Piensariy, rinriykiqa qunqayllamantam pukayarun hinaspa nanay. Otaq simiykipas, qonqoriykipas, articulacionniykipas punkikuspa nanayniyoq kapun. ¿Kay laya runa pisi p’unchawmanta chinkapun, chaymantataq wakmanta kutimun? Kayqa manam huk ruwayllachu. Kayqa huk sintoma kanman huk mana ancha rikusqa ichaqa llakikuypaq unquymanta sutichasqa Policondritis Recurrente . Kunan kaymanta rimarisunchik.
¿Imataq kay Policondritis Recurrente (RP) nisqa?
Pisi rimayllapi, Policondritis Recurrente (RP) nisqaqa mana ancha rikusqa unquymi, chaymi cartílago nisqatapas, cuerponchikpi huk tejidos nisqakunatapas inflamacionta ruwan. Cartílago nisqaqa sinchi kallpayuq ichaqa llamp’u aycha, ninrinchikpi, siminchikpi, articulacionninchikpi tullukuna hina.
Kunanqa, ¿imataq kay inflamación ? Piensariy, virus otaq bacteria hina imapas cuerponchikman yaykuruptinqa cuerponchikpa cuerponchikpa cuerponchikpa contranpi harkakuqmi chaywan maqanakuyta qallaykun. Chaymantataq, chay maqanakuy kasqan cheqas pukayapun, punkisqa, q’oñi, nanay ima. Chaytan inflamación nispa sutichanchis. RP kaqpi, kay laya inflamación kaqqa rikukun maypichus cartílago kan chaypi.
Kay unquypi nanayqa qunqayllamanta hamun. Qharikunata warmikunatapas hap’inman chaypas, ima edadpipas, aswanta rikukun 40 watayoqmanta 60 watayoqkama runakunapi.
RPqa manan llapa runatachu kaqllata afectan.
- Wakinpaqqa: Kayqa ancha llamp’u unquymi, pisi p’unchawkunallapitaq sintomasqa sapallanmanta chinkapun.
- Hukkunapaq: Kay unquyqa sapa kutim rikurin, chaymi llumpayta nanachin .
Kay unquyqa hatun órganos nisqakunatam hap’inman, imaynan sunquta, pulmontapas, wakin kutitaqmi kawsayta peligropi churanman. Chayraykum ancha allinpuni kaymanta yachayqa.
¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna?
RP aswanta ninrinchikpi, siminchikpi, articulacionkunapi cartílago nisqatam afectan. Ichaqa costillakunata, columna vertebral , traquea nisqakunatapas afectanmanmi.Chiqamanta, kay unquyqa maypipas cartílago nisqaman rikch’akuq tejidos kaptin, ahinataq ñawikunata, sunquta, qarata, riñonkunata, yawar ch’unchulkunata , sistema nervioso nisqamanpas hap’inman.
Qhawarisunchis imakunachus común sintomakuna kasqanmanta.
| Afectasqa cuerpo parte | Rikunalla ruwaykuna |
|---|---|
| Rinrikuna | Ninripa hawa kaqnin (rinripa llantuynin) qunqayllamanta pukayapun, punkikun, nanaywan ima. |
| Sinqa | Nasal cartílago nisqa waqlliy, chaywanmi siminpa puentenqa chinkapun (silla nose). Nanasqa, punkisqa simi. |
| Ñawikuna | Ñawi pukayay, nanay, punkiy, rikuy sasachakuy ima. |
| Articulaciones | Maki, dedo, hombro, codo, qunqur, tobillo nisqapi articulaciones nisqapi punkiy, nanay ima. Kayqa artritis kaqwan utaq mana artritis kaqwanpas kanman. |
| Kunka & Wayra | Sasa samay, sasa rimay, sasa millp’u, tos, kunka/kunkapi nanay ima. |
| Costillas & Pecho | Costillakuna tinkuyninpi, ñuñu tullupipas sinchi nanay. |
| Qara | Imaymana qaramanta chhuqriy. |
Chaymantapas, kay unquyniyuq runakunaqa huk inflamatorias unquykunawanpas kankuman, kayhina vasculitis (yawar ch’unchulkuna inflamación) utaq espondilitis anquilosante kaqwan, utaq huk autoinmune unquykunawan, kay lupus hina.
Aswan importante kaq, sichus huk utaq aswan kay síntomas kaqwan kanki, astawanraq sichus hamunku chaymanta ripunku, chaymanta wakmanta rikhurinku, ama tiempota usuchiychu chaymanta doctorman riy.
¿Imaraykutaq chayta ruwanchik?
Chiqamanta, hampiqkuna manaraq yachankuchu imaraykupunichus RP kaqta. Wakin cientificokunan piensanku huk gen nisqa chay onqoywan hap’ichikuyta yapanman, ichaqa manan herenciamantachu.
Kayqa autoinmune nisqa unquymi .
¿Ima ninantaq? Pisi rimayllapi, cuerponchista onqoykunamanta hark’ananpaq kaq sistema inmunológico nisqa, pantaspallan cartílago nisqa qhali tejidonchista atacayta qallarin. Kikin ejercitonchis kikin llaqtanchista atacashanman hinan. Hinallataqmi kan huk teoría nisqa, kay unquyqa astawanmi yapakunman estrés nisqawan utaq pachamamapi wakin kaqkunawan.
¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?
Mana prueba específica kanchu RP kaqpaq. Doctorniykiqa ñawpaqta qhawasunki, hinaspa tapusunki sintomakunaykimanta. Yawarta qhawankuman cuerpoykipi inflamación kasqanmanta yachanankupaq. Chaymantapas radiografía nisqakunatan ruwankuman, chhaynapi chay onqoywan kashaq cheqaskunata maskhanankupaq.
Kay unquyta definitivamente riqsinanpaq, huk doctor maskanqa kimsa utaq aswan kay sintomakunata:
| Factores nisqakuna qhawarinapaq diagnosticopaq |
|---|
| Iskaynin rinripa cartílago nisqapi inflamación. |
| Nasal cartílago nisqapi inflamación nisqa. |
| Wayra ñanpa cartílago nisqapi inflamación. |
| Pichqa utaq aswan articulaciones kaqpi huk kutillapi artritis. |
| Uyariy utaq equilibrio sasachakuykuna (mama muyuy, mana uyariy atiy). |
| Ñawi inflamación (e.g. conjuntivitis, escleritis). |
Wakin kutipiqa doctorqa decidinmanmi chay onqoyniyoq cheqasmanta huk huch’uy tejidota horqospa microscopiowan qhawarinanpaq, chhaynapi chay onqoy kasqanmanta yachananpaq. Kaytaqa biopsia nispa sutichanchik.
Imaynatachus chay unquy hap’isunki chaymanjina, juk especialistaman apachisunkiman. Ejemplopaq, reumatólogo, cardiólogo otaq nanaykunamanta yachaq.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
RP unquypaqqa manaraqmi hampi kanchu. Ichaqa doctorniykiqa yanapasunkimanmi nanayniykita pisiyachinanpaq, sintomaykikunata allinta qhawarinanpaq, cartílago nisqatapas pisillata dañananpaq. Hampikuy akllanakunaqa hukniraymi kay unquypa sinchi kayninman hina.
- Nanay hampikuna: Mana ancha sinchi unquyniyuq kaqkunamanqa, nanay hampikunata (antiinflamatorios) generales (antiinflamatorios) qukunku nanayta controlanankupaq.
- Esteroides: Esteroides, prednisona hina, qunku inflamación controlanapaq.
- Inmuneta hark’aq hampikuna: Sichus onqoy sinchi kanman chayqa, sinchi hampikunatan hap’inayki kanqa, chaykunan pisiyachin cuerpoykita hark’aq.
- Operay: Ancha sinchi casokunapiqa operana kanmanmi, ahinataq sonqoq waqllichisqa válvula nisqa allichanapaq otaq samay tubo nisqa churanapaq, samay sasachakuqtin.
Ancha importante: Ama mayqentapas kay hampikunataqa utilizaychu mana doctorwan rimaspaqa. Imayna onqoyniykiman hinan doctorlla yachanman aswan allin hampiyta, dosisniykipas .
¿Imaynatataq kawsay ñawpaqman purinqa kay unquywan?
RP kaqpa unay pachapaq ruwayninqa sapa runamanta hukniraymi. Kay unquyqa pachawanqa aswan sinchimanmi tukupunman. Rikuypas mana uyariypas, sunqumanta pulmón unquypas, equilibrio sasachakuykunapas aswan riqsisqam kay unquypa qipa etapakunapi.
Sinchi casokunapi wañuyman chayanman chaypas, ama llakikuychu. Kay qhipa watakunapi ciencia médica nisqapi ñawpaqman purisqankurayku, kay unqusqakunap kawsasqankuqa anchata yapakurqa. Allin hampichikuspa, yuyaychaspaqa, achka runakunam kay unquywan allinta kawsanku.
Wasiman apakuy Willakuy
- Policondritis recaída (RP) nisqaqa mana ancha rikusqa autoinmune unquymi, kurkup cartílago nisqaman atacaq.
- Aswan sintomakunaqa qunqayllamanta nanay, pukayay , rinri, simin utaq articulaciones punkiy ima.
- Kay sintomasqa huk pachamanta pisiyanman chanta wakmanta rikhurinman (kutiqmanta).
- Mana huk prueba específica kanchu kayta riqsinapaq, chanta kay diagnosticoqa achkha sintomakunamanta ruwakun.
- Manaña kay unquyqa tukuyninpi hampiyta atikunmanchu chaypas, allin hampichikuspaqa, sintomakunata controlayta atikunman, normal kawsaytataq purichiyta atikunman.
- Sichus kay hina sintomakuna kan chayqa, ancha allinmi chay rato doctorman riy hinaspa consejota maskhay .
Policondritis Recurrente, Cartílago unquy, Articulaciones nanay, Ninri nanay, Nariz nanay, Autoinmune, Sistema Inmunológico











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay