¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu huk especial hampiwan huk especial k’anchaywan kuska cuerponchispi mana allin célulakunata chinkachinanchista, ahinataq cáncer onqoyniyoq célulakunata? Yaqapaschá mana reqsisqa hina uyarikunman, ichaqa cheqaqmi. Kunanqa rimasunchis huk chhayna admirakuypaq, kunan pacha hampiymanta. Ciencia médica nisqapiqa kaytan sutichanku Terapia Fotodinámica , otaq PDT nispa llapanchis pisi rimayllapi yachasqanchis hina.
¿Imataq Terapia Fotodinámica (PDT) nisqa sasa rimaykunapi?
Pisi rimayllapi, PDT nisqaqa iskay t’aqayuq hampi, cuerponchikpi mana allin, unqusqa células nisqallata qhawaspa chinkachin.
Kaynata piensay. Ñawpaqtaqa huk especial hampitan qosunkiku, chaymi k’anchayman sensitivo kanki. Kaytaqa fotosensibilizador nispam sutichanchik. Kay hampitaqa pastilla hinam upyachwan, qaranmanmi churachwan, utaq venamanpas inyectachwanmi. Chayqa maypi onqoyniyki kasqanmantan kanqa.
Chay qhepaman imachus pasasqanqa ancha sumaqmi. Kay fotosensibilizador hampiqa cuerponchispi sapa célulan ch’unqan. Ichaqa mana normal kaq, onqosqa célulakunapi, cáncer onqoyniyoq célulakuna hina, kay hampiqa aswan unaytan aswan askhata qhepan. Chayqa qhali células nisqamanta usqhayllata horqokun. Chaypaqqa iskay kinsa horakuna otaq pisi p’unchaykunallan kanman.
Tiempo allin kaqtinqa doctorniykiqa huk especial k’anchaytan (láser k’anchay otaq LED k’anchay) onqosqa célulakunaman pusanqa. Células ukhupi fotosensibilizador hampiqa k'anchaywan hukllanakuspam oxígeno nisqawan huk reacción química nisqatam qallarichin. Chayna kasqanraykum onqosqa célulakunalla chinkapun. Saludable células nisqakunaq dañonqa pisillan.
¿Ima unquykunapaqtaq kay hampiqa?
PDT hampiyqa ruwakunman k’anchaywan chayanapaq kitikunapilla, chayraykutaq wakin unquykunapaq aswan allin.
| Tipo de condición médica nisqa | Ejemplokuna |
|---|---|
| Qaramanta cáncer kaqmanta chanta manaraq cáncer kaqmanta unquykuna (aswanta llamk’achisqa) . | Qaramanta kanser, queratosis actínica, Bowen unquy |
| Ukhupi kaq órganos nisqamanta cáncer | Barrettpa esófago, conducto biliar cáncer, vejiga cáncer, esofágico cáncer, umapi kunkapi cáncer, pulmón cáncer, páncreas cáncer |
| Huk mana cáncer unquyniyuq unquykuna | Qara unquykuna sinchi acné hinallataq fotoenvejecimiento |
Manaraq hampichikuspa wakichiy
Kay hampi qampaq allinchus icha manachu chayta yachanaykipaqqa, doctorniykiqa tukuy ima historia médica nisqatan hap’inqa. Astawanqa, qhawanqaku sichus k’anchay sensibilidadniyuq kanki utaq wak unquykuna chayman rikch’akuq sasachakuykunata apamunman. Ejemplopaq, wakin runakunaqa kay hampichikusqanku qhepamanmi aswan chiri nanayniyoq kankuman. Ichaqa ama llakikuychu, doctorniyki hampikunata qusunkiman kayta sayachinaykipaq manaraq chay pasachkaptin.
¿Imataq pasakun hampichikuchkaspa, hampichikuptinpas?
¿Hayka unaytaq hampichikun?
Normalmente, huk sapalla PDT hampiy sesión maypipas 15manta 90 minutoskama kanman, hampisqa kaqpa hatun kayninman hina.
¿Kay nanaywanchu?
Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Aswanpas, k’anchayta dirigisqa kaqtinqa wakin mana allin sientekuwaqmi. Wakin runakunaqa qarankupas rupachkaq hinam sientekunku. Wakintaq qaranku ruphachkaq hina otaq agujawan t’oqyachisqa hina sientekunkuman.
Importante kaq kay mana allin kayqa huk señal kay hampi llamk’asqanmanta. Ichaqa manan chay nanayta aguantanaykichu. Ama hina kaspa doctorniykiman otaq hampiqman willay ima mana allin sientekusqaykimanta. Paykunaqa qusunkimanmi q’uñichiq ventiladorkunata, hielo paquetekunata otaq nanay hampikunata, chhaynapi allin sientekunaykipaq.
¿Imaynataq hampichikusqanmanta allinyanapaq tiempo?
Yaqa llapanpim hampichikusqayki punchawllapi wasiykiman kutiwaq. Ichaqa wakin especial kamachikuykunatan kasukunayki, chhaynapi hampisqa cheqas qarayki allinyananpaq, amachananpaqpas.
Kay típico hampikuy ruwayqa kayhinam rikchakunman:
- Ñawpaq p’unchaw: Hampisqa chiqanqa pukayapunman utaq llimp’inman tukupunman.
- Iskay P’unchaw: Chay pukayay/coloración aswan kallpayuq kanman.
- 3-7 p’unchawkuna ukhupi: Ichapas (ancha pisilla) qaramanta ch’uñu, picazón utaq qara lluqsiy.
- Huk iskay semanallapi: Qarayki normalman kutiyta qallarinqa.
Yaqa iskaymanta soqta semanakamam allinta qhaliyarun.Huk ratoraqmi pasanman. Maypi hampichikusqanman hina hukniraymi.
Yuyariy, qaraykiqa hampichikusqan qhepamanmi huk tiempo k’anchayman anchata sensitivo kanqa. Kayqa niyta munan, intipi, wasipi k’anchariq k’anchaykunapipas cuidakunayki kanqa, fotosensibilizador nisqa llapanta usunankama.
¿Imakunatan allinta qhawarinay qhaliyashaspa?
Doctorpa yuyaychasqanmanta aswantaqa kaykunata qhawariy:
- Ñawpaq 48 horasta atisqaykiman hina wasi ukhupi qhepakuy.
- Intipa chiqan k’anchayninman tukuyta saqiy.
- Wasi ukhupi sinchi k’anchaykunamanta karunchakuy.
- Hawaman lluqsispaqa intimanta hark’akuq p’achawan, suni sombrerowan ima churakuy.
- Ama riychu maypichus k’anchay rikukunman chaykunaman, ahinataq lamar qocha pataman.
- Ama casco hina chukcha ch’akichinakunata hinachu utilizay.
- Ama sayaychu k’anchariq k’anchayta horqoq leenapaq lamparakunaq qayllanpi.
Sichus qhaliyashaqtiyki sinchi nanaywan, picazón otaq huk mana costumbreyoq mana allinkunata tarinki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Terapia Fotodinámica (PDT) nisqaqa kunan pacha, allin hampi, huk especial hampiwan, k'anchaywan ima, unqusqa células nisqakunata chinkachinapaq.
- Kayqa aswan allinmi aycha qarapi cáncer onqoypaq, aycha qara onqoykunapaqpas, chay onqoykunaqa cáncermanmi tukupunman.
- Kay hampiypa aswan hatun efectos secundariosninqa kay qara hipersensitivo kan kay k’anchayman huk pisi pachapaq kay hampiymanta qhipaman. Chayrayku, doctorpa yuyaychasqanmanjina k’anchaymanta jark’akunayki tiyan.
- Kay ventaja principalqa pisi cicatrización kaqniyuq chanta mana efectos secundarios unay pachapaq kasqan.
- Doctorniykiwan sut’ita rimay kay hampi qampaq allinchus icha manachu chaymanta ima allinninpas, ima peligrokunapipas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay