Piensariy, callepi purichkaptiyki, utaq wasiykipi uywaykiwan pukllachkaptiyki, qunqayllamanta kanisqa kasqaykipi. Utaq misi raqrasunki. Chay tiempopi yuyayniykiman hamuq manchakuytan yachanki. Llapanchismi yachanchis chay pasaqtinqa rabia onqoyta manchakunanchista. Chaymi usqhaylla doctorman riyku. Askha runakunan yuyaykunku huk uywa kaniqtinqa rabia onqoymanta vacunallata qosqankuta, chaytaqa pisi p’unchaykunallan qonku. Ichaqa wakin kutikunapiqa chay vacunamanta aswantaqa huk vacuna ancha importante, especial nisqatapas qonku. Chayqa Rabia Inmune Globulina, utaq RIG pisi rimayllapi. Kunan rimachkanchik kay vacuna especialmanta, chaymi chaylla harkasunki.
¿Imataq Globulina Inmune Rabia (RIG) nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa manam rabia unquymanta vacunachu. Kaykunaqa iskay imaymanakunan. Qawasun imapi hukniray kasqankuta.
Rabia vacunata hap’iqtiykiqa, cuerpoykita yachachin anticuerpos ruwananpaq, chaykunan rabia viruswan maqanakunman. Chayqa kikiykipa ejercitoykita entrenay hinam. Ichaqa pisi p’unchaykunan kay ejercito entrenasqa, maqanakuypaq listo kananpaqpas.
Ichaqa, sichus uywakunaq kanisqan sinchi kanman, otaq kankasqan huk cheqaspi kanman maypichus chay virus usqhaylla umaman chayanman (kayhina, uyaman, kunkaman, makikunaman), manan tiemponchis kanchu ejercitonchis entrenananta suyananchispaq. Chaypachan huk fuerza especial nisqa, Globulina Inmune de Rabia (RIG) nisqa yanapananpaq hamun.
RIG nisqaqa huk solucionmi, chaypiqa achka anticuerpos nisqakunam kachkan, chaykunaqa ñawpaqmantaraqmi ruwasqa kachkan, chaymi maqanakuypaq listoña kachkan. Cuerpoykiman inyectaptinkuqa chay anticuerpos nisqakunam derechota rinku rabia viruswan maqanakunankupaq. Chayqa kanmanmi hawamanta unidad de fuerzas especiales nisqa ejercitoyki entrenasqa kashaqtin amachasunaykipaq hina.
Kay anticuerpos nisqakunaqa qhali runakunaq yawar plasmanmantan horqosqa kanku, paykunaqa rabia onqoymanta inmunidadniyoqmi kanku. Ichaqa ama llakikuychu, aswan sinchi pruebamanmi churasqa kanku, ch’uyanchasqa kanku, hinaspapas mana imamanta manchakuspa preparasqa kanku.
¿Ima casokunapitaq kay vacuna necesitakun?
Kay RIG vacunaqa mana sapa kutichu qukun huk uywa kanisqanmanta qhipaman. Hampisuq doctormi tantean necesariochus icha manachus chayta. Payqa askha ruwaykunatan qhawarin.
- ¿Imataq uywa?: Ima rikchaq uywa, ahinataq allqu, misi, murcilla, sisi.
- Imahina k’irisqa: kankasqa, raqrasqa, utaq uywapa qallun k’irisqa qarapi kasqanmanta.
- Maypichus k’irisqa kachkan: K’irisqakuna uma qayllapi chanta maypichus nervios ancha tiyan (uya, kunka, maki, dedos, área genital) kaqkuna aswan peligropi tarikunku.
- K’iriq sinchi kaynin: Ukhu k’irikuna aycha qarata t’oqyachisqa, yawar lluqsiq k’irikuna ima, aswan peligropi tarikunku.
- Uywakunapa kaynin:Wasipi uywasqa uywa kaptinpas, rabia unquymanta pachanpi vacunasqa kaptinpas, utaq mana dueñoyuq chinkasqa uywa kaptinpas, ancha allinmi qawarina sichus chay uywata 10-14 punchaw qawayta atikunmanchu icha manachu.
Tukuy kaykunata qhawarispa, sichus hampiq kay riesgo virus hap’inapaq hatun kaqta yuyanqa kay RIG vacuna qusqa kanqa kay regular rabia vacunamanta yapasqa.
¿Imakunamantataq doctorman willananchik ancha allin?
Manaraq RIG vacunata quchkaptiyki, hampiqniyki iskay kimsa tapuykunata ruwasunki. Importantemi seguridadniykipaq kaykunamanta sut’ita rimay.
- Yawar lluqsiymanta unquykuna: Yawar lluqsiymanta unquyniyuq kaspaqa.
- IgA pisiyay: Sichus huk laya anticuerpo pisiyasqa kanki IgA sutiyuq (IgA pisiyay). Kayqa mana ancha rikukuq unquymi, ichaqa yachanki chayqa, ama qunqaychu willay.
- Huk vacunakuna: Sichus chayllaraq ima vacunatapas chaskirqanki, utaq usqhaylla chaskinaykipaq programasqa kanki.
- Anticoagulantes hampikuna: Sichus yawar llañuyachiq hampikunata hap’inki (e.g., Aspirina, Warfarina, Clopidogrel).
- Alergias: Sichus hayk’aqllapas huk clase inmune globulina nisqaman, huk hampiman, mikhuyman otaq tinteman alergiayoq karqanki chayqa.
- Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki.
¿Imaynatataq kay vacunata qunku?
Kayqa manam wasipi llamk’achinapaq hampichu. Chayqa huk vacuna , chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiq runallam qun .
Imayna vacuna qusqa kasqanqa huk chhika especialmi. Doctorqa yupan ima dosis RIG necesitasqaykita hinaspa inyecta atisqanman hina directamente animal kanisqa k'iriman hinallataq muyuriqninpi . Chayqa aswan hatun punto maypichus kay virus cuerpoman yaykun. Meta kaqqa chaypi virusta mana llamk’achinapaq. Chay inyeccionmanta qhipaman imapas puchuq kaptinqa, hatun aychamanmi inyectanku, ahinataq hombroman utaq piernaman.
Kay vacunawan kuska, qusunkikutaq ñawpaq dosis kay serie regular rabia vacuna kaqmanta, huk chiqanpi cuerpoykipi inyectasqa.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, kay RIG vacuna wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Ichaqa yaqa llapanpim chaykunaqa mana hatunchu.
| Efecto secundario nisqa | Imaynatataq cuidana |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunan usqhaylla hampichikuyta necesitanku | |
Sinchi Reacciones Alérgicas nisqa
| Chaykunaqa ancha pisillam, ichaqa pasaptinqa emergenciam. Chaylla doctorman otaq enfermeraman willay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa willana tiyan sichus mana chinkankuchu | |
| Inyección churasqapi nanay, pukayay, punkiy utaq picazón | Kayqa normalmi, ichaqa sichus nanay otaq punkiy sinchi kanman otaq pisi p’unchaykunallapi mana pisiyanchu chayqa, doctorman willay. |
| Kurku nanaykuna, nanaykunapas | Chayqa huk otaq iskay p’unchaypaqmi kanman. Sichus mana chinkanchu chayqa, doctorman willay. |
| Común fiebre y uma nanay | Chaykunaqa yaqa huk punchawllapim chinkapun. Sichus mana saqenkuchu chayqa, doctorniykiman willay. |
¿Huk hampikunawanchu sasachakuykuna kanqa?
Arí, huk imapas kan aswanta cuidakunayki: kawsaq virus vacunas .
RIG nisqaqa wakichisqa anticuerpo nisqa. Chaymi kay vacunata hap’isqayki qhepaman, sichus huk kawsaq virus vacunata hap’inki sarampión, paperas, rubéola (MMR) utaq varicela hina, RIG kaqpi anticuerpos nisqakuna chay vacunapi pisi kallpayasqa viruswan maqanakunkuman hinaspa chinkachinkuman. Chaymantaqa manan chay vacunamanta munasqayki inmunidadta chaskinkichu.
Chayrayku, sichus kay RIG vacunata jap’irqanki chanta huk kawsaq vacunata necesitanki kay 3-4 killakunapi, ama hina kaspa hampiqniykiman willay kay RIG vacunata jap’isqaykita . Chaymantaqa vacunación horariota tikranqa utaq huk dosis adicionalta (booster) qusunki necesario kaqtin.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Kayqa huk hospitalpi qusqa kasqanrayku, manapuni kanchu chansa aswanta chaskinapaq kay dosis kamachisqamanta. Ichaqa sichus kay hinata sospechanki chayqa, usqhaylla willay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi otaq aswan qaylla Unidad de Tratamiento de Emergencias (ETU) nisqaman .
Wasiman apakuy Willakuy
- Rabia Inmune Globulina (RIG) nisqaqa manam rabia unquypaq vacunachu. Kayqa huk ñawpaqmanta ruwasqa huñusqa anticuerpos kaqmanta kay rabia virus kaqmanta chaylla hark’ayta qun.
- Kaytaqa manam llapa uywapa kanisqan runakunamanchu qunku. Chay k’irisqa kasqanman hina, imayna peligropi tarikusqanman hinan doctorqa decidinqa chay ruway necesariochus icha manachus chayta.
- Kay vacunamanta aswan achkan k’iriman chanta muyuriqninpi inyectakun, kay virusta maypichus cuerpoman yaykun chayllapi chinkachispa.
- Manaraq RIG vacunata hap’ichkaspa, hampiqniykiman sut’ita willay huk unquyniykimanta, hampikuna hap’isqaykimanta, alergiaykimanta ima.
- Kawsaq vacunas kaqpa allin ruwayninqa pisiyanman 3-4 killakama kay RIG vacuna chaskisqamanta. Chayrayku, manaraq huk vacunata jap’ichkaspa doctorwan rimanakuy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay