Yachanchikmi cáncer unquywan maqanakuyqa mana facilchu kasqanmanta. Ichaqa kunan tiempopi hampiypi ñawparisqanraykun kan hampikuna, chaykunaqa cáncer onqoyniyoq célulakunallatan hap’ispa hampinman. Pralsetinib huk chayhina específico, ‘dirigido’ hampi. Chaymi, sichus qanman otaq huk munasqayki runaman kay hampita qowarqanku chayqa, rimasun mana sasachakuspalla, amigontin hina.
¿Imayna hampitaq Pralsetinib?
Pisi rimayllapi, Pralsetinib huk hampi kan kay proteínas específicas kaqkunaman, kaytaq yanapan kay células cánceres wiñanankupaq chanta hark’an mana llamk’anankupaq. Chaytaqa piensay cáncer onqoyniyoq célula nisqapi ‘interruptor’ nisqa tariy hina, chaymi chayta llank’achin wañuchinpas. Kayqa niyta munan, cuerponchikpi qhali células nisqakunaq dañonqa aswan pisi kasqanmanta.
Kay hampiqa (marka suti: GAVRETO) astawanqa wakin laya cáncer unquyta hampinapaq, astawanqa pulmón nisqapi, glándula tiroidea nisqapi ima . Manan llapa cáncer onqoykunapaq hampichu. Doctorniykiqa decidinqa kay hampi qampaq allinchus icha manachus chayta, ima clase cáncerniyuq kasqaykimanjina.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita llamk’achkaspa
Ancha allinmi hampiqniykipaq yachanan hunt’asqa qhali kayniykimanta kay hampikuy allin kananpaq. Chayrayku, manaraq kay hampita qallarichkaspa, ama qunqaychu doctorman willay sichus mayqin kay unquykunamantapas kanki:
- Yawar lluqsiymanta unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus operachikunaykipaq programasqa kashanki otaq chayllaraq operasqa kanki chayqa.
- Yawar ñit'iyniyuq kanki chayqa.
- Ima higado unquyniyuqpas kaspaqa.
- Sichus pulmón unquyniyuq kanki (e.g. asma) utaq pulmón cicatrización/rakhuyaynin.
- Sichus wiksayoq kanki, wiksayakuyta munashanki otaq ñuñuq ñuñuchikunki chayqa .
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay Pralsetinib hampiman utaq mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
Chay hampitaqa allintam servichikuna.
Kay hampita allinta apaykachaspaqa aswan allin ruwaykunata ruwakunman.
- Kay hampiqa huk cápsula nisqa hinam hamun. Huk vaso yakuwan millp’uy.
- Aswan allinqa kayta ch’usaq wiksa hap’iymi. Chayqa niyta munan huk horallapas manaraq mikhuchkaspa utaq iskay hora qhipaman mikhunaykita . Ama mikhuywan kuskachu hap’iychu.
- Ama kay hampita pomelo yakuwan upyanachu. Chayqa hampipa allin kaynintam afectanman.
- Sapa punchaw yaqa kaq horallapi hampiykita tomanaykipaq kallpanchakuy.
- Ama hampita upyayta saqiychu nitaq dosisninta tikraychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus ancha qayllapi kachkan kay qatiq dosisniykiman (e.g., huk pisi horasllapi kachkan), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosista hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki yuyasqaykimanta aswan hampikunata hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy huk hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay, hampichikunaykipaq.
Puntos especiales nisqakuna hampita upyaspa yachanapaq
Kay hampita hap’ispaqa sapa kuti hina kawsayniykita hinalla purichiyta atiwaq chaypas, kanmi huk iskay kinsa imakuna aswanta cuidakunayki.
Wiksayuq kay, wawayuq kay, ñuñuchiy ima
Kayqa ancha allinmi. Kay hampita wiksayuq kachkaspa upyayqa, wiksa ukhupi wawata sinchita mana allinta ruwanman.
- Warmikuna: Kay hampita upyachkaspa, 2 semanas hampita saqispaqa ama wiksayakuychu. Doctorwan rimay mana hormonal nisqawan mana wawayuq kanankupaq.
- Qharikuna: Kay hampita upyachkaspa, huk semana hampita saqispapas ama wawata uywaychu.
- Chuchuchiy: Kay hampita upyachkaspa, huk semanata saqispaqa ama wawaykita ñuñuchiychu.
Kay hampiqa fertilidad nisqatam afectanman. Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas kan chayqa, doctorwan rimay.
Manaraq operashaspa, operacion qhepamanpas
Kay hampiqa operasqa kaptin hampiyta pisiyachinman. Chayrayku, sichus operachikunayki kanqa chayqa, operachikunaykipaq 5 p’unchay ñawpaqtaraqmi hampita saqenayki . Suyanayki tiyan 2 semanasllapas operacionmanta qhipaman chanta hampita wakmanta upyayta qallarinayki tiyan k’iri tukuyninpi allinyasqa kaptin. Doctorwan rimay seguro kanaykipaq.
Infecciones nisqamanta hark’akuy
Kay hampiqa pisillatam pisiyachinman kurku unquywan maqanakunanpaq (inmunidad). Chaynaqa,
- Fiebre, chiri hina unquyniyuq runakunamanta karunchakuy.
- Sichus fiebre, chiri otaq kunka nanay hina sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama kikiykita hampikuychu, chaylla doctorman willay.
- Ama nanay hampikunata hap’iychu kay aspirina hinallataq ibuprofeno nisqa hampikunata mana hampiqpa yuyaychasqanwan, chaykunaqa fiebre nisqatan pisiyachinman, hinallataqmi sasachanman infección nisqa tariyta.
Atikuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan hampipas, kaypas wakin efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Wakinqa sinchi millaymi, chaymi doctorman chaylla willanayki. Chayta qhawarisunchis.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Unquy willaq |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay, sinqa nanay, tos. |
| Yawar lluqsiymanta sintomakuna | Yana utaq yawarniyuq heces, kaphiy ñut’uman rikch’akuq imapas aqtuy, qarapi puka ch’iqchi, mana costumbre kaq k’irikuna, ñawimanta, encíasmanta utaq siminmanta yawar lluqsiy. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Yana q’illu utaq q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyaynin, manaña mikhuy munay, sunqu nanay, wiksa paña patapi nanay, sinchi sayk’uy ima. |
| Huk sinchi sintomakuna | Yawar ñit’iy yapakusqan, uma nanay, uma muyuy, ch’aqway, fiebre. |
| Síndrome de Lisis Tumoral nisqa unquy | Vomito, samay sasa, convulsiones, aycha nanay, pisi kallpa kay ima. |
| Imakunatapas doctorman willanaykipaq sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna | Constipación, diarrea, simi ch’aki, articulaciones nanay, sayk’uy. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpi rimasqachu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Pralsetinib huk especial hampi kan kay células cánceres kaqman.
- Kay hampitaqa ch’usaq wiksallapi upyanapuni. Mikhuchkaspa huk hora ñawpaqta utaq iskay hora qhipaman upyana . Ama pomelo jugowanqa upyanachu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta, llapa hampikuyniykikunamantapas.
- Ama wiksayakuy hinaspa ñuñuchiy llapanta hampita upyachkaspa hinaspa kamachisqa pachakama. Kaymanta astawan yachayta doctorniykita tapuy.
- Chaylla hampikuqman riy sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas tarinki, yawar lluqsiy, samay sasa utaq qara q’illuyay.
- Ama hayk’aqpas hampikuna hap’iyta saqeychu nitaq dosisninta cambiaychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay