¿Wawaykipichu kay mana riqsisqa sintomakuna kan? ¡Yachasun wawa esclerosis múltiple (EM) nisqamanta!

¿Qonqayllamantachu huch’uy wawaykiqa sasachakushan purinanpaq? Icha, ¿allinchu icha mana allintachu rikusqanku? Wakin kutiqa chaykunaqa kanmanmi uchuylla imapas rikurimuq. Ichaqa pisillapi, kay sintomasqa kanman ñawpaq señales huk unquymanta mayqinmantachus mana anchatachu rimanchik, ichaqa ancha importante kan kayta yachanapaq. Kunan rimasaqku huk chayhina unquymanta, sutichasqa `Esclerosis Múltiple` utaq `MS`, kaytaq wawakunata hap'in manaraq 18 watayuq.Ama llakikuychu, kaymanta rimasunchik simplemente, huk hinata entiendenaykipaq.

¿Imataq kay ``esclerosis múltiple (EM)'' nisqa kay wawakunapi rikhurisqan?

Pisi rimayllapi, kayqa unquymi, cuerponchikpa cuerponpa contranpi mana allin llamkasqanrayku. Cuerponchikpa cuerponchikpa harkakuyninqa huk ejercito hinam huk nacionta waqaychan. Llank’ayninqa cuerponchista amachaymi, hawamanta hamuq germenkunawan, onqoykunawan ima maqanakuspa. Ichaqa, huk wawapi `MS` kaqwan, kay sistema inmunológico huk huch’uy pantayta ruwan. Kikin kurkunpa qhali células nisqakunata atacayta qallarikun.

Chiqamanta rimanapaq, kay ataqueqa wawaq Sistema Nervioso Central nisqamanmi chayan. Chayqa, umanchik, wasanpi ima. Umanchikpi hinaspa wasanpi kaq nerviokunaqa muyuriqninpim harkakuq tapayuq, imaynam electricidadpa alambrepa muyuriqninpi plástico vaina hina. Kay qatayta sutichanchik ``Myelin.'' ``Myelin'' nisqa willakuykunaqa nerviokunapi utqaylla hinaspa sumaqlla purinanpaqmi saqin.

MS kaqpiqa, sistema inmunológico nisqa kay células mielina nisqakunata atacaspa waqllichin. Chayqa electricidadpa alambrepa vainanta maypipas kuchusqa hinam. Chaynapim umanchikmanta cuerponchikman nerviokunapa mensajenkunaqa harkakun otaq sasachakun.

Kay mielina waqlliyqa sintomakunata rikhurichin kayhinata aycha pisiyay, sayk’uy, yuyariy chinkachiy, sasa puriy, chanta rikuy tikray ima.

Piensariy, wawaykipa Nilanthi sutiyuq amistadnin. Nilanthiqa qonqayllan huk ñawinpi nanayta qallarin, chaymi manaña rikunchu. Doctorman qawachiptinñam yachan MS unquypa temprano señalnin kanman.

Kunanqa mana hampi kanchu kay MS kaqpaq. Ichaqa kanmi allin hampikuna sintomakunata controlanapaq, chaynallataq kay unquywan unay pachapaq discapacidadta pisiyachinapaq. Chaymi mana llakikunachu.

¿Ima laya MStaq wawakunapi rikukun?

Aswan riqsisqa laya MS wawakunapi kaqqa ``MS Relapsing-Remitting MS (RRMS) .`` Yaqa 98% wawakunamanta kay layayuq kanku. Kay casopi, sintomasqa qunqayllamanta rikhurimunku (flare-up/repse), huk pachapaq qhipakunku, chaymanta pisiyan utaq tukuyninpi chinkapun (remisión). Yaqapaschá huk ratomanta kutimunkuman. Chaynapim chay sintomakunaqa warmapa tukuy kawsayninpi hamun hinaspa ripun.

Huknin layataqmi `MS Progresivo Primaria (PPMS)`.Kayqa aswan pisita rikukun wawakunapi. Imataq pasakun, chay sintomakunaqa pisi pisimanta aswan mana allinman tukupun tiempowan. Mana anchatachu sintomakuna pisiyapun.

¿Imakunataq wawakunapi MS unquypa ñawpaq señalninkuna?

MS onqoyta tarispankuqa doctorkunaqa anchatan qhawarinku kay ñawpaq señalkunata:

• Neuritis Óptica: Kayqa huk ñawipi utaq iskaynin ñawipi nanachiq, mana rikuy atiywan kuska. Específicamente, ñawi ukhupi nervio óptico inflamakun. Wakin warmakunapas colorninku qawasqankupim cambianman.
• Mielitis Transversal: Kayqa huk partepi inflamación kaqwan kay médula espinal kaqpi cicatrización kaqwan, kay señales nerviosas kaqta hark’aspa. Kayqa sintomakunata rikhurichinman kayhinata kay chaki makipi pisi kallpa kay, llañuyay, mana puriy atiy ima.

Piensariy, wawayki, sutinqa Kavindu nispa nisun. Huk punchawmi Kavindu escuelamanta kutimuspan nin: “Mamay, chakiykunam llañuyarun”, nispa. Pisi tiempomantan sasachakun puriyta. Kayqa Mielitis Transversal kaqrayku kanman.

¿Ima sintomakunan kanku kay MS kaqmanta wawakunapi?

MS kaqpa sintomasqa sapa runamanta hukniray kanman. Huk wawallapipas, sapa punchawmi sintomakunaqa hukniray kanman. Mana tukuychu tukuy kay sintomakunata rikunqaku, ichaqa yaqa llapanpi pisilla rikukunqa.

• Llakikuy, chukchuy (parestesia) : Kay sientekuyqa makipi, chakipi, uyapi ima rikhurinman.
• Uma muyuy
• Sasa puriy otaq equilibrio kananpaq
• Sayk’uy: Kayqa manan normal sayk’uyllachu. Chayqa sayk’usqa sientekuymi may chhikataña puñuspapas.
• Aychakuna pisi kallpayay
• Tembros/shaking
• Concentracionpi otaq yuyariypi sasachakuykuna
• Rikuymanta asuntokuna: ahinataq mana sut’i rikuy utaq iskay rikuy.

Huk utaq iskay kay sintomakunayuq kasqaykiraykulla, ama MS kaqta yuyaykuychu. Ichaqa sichus chay sintomakuna mana chinkanchu otaq wawayki sasachakushan chayqa, allinmi kanman doctorpa consejonta maskhay.

¿Imataq wawakunata MS unquywan unquchin?

MS unquypa aswan hatun kayninqa desmielinización nisqa. Ñawpaqtaqa rimarqayku mielina vainamanta. Desmielinización nisqaqa mielina nisqap vaina nisqap waqlliyninmi.

Wawanchikpa inmunológico nisqa, imaraykupas, pantan kay qhali parteta `Myelin` sutiyuqta, imapas mana allin cuerpopaq hina. Chaymantataq atacayta qallarin. Kay atakaqa `Myelin` nisqatam waqllichin. Kay waqllichisqa kitikunapiqa cicatrices (kay waqllichisqa kitikunapi `lesiones` utaq `placas` sutichasqataq) rikhurinman. Kay cicatrizkunataqa rikukunmanmi escaneokunawan kayhinata `MRI (Imagen de Resonancia Magnética)`.

Mielina waqllichisqa kaqtinqa umanchismanta cuerpoq imaymana partenkunaman willakuykunata apachiyqa sasachakunmi. Chayqa MS unquypa sintomakunata rikurichin.

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imaraykun cuerponchispa cuerponchispa cuerponchispa cuerponchispa cuerponchispa inmunológico nisqa mana allintachu comportakusqanmanta.

¿Imakunan kanku factores de riesgo wawakunapaq kay MS kaqwan?

Tarikunmi wakin factores nisqakuna wiksayuq kachkaspa mamata afectaq, wawan MS nisqawan unqunanpaq riesgota yapanman:

• Venenokunawan tupay: Ejemplopaq, segunda mano q’osñiwan, plaguicidakunawan, hukkunawanpas tupay.
• Yawarpi vitamina D nisqa pisi kaynin.
• Wakin infecciones virales kaqwan tupachisqa kay: Ejemplopaq, Epstein-Barr virus kaqwan utaq mononucleosis kaqwan (muchay unquywan riqsisqataq).
• Wirakay.

Chayraykun ancha allinpuni wiksayoq kashaspa qhali kay. Hampiqpa yuyaychayninta kasukuyqa pisiyachinmanmi chay peligrokunata.

¿Ima complicacionestaq kanman kay MS infantil kaqmanta?

Wawakunaqa wakin complicacionesta rikhurichinman kay MS kaqrayku. Kaykunaqa sapa kuti mana chayllachu rikhurinku, chantapis kuraq runaman chayasqankumanjinalla afectanman.

• Mana yanapasqa puriy sasa.
• Llakikuy hinaspa Llakikuy.
• Yachay wasipi llamkaykunata ruranapaq sasa.
• Makikunapa mana allin kuskanchasqa kaynin.
• Sasachakuy urina utaq heces controlanapaq (incontinencia).

Mana tukuy kaykunaqa sapa wawatachu afectan, ichaqa ancha allinmi kaykunata yachay, chaynapi necesitakuptinqa chaylla yanapakuyta tarinaykipaq.

¿Imaynatataq doctorkuna wawakunapi MS unquyta riqsinku?

Huk doctormi huk wawata MS onqoyniyoq kayninta tarin cuerponta examenta ruwaspa, neurológico nisqa examenta ruwaspa, askha pruebakunatapas ruwaspa . Kay pruebakuna ruwakuchkaptin, doctor tapusunki wawaykipa sintomakunanmanta, aylluykipi pipas chay unquyniyuq kasqanmanta.

Pruebas diagnósticas yanapallantaq mana huk condiciones kaqta kay MS kaqman rikch’akuq sintomakunayuq kaqta. Kay pruebakuna kanku:

• Yawar qhaway, urina qhaway ima.
• Imajinas pruebakuna ahinataq MRI (Imagen de Resonancia Magnética) escaneokuna (kantaqmi pruebakuna ñawip nervionkunata qhawaq, ahinataq Tomografía de Coherencia Óptica).
• Puntura Lumbar: 1.1.Kaypiqa, médula espinal muyuriqpi wakin yakuta hurquspa qhawanku.
• Prueba de Potencial Evocado (EP): Kayqa tupun mayk’aqchus willaykuna nervios nisqapi purinku chayta.

Imaraykuchus kay MS kaqpa sintomasqa rikch’akun kay achkha unquykunaman, huk chhika pachata hap’inman kay chiqan unquyta riqsinankupaq. Kayqa tayta mamakunapaq huk chhika sasachakuy kanman, chaymanta askha kutita doctorman rinanku kanman. Ichaqa allin diagnostico ruwasqaña kaqtinqa, atikunmanmi wawaykita allinta hampiyta, yanapaypas kusisqa, mana ancha sasachakuyniyoq wawa kanankupaq.

¿Huch’uy wawakuna `MS` nisqa riqsiyta atinkumanchu?

Kay MS kaqpa sintomasqa mana rikukunchu nacesqankumantapacha. Chayrayku, ancha mana chaninchu huk wawaman MS kaqwan tarikuyninqa. Chay sintomakunaqa rikukunmi wawa wiñasqanman hina. Sapa kutim chay unquyqa qallarin pubertad kachkaptin. Aswanta, kay unquyqa manaraq 16 watayuq kachkaspa riqsikun.

¿Imaynatataq MS unquyta wawakunapi hampikun?

Kay MS recaída-remitente (RRMS) kaqpaq aswan hampiyqa, kayqa wawakunapi común, kay terapia enfermedad-modificador (DMT) kaq. Kay DMT hampikunaqa kay unquypa ñawpaqman puriyninta kamachinku chanta pisiyachinku sapa kuti sintomakunata. FDA (Food and Drug Administration) nisqapa aprobasqan huk hampiqa fingolimod sutiyuq pastillam. Chayqa allinmi 10 watayuqmanta wichayman wawakunapaq. Kunanqa huk DMTs nisqakunatan estudiashanku wawakunapi utilizanankupaq.

Chaymantapas doctorkunapas hampinkum warmapa sintomakuna kasqanmanta. Chaykunan kanman:

• Terapia Ocupacional: Sapa punchaw ruwaykunapi yanapakun.
• Terapia Física: Yanapanmi cuerpo kallpata hinaspa equilibrio wiñananpaq.
• Terapia de Habla: Sichus sasachakunki rimanaykipaq otaq millp’unaykipaq.
• Pruebas neuropsicológicas y tratamientos: Yanapakun imakunapichus yuyariy, atención, yachay ima.

Sichus kay unquy wawap yuyariyninta chanta yuyay atiyninta (función cognitiva) afectasqa, yachaywasipi huk yanapakuy yapasqa necesitakunman.

Chantapas, kay prueba clínicas kaqpi participanaykipaq, mayqinkunachus musuq hampikunata pruebanku. Doctornikiqa kaymanta astawan willasunki.

¿Hayk’aqmi wawaypa doctorninman rikunay?

Sichus wawayki willasunki llañuyasqa kasqanmanta, rikuy cambiasqanmanta otaq ima mana costumbrasqan sintomakunamantapas chayqa, allinmi kanman wawaykiq doctorninwan kaq rato rimay. MS kaqmanta ñawpaqta riqsiyqa aswan allin. Doctorkunan wawaykita qhawarinkuman, hinaspan yachankuman imachus aswan allin ruwayta huk diagnostico kananpaq.

Kay unquy riqsisqa kaptin, qam utaq wawayki hampiq equipoman willanayki tiyan sichus ima musuq sintomakuna rikhurimun utaq sichus sintomakuna qunqayllamanta aswan mana allinman tukupun (flare-up).

¿Imaynataq hamuq punchawkunapi warmakunapa MS nisqawan unquq warmakuna?

MS kaqwan tarikuq wawakunaqa aswanta hamuq pachapaq allin qhawariyniyuq kankuman. Kanmi hampikuna pisiyachinapaq sapa kuti hinallataq sinchi sintomakunata. Unay pacha mana atiyniyuq kayta hark’anapaq, kay unquyta tukuy kawsayninpi kamachina tiyan. Wawaykiqa sapa kutim MS hampiqninkuwan huñunakunan kanqa tukuy kawsayninpi.

Wakin wawakuna kay MS recaída-remitente (RRMS) kaqwan huk unquyta rikhurichinman kay MS secundario progresivo (SPMS) kaqwan kay machu runa kasqankupi. Kayqa sintomakuna pisi pisimanta aswan mana allinman tukuptin. Ichaqa, investigación rikuchirqa kay runakuna kay MS kaqwan diagnosticasqa wawa kasqankupi aswan pisita kay unquy progresionta kay kay SPMS kaqwan pikunachus kay machu runa kaypi.

¿MS unquyqa wawaypa yachaywasipi kawsayninta afectanqachu?

Imaraykuchus MS wawap yuyariyninta, yuyayninta ima (función cognitiva) afectanman, chayraykutaq wawaqa yachaywasipi llamk’ayninpi sasachakuykunawan tarikunman. Chayrayku, allinmi kanman huk prueba neuropsicológica nisqallapas ruway. Chayta tukuruspaqa, warmapa yachachiqninkunawan sapa kuti rimayqa ancha allinmi. Yanapakuytam chaskiwaq warmata yanapanaykipaq, kikinpa ritmonpi hinaspa yachay munasqanman hina ñawpaqman purinanpaq.

MS onqoyniyoq askha wawakunan allinta kawsanku edadninkupi kaq huk wawakunawan. Paykunaqa wakin warmakuna hinam pukllayta atinku, ruwaykunapipas yanapakunkuman.

Ima tapukuyniykipas kaptinqa doctormi yuyaychasunki wakin ruwaykuna wawapaq allinchu icha manachu chayta.

Tayta-mama hinaqa anchatachá llakikunki wawayki MS onqoyniyoq kasqanmanta yachaspa. Chayqa normalmi. Ichaqa yuyariy, yaqa llapan casos de MS wawakunata afectaqkunaqa recaída-remitente (RRMS) kanku. Kayqa niyta munan, sintomakuna hamun, ripun ima. Doctorqa huk planta de tratamientota ruwanman, chhaynapi manaña sapa kutichu nitaq sinchitachu. MS unquyqa tukuy kawsayninpi mana hampiyniyuq kaptinpas, allinta qhawasqa kaptinqa, wawaykita yanapawaq pukllananpaq, yachananpaqpas pisi interrupciones nisqawan.

Wasiman apakuy Willakuy

• Wawakunamanta MS nisqaqa huk unquymi, maypichus kay inmunes sistema kay mielina kaqman kay sistema nervioso kaqpi ataca.
• Sintomakunaqa hukniraymi, hinaspapas kanmanmi rikuy sasachakuy, llañuyay, puriy sasa, sayk’uy ima.
• Kay unquyqa controlakunman kay ñawpaqmanta riqsiywan chanta hampiywan kay `DMT` hina.
• Wawaqa necesitanmanmi astawan yanapayta escuelanpi, sapa p’unchay kawsayninpipas, ichaqa yaqa llapan wawakunan normal kawsayta kawsankuman.
• Wawaykipi ima mana costumbrasqan sintomakuna kaptinqa chaylla doctorpa consejonta maskay. Ama manchakuychu, allin willakuywan yanapakuywan ima, kay situacionta atipawaq.

`Wawakunapa MS, Esclerosis Múltiple, Sistema Nervioso, Mielina, Sistema Inmunológico, Sintomas, Hampikuy