Artritis reumatoide (AR) nisqawan unqunki chayqa, yachankiñachá chay nanaywan kawsakuy sasa kasqanmanta. Ichaqa, ¿yacharqankichu huk mana ancha rikukuq, ichaqa mayninpiqa sinchi onqoypas kasqanmanta, chay onqoyqa kay artritis onqoywanmi kanman? Chaymantam kunan rimachkanchik. Chayqa Vasculitis Reumatoide sutiyuqmi. Ama llakikuychu, chaymantaqa mana sasachakuspallam rimasaqku, chaynapi entiendenaykipaq.
¿Imataq Vasculitis Reumatoide nisqa?
Pisi rimayllapi, Vasculitis Reumatoide nisqaqa yawar ch’unchulniykipi inflamación utaq punkiymi. Kayqa kunan kaq artritis reumatoide unquyniykiraykum.
Kayta aswan pisita t'aqasun:
- Vasculitis: Kayqa yawar sirk’aykikuna inflamación nisqamanta riman. Tukuy cuerponchispi yawar ch’unchulkunapi yuyaykusun, unu tubokunaq llika hina. Chay tubokunapin yawar purin. Vasculitis kaqpiqa kay tubokunap pirqankuna inflamakun, chaytaq yawar puriyta hark’an.
- Artritis Reumatoide: Kayta yachanki. Imataq pasakun, cuerponchispa inmunidadnin pantaspa kikin articulacionninchiskunata atacawanchis.
- Autoinmune unquy: Kay iskaynin unquykuna kay categoría nisqaman urmaykun. Pisi rimayllapi, llaqtanchista amachaq ejercito pantaspa kikin llaqtanchista atacashanman hinan. Inmunológico nisqa sistemaqa cuerponchistan waqaychanan, chaymi qhali célulanchiskunata atacayta qallarin.
Chaymi, Vasculitis Reumatoide kaqpi, imachus pasakun kay sistema inmunológico, mayqinchus artritis reumatoide kaqwan ch’aqwasqa, mana articulacionesllatachu atacayta qallarikun, aswanpas yawar ch’unchulkunatapas.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Kayqa chiqaptaqa ancha pisilla unquymi. Chayrayku ama mancharikuychu kayta leespa. Mana Sri Lankallapichu, aswanqa kay pachapi, ancha pisi runakuna kay unquywan kanku.
Ñawpaqqa kay unquyqa ancha riqsisqa karqa kay artritis reumatoide kaqwan unqusqakunapi. Ichaqa kunan, artritis reumatoide kaqpaq aswan ñawpaqman puriq chanta allin hampikuna kasqanrayku, vasculitis reumatoide unquyqa anchata pisiyapun. Chayqa chiqap allin willakuymi.
Kay unquyqa aswanta rikukun kay 50 watayuqmanta aswan runakunapi mayqinkunachus unaymantaña kay artritis reumatoide kaqwan unqusqa kanku.
¿Imakunataq chay sintomakuna? ¿Imaynatataq chayta riqsinchik?
Kay unquypa sintomasqa sapa runamanta hukniray kanman. Ichaqa kanmi wakin comun sintomakuna hinallataq wakin aswan sinchi sintomakuna. Chaykunata qhawarisun facil entiendenapaq hina.
| Sintoma nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Sapa kuti rikusqa sintomakuna | |
| Qarapi ulcerakuna | Huch’uy k’irikuna mana allinyaq, astawanqa dedo puntapi utaq uña muyuriqpi. |
| Qarapi ch’iqchikuna/t’uqyaykuna | Puka, morado ch’iqchikuna utaq qara hawapi huch’uy t’uqyaykuna. |
| Qaranpa llimp’in tikray | Ichapas qawanki qaraykipa colornin cambiasqanmanta, chaymi rikchakun huk chukchuyman. |
| K’aspikunapi nanay | Makikunapi, dedokunapi, chakikunapi, chaki dedokunapipas nanay. |
| Chakikunapi llañuyay | Llakikuy utaq chukchuy sensación, astawanqa makipi, chakipi. |
| Aychakuna pisi kallpayay | Mana kawsayniyuq, aycha pisi kallpayuq sientekuy. |
| Sintomas kaqkuna mayqinkunachus rikhurinman sichus kay unquy sinchi kanman | |
| Wiksa nanay | Wiksa nanay. |
| Tos y sinqa nanay | Chaykunaqa kanmanmi pulmonpi yawar sirk’akuna afectasqa kaqtin. |
| Mikhuy munay chinkachiy, llasayninpas pisiyay | Mana imaraykupas mikhuy munaypas pisiyaypas. |
| Fiebre hinaspa sinchi sayk’uy | Fiebre hinaspa sapa kuti sayk’uy cuerpopi inflamación kasqanrayku. |
Aswan importanteqa doctorman chaylla willay sichus artritis reumatoide kaqwan kanki chaymanta reparanki ima musuq sintomakunatapas kayhina, astawanqa aycha qarapi tikrakuykunata.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquypaq?
Pipas artritis reumatoide nisqawan unqunman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropim tarikunku. Pikunachus kasqankuta qhawarisunchis.
| Factor de riesgo nisqa | Chayqa niyta munan... |
|---|---|
| Sinchi RA nisqayuq kay | Pikunachus artritis unquyninku mana allintachu controlasqa kanku, sinchi etapapi kachkanku chaykunapaq. |
| Unay pacha RA kaqwan | Yaqa llapanpim 10 watamanta aswan artritis unquyniyuq runakunapaq. |
| Achka articulaciones nisqapi RA nisqayuq kay (Poliartritis) . | Sichus artritis onqoyqa cuerpopi askha articulacionkunata afectaran chayqa. |
| Nódulos Reumatoides nisqakuna kasqan | Huch’uy, mana nanayniyuq t’uqukuna, qara urapi, articulaciones qayllapi rikhuriq. |
| Síndrome de Felty nisqa unquyniyuq kay | Kayqa huk mana ancha rikusqa complicación RA kaqmanta, kayqa huk hatun bazo kaqwan chanta huk pisiyay kay yuraq yawar glóbulos kaqwan. |
| Cigarrota pitaspa | Kayqa ancha importante factor de riesgo nisqa. Cigarrota pitaq runakunaqa ancha hatun riesgopim kachkanku kay unquywan unqunankupaq. |
Complicaciones nisqakuna mana hampisqa kaptinqa
Kaykunaqa ancha pisillam, hampichikuy mana allinta ruwakuptinllam rikurin.
- Necrosis: Yawar manaña kasqanrayku qarapa afectasqa kaqninpi tejidos wañuy .
- Sonqo onqoy: Sonqoman yawarta apachiq vasokuna afectasqa kaqtin.
- Accidente cerebrovascular: Umanchikman yawarta apachiq yawar sirk’akunatam afectan.
Chaykunata manchakunamantaqa, aswan allinmi kanman sintomakuna rikurimuptin hampiqpa consejonta maskay. Chayqa yanapanmanmi chayna sinchi unquykunata harkananpaq.
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Ñawpaqtaqa doctornikiqa allintam qawasunki hinaspam tapusunki ima sintomakuna kasqanmanta. Paypaqqa ancha allinmi yachanan hayk’a tiempon artritis reumatoide onqoywan kasqaykita, ima hampikunatachus tomasqaykitapas.
Chaymanta, achkha pruebakunata ruwakunman kay unquyta chiqanchanapaq:
- Yawarmanta pruebakuna: Yachay cuerpopi inflamación nisqamanta, sistema inmunológico nisqamanta ima.
- Biopsia: Kayqa aswan allinmi unquyta takyachinapaq. Huk huch’uy muestra aycha qaramanta utaq huk afectasqa tejidomanta hurquspa microscopiowan qhawanku yawar sirk’akunapi inflamación kasqanmanta.
- Angiograma: Kayqa huk laya radiografía nisqa. Yawar sirk’akunamanmi huk especial tinteta churanku, chhaynapi yawar ch’unchulkuna hark’asqa kashasqanmanta otaq dañasqa kasqanmanta.
- Huk escaneokuna: CT, MRI, hukkunapas necesitasqanman hinam ruwakunman.
Yaqapaschá reumatólogo nisqaman rinayki kanqa.
¿Ima hampikunataq?
Hampikuypiqa iskay hatun metakunam kan. Hukninmi sintomakunata controlanapaq, hukninñataqmi yawar sirk’akunata, ukhupi kaq órganokunatapas mana dañananpaq.
1. Artritis reumatoide unquymanta allin control:Yaqa llapanpi, mayk’aqchus kay RA hampiyniyki astawan kallpachasqa chanta kay unquy allin controlasqa kaqtin, kay Vasculitis Reumatoide unquypas controlasqa kanqa. Chayraykun doctorwan rimanayki kanqa kunan hampichikusqaykimanta, hinaspa ima cambiokunatapas ruwanayki kanqa.
2. Hampikuna específicos: RA kaqpaq hampikuna qusqamanta aswanta, kay unquypaq específicos hampikunata qunayki kanman.
- Corticosteroides: Kaykunaqa kallpasapa antiinflamatorio hampikunam. Prednisolona hina hampikunaqa usqhayllan pisiyachin yawar ch’unchulkunapi punkiyta.
- Inmunosupresores utaq Biológicos: Kaykunaqa llamk’anku huk sistema inmunológico sobreactivo kaqta controlaspa.
Cigarrota saqey: Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, cigarrota llapanta saqeyqa ancha allinmi hampichikunaykipaq. Cigarrota saqeyqa anchatan yanapasunkiman onqoyniykita controlanaykipaq. Doctorwan rimay imaynatas chayta ruwanaykipaq yanapasunkiman chayta.
¿Imaynatataq kay situacionwan kawsachwan?
Kayqa unay pachapaq unquymi. Kayqa niyta munan, manaña sintomakunayuqchu kanki chaypas, doctorpa qhawasqanraqmi kanayki kanqa.
- Sapa kuti hampichikuq riy: Doctorpa nisqanman hina tiempollanpi clínicakunaman riy. Yawar qhaway hina kaqkunata ruwachiy.
- Reparay sintomakunata: Cuerpoykipi ima mosoq cambiokuna kaqtinpas, otaq sintomaykikuna aswan mana allinman tukupushaqta sientenki chayqa.
- Doctorpa nisqanman hinapunim hampichikuy planta qatipay. Sichus huk hampi mana allinchu kanman hina sientekunki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
Artritis reumatoide nisqawan askha watakuna maqanakusqayki qhepamanmi huk onqoyniyoq kasqaykita yachayqa llakichisunkiman. Ichaqa yuyariy, doctornikiqa yanapasunaykipaqmi kachkan. Paywan sut’ita rimaspaqa, RA hampiy planniykipi ima necesario cambiokunatapas ruwawaqmi.
Cuerpoykita uyariy. Ama manchakuychu doctorman willayta ima musuq utaq tikraq sintomakuna rikusqaykimanta. Aswan allinqa mana sasachakuykuna kananpaqqa allin hampiqpa qawasqanmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Vasculitis reumatoide nisqaqa huk mana ancha rikusqa sasachakuymi kay artritis reumatoide (AR) kaqmanta, kaytaq yawar ch’unchulkunata inflamación ruwan.
- Sapa kutim rikukun aycha qarapi sintomakuna. Ejemplopaq, dedo puntapi mana hampikuq k’irikuna, qarapi ch’iqchikuna, llañuyasqa ima.
- Aswan allin ñan kay unquyta hark’anapaq chanta hampinapaq kan kay artritis reumatoide unquyniyki ancha allin controlpi waqaychay.
- Sichus cigarrota pitanki chayqa, ancha allinmi chay ratolla saqey. Anchatam yanapanqa chay unquyta controlanapaq.
- Sichus RA kaqwan kanki chaymanta mayqin síntomas kay qillqasqapi rimasqapas rikhurimun chayqa, ama hina kaspa doctorman riy mana tardaspa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay