Kunanqa rimasunchis huk mana ancha rikusqa ichaqa sinchi sinchi onqoymanta. Kayqa aswanta rikukun huch’uy wawanchiskunapi, astawanqa fiebre viral kaqwan, chiriwan, utaq imapas varicela hina kaqtinku, chaymantataq allinyaptinku. Kaytan doctorkuna sutichanku Síndrome de Reye nispa. Chiqamanta tukuyninchikpaq kaymanta yachayqa ancha allinmi, imaraykuchus aswan utqaylla riqsiptinchikqa, aswan hatun chansayuqmi wawata qispichinapaq.
¿Imapunitaq Síndrome de Reye nisqa?
Pisi rimayllapi, Síndrome de Reye nisqaqa ancha peligroso unquymi , qunqayllamanta hamuspa wawaq umachantapas higadontapas dañanman . Aswanta rikukun huk huch’uy wawa huk infección viral kaqmanta allinyachkaptin.
Manaña yachakunchu imarayku kasqanmanta, ichaqa investigacionkunan rikuchinku chay onqoyta aspirina otaq salicilatos nisqawan hampichikuywan, wawakuna virus onqoywan onqoqtinku. Wakin kutipiqa, sinchi sinchi kanman, chayraykutaq pisi horasllapi kawsayta peligropi churanman. Síndrome de Reye nisqa unquyqa hampikuq emergencia nisqapaqmi qhawasqa , chaymi chaylla hampichikuna .
Kay unquymanta ñawpaqta riqsiy chanta ñawpaqta hampiyta qallariyqa aswan allin chansakuna kanku huk wawapaq tukuyninpi allinyananpaq.
¿Pikunataq aswanta Síndrome de Reye nisqawan unqunku?
Kay unquyqa aswanta 4 watayuqmanta 14 watayuqkama wawakunata hap’in, ichaqa sullk’a wawakunatapas wakin kutitaq huch’uy wawakunatapas hap’inman.
Ichaqa allin willakuyqa kaymi, doctorkuna yuyaychayta qallarisqankumantapachan wawakunaman aspirinata mana qonankupaq, astawanqa viral onqoyniyoq kaqtinku, chaymi kay onqoywan hap’ichikuqkuna anchata pisiyapun.
Kay unquyqa sapa kuti rikukun kay viral brotes kaqpi. Ejemplopaq, chiri killakunapi gripe utaq chiri kaptin, utaq varicela unquy kaptin, aswanta rikurin.
¿Imakunataq Síndrome de Reye nisqa unquypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsina?
Kay Síndrome de Reye kaqpa sintomasqa yaqa sapa kuti qallarikun huk wawa huk infección respiratoria superior kaqwan (kayhina chiri utaq gripe kaqwan), huk unquy diarrea kaqwan utaq huk infección viral kaqwan kay varicela hina.
Kay sintomasqa rikhurinman huk p’unchawmanta iskay semanakama kay viruswan unqusqamanta. Kaypi wakin sintomakuna:
- Sapa kuti aqtukuy: Sapa kutim kayqa punta kaq sintoma rikurin. Vomito hinalla kaptinqa iskayrayanapaqmi.
- Mana costumbreman hina sayk’ukuy hinaspa puñuy: Preocupakunayki wawayki sapa kuti puñuywan hinaspa mana munayniyuq kaptin.
- Huch’uy wawakunapaq: Diarrea onqoyqa aswantataqmi samaytapas ruwanman.
- Phiñakuy, phiñakuy: Sichus wawaq ruwaynin qonqayllamanta cambian, hinaspa sapa kutilla phiñakunku otaq sinchita comportakunku chayqa, chaypas huk señalmi.
Chaymantapas wakin wawakunapas rikunkumanmi, mana allintachu uyarinkuman, mana allintachu rimankuman (ahinataq simikunata mana allintachu rimanku ).
Kay unquy ñawpaqman purisqanmanhina, wawaqa kayhina sintomakunata rikuchinman:
- Mana yuyaywan, mana imapaqpas valeq hina comportakuy.
- Pantasqa, yuyariy chinkachiy hina condicionkuna.
- Aychakuna sinchi pisi kallpayay, convulsiones, conciencia chinkachiy ima.
Chaymi, sichus wawayki chayllaraq allinyarun huk viral unquymanta hinaspa sapa kuti vomitachkan, utaq sichus reparanki huk hatun cambiota estado mentalninpi utaq comportamientonpi, ama mana kaqpaqpas hapiychu . Mana ancha rikukuq kaptinpas, Síndrome de Reye nisqa kanman.
¿Imaynatataq Síndrome de Reye nisqa unquyniyuq wawata hampikunku?
Síndrome de Reye nisqa unquyniyuq wawakunataqa hampina wasipi hampichikunku . Sichus chay unquy sinchi kan chayqa, Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) nisqapi qhawasqa kanku.
Kaypaqqa manam ima hampipas kanchu, chaymi nin "kay hampita quy hinaspa allinyanqa". Hampiyqa yanapakuq qhawaymi . Chayqa, sintomakunata controlaspa, cuerpo allinta llamk’ananpaq yanapaspa. Hampiq equipon kaykunata ruwanqa:
- Wawapa cuerponpi yakuwan kachiwan allin equilibrio kasqanmanta qaway (electrólito balance) .
- Wawa allin mikhunata chaskisqanmanta qhawariy.
- Wawaq sunqunpa kuyuriyninta, samaynintapas sapa kuti qaway .
- Wawapa umanpi yakupa ñitiyninta qaway (presión intracraneal) hinaspa yawarpa ñitiyninta .
Chaypaqqa imaymana pruebakunatan ruwana. Kay hina:
- Yawar qhaway (qhaway electrolitos chanta higadop ruwaynin).
- Umanchikpi imahina qawanapaq pruebakuna (CT utaq RM).
- Wakin kutiqa grifo espinal (puntura lumbar), biopsia hepática, EEG (Electroencefalograma) ima ruwakunman.
Chaymantapas, wawataqa hampikunatapas quchwanmi kayhinata:
- Insulina pisilla kaptinqa glucosa metabolismo nisqatam allinchan.
- Corticosteroides sutiyuq hampikunaqa uma punkiyta pisiyachin.
- Diuréticos nisqaqa kurkumanta llumpay yakuta hurqunapaq hampikunam.
Sichus wawa convulsión nisqawan hap’in chayqa, kaytaqa hampikunawanpas hampikun. Wakin wawakunataqa samayninku ancha pisilla kaptin utaq mana allinta llamkaptinqa samanankupaqmi huk ventilador nisqawan yanapachikunanku.
Síndrome de Reye kaqwan wawakunaqa aswan allin chansayuq kanku allinyanankupaq ñawpaqmantaqa, ñawpaqta riqsisqankurayku chanta allinchasqa hampichisqankurayku. Ichaqa chay onqoypa qhepa watakunapiqa umanchis dañasqa, discapacitado, wañuypas kanmanmi. Chayraykum ñawpaqmantaraq hampichikuyqa ancha allin.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus wawayki mayqenpas kay sintomakunata rikuchin chayqa, usqhaylla doctorman riy otaq hospitalman apakuy :
- Sichus sapa kutilla, sapa kutilla vomitanki chayqa.
- Sichus hatun tikray kan wawaq ruwayninpi (e.g. qunqayllamanta ancha phiñakuy, ch’aqway utaq ancha ch’in kay).
- Sichus sapa kutimanta aswan puñuyniyuq kanki hinaspa sasa rikchariy.
Kaykunaqa aswan allinmi sichus wawayki chayllaraq gripe otaq chiri hina viral onqoymanta qhaliyapun chayqa .
Chiqamanta, mana tukuy wawakunachu kay viral unquyniyuq kanku wakin kay síntomas kaqwan, chanta yaqa llapanku mana Síndrome de Reye kaqwanchu kanqanku. Ichaqa manan askhachu chay ruwayqa ichaqa peligroso kasqanraykun aswan allin kanman ima llakikuyniykipas kaqtinqa doctorman riy . Imaraykuchus ñawpaqmanta riqsiyqa ancha allinmi Síndrome de Reye allin hampinapaq.
¿Imaynatataq wawanchikkunata Síndrome de Reye nisqamanta harkanchik?
Kaymi aswan importanteqa. Wawanchiskunata Síndrome de Reye nisqamanta hark’anapaqmi imakuna ruwananchis.
Ama hayk’aqpas wawaykiman aspirinata nitaq huk hampikunatapas quychu, chay hampikunaqa salicilatos nisqayuqmi, varicela, gripe, chiri utaq huk viral unquyniyuq kaptin.
Achka mana hampiyuq (OTC) hampikunaqa salicilatos nisqayuqmi. Ejemplopaq, wakin wiksa nanachiq hampikuna, ahinataq Pepto-Bismol, subsalicilato de bismuto nisqayuq. Chayrayku, manaraq wawaman hampita quchkaspa, etiquetata allinta ñawiriy . Sichus mana segurochu kanki huk hampi wawaykipaq allin kasqanmanta chayqa, tapuy familiaykiq doctorninta otaq farmaciapi.
Regla general hina, mana allinchu kanman aspirina utaq salicilatos quy huch’uy wawakunaman chanta wayna sipaskunaman , manachus huk doctorpa específicamente kamachin huk específica condición médica kaqpaq.
Rimasqanchikmanta aswan allin yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .
Allinmi, chaymi kunan punchawqa Síndrome de Reye nisqamanta achkata rimarqanchik. Tukuy kaykunamanta aswan importante kaqkunatan yuyarinayki:
- Síndrome de Reye nisqaqa mana ancha rikukuqmi ichaqa ancha sinchi unquymi , chaymi wawaq umachantapas higadontapas waqllichinman.
- Kayqa sapa kuti huk infección viral kaqmanta qhipaman ruwakun, aswanta sichus wawaman hampikunata qurqanku kay aspirina utaq salicilatos kaqwan chay pacha.
- Chayrayku, mana hayk’aqpas aspirinata quychu imaraykupas viral sintomayuq wawaman .
- Sichus wawayki chayllaraq allinyarun huk viral unquymanta hinaspa sapa kuti vomitachkan, qawachispan huk hatun cambiota comportamientonpi, utaq mana costumbrasqanman hina puñuywan, chaylla hampikuqpa consejonta maskay .
- Ñawpaqmantapacha diagnostico ruway chaymanta hampikuy aswan allin ñankuna wawaykipaq tukuyninpi allinyananpaq.
Chaykunata yuyaypi hap’ispaqa, wawanchiskunatan salvasunman chhayna peligrosokunamanta. Importantemi tukuy tiempo cuidakuyqa.
` Síndrome de Reye, Síndrome de Reye, Wawakunap unquyninkuna, Aspirina, Infecciones Virales, Higado, Uma











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment