¿Uchuy wawaykiqa kunkanpa qipanpi mana riqsisqa nanayniyuqchu kachkan? ¡Kay (Absceso Retrofaríngeo) nisqamanta yachasun!

¿Huch’uy wawaykiqa kunka nananchu, millp’unanpaq sasachu icha kunka nananchu? Wakin kutiqa mana chirillachu nitaq gripellachu. Kunanqa rimasunchis huk onqoymanta, chaymi huch’uy wawakunata afectanman, ichaqa manan ancha comunchu, ichaqa llakikuypaqmi. Kaytan hampiqkuna sutichanku ``Abceso Retrofaríngeo'' nispa.

¿Imataq absceso retrofaríngeo nisqa?

Pisi rimayllapi, kayqa niyta munan, kunkanchikpa qipanpi pirqa kasqanmanta, chay pirqapa qipanpi, chaymi kunkanchik ukupi, huk chuspi, utaq huk t’uqyay, rikurimun. Chayqa aycha qaranchikpi timpusqa hinam, ichaqa kayqa kunkanchikpa ukunpim. Kayqa manam sapa warmakunapi rikuriq unquychu. Ichaqa sichus chay hina rikukun chayqa, aswanta rikukun wawakunapi manaraq 5 watayoq , chaymi wawayki huch’uylla kanman chayqa, allinmi kaymanta pisillata reparay.

¿Imaraykutaq kay `(Absceso Retrofaríngeo)` nisqa rikhurimun? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Allinmi, kunanqa qawasun imanasqa kayna kasqanmanta. Chaypaqqa askha hatun razonkunan kanman.

Ganglios linfáticos nisqapi infección nisqa

Kunkanchikpa qipanpi uchuy glándulas nisqakunam kachkan. Kaykunataqa `(Ganglios Linfáticos)` utaq ganglios linfáticos nispa sutichanchik. Chaykunaqa cuerponchispi guardiakuna hinan kanku. Kay `(Ganglios Linfáticos)` nisqakunan yanapan cuerpoman haykuq gérmenes nisqakunata hap’ispa chinkachinankupaq, onqoykunatapas hark’anankupaq.

Ichaqa wakin kutipiqa kay `(Ganglios Linfáticos)` nisqaman yaykuq germenkuna yapakuptin, utaq germenkuna ancha kallpayuq kaptin, chay guardiakunapas manam atipayta atinkuchu. Chayqa chay `(Ganglios Linfáticos)` nisqa ukhupi wiñayta, q'uñikuyta ima qallariptinku, chay germenkuna, chaymi `(Bacterias)`. Kay fermentación nisqatan sutichanchis `(Abceso Retrofaríngeo)` nispa.

Huk infecciones nisqakuna qhipaman

Huk común razón kay unquy rikhurinanpaqqa kay wawayki ñawpaqta kayhina infección kaqwan karqa chaymanta chaymanta allinyasqa:

• Ninri unquy
• Kunka unquy (Faringitis) .
• Sinus unquy (Sinusitis) .

Kay infeccionesmanta puchuq wakin gérmenes nisqakunaqa kunka qhipanpi kaq ganglios linfáticos nisqaman purinkuman, chaypitaq inflamación nisqa rikhurinman. Chayraykum doctorkuna ninku, uchuy warmachakuna fiebreyuq otaq chiriyuq kaptinkupas allinyanankukama cuidana kasqanmanta.

Kunkapi utaq kunkapi k’irikuna

Huk kaqninmi, wakin kutipiqa kunkapi utaq kunkapi k’irisqa kaptinqa kay unquyqa rikurimunmanmi. Piensariy, sichus huk huch’uy wawa pukllashan, phawashan otaq saltashan, hinaspataq imatapas filoyoqta siminman churaspa kunkanpi k’askarapunman, otaq maypipas kunkanta sinchita takaqtinku chayqa, chay k’irisqatan gérmenes haykuspa kay hina absceso nisqa rikhurinman.

¿Imakunataq kay `(Absceso Retrofaríngeo)` unquypa sintomakunan? ¿ Imaynatataq riqsinki?

Qallariypiqa, sintomasqa huk normal kunka nanay hina kanman, chayrayku mana chayllachu yuyankiman huk ``Absceso Retrofaríngeo'' kaqta.

Ñawpaq sintomakunaqa kanman:

• Kunka nanay
• Fiebreyuq kay
• Kunkapi ganglios linfáticos nisqakunaqa llamispa nanaymi kanman, pisillata punkisqataqmi sientekunman.

Ichaqa mana hampichikuspaqa pisi-pisimantam chay sintomakunaqa astawanraq rikurirunman. Wawaykita allinta qhaway mayqenpas kaykunamanta:

• Baba: Kayqa kanman mana mikhuyllatachu millp’unapaq sasa kasqanrayku, aswanpas qallutapas, chaytaq kunka nanaywan simimanta lluqsimun.
• Mana mikhuyta, mana upyayta munaspa: Wawaykiqa manapaschá mikhuyta nitaq ukyayta atinmanchu, millp’ukuspa sinchi nanasqanrayku. Huch’uy wawa mana mikhuyta munaptinqa sasachakuymi kan.
• Kunkataqa phiñasqa hina hap’inku, manataqmi kutiriyta munanchu: Kayqa kunka nanasqanraykun. Kunka k’irisqa hinan.
• Kunka punkisqa, icha kunkapi glándulas punkisqa hina rikukun.
• Paykunaqa siminkutapas wisq’asqallan kashanku.
• Kunkaqa qaqallañam rikurirun, utaqmi upallasqa kunkaman tikrakurun.
• Sasa samay, qapariq samay: Kayqa ancha peligroso señalmi. Chayna kaptinqa chayllam doctorman rinayki.
• Sinqa nanayniyuq kasqankuta niy: Huch’uy wawakunaqa pisillata sinqa nanayniyuq kasqankuta ninku, ichaqa allinta qhawarina.

Piensariy, sichus normal millay wawayki qonqayllamanta mana mikhuyta munanmanchu, kunkanta huk ladoman kutichipunman, rimashaqtintaq kunkanpas cambianman hina kanman chayqa, ama chiri hinallatachu qhawarichiy.

¿Imaynatataq hampiq kay unquyta (Absceso Retrofaríngeo) allinta riqsin?

Wawaykita doctorman apaspaqa, ñawpaqtaqa doctor otaq enfermera tapusunkim wawaykipa sintomakuna kasqanmanta. Tukuy rikusqaykita doctorman willay. Chaymantataq allinta qhawarinqaku wawaykiq siminta, kunkanta, kunkanta ima.

Sichus doctorniyki sospechan huk ``Absceso Retrofaríngeo'' kaqwan, aswanta huk especialistaman apachisunki. Chayqa huk ``Especialista de Ori, Nariz, y Garganta'' (Especialista ORL).

Chaymantapas, askha pruebakunata ruwanayki kanman kay diagnosticota chiqanchanapaq:

• Yawarta qhaway: Cuerpopi infección kasqanmanta, may sinchi kasqanmanta qhaway.
• Radiografías: Kunka ladomanta radiografía nisqawanqa, maypichus chay absceso kasqanmanta, may jatun kasqanmanta ima, mana allintachu yachasunman.
• CT: Kaywanqa ancha sut’i, sut’i rikuy atikunman maypichus chay absceso kachkan, jatun kaynin, chanta muyuriqninman mast’arikusqanmanta ima.

Ichaqa manan llapa chay pruebakunachu sapa wawapaq necesario kanqa. Doctornikim tanteanqa mayqin pruebakuna wawaykipaq aswan allin hinaspa necesario kasqanmanta.

¿Ima hampikunataq chaypaq? ¿Manchakunapaqchu?

Sichus chiqanchasqa kanman ``Absceso Retrofaríngeo'' kasqanmanta chayqa, wawata hampina wasiman churana kanqa, hampichikunan kanqa. Wasipi kayta hampiyqa sasan, kayqa sinchi unquymi kanman.

Hampinapaq imaynakuna

• IV Antibióticos: Doctorkuna qallarichisunkiku IV antibióticos nisqawan, chaykunataqa huk vena nisqawanmi qunku. Chaykunaqa yawarmanmi haykunku, chaymi usqhaylla chay gérmenes nisqawan maqanakunku, infección nisqatapas controlankuman.
• Drenaje quirúrgico: Wakin kutipiqa, huk huch’uy operación nisqawanmi ruwakun, chaytan sutichanku drenaje nispa, chhaynapi chay pus nisqa huñusqa kaqta horqonapaq . Manan llapa runachu operachikunanku. Doctorkunaqa kay casokunapin operanankupaq decidinkuman:
• Wawa samayta sasachakuptinqa.
• Sichus chay absceso ancha hatun kanman chayqa.
• Sichus mana allinchakuy kanchu sintomakunapi huk utaq iskay p’unchaw antibióticos kaqwan.
• Tubo de respiración: Wawayki samananpaq sasachakuptinqa, doctorkunaqa manaraq operachkaspa otaq operachkaspankum huk tubo especialta churanmanku, chaytam sutichanku tubo de respiración nispa, chaynapi samananpaq. Chaynapim wayra purina ñan kichasqa kachkan, chaymi wawaqa necesitasqan oxígeno nisqatapas chaskin.

Iskay kimsa p’unchawkuna IV hampiwan hampichikuymanta, wawap unquynin allinyaptin, sapa kuti antibióticos orales kaqman tikrakuwaq. Chay qhepamanmi hampitaqa wasiykipi, tiempollanpi, hampiqniykiq nisqanman hina askha p’unchaykuna qonayki. Ancha allinmi hampikuna kursuta hunt’ayqa.

Kay hampikuna huk chhika manchachikuq hinaña rikch’akunman chaypas, allinta hampichikuspa, tiempollanpi hampichikuspaqa kay unquyqa llapanpi hampikunman. Chayrayku ama yanqamanta llakikuychu. Doctorkuna llamkayninkuta ruwachunku.

¿Hayk’aqmi aswan ñawpaqta doctorman rinapaq?

Wawayki kunka nanaywan fiebrewan ima kaqtinqa ama mana qhawarispallachu doctorman pusay, astawanqa huch’uy wawallaraq kaqtinqa.

Ichaqa sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, mana usqhayllan aswan qaylla hospitalman apanayki:

• Sichus hatun fiebreyuq kanki (huk unquy mana allintachu uraykamun fiebre pisiyachiq hampikunata upyaspapas).
• Simiykipi llumpay salivacionniyuq kaptinqa , mana imatapas millpuyta atiwaqchu hina.
• Sichus kunka huk laduman t’ikrasqa kashan, manataq muyuchiyta atikunmanchu chayqa (Kunka k’ullu).
• Sasa samayniyuq hina kaspaykiqa, utaq samachkaspa mana riqsisqa qapariykunata ruwachkanki chayqa.

At a time like this , ama suyayllachu, paqarin paqarinmi pusasaq. Usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhayqa wawaykipaq aswan allin ruwaymi.

Chhaynaqa, ¿imakunamantan aswan importante yuyarinanchis rimasqanchismanta?

Chaymi, anchata rimarqayku kay unquymanta sutichasqa `(Absceso Retrofaríngeo)`. Uyariyqa huk chikan manchakuypaqchá karqa. IchaqaKayqa tukuy hampiy atiy unquymi sichus ñawpaqmantaraq yachaspa usqhaylla hampichikunman chayqa. Chayqa aswan importanteqa.

• Sichus huch’uy wawaykiqa askha p’unchaykuna qatiqninpi kunka nanaywan, fiebrewan, millp’uypi sasa, kunkan nanaywan ima, ama chiri kasqanmanta yuyaykuyllachu. Iskay kutita yuyaykuy, astawanqa wawayki manaraq 5 watayoqchu kashan chayqa.
• Chaylla doctorman riy hinaspa consejota mañakuy. Ama kikiyki hampikuytaqa kallpanchakuychu.
• Sichus sinchi sintomakunayoq kanki, imaynan sasa samay, llumpay saliva, kunkayki mana muyuchiy atikuq nanay, otaq kunkayki cambiasqan, wawaykita usqhaylla hospitalman pusay.
• Hampiqkunaq nisqankuman hinapuni hampichikuyta qatipay. Astawanqa `(Antibióticos)` hampi, allin pachapaq, allin dosispi quy. Ama kuskan ñanpi sayaychu.
• Sichus ima tapukuyniykipas kanman kay onqoymanta chayqa, doctorniykita tapuy.

Tukuchanapaq, mama utaq tayta hina, wiksaykipi sientekusqaykiqa aswan allinmi yuyayniykimantaqa. Sichus wawaykiq comportamientonpi otaq saludninpi ima mana costumbreman hina cambiokuna kashasqanmanta reparanki chayqa, llakikuy. Utqaylla imatapas ruwaspaqa, wawaykiqa achka sasachakuykunamantam salvanman.

` Absceso retrofaríngeo, Kunkamanta unquy, Wawa hampiy, Kunkamanta unquy, Samay sasachakuy, Antibióticos, ORL Especialista