunamanta, anfibiokunamanta ima riesgokuna

Reptilkuna (lagartokuna, mach’aqwaykuna, tortugakuna) hinallataq anfibiokuna (sapokuna, sapokuna) manan allinchu uywakuna hina mana 5 watayuq wawakunapaqqa. Kaypa aswan hatun razonninqa Salmonellosis sutiyuq unquywan hap'ichikuymi. Kay unquyqa wiksa nanay, wiksa nanay, chhuqriy, fiebre ima sintomakunata rikhurichin. Huch’uy wawakunapiqa sinchi unquykunamanmi apakunman, ahinataq deshidratación, meningitis, sepsis (yawarwan venenoyuq) ima .

Huk uywakunamanta hap’ichikuq unquykuna

Kay infecciones kaqqa rikhurinman kay juch’uy uywakunata (roedores) hap’ispa chanta qhawaspa kayhina chupakuna, hámsters chanta challwakuna ima:

• Virus de coriomeningitis linfocítica (LCMV): Runakunaqa kay LCMV kaqwan kankuman kay infectasqa roedores kaqpa urina, heces utaq saliva kaqwan tupachisqa kasqankurayku. Uywakuna imaynachus chupakuna, gerbils, hámsters, conejillos de indias ima mana aswantachu kay virusta apaykachanku. Ichaqa sallqa chupakunamantam chaskiyta atinku, tiendakunapipas wasipipas. Kay infección gripeman rikch’akuq sintomakunata rikhurichin, kayhinata fiebre, cuerpo nanay, uma nanay, aycha nanay, nausea, vomito ima. Chaymantapas meningitis nisqaman, encefalitis nisqamanpas (uma inflamación) nisqamanmi yapakunman . Sichus huk wiksayuq warmi kay unquywan hap’ichikunman chayqa, hatun sasachakuykunata paypaq, wawanpaqpas apamunman.
• Mycobacterium marinum: Kay unquyqa rikhurimun mayk’aqchus qarapi k’irisqa runakuna qhilli challwa tanquekunamanta (acuarios) utaq piscinas nisqamanta yakuwan tupachisqa kanku. Kay infecciones kaqqa aswanta qarallapi kanku chanta mana ancha sinchichu kanku. Ichaqa VIH/SIDA unquyniyuq runakunapi utaq pisi kallpayuq inmunológico nisqayuq runakunapiqa sinchi hatunmi kanman.

¿Imaynatataq uywanchikta mana imamanta manchakuspa cuidanchik?

Allinmi, chaymi kunanqa entiendenkichik achka imayna kasqanmanta uywakuna unquykunata mastarinankupaq. Ichaqa manan chayraykuchu uywakunata uywayta saqepunanchis. Sichus allin limpieza ruwaykunata qatinki chayqa, anchatan pisiyachiwaq kay peligrota. Kaypin wakin ruwaykunata ruwawaq:

• Uywa hampiqpa yuyaychaynin: Musuq uywata aylluman apamuspaykiqa, uywa hampiqman pusay hunt’asqa qhawaypaq, vacunacionkunapaqpas. Sapa kuti qhawaykuna chanta vacunakuna ruwayqa yanapanman uywayki qhali kananpaq chanta pisiyachinman unquykunata aylluykiman mast’arinankupaq.
• Maki mayllakuyqa ancha allinmi: Wawaykikunaman yachachiy maki mayllakunankupaq uywakunata hapispa, mikuyninkuta hapispa, jaulakunata, tanquekunata, basura cajakunatapas pichaspa. Chaynallataq ruray.
• Mana imamanta manchakuspa pichay: Uywakunapa q’upakunata hurquspaqa guanteswan churakuna. Pisqukunapa jaulanta utaq wallpa wasita pichachkanki chayqa, ñut’u mascarawan churakuy, chay mascarawanmi simiykita, simiykitapas tapanayki. Ama huch’uy wawakunata saqeychu jaulakunata otaq basurakunata pichanankupaq, chaykunata allinta hinaspa mana imamanta manchakuspa ruwayta atinankukama.
• Hawapipas cuidakuy: Wawakunata yuyarichiy uywakuna uywana wasikunaman, chakrakunaman otaq amigokunaq wasinman rispa maki mayllakunankupaq.
• Ama simiwan tupanachu: Ayllupi llapa runakunata yuyarichiy ama much’anakunankupaq nitaq uywakunaq siminta llaminankupaq, infecciones nisqakunaqa saliva nisqawanmi chayanman.
• Chuya pachamama:Uywaykipa kasqanpi chuyata waqaychay hinaspa mana hecesniyuqta waqaychay. Uywayki hawaman lluqsiptinqa, hawapi ima hecestapas hurquypuni, amataq chay kitipi wawakuna pukllanankupaq saqiychu.
• Uywakunata mikhuy wakichinakunamanta karunchana: Atikuqtinqa uywakunata mikhuy wakichinakunamanta karunchana. Ama uywakunata bañakuychu cocinapi lavabopi nitaq baño lavabopi, nitaq challwaq tanquekunatapas mayllaychu. Uywaykita hawapi bañakuy. Utaq profesional uywakuna allichana wasiman apakuy.
• Mana riqsisqa uywakunamanta karunchakuy: Ama asuykuychu mana riqsisqa uywakunaman utaq unquqman rikchakuq uywakunaman. Amapuni sallqa uywata uywa hina uywaychu.
• Wawakunaman astawan qhawariy: Uywakunaq qayllanpi kashaspaqa cuidakuy. Huch’uy wawakunaqa aswanta infeccionkunawan hap’ichikunku, pampapi phawaykuspa uywakunawan pukllasqankurayku, much’asqankurayku, mikhunata rakisqankurayku, dedonkuta otaq huk imakunatapas siminkuman churasqankurayku, chaykunaqa qhellichasqa kanman.

Wasiman apanapaq tukukuy willakuy

Uywa uywaqa wasimanmi kusikuyta apamun. Ichaqa chay kusikuyta waqaychanapaqqa qhali kayninkupi yuyaykunanchismi, hinallataq ñoqanchispipas. Iskay kimsa sasan qhali kay costumbrekunata qatispaqa, manam chayna sasachu ayllunchikta uywakunamanta unquykunamanta harkayqa.

Sichus ima tapukuyniykipas kan uywakunaq infeccionesninmanta chayqa, aylluykiq doctorninwan rimay. Sichus ima llakikuyniykipas kan uywaykiq qhali kayninmanta chayqa, uywa hampiqniykiwan rimay. ¡Aswan importanteqa llapa runa qhali kusisqa kananku!

` [Uywakuna, qhali kay, infecciones, unquy hark'ay, ayllu qhali kay, uywakuna qhali kay, zoonótica unquykuna].