¿Sasa samayta tarirqankichu, chakiykipi punkirqankichu, utaq sunquykipi sasachakuyniyuqchu karqanki hinaspa hampiqniyki willarqasunki "Pericardiectomía" sutiyuq operacionmanta? Chay sutita uyarispaqa yaqapaschá huk chhikanta mancharikuwaq, chayqa normalmi. Ichaqa ama llakikuychu. Imatapas atipanapaq aswan allinqa chaymanta tukuy imamanta willasqa kaymi. Chaymi kunan punchaw, rimasunchik kay operacionmanta, imarayku ruwasqa kasqanmanta, imayna ruwasqa kasqanmanta, hinaspa operacionmanta qipaman imakuna pasasqanmanta, ancha sasa entiendenapaq hina.
Ñawpaqtaqa, ¿imataq kay ‘pericardio’?
Pisi rimayllapi, pericardio nisqaqa sunquykita muyuriq hark’aq bolsa. Chiqamanta rimanapaq, iskay pirqayuq bolsa. Kay iskay pirqakunapa chawpinpim ancha pisilla yaku kachkan. Kay yakuqa sunquta yanapan sumaqlla kuyurinanpaq, mana ima sasachakuspa, mana ch’aqwayta. Huk rimaypiqa, sunqup llamk’ananpaq q’apayniyuqjina llamk’an.
Ichaqa, ¿atiwaqchu kawsawaq mana kay tapawan?
Arí, chayqa atikunmi. Kay `Pericardia` nisqa mana ancha chaniyuqchu sunqup normal llamk'ayninpaq. Sichus pulmonniykipas, urayninpi diafragma nisqa hatun aychapas allin kashan chayqa, kay tapata horqoyqa manan ima sasachakuytapas apamunqachu. Chiqamanta, sichus huk unquyniyuq kanki kay `Pericarditis` hina (inflamación kay pericardio kaqmanta), kay propiedades lubricante kaqmanta kay `Pericarditis` kaqmanta chinkasqaña. Chaymi chayta hurquspaqa mana aswan mana allinchu kanqa.
Hinaptinqa, ¿ima razonkunam kanman kay operacionta ruwanapaq (Pericardiectomía)?
Kay operacionpa aswan hatun hinaspa aswan riqsisqa razonninqa Pericarditis Constrictiva sutiyuq unquymi.
Piensariy, ¿imataq kanman sunquykipa muyuriqninpi kay flexible bolsa ch’aki, rakhu hinaspa sinchi coco qara hina kaptin? Chayqa pisiyachinmanmi sonqoyki mana hark’asqalla kuyurinanpaq, yawarwan hunt’akunanpaqpas, ¿riki? Chaytan sutichanku `Pericarditis Constrictiva` nispa.
Sunqupa qataynin kayhinata rakhuyaptin, rumiyaptinpas:
- Sunqupa cuartonkunaqa manam yawarwan huntasqachu kachkan.
- Sonqopa bombeanan yawarqa pulmonkunamanmi kutiyta qallaykun.
- Sunquqa manam normalta yawarta bombeayta atinchu.
- Chakikunapas, wiksapas punkiyta qallarinku.
- Kaykunaqa sunqu insuficiencia nisqaman rikch’akuq sintomakunam.
Kay sinchi `Pericarditis Constrictiva` kaqpiqa, aswan allin allichayqa kay rakhuyasqa tapata operacionwan hurquymi.
Uraypi tablapiqa achka factores nisqakunam kachkan, chaykunam `Pericarditis Constrictiva` nisqa unquyta rikurichinman.
| Imarayku | Willay |
|---|---|
| Mana riqsisqa causakuna (Idiopático) . | Sapa kuti, huk específica causa kay unquypaq mana tarikunchu. |
| Ñawpaq sunqu operacionkuna | Chayqa rikhurinman huk efecto secundario hina ñawpaq sunqu operacionmanta. |
| Sinqaman radiación nisqawan hampiy | Sichus sinqaykiman radiación nisqawan hampichikurqanki cáncer nisqa onqoykunapaq. |
| Huk unquykuna | Tuberculosis hinallataq Mesotelioma nisqa unquykuna. |
| Infecciones virales utaq bacterianas nisqakuna | Sinchi unquykuna sunquta afectaq. |
Kay hatun razonmanta aswanta, Pericardiectomía operación ruwakun huk achkha casos kaqpi:
- Kay casos kaqpi kay pericarditis recurrente kaqpi.
- Wakin hampikunamanta sasachakuykuna kasqanrayku.
- Ancha pisillapi, huk unquy `Tamponada Cardiaca` sutiyuqqa rikukun mayk’aqchus yaku sunqu muyuriqpi huñukun chanta sunquta ñit’in.
Imaynatachus operacionta ruwanku, ima tiempopitaq allinyanku
Pericardiectomía nisqaqa kichasqa sunqu operacionmi. Chay equipo quirúrgico nisqa:
1. Sinqaykipa chawpinpi sinqa tullu (`sternum`) nisqawan kuchusqa, sunquman yaykunapaq. Kay ruwaytaqa Esternotomía Mediana nispa sutichanku.
2. Sapa kutim huk maquinawan tinkisqa kanki, chay maquinaqa huk tiempollapaqmi sunquykipa hinaspa pulmonnikipa llamkayninta ruwan (bypass cardiopulmonar). Chaynapim doctorkunaqa sunquykipa wasanpi hinaspa waqtanpi kaq forrota mana imamanta manchakuspa hurqunku.
3. Sunqu muyuriqpi rakhu, sinchi qata (`pericardio`) allinta hurqukun.
4. Operacionta tukuruspaqa, esterno nisqataqa alambrekunawanmi yapamanta watanku hinaspam incisión nisqataqa puntadakunawan wichqanku.
Kay operacionqa yaqa iskay kinsa horapin ruwakun . Operacionmanta qhipaman, unidad de terapia intensiva nisqapi pisi p’unchawkuna qhawasqa kanki, chanta aswanta qhawasqa kanki5 p'unchawmanta 7 p'unchawkama hampina wasipi qhipakunayki tiyan .
6 semanamanta 8 semanakama tukuyninpi allinyananpaq. Chay tiempopiqa manan llasa imakunatapas hoqarinaykichu, ichaqa pisi-pisimantan wasipi normal ruwaykunata qallariwaq.
¿Ima allinkunan kanman operacionwan ima peligrokunapipas?
Imaynan mayqen hatun operacionkunapas, kay operacionpas allinninpaqmi, peligrokunapipas. Chay peligrokunataqa pisiyachisunmanmi, chay operacionta huk experienciayoq cardiaco cirujanowan ruwachispa.
| Ventajas nisqa | Riesgokuna |
|---|---|
| Yaqa llapan chinkaynin sintomakuna. | Yawar lluqsiymanta sasachakuykuna. |
| Aswan chaninniyuqmi llapanpi allinyayta hampikunawan hampichikuymantaqa. | Yawarta churana. |
| Sunqu aychata astawan waqllichiy. | Sunqupa kuyuriyninpa mana allin kaynin (Fibrilación Auricular). |
| Kawsaypa allin kaynin yapakusqan. | Riñonkuna dañasqa. |
| Ancha pisillapim, samaypi yanapaq nervio (nervio frénico) daño ruwakun. | |
| Ancha uchuylla, 1% - 2% wañuy peligro. |
¿Hayk’aqmi operachikuspa doctorman rikunay?
Hospitalmanta wasiykiman kutispaykiqa, ima señales de advertencia rikhuriptinqa, chaylla doctorman willanayki tiyan.
- Sichus sinchi sinqa nanaywan tarikunki chayqa .
- Fiebreyuq kaspaqa.
- Sichus aswan fluido sapa kutimanta lluqsichkan kay k’iri operación kaqmanta.
Yaqa llapanpim hospitalmanta lluqsisqaykimanta huk otaq iskay semanallapi cardiólogo nisqaman rinki. Hinallataq, yaqa 6 semana qhepamanmi ecocardiograma ruwakunqa, chaywanmi yachakunqa imaynatas sonqoyki llank’ashan chayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Pericardiectomía nisqaqa hatun operacionmi, sunqup rakhu, sinchi hawa tapanta hurquspa.
- Kayqa sapa kuti ruwakun huk hampi hina huk unquypaq kay `Pericarditis Constrictiva` sutiyuq.
- Chayqa kichasqa sonqo operacionña kanman chaypas, allintan ruwakunman allin experienciayoq equipo médico qhawarispa.
- Yaqa 6-8 semanas operación kaqmanta tukuyninpi allinyananpaq chaypas, aswan runakunaqa ancha allin unay pachapaq ruwaykunata ruwanku.
- Sichus ima manchakuyniykipas otaq ima tapukuyniykipas kan chay operacionmanta chayqa, doctorwan sut’ita rimay. Paykunaqa tukuy ima willakuykunata, yanapakuykunata ima qusunki.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment