Ichapas kanki llakikuywan ñakariq runa, utaq yanqa llakikuylla. Wakin kutiqa kaykunaqa huk chhikanta llumpay sinchiyapun, sapa p’unchay ruwasqaykikunata ruwaytaq sasaman tukupun, ¿icharí? Kunan punchaw rimasunchik huk hampimanta, chaytam doctorkuna sapa kuti ninku, chaymi yanapasunkiman. Kayqa iskay hampikuna perfenazinawan amitriptilinawan huñusqa.
¿Imataq kay hampi? (Perfenazina; Amitriptilina) ¿Imatataq ruwan?
Pisi rimayllapi, kay laya pastilla Perfenazina sutiyuq; Amitriptilina nisqaqa yuyay unquykunata hampinapaqmi , ahinataq llakikuy , llakikuy . Wakin kuti, kayqa esquizofrenia hina unquykunapaqpas llamk’achiy atikunman .
Yuyaymanasun, umanchispiqa kanmi químicos nisqakuna, chaykunan yanapawanchis imayna sientekusqanchista, imayna kawsasqanchista, yuyaykusqanchistapas controlananpaq. Chayqa carroq motornin hinan. Chay qumikukunatam sutichanku Dopamina, Norepinefrina, Serotonina nispa. Kay hampiq ruwasqanqa yanapanmi chay químicos nisqakuna umanchispi huk chhikanta kutichipunanpaq, chaywanmi yanapasunki allinta sientekunaykipaq. Chiqamanta iskay hampikuna huñusqa: hukninqa antipsicótico , huknintaq antidepresivo tricíclico (TCA) . Kay antipsicóticos hampikunaqa imaymana yuyay unquykunata hampinapaqmi.
Kay hampitaqa hampiqniykipas huk unquykunapaqpas kamachisunkimanmi. Chaymi ima tapukuyniykipas kaqtinqa aswan allinqa doctorniykiman otaq farmaciapi llank’aqman tapuy.
Kay hampitaqa qhatukunapi tarikunman Etrafon, Etrafon-A, Triavil sutikunawan.
¿Imakunatataq doctorniyman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?
Kayqa ancha importante punton. Manaraq kay hampita upyayta qallarichkaspa, kan huk pisi imakuna willanayki tiyan kay doctorman utaq equipo de tratamiento kaqman. Kay willakuymi yanapanqa kay hampi qampaq allinchu icha manachu utaq allinta cuidakunayki icha manachu chayta tanteanankupaq.
Kaypin kashan chaykuna:
- ¿ Trastorno bipolar hina yuyayniykipi unquyniyuqchu kanki ?
- ¿Hayk’aqllapas wiksaykipi hark’asqachu karqanki, otaq kunan kashanki?
- ¿Demencia , qunqay unquyniyuqchu kanki?
- ¿ Diabetes unquyniyuqchu kanki ? Chhayna kaqtinqa, ¿manachu controlashanki?
- ¿Ima sasachakunkichu mikhunata millp’unaykipaq?
- ¿ Glaucoma unquyniyuqchu kanki ?
- ¿Sasachakunkichu aychaykikunata controlanaykipaq?
- ¿Hayk’aqllapas umaykipi sinchi k’irisqachu karqanki?
- ¿Sonqo onqoyniyoqchu kanki? (Kayqa ancha allinmi, imaraykuchus kay hampiqa sunqup ritmonta afectanman)
- ¿Sapa kutichu tragota ukyanki?
- Riñon unquyniyuqchu kanki?
- ¿Higado unquyniyuqchu kanki?
- ¿Pisi glóbulos nisqayoqchu kanki, ejemplopaq, pisi glóbulos blancos, plaquetas otaq glóbulos rojos nisqakuna?
- ¿Pisi presión arterial nisqayuqchu kanki?
- ¿Pulmon unquyniyuqchu kanki utaq samay sasachakuyniyuqchu kanki, ahinataq asma ?
- ¿ Parkinson unquyniyuqchu kanki ?
- ¿Kanchu huk unquy feocromocitoma sutiyuq ?
- ¿Ñawpaqtaqa convulsiones nisqawanchu hap’ichikurqanki?
- ¿Qanpas otaq aylluykipipas pipas wañuchikuyta yuyaykurqanchu, yuyaykurqanchu otaq wañuchikuyta munarqanchu?
- ¿Tiroides unquyniyuqchu kanki?
- ¿Sasachakunkichu urina pasanaykipaq?
- ¿Amitriptilina, perfenazina, huk hampikuna, mikhuykuna, tintekuna utaq conservantes nisqakunamanpas alergiayuqchu kanki?
- ¿Wiksayuqchu kanki icha wiksayakuytachu munachkanki?
- ¿Ñuñuq mamachu kanki?
Sichus mayqenpas chaykunamanta tupasunki chayqa, doctorman willay mana imatapas pakaspa .
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Kay hampiqa simiwan upyana, huk vaso yakuwan. Chaytaqa hap’ina imaynan receta etiquetapi nisqanman hinapuni, chay horapi hinallataq hayk’achus kamachisqaman hina. Manaraq mikhushaspa otaq mikhushaspapas hap’iwaqmi. Ancha allinmi allin dosis allin pachapi hap’iy. Ama doctorpa nisqaykimanta aswan achkata upyaychu, utaq aswan achka kutita upyay.
Aswan allinqa: Ama qunqayllamanta kay hampita saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanwan. Chayta ruwaspaqa sinchi efectos secundarios nisqakunatan apamunman otaq aswan mana allinman tukuchinman.
Kay hampita farmaciamanta jap’ispaqa, chaywan juk folleto de instrucción especial (MedGuide) nisqawan jap’inki. Kayta allinta ñawirinayki tiyan sapa hampita jap’ispa utaq wakmanta hunt’achiyta jap’ispa, ¿allinchu? Chaypin kashan askha importante willakuykunata qanpaq.
Kay hampita wawakunaman quspaqa anchata qhawarina tiyan, chayrayku hampiq equipoykiwan chaymanta rimay.
Sobredosis: Sichus yuyanki kay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq hospitalpi sala de emergencia nisqaman.
Huk kaqnin: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama huk runamanpas willaychu.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq. Chayta ruwaspaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.
¿Ima huk hampikunataq kay hampiwan hukllawakunman?
Kaypas ancha importanten. Wakin hampikuna, ahinataq perfenazina hinallataq amitriptilina, kuska hap’isqa kaqtinqa sasachakuykunata rikhurichinman.
Amapuni kay hampitaqa kay hampikunawanqa upyanachu:
- Linezolid nisqa
- MAOI hampikuna (e.g., Carbex, Marplan, Nardil, Parnate, Xadago ima) .
- Metileno azul
- Metoclopramida nisqawan hampi
Kay hampiqa kaykunawanpas hukllawakunmanmi:
- Alcohol
- Alergia, tos, chiri unquypaq wakin hampikuna (Antihistamínicos) .
- Atropina nisqa
- Wakin hampikuna vejiga sasachakuykunapaq (e.g., oxibutinina, tolterodina) .
- Wakin hampikuna llakikuypaq, llakikuypaq utaq psicótica kaqpaq
- Wakin hampikuna mana sapa kuti sunqu kuyuriyta hampinapaq (e.g. amiodarona, dofetilida, encainida, flecainida, propafenona, quinidina) .
- Wakin puñunapaq pastillakuna
- Wakin hampikuna wiksa sasachakuykunapaq (e.g. diciclomina, hiosciamina) .
- Wakin hampikuna kuyuy unquypaq (e.g., escopolamina) .
- Cimetidina nisqa
- Epinefrina nisqawan
- Eclorvinol nisqawan hampi
- Anestesia general (e.g. halotano, isoflurano, metoxiflurano, propofol) .
- Ipratropio nisqa
- Levodopa utaq huk hampikuna Parkinson unquypaq
- Litiyu
- Yawarpa tanqaynin hampi
- Anticonvulsivo hampikuna (e.g. fenobarbital, primidona, fenitoína) .
- Operacionpaq aycha samachiq hampikuna
- Nanaypaq hampikuna
- Topiramato nisqa
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna, qurakuna, mana recetayuq hampikuna, suplementos dietéticos nisqakuna tomasqaykimanta. Hinaspapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa. Wakin imakuna hampiykiwan hukllawakunman.
¿Imamantataq allinta qhawarikunayki kay hampita upyaspa?
Kay hampita upyachkaspa sapa kuti doctorman riy sapa kuti qhawakunaykipaq . Doctorniykiman willay sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa. Ñawpaqpi nisqanchis hina, ama saqeychu chay hampita mana doctorpa nisqanman hinaqa. Chayta ruwaspaqa sinchitan reaccionanman. Doctornikim willasunki hayka hampi tomanaykipaq.
Aswan allin qhawariy: Unqusqakuna ayllunkunapas makilla kananku musuq utaq aswan mana allin wañuchikuy yuyaykunamanta utaq llakikuymanta. Hinallataq, makilla kay qunqayllamanta sunquyki tikrakusqanmanta, kayhinata, ch’aqway, mana samay, mancharikuy, phiñakuy, chiqninakuy, agresión, impulsivo, sinchi mana samayniyuq, llumpay kusisqa chaymanta hiperactivo utaq mana puñuy. Sichus kayhina kanman chayqa, chaylla rimay equipo de salud kaqwan, astawanqa hampikuy qallariypi utaq dosisniyki tikrasqaykimanta.
- Puñuy/Uma muyuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchiyta ruwasunkiman. Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata purichiychu, nitaq ima ruwaytapas ruwaychu yuyayniykipi yuyayniykipi churanayki tiyan, chay hampi imaynatachus afectasusqaykita allinta yachanaykikama. Ama qunqayllamanta sayariychu nitaq tiyaychu, astawanraq yuyaqña kaspaqa. Chayqa pisiyachinmanmi uma muyuy otaq desmayayta.
- Alcohol: Alcoholqa hark’anmanmi kay hampi allin kananpaq. Chayrayku ama tragota ukyaychu.
- Huk hampikuna: Ama tos, chiri, alergia hampikunata mana ñawpaqta doctorwan tapuspa upyaychu. Kay hampikunapi wakin kaqkunaqa efectos secundarios nisqakunata yapanman.
- Yawarpi azúcar nisqa: Kay hampiqa yawarpi azúcar nisqatan yapanman. Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, tapuy equipo de salud nisqaman sichus ima cambiotapas ruwanayki kanqa mikhuyniykipi otaq hampikunapipas.
- Simi ch’akiy: Simiykiqa ch’akisqa sientekunman. Mana azúcarniyuq chicleta mast’ayqa, mana azúcarniyuq sinchi misk’ikunata chupayqa, achkha unuta ukyay ima, chayta allinyachiwasunman. Willay equipo de saludniykiman sichus kay sasachakuy mana chinkanchu utaq sinchi kanman.
- Ch’aki ñawikuna, mana sut’i rikuy ima: Kay hampiqa ch’aki ñawikunata, mana sut’i rikuykunata ima ruwanman. Lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, wakin mana allinchu sientekunki. Ñawi gotakuna llusiyqa yanapanmanmi. Sichus kay sasachakuy mana chinkanchu utaq sinchi kanman chayqa, ñawi hampiqman riy.
- Constipación: Kay hampiqa constipación nisqatam rikurichinman. Iskay kimsa punchawmanta huk kutillatapas wiksa lluqsichinaykipaq kallpanchakuy. Kimsa p’unchawmanta mana wiksa lluqsinkichu chayqa, equipo de salud nisqaman waqyay.
- Intipa sensibilidadnin:Kay hampiqa intipa kanchaynintam aswan allinta qawachisunkiman. Chayrayku, ama inti k’anchayta. Intiman lluqsinayki kaptinqa, hark’akuq p’achawan churakuy, intimanta hark’akuqtataq churakuy. Ama inti lamparata nitaq bronceador camakunata/cabinakunatapas llamk’achiychu.
- Cuerpopa rupayninta controlananpaq sasachakuykuna: Kay hampiqa cuerpoykipa temperaturan controlananpaqmi sasachakuykunata apamunman. Chayqa pisiyachinmanmi cuerpoyki chiri tiempopi imayna kutichiyninta. Atisqaykiman hinaqa ama chiri tiempopi lloqsiychu. Lloqsinayki kanqa chayqa, q’oñi p’achawan churakuy. Hinaspapas cuerpoykiqa pisiyachinmanmi ruphaywan mana allintachu ruwananpaq. Chaymi ama nishuta q’oñikuychu. Ama nishuta ejercicio ruwaychu. Atisqaykiman hina inti k’anchayta ama hap’iychu. Intiman lluqsinayki kaptinqa, llampu, q’uñi pachawan churakuy. Achka yakuta upyana. Sichus cuerpoykiq temperaturanta controlanaykipaq sasachakunki chayqa, chay ratolla rimay equipoykiwan.
- Operacion: Sichus ima operaciontapas ruwanayki kanqa chayqa, equipo médico nisqaman willay kay hampita tomasqaykita.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?
Imaynan ima hampipas, kaypas wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa manan sinchichu, ichaqa wakintaqa usqhayllan doctorman willanayki.
Efectos secundarios kaqqa hampiqman/hampiq equipoman chaylla willana tiyan:
- Reacciones alérgicas: qaramanta erupción, picazón, colmenas, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy.
- Sunqupa ritmon tikrakun: utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, uma muyuy, desmayay, sinqa nanay, samay sasa.
- Síndrome Maligno Neuroléptico (NMS) kaqqa kanman: sinchi fiebre, aychakuna k’ullu kay, aswan sudor, usqhaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriy, chanta pantasqa ima.
- Alto nivel de prolactina: Mana suyasqa ñuñu wiñaynin, chuchumanta lluqsiy, sexual munaypi utaq ruwayninpi tikray, ciclos menstruales irregulares.
- Infección: Fiebre, chiri, tos utaq kunka nanay.
- Yawar ñit’iy pisi: uma muyuy, desmayay, mana sut’i rikuy.
- Qunqayllamanta ñawi nanay utaq rikuy tikrakun: kayhina, mana sut’i rikuy, k’anchay muyuriqpi halos rikuy utaq manaña rikuy.
- Kiki wañuchikuyta utaq kikinta dañakuyta yuyaykuy, aswan mana allin yuyayniyuq kay, llakisqa sientekuy.
- Síntomas Extrapiramidales (EPS) kaqkunaqa kankuman: mana controlakuq chanta kuti kuti kurku kuyuy, aychakuna k’ulluy utaq kuyuriy, khatatatay, equilibrio chinkachiy utaq coordinación sasachakuy, mana samay, puriy barajado.
Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana hampichikuyta necesitankuchu (ichaqa sichus mana saqinkuchu utaq llakichiq kanku chayqa, willay hampiqniykiman/qutuman hampiqniykiman):
- Warmi-qhari puñuy munaypi utaq ruwayninpi tikray
- Aka kichki
- Uma muyuy
- Puñuy
- Ch’aki simi
- Llasaq kay
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Doctorwan rimay hampiqpa consejonta chaskinaykipaq efectos secundarios nisqamanta.
¿Imaynatataq kay hampita waqaychanki?
Kay hampitaqa wawakunapa mana aypananpaqmi waqaychay .
Wasi ruphaypi waqaychay (20manta 25 grados Celsiuskama, 68manta 77 grados Fahrenheitkama). K’anchaymanta amachay. Botellata/paqueteta allinta wichqasqata waqaychay. Ima hampitapas wischuy, chay hampipas, chay hampipas tukusqañam.
¡Yuyariy aswan importante kaqta! (Wasiyman apakuy willakuy)
Allinmi, anchata rimarqayku kay hampimanta Perfenazina sutiyuq; Amitriptilina, ¿aw? Yuyariy, kayqa ancha allin hampi, chaymi yuyayniykipi qhali kayniykipi yanapasunkiman. Ichaqa, aswan importanteqa doctorniyki nisusqaykiman hinapuni hap’iymi, hayk’a willasqaykiman hina, hinallataq willasqayki horapi.
Sichus ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kan chayqa, ama hina kaspa doctorniykiman, farmaciaman otaq qhali kaqkunaman tapuy. Ama hayk’aqpas imatapas yuyaykuychu.
Kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Manapaschá llapa willakuykunatachu qhawarichin. Chayrayku, doctorwan rimay hinaspa kay hampiyta atisqaykiman hina qatipay. ¡Usqhaylla allinyanaykichista munaspa!
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Perfenazinawan Amitriptilinawan (Perfenazina; Amitriptilina / Etrafon/Triavil) iskay hampichu uma unquypaq?
Arí! Kayqa iskay hampikuna huñusqamanta ruwasqa especial combinación pastilla. Doctorkuna kayta qunku unqusqakunaman mayqinkunachus iskayninku sinchi llakikuy/esquizofrenia kaqwan chanta sinchi llakikuy kaqwan huk pachallapi. Kay pastillaqa kay iskaynin unquykunata huk kutillapi ataca.
💬 ¿Imaynatataq kay iskay hampikuna (Perfenazina y Amitriptilina) umanchikpi qumikukunata kuskanchanku?
¡Kayqa iskay drogakuna iskay ruwaykunata ruwaq! Perfenazina hampiqa antipsicótico nisqa; umapi dopamina nisqataqa hark’an, chaymantataq 100% unqusqakunata thasnuchin, paykunaqa sapa kuti iskayrayasqa, phiñasqa, loco hina ima kanku. Hukninñataqmi Amitriptilina, huk antidepresivo; chaymi serotonina nisqa yapan, chaymi chinkachin llakikuy/llakikuy, chaymi unquqta waqachirqa hinaspa wañuy hina sientechirqa, hinaspa kusichin.
💬 ¿Imakunataq aswan hatun efectos secundarios nisqakuna kay mental pastillakunata upyaspa?
¡Iskay hampikuna kasqanraykum aswan iskay kimsa efectos secundarios nisqakuna kan! Aswan hatun kaqkunaqa kanku ch’aki simi, mana sut’i rikuy, chanta kay Amitriptilina kaqwan ruwasqa wiksa q’ipiy ima. Hinallataq, tutamanta puñunamanta hatarispa uma muyuy. Hukninmi kay Perfenazina ‘sedación’ kaqta ruwan, chanta kan huk atiy kay síntomas extrapiramidales kaqmanta (EPS - síntomas extrapiramidales) (chaypaqqa sapaq pastillas kamachisqa kanku).
` Perfenazina, amitriptilina, llakikuy, llakikuy, yuyay qhali kay, hampimanta efectos secundarios, yuyay unquy











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay