¿Doctorniykichu nisunki EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) nisqa onqoyniyoq kasqaykita? Icha, ¿familioykipi pipas chay onqoywan ñakarinchu? Sapa p’unchay ruwanaykikunata mana allintachu ruwayta atiwaq, samay sasachakuyrayku, mana tukukuq tosrayku ima, ¿icharí? Roflumilast huk especial hampi kan kay EPOC unquyta controlanapaq hampiqkuna yuyaychanku. Ichapas chaytaqa riqsinki Daliresp sutiyuq markawan. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik ancha sasallawan hinaspa amistadwan kay Roflumilast tabletakunamanta, chaymi ima ruwasqanmanta, imayna servichikusqanmanta, imakunamantapas cuidakunanchikmanta.
¿Imapunitaq kay Roflumilast sutiyuq hampi ruwan?
Pisi rimayllapi, Roflumilast hampiqa pulmonesniykipi inflamación nisqa pisiyachiq, chaymi wayra ñanniykipi. Piensariy wayra ñannikikuna punkisqa hinaspa ukunmanta kichkiy kasqanpi. Hinaptinqa sasan samay, ¿aw? Kay hampipa hatun ruwayninqa chay punkiyta pisiyachiymi, wayra ñanniykikunatapas pisillata kichariymi. Chaynapim mana sasachakuspalla samayta atinki.
Ichaqa kaypiqa kanmi ancha importante yuyarinapaq. Kay hampiqa EPOC kaqmanta unay pachapaq controlanapaq llamk’achisqa, manataq qunqayllamanta EPOC kaqmanta rawrariymanta chaylla allinyachinapaqchu. Yaqapaschá doctorniyki huk inhaladorta qosunkiman, inhalador hina, chhayna emergenciapi. Kayqa diabetes unquypaq hampikunata upyay hinam.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq hampiqniyki kay hampita qusunkiman, payqa yachanan tiyan tukuy detalles kaqta kay unquyniykimanta . Kay hampiqa manapaschá wakin hampikuykunawan tupanmanchu. Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama imatapas pakaspa doctorman willay .
- Higado unquyniyuq kaspaqa: Higadoqa anchatam yanapakun cuerponchikman yaykuq hampikunata digerir hinaspa chinkachinanpaq. Chaymi higadopi ima pisi kallpapas kanman chayqa, chay hampikunaqa cuerponchispin mana necesariota huñukunman, chaymi efectos secundarios nisqakunata yapanman.
- Sichus yuyayniykipi sasachakuyniyoq kanki: Sichus ñawpaqpi llakikuy otaq llakikuy hina onqoyniyoq karqanki, otaq kunan hampichikushanki chayqa, ama qonqaychu doctorman willay. Kay hampiqa wakin runakunapa yuyaynintam sasachanman.
- Sichus huk reacción alérgica kay hampiman, Roflumilast kaqman utaq mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq tinte kaqman: Willawayku ima ñawpaq reacciones kaqmanta mayqin hampimanpas mayqinchus huk erupción, picazón utaq sasa samayniyuq kasqaykita ruwarqa.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta suyashanki chayqa:Ima hampitapas wiksayuq kachkaspaqa ancha allintam upyana, chaymi doctorman willay imayna kasqaykimanta.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Wakin hampikunaqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaykiman pasanman, chaymi kaymantapas doctorwan rimay.
¿Imaynatataq hampita allinta apaykachana?
Kaypas ancha importanten. Huk hampita allinta hurqunaykipaqqa allintam servichikunayki.
- Tableta oral: Kayqa sapa kuti tableta, chaytaqa huk vaso yakuwan upyanki.
- Tiempollanpi ukyay: Kay hampitaqa sapa p’unchay kaq horallapi ukyanaykipaq kallpachakuy , doctorpa nisusqaykiman hina. Kayta costumbreman tukuruspaqa manañam qunqankichu.
- ¿Manaraq mikhuchkaspachu icha mikhuymanta qhipamanchu?: Kay pastillataqa mikhuywan, mana mikhuspapas upyayta atikunmanchu. Ichaqa wakin runakunaqa wiksankupi llamp’u mana allinchu sientekunkuman, chayta hap’isqanku qhepamanpas nauseawanmi sientekunkuman. Chayna pasasunki chayqa, mikuywan kuska chay pastillata upyay. Chaynapim mana allin kaytaqa anchata pisiyachinqa.
- Ama saqiychu: Kay hampita upyanallapuni hampiqniyki saqinaykikama. Ama paqarintaqa saqeychu kunan p’unchay allin sientekusqaykiraykulla. Kayqa unaypaq hampi.
- ¿Allinchu kay hampi wawakunapaq?: Kay hampiqa mana wawakunamanchu qukun. Chaypaqqa doctorkunaq consejon especialtan necesitakun.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Llapanchismi wakin kutipiqa qonqanchis hampinchista ukyayta. Chayna kaptinqa ama llakikuychu.
Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama iskay dosiskunata upyaychu huk dosis faltasqa kaqta hunt’anaykipaq.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki mana yuyaypichu kay hampita llumpay tomasqaykita chayqa, chaylla imatapas ruway.
Aswan qaylla hampina wasiman riy ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) . Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq. Ancha allinmi chayna kaptinqa hampikunapa listanta apakuyqa.
Kayta yuyariy: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama kallpachakuychu qan hina sintomayoq huk runata convencechiyta allin kananta. Peligroso kanman.
Efectos secundarios nisqakuna hampikunata hap’ispa rikhurinman
Imaynachus mayqin hampipas, Roflumilast wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Mana tukuychu chaykunata jap’inku. Ichaqa ancha allinmi chaykunamanta yachayqa. Iskayman t’aqasunchis.
| Roflumilast nisqapa efectos secundarios nisqakuna | |
|---|---|
| 🚨 Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi erupción, sinchi picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy (kayqa samayta sasachanman). |
| Suyukuypas, comportamientopas cambianmi | Mana sut’inchasqa llakikuy, mana samayniyuq kay, ch’aqway, alucinaciones, phiñakuy, chiqninakuy, yuyaykuna dañakuy utaq wañuchikuy , aswan mana allin kay huk kachkaq llakikuy unquymanta. Chaynata piensaspaykiqa chaylla willay doctornikiman otaq qayllaykipi kaq runamanpas. |
| 👍 Yaqa llapanpim achka, ichaqa hampiqnikiman willay sichus mana chinkanchu utaq llakichiq. | |
| Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna | Diarrea, nausea, manaña mikhuy munay chaymanta chaymanta llasaynin pisiyachiy. |
| Huk común sasachakuykuna | Wasan nanay, uma nanay, uma muyuy, mana puñuy utaq puñuy sasachakuy. |
Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan chaymanta rimay.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Huk hampikuna hap’isqaykiqa kay Roflumilast llamk’ayninta afectanman. Roflumilast huk hampikuna imayna llamk’aynintapas tikranman.
Chaymi doctorman rispaykiqa tukuy ima servichikusqaykimanta willay.
Chayqa niyta munan:
- Huk unquykunapaq hampiqkunapa kamachisqan hampikuna
- Mana recetayuq hampikuna (e.g. nanay hampikuna) farmaciamanta
- Vitaminas y suplementos nutricionales nisqakuna
- Ayurveda icha Sinhala hampi
- Sichus cigarrota pitanki otaq tragota ukyanki chayqa, willawayku chaymanta.
Kay willakuyman hina, doctorniykiqa necesario kaqtinqa huk tratamiento planniykitan cambianqa.
¿Imaynatataq hampikunata waqaychanki hinaspa wischunki?
Waqaychana
- Wawakunapa , uywakunapa mana aypananpaq . Aswan allinmi kanman uspha waqaychana armariopi waqaychay.
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi). Llumpay ruphaymanta, chirimanta ima harkana.
- Ama vencido hampita llamk’achiychu.
Qulluchiy
Manan allinchu vencido otaq manaña necesitasqanchis hampikunata basuraman wikch’uylla otaq bañoman wikch’uylla.
- Doctorniykita tapuy imaynatas chaykunata allinta wikch’uwaq chayta. Wakin hospitalkunapiqa chaypaqmi programa especialkuna kan.
- Chayta mana atispaqa, chay tabletakunata envasenkumanta hurquspa, ñut’uspa, usasqa té raphikunawan, café ñut’ukunawan utaq allpawan chaqruspa, allin wisq’asqa bolsaman churaspa basuraman wikch’uykuwaq. Chaynapim manaña warmapas utaq uywapas siminkuman churanqachu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Roflumilast huk unay pacha hampi EPOC kaqpaq . Manam chayllachu allinyachin qunqayllamanta samay pisiyaptinqa.
- Manaraq kay hampita qallarichkaspa, doctorman willay llapa hampikuyniykimanta, huk hampikuna tomasqaykimantapas .
- Sapa p’unchaw kaqlla pachallapi kamachisqa dosista upyana. Wiksa nanayniyuq kaspaqa mikhuywan apakuy.
- Sichus ima hatun efectos secundariostapas rikunki, ahinataq yuyayniykipi cambiokuna, llakikuy otaq dañakuyta yuyaykunki chayqa , usqhaylla doctorpa consejonta maskhay.
- Ama hampita upyayta saqiychu nitaq dosisninta tikraychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment