Skip to main content

¿Lentesniykimanta lluqsiyta munankichu? ¡Tukuy imata yachasun PRK láser nisqawan operacionmanta! (Keratectomía Fotorefractiva) nisqa.

¿Lentesniykimanta lluqsiyta munankichu? ¡Tukuy imata yachasun PRK láser nisqawan operacionmanta! (Keratectomía Fotorefractiva) nisqa.

¿Lentesniyuqchu kanki? Icha, ¿lentes de contacto nisqawanchu llamk’achkanki? Wakin kutiqa, paykunamanta kacharichisqa kayta, mana ima yanapayniyuq kay pachata sut’ita qhawayta munanki, ¿icharí? Kunanqa rimachkanchikmi huk método de cirugía láser nisqamanta, chaymi yanapasunkiman chayna musquy hunt’akunanpaq. Chaytan sutichanku PRK nisqa operacion nispa. Kayta pisillata qhawarisun.

¿Imataq PRK?

Pisi rimayllapi, Queratectomía Fotorefractiva utaq PRK, huk operación láser nisqawan, chaywanmi rikusqaykita allichanku. Chayqa láser nisqawanmi ñawiykiq ñawpaqenpi kaq ch’uya, hark’aq capaq rikch’ayninta pisillata cambianayki, chaymi córnea nisqa. Cornea nisqapi yuyaykuy cámara nisqapa lentesnin hina. Ñawiman k’anchay haykuqtinmi k’umuykuspa retina nisqaman churan. Chaymi, cornea nisqapa rikchayninta pisillata tikraspaqa, imayna achkipa enfocakusqanqa cambian, chaymi allinta qawanki.

Chiqamanta, kay PRK sutiyuq ruwayqa, manaraq LASIK operación kachkaptin, kunan pacha achkha runakuna rimasqanku método. Ichaqa kay método PRK kaqwanqa kunankamapas ancha allin, ancha riqsisqa hampiraqmi. Aswanta wakin casos kaqpi maypichus LASIK mana atikunchu, PRK aswan allin solución.

¿Ima laya rikuy sasachakuykunatataq PRK operacionwan hampikunman?

PRK operacionqa ñawinchispi askha hatun sasachakuykunata allichanman, chaykunaqa kanmanmi k’anchay mana allintachu retina nisqapi enfocakusqanrayku (error refractivo). Qhawarisunchis imachus kasqankuta.

Pantasqa Refractivo nisqa Simplemente sut’inchasqa
Aswan qaylla qhaway / Miopía Hichpallapi kaq kaqkunaqa sutillam rikurin, karu kaqkunam ichaqa mana allintachu rikurin.
Karu qhaway / Hiperopia Karu kaqkunata sut’ita rikuspa, ichaqa qaylla kaqkunata (e.g., librota ñawinchaspa) mana sut’i rikuy.
Astigmatismo nisqaCornea nisqapa rikchayninqa mana allintachu muyu hina kasqanraykum, hichpallapi hinaspa karu karupipas qawayqa mana allintachu qawan, waqllichisqataqmi.
Presbiopía (aswan rikuy) machuyasqaykiman hina 40 watayoq kasqanku qhepamanmi ñawiq lentesninpa flexibilidadnin pisiyan, chaymi sasachakun qayllamanta qhawariy.

¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?

Kanmi achka imakuna oftalmólogoyki yanapasunkiman manaraq PRK operacion kachkaptin.

  • Ñawi qhaway hunt’asqa: Kayqa rikuyniykita chanta tukuy ñawi qhali kayniykita qhawanqa. Chantapis qhawanqa ima wak hampi unquykunatachus hark’asunkiman kay PRK kaqwan.
  • Corneal hawan tupuy: Especial equipokunawanmi ruwakun huk ``mapa`` nisqa corneaykimanta. Kay tupuykunaqa ancha allinmi laserwan hampinapaq.

Aswan importanteqa cheqaq suyakuyniyoq kaymi imakunachus ruwakusqanmanta. Kayqa manam magiachu. Ancha allinmi doctorwan sut’ita rimay, operasqayki qhepaman imachus suyakunaykipaq sut’ita entiendenayki.

¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?

PRK nisqaqa ambulatorio nisqapi ruwaymi. Chayqa niyta munan, chay p’unchayllapi wasiykiman kutipuyta atiwaq. Llapan ruwayqa yaqa 5 utaq 15 minutollapim ruwakun. Kay pachakunapiqa rikch’asqam kachkanki. Ichaqa ama llakikuychu, manan ima nanaytapas sientenkichu . Doctorqa ñawiykimanmi llañuyachiq gotakunata churanqa.

1. Ñawiykikuna llañuyasqa kaptinqa, doctornikiqa corneaykipa hawanpi kaq llañu capata hurqunqa, chaytam sutichanku epitelio nispa. Kayqa pisi p’unchawmanta wakmanta wiñanqa.

2. Chaymanta, mañasunkiku huk enfocado k’anchayta qhawanaykipaq laser makinamanta. Qhawashaspaykiqa, laserqa ancha allintan cornea nisqataqa mosoqmanta ruwayta atin.

3. Laserqa llamk’achisqa kachkan chay dianata qhawaspayki. Laserpa k'anchaynintaqa manam rikunkichu, ichataq makinamanta huk huch'uy "tick" nisqa t'uqyaytam uyarinki. Kay láser nisqawanqa ancha allintam corneal nisqa aychata hurqun, mana ruphaykachispa.

4. Laserwan hampiy tukusqaña kaptinqa, hampiqmi ñawiman huk iskay kimsa gota hampikunata churanqa hinaspam churanqa huk especial `lente de contacto de vendaje` nisqawan harkakunanpaq. Chaynapim ñawita harkanqa chay hurqusqa capa de tejido kaqmanta wiñanankama.

¿Imaynatan operachikusqayki qhepaman cuidakunayki?

Operachikuspaqa wasiykiman kutipuwaqmi, ichaqa chaykunatan cuidakunayki.

  • Allinta samay:Ñawpaq p’unchawkunapiqa askha samariy. Ama kallpawanqa aychata ruwaychu. Aswan allinmi kanman pisi p’unchaykuna mana llank’anaman otaq escuelaman riy, doctor nisunaykikama.
  • Ama carrota manejaychu: Operacionmanta iskay kinsa p’unchayllapas ama manejaychu.
  • Chay hampitaqa doctorpa nisqanman hinapunim servichikunayki . Kayqa ancha allinmi allin ruwaykunapaq.
  • Inti lenteswan churakuy: P’unchaypi sapa kuti lloqsispa inti lenteswan churakuy, doctor nisunaykikama. Chaynapim rayos ultravioleta (UV) nisqawan cornea nisqa mana dañasqa hinaspa cicatriz nisqa mana kanqachu.

PRK icha LASIK, ¿mayqintaq aswan allin?

LÁSIK nisqawan operayqa sapa kutim ancha riqsisqa, aswan pisi tiempollata qhaliyananpaq hinaspa pisi nanayniyuq kasqanrayku. Ichaqa wakin runakunapaqqa PRK aswan allin akllana LASIKmantaqa. Qhawarisunchis imarayku chayta.

PRK aswan allin kay casos kaqpi. LASIK aswan allin kay casos kaqpi
Ch'aki ñawiwan sasachakuyniyuq kaspaqa. Sichus usqhaylla qhaliyayta munanki, llank’anaman kutipuyta munanki chayqa.
Sichus córneayki llañu , PRK aswan seguro imaraykuchus mana huk colgajo cornea kaqmanta kuchunchu imaynachus LASIK kaqpi. Sichus operasqayki qhepaman pisiyachiyta munanki nanayta, mana allin kayta ima .
Sichus huk ancha activo kawsayta purichinki, ahinataq pukllaykunapi (kanmi riesgo kay LASIK kaqpi ruwasqa colgajo huk hatun accidentepi qarqusqa kananpaq). Sichus corneaykiq rakhu kayninpas rikch’ayninpas LASIK nisqapaq allin kanman chayqa.

Hukta yuyariy, manan kanchu huk operacionlla llapa runapaq aswan allinqa. Ñawiyki imayna kasqanman hina, imayna kawsasqaykiman hina,Ñawi hampiqllam yanapasunkiman aswan allin kaq métodota akllanaykipaq.

¿Hayk’a tiempon qhaliyapun?

PRK operacionmanta allinyayqa pisi pisimanta ruwaymi.

Ñawpaq 3 p’unchaw

Operasqankumanta yaqa huk hora qhepamanmi mana allintachu sientekunki, mana allintataqmi sientekunkipas. Ñawi llik’ikuy, k’anchayman sensibilidad, ñawipi rit’i sientekuy, mana sut’i rikuy ima rikukun. Chaytaqa controlawaqmi doctorpa qosqan nanay hampikunawan.

4, 5 punchawkuna

Kunankamaqa, cornea hawa qatan (`epitelio`) tukuyninpi musuqmanta paqarimusqa. Chay mana allin kayqa yaqa llapanpim pisiyarurqa, chaymi qawasqaykiqa aswan sutilla rikuriyta qallaykurqa. Doctorqa kay punchawkunapim `lente de contacto vendaje` nisqaykimanta hurqunqa.

5 p’unchawmanta qhipaman

Qatiqnin semanakunapim qawasqaykiqa pisi-pisimanta chuyanchakunqa. Huk killa utaq aswanraqmi kanman qawasqayki allinyananpaq hinaspa allinta takyananpaq. Wakin runakunaqa 3-6 killakama pisillata rikunkuman.

¿Hayk’aqmi doctorwan rimanayki?

Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay.

  • Qunqayllamanta manaña rikuy utaq llumpay rikuy chinkachiy.
  • Ñawi nanayqa sapa punchawmi yapakuchkan, hampiwanpas mana aguantay atina.
  • Infección kaqpa señalninkunaqa ñawi punkiy, llumpay llik’iy, pukayay ima.

Wasiman apakuy Willakuy

  • PRK huk mana imamanta manchachikuq chanta allin ruway láser kaqwan ruwaymi, kayqa pisiyachinman lentesmanta utaq lentes de contactomanta dependenciata.
  • PRK huk allin akllana kan pikunachus mana LASIK operación ruwayta atinkuchu, aswanta pikunachus llañu córneas kaqwan kanku utaq pikunachus ch’aki ñawi sasachakuyniyuq kanku.
  • Kay PRK operación kaqmanta allinyay pachaqa aswan unaymi LASIK kaqmanta, ichaqa tukukuy ruwaykuna yaqa kaqlla iskayninpaq.
  • Aswan allin ruwaykunata ruwanaykipaqqa, operasqayki qhepaman tukuy tiempo doctorpa kamachikuyninkunata hampikunatapas allinta hunt’anayki.
  • Manaraq imatapas decidishaspa, doctorwan rimay imachus suyasqaykimanta, ima tapukuyniykipas kasqanmanta, chhaynapi allinta entiendenaykipaq.

PRK operación, laser ñawi operación, rikuy allichay, lentes hurquy, LASIK, córnea, mana allin rikuy
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 8 + 8 =
¿Lentesniykimanta lluqsiyta munankichu? ¡Tukuy imata yachasun PRK láser nisqawan operacionmanta! (Keratectomía Fotorefractiva) nisqa.
Operacionkuna15 Julio 2026

¿Lentesniykimanta lluqsiyta munankichu? ¡Tukuy imata yachasun PRK láser nisqawan operacionmanta! (Keratectomía Fotorefractiva) nisqa.

¿Lentesniyuqchu kanki? Icha, ¿lentes de contacto nisqawanchu llamk’achkanki? Wakin kutiqa, paykunamanta kacharichisqa kayta, mana ima yanapayniyuq kay pachata sut’ita qhawayta munanki, ¿icharí? Kunanqa rimachkanchikmi huk método de cirugía láser nisqamanta, chaymi yanapasunkiman chayna musquy hunt’akunanpaq. Chaytan sutichanku PRK nisqa operacion nispa. Kayta pisillata qhawarisun.

¿Imataq PRK?

Pisi rimayllapi, Queratectomía Fotorefractiva utaq PRK, huk operación láser nisqawan, chaywanmi rikusqaykita allichanku. Chayqa láser nisqawanmi ñawiykiq ñawpaqenpi kaq ch’uya, hark’aq capaq rikch’ayninta pisillata cambianayki, chaymi córnea nisqa. Cornea nisqapi yuyaykuy cámara nisqapa lentesnin hina. Ñawiman k’anchay haykuqtinmi k’umuykuspa retina nisqaman churan. Chaymi, cornea nisqapa rikchayninta pisillata tikraspaqa, imayna achkipa enfocakusqanqa cambian, chaymi allinta qawanki.

Chiqamanta, kay PRK sutiyuq ruwayqa, manaraq LASIK operación kachkaptin, kunan pacha achkha runakuna rimasqanku método. Ichaqa kay método PRK kaqwanqa kunankamapas ancha allin, ancha riqsisqa hampiraqmi. Aswanta wakin casos kaqpi maypichus LASIK mana atikunchu, PRK aswan allin solución.

¿Ima laya rikuy sasachakuykunatataq PRK operacionwan hampikunman?

PRK operacionqa ñawinchispi askha hatun sasachakuykunata allichanman, chaykunaqa kanmanmi k’anchay mana allintachu retina nisqapi enfocakusqanrayku (error refractivo). Qhawarisunchis imachus kasqankuta.

Pantasqa Refractivo nisqa Simplemente sut’inchasqa
Aswan qaylla qhaway / Miopía Hichpallapi kaq kaqkunaqa sutillam rikurin, karu kaqkunam ichaqa mana allintachu rikurin.
Karu qhaway / Hiperopia Karu kaqkunata sut’ita rikuspa, ichaqa qaylla kaqkunata (e.g., librota ñawinchaspa) mana sut’i rikuy.
Astigmatismo nisqaCornea nisqapa rikchayninqa mana allintachu muyu hina kasqanraykum, hichpallapi hinaspa karu karupipas qawayqa mana allintachu qawan, waqllichisqataqmi.
Presbiopía (aswan rikuy) machuyasqaykiman hina 40 watayoq kasqanku qhepamanmi ñawiq lentesninpa flexibilidadnin pisiyan, chaymi sasachakun qayllamanta qhawariy.

¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?

Kanmi achka imakuna oftalmólogoyki yanapasunkiman manaraq PRK operacion kachkaptin.

  • Ñawi qhaway hunt’asqa: Kayqa rikuyniykita chanta tukuy ñawi qhali kayniykita qhawanqa. Chantapis qhawanqa ima wak hampi unquykunatachus hark’asunkiman kay PRK kaqwan.
  • Corneal hawan tupuy: Especial equipokunawanmi ruwakun huk ``mapa`` nisqa corneaykimanta. Kay tupuykunaqa ancha allinmi laserwan hampinapaq.

Aswan importanteqa cheqaq suyakuyniyoq kaymi imakunachus ruwakusqanmanta. Kayqa manam magiachu. Ancha allinmi doctorwan sut’ita rimay, operasqayki qhepaman imachus suyakunaykipaq sut’ita entiendenayki.

¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?

PRK nisqaqa ambulatorio nisqapi ruwaymi. Chayqa niyta munan, chay p’unchayllapi wasiykiman kutipuyta atiwaq. Llapan ruwayqa yaqa 5 utaq 15 minutollapim ruwakun. Kay pachakunapiqa rikch’asqam kachkanki. Ichaqa ama llakikuychu, manan ima nanaytapas sientenkichu . Doctorqa ñawiykimanmi llañuyachiq gotakunata churanqa.

1. Ñawiykikuna llañuyasqa kaptinqa, doctornikiqa corneaykipa hawanpi kaq llañu capata hurqunqa, chaytam sutichanku epitelio nispa. Kayqa pisi p’unchawmanta wakmanta wiñanqa.

2. Chaymanta, mañasunkiku huk enfocado k’anchayta qhawanaykipaq laser makinamanta. Qhawashaspaykiqa, laserqa ancha allintan cornea nisqataqa mosoqmanta ruwayta atin.

3. Laserqa llamk’achisqa kachkan chay dianata qhawaspayki. Laserpa k'anchaynintaqa manam rikunkichu, ichataq makinamanta huk huch'uy "tick" nisqa t'uqyaytam uyarinki. Kay láser nisqawanqa ancha allintam corneal nisqa aychata hurqun, mana ruphaykachispa.

4. Laserwan hampiy tukusqaña kaptinqa, hampiqmi ñawiman huk iskay kimsa gota hampikunata churanqa hinaspam churanqa huk especial `lente de contacto de vendaje` nisqawan harkakunanpaq. Chaynapim ñawita harkanqa chay hurqusqa capa de tejido kaqmanta wiñanankama.

¿Imaynatan operachikusqayki qhepaman cuidakunayki?

Operachikuspaqa wasiykiman kutipuwaqmi, ichaqa chaykunatan cuidakunayki.

  • Allinta samay:Ñawpaq p’unchawkunapiqa askha samariy. Ama kallpawanqa aychata ruwaychu. Aswan allinmi kanman pisi p’unchaykuna mana llank’anaman otaq escuelaman riy, doctor nisunaykikama.
  • Ama carrota manejaychu: Operacionmanta iskay kinsa p’unchayllapas ama manejaychu.
  • Chay hampitaqa doctorpa nisqanman hinapunim servichikunayki . Kayqa ancha allinmi allin ruwaykunapaq.
  • Inti lenteswan churakuy: P’unchaypi sapa kuti lloqsispa inti lenteswan churakuy, doctor nisunaykikama. Chaynapim rayos ultravioleta (UV) nisqawan cornea nisqa mana dañasqa hinaspa cicatriz nisqa mana kanqachu.

PRK icha LASIK, ¿mayqintaq aswan allin?

LÁSIK nisqawan operayqa sapa kutim ancha riqsisqa, aswan pisi tiempollata qhaliyananpaq hinaspa pisi nanayniyuq kasqanrayku. Ichaqa wakin runakunapaqqa PRK aswan allin akllana LASIKmantaqa. Qhawarisunchis imarayku chayta.

PRK aswan allin kay casos kaqpi. LASIK aswan allin kay casos kaqpi
Ch'aki ñawiwan sasachakuyniyuq kaspaqa. Sichus usqhaylla qhaliyayta munanki, llank’anaman kutipuyta munanki chayqa.
Sichus córneayki llañu , PRK aswan seguro imaraykuchus mana huk colgajo cornea kaqmanta kuchunchu imaynachus LASIK kaqpi. Sichus operasqayki qhepaman pisiyachiyta munanki nanayta, mana allin kayta ima .
Sichus huk ancha activo kawsayta purichinki, ahinataq pukllaykunapi (kanmi riesgo kay LASIK kaqpi ruwasqa colgajo huk hatun accidentepi qarqusqa kananpaq). Sichus corneaykiq rakhu kayninpas rikch’ayninpas LASIK nisqapaq allin kanman chayqa.

Hukta yuyariy, manan kanchu huk operacionlla llapa runapaq aswan allinqa. Ñawiyki imayna kasqanman hina, imayna kawsasqaykiman hina,Ñawi hampiqllam yanapasunkiman aswan allin kaq métodota akllanaykipaq.

¿Hayk’a tiempon qhaliyapun?

PRK operacionmanta allinyayqa pisi pisimanta ruwaymi.

Ñawpaq 3 p’unchaw

Operasqankumanta yaqa huk hora qhepamanmi mana allintachu sientekunki, mana allintataqmi sientekunkipas. Ñawi llik’ikuy, k’anchayman sensibilidad, ñawipi rit’i sientekuy, mana sut’i rikuy ima rikukun. Chaytaqa controlawaqmi doctorpa qosqan nanay hampikunawan.

4, 5 punchawkuna

Kunankamaqa, cornea hawa qatan (`epitelio`) tukuyninpi musuqmanta paqarimusqa. Chay mana allin kayqa yaqa llapanpim pisiyarurqa, chaymi qawasqaykiqa aswan sutilla rikuriyta qallaykurqa. Doctorqa kay punchawkunapim `lente de contacto vendaje` nisqaykimanta hurqunqa.

5 p’unchawmanta qhipaman

Qatiqnin semanakunapim qawasqaykiqa pisi-pisimanta chuyanchakunqa. Huk killa utaq aswanraqmi kanman qawasqayki allinyananpaq hinaspa allinta takyananpaq. Wakin runakunaqa 3-6 killakama pisillata rikunkuman.

¿Hayk’aqmi doctorwan rimanayki?

Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay.

  • Qunqayllamanta manaña rikuy utaq llumpay rikuy chinkachiy.
  • Ñawi nanayqa sapa punchawmi yapakuchkan, hampiwanpas mana aguantay atina.
  • Infección kaqpa señalninkunaqa ñawi punkiy, llumpay llik’iy, pukayay ima.

Wasiman apakuy Willakuy

  • PRK huk mana imamanta manchachikuq chanta allin ruway láser kaqwan ruwaymi, kayqa pisiyachinman lentesmanta utaq lentes de contactomanta dependenciata.
  • PRK huk allin akllana kan pikunachus mana LASIK operación ruwayta atinkuchu, aswanta pikunachus llañu córneas kaqwan kanku utaq pikunachus ch’aki ñawi sasachakuyniyuq kanku.
  • Kay PRK operación kaqmanta allinyay pachaqa aswan unaymi LASIK kaqmanta, ichaqa tukukuy ruwaykuna yaqa kaqlla iskayninpaq.
  • Aswan allin ruwaykunata ruwanaykipaqqa, operasqayki qhepaman tukuy tiempo doctorpa kamachikuyninkunata hampikunatapas allinta hunt’anayki.
  • Manaraq imatapas decidishaspa, doctorwan rimay imachus suyasqaykimanta, ima tapukuyniykipas kasqanmanta, chhaynapi allinta entiendenaykipaq.

PRK operación, laser ñawi operación, rikuy allichay, lentes hurquy, LASIK, córnea, mana allin rikuy
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 8 + 8 =