Yaqapaschá doctorniyki huk hampita kamachisunkiman wakin kuti sinqa nananaykipaq (angina). Chay hampipa sutinqa Ranolazine kanman. Kayqa sunqupaq hampi especialmi, chaywanmi unaypaq sinqa nanayta controlanku. Chaymi kunan p’unchaw, pisilla rimasun kay hampi Ranolazina sutiyuqmanta, imayna llamk’achinapaq, imamantataq allinta qhawarikunanchik, chanta ima efectos secundarios atikuqkunamanta ima.
¿Imayna hampitaq Ranolazina?
Pisi rimayllapi, Ranolazina hampiqa sunquykipa qhali kayninta waqaychaypaq yanapanapaqmi. Específicamente, kayqa llamk’achin kay sinqa nanayta hampinapaq mayqinchus unay pachapaq, huk unquy hampiypi riqsisqa ``Angina crónica'' sutiwan.
Ichaqa kayqa ancha allinmi: Kay hampiqa manam chaylla allinyachiyta qunqachu qunqayllamanta, sinchi sinqa nanaymanta (ataque agudo de Angina). Doctorniykiqa huk hampita (ejemplopaq, GTN pastilla) chayna emergenciapaq kamachirqa. Ranolazina hampiqa hampillam, chaytaqa qunmi chay unquyta unay pachapaq controlanapaq.
Kay hampiqa Sri Lanka suyupi, hawa llaqtakunapipas imaymana marka sutikunawanmi hamunman. `Ranexa` huk chayhina riqsisqa marka suti.
¿Imakunatataq doctorman willanay manaraq kay hampita qallarichkaspa?
Seguridadniykipaq, ancha allinmi doctorman willanayki hunt’asqa historia de saludniykimanta manaraq kay hampita qallarichkaspa. Ama hina kaspa willay mayqin kay qatiq unquykunamantapas, astawanraq sichus chay unquyniyuq kanki chayqa.
- Huk sunqu unquykuna.
- Mana sapa kuti sunqu kuyuriynin .
- Riñon unquy .
- Higado unquy.
- Yawarnikipi potasio utaq magnesio pisilla kaptinqa.
- Sichus alergiayuq kanki ranolazina kaqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa .
Kay willakuyman hinam doctorniki tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq dosisninta cambianayki kasqanmanta.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Huk hampita allinta hurqunaykipaqqa kamachisqanman hinam hampita servichikunayki.
- Imaynata millp’una: Kay tabletataqa huk vaso yakuwan hunt’ata millp’una . Ama hayk’aqpas kay tabletataqa p’akiychu, ñut’uychu nitaq maskhaychu . Kaykunaqa allinta ruwasqa kanku, chay hampita pachawan kurkuman lluqsichinankupaq (Extended-Release). Chayraykum ancha allinpuni llapanta millp’uyqa.
- Tiempo tomanapaq: Doctorpa kamachisqanman hina, .Sapa punchaw kaq horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy. Chayqa yanapanqam cuerpoykipi hampipa nivelninkuna mana chiriyaspa kananpaq.
- Mikhuywan utaq mana mikhuywan: Kay hampitaqa upyana kanman manaraq mikhuchkaspa, mikhuymanta qhipamanpas. Ichaqa wakin runakunaqa wiksa nanaymi kanman mikuywan kuska mikuptinku.
- Saqiy: Ama kay hampita saqiychu mana hampiq nisuptinqa.
Especial advertenciakuna
Kay hampitaqa ama pomelo yakuwan upyanachu. Pomelo jugoqa kay hampi cuerpopi imayna llamk’ayninta afectanman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
Huk hampikuna Ranolazina kaqwan hukllanakunkuman
Kayqa ancha allinmi. Ranolazina huk achka hampikunawan hukllawakunman, chayrayku hampiqniykiman willanayki tiyan tukuy hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima).
Kaymanta allin yuyayta tarinki kay urapi iskay tablakunamanta.
| Amapuni Ranolazina hampita kay hampiwanqa upyanachu. | |
|---|---|
| Droga categoría nisqa | Ejemplokuna |
| Wakin antibióticos nisqakuna | Claritromicina, Rifampin nisqa hampi |
| Hongo infecciones nisqapaq hampi | Itraconazol, Cetoconazol nisqa hampi |
| VIH utaq Hepatitis kaqpaq antivirales hampikuna | (Doctorniykita tapuy) |
| Epilepsia unquypaq wakin hampikuna (Convulsiones) . | Carbamazepina, Fenitoína nisqa |
| San Juan (quramanta hurqusqa) . | Ama kayta llamk’achiychu. |
| Aswanta allinta qhawarikuy sichus Ranolazina hampita kay hampiwan hap’inki chayqa. | |
|---|---|
| Hampikunapa laya/kategoria | |
| Wakin colesterol pisiyachiq hampikuna (e.g. Simvastatin, Atorvastatina) . | |
| Llakikuypaq utaq llakikuypaq hampi | |
| Digoxina, Diltiazem, Verapamil (huk hampikuna sunqu unquypaq) . | |
| Metformina (diabetes unquypaq hampi) . | |
| Ciclosporina, Tacrolimus (inmune sistema supresorkuna) . | |
Kay listakunaqa manan hunt’asqachu. Mana imamanta manchakuspaykiqa doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynachus mayqin hampipas, Ranolazina wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunamanta wakinqa sinchi hatunmi kanman, chaymi ancha allin chaykunata reparayqa.
| Efecto secundario nisqa | ¿Imatataq ruwana? |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
| Reacciones alérgicas: qaramanta chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy | Chaylla doctorman willay otaq hospitalman riy. |
| Sunqu kuyuriynin tikrakun: utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, sinqa nanay, samay pisiyay, sinchi uma muyuy | |
| Yawar ñit’iy pisi: uma muyuy, desmayay, mana sut’i rikuy | |
| Tobillo, maki, chaki punkiy | |
| Chakikunapi khatatatay utaq llañuyay | |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uma muyuy | Sichus chaykuna mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
| Uma nanay | |
| Wischunayay | |
| Aka kichki | |
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
- Kay hampitaqa warmakunapa , uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay .
- Waqaychay cuarto temperaturapi (25°C muyuriqpi), ch’akipi.
- Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Chaykunataqa allinta wischuy. Yaqa llapanpim allin kanman mana munasqa hampikunata manaraq basuraman churachkaspa mana munasqa hampikunata imawanpas chaqruy, imaynam usasqa café ñut’usqawan utaq allpawan. Kaymanta mana segurochu kanki chayqa, doctorta tapuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ranolazina hampiqa unay pacha sinqa nanayta (Angina Crónica) controlanapaq hampi, mana qunqayllamanta sinqa nanaymanta chaylla allinyachiq hampichu.
- Kay tabletataqa mana p’akispa, mana ñut’uspa, mana mask’aspa tukuyninta millp’uy.
- Kay hampitaqa ama pomelo jugowanqa llapanpichu upyana.
- Ama hina kaspa doctorman willay llapa huk hampikuna tomasqaykimanta.
- Sonqoykiq kuyuriynin cambiaqtin, sinchi uma muyuy otaq alergia onqoyniyoq kaspaqa usqhaylla doctorman riy.
- Ama hayk’aqpas hampikuna hap’iyta saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay