Pipas cáncer onqoywan maqanakuq otaq cáncer onqoywan maqanakuqpa familianpaqqa, huk ladomantan hatun suyakuyta apamun mosoq hampimanta. Ichaqa chay tiempollapitaqmi normalmi huk chhikanta mancharikuypas, yachayta munaspapas. ‘¿Imayna hampitaq kayri?’, ‘¿Ima efectos secundariostaq?’, ‘¿Cheqaqtachu kay yanapanqa?’, nispa. Yaqapaschá yuyayniykipi askha tapukuykuna kashan. Chayraykum, kunan punchaw rimachkanchik huk chayna ñawpaqman puriq hampimanta, Sacituzumab Govitecan nisqamanta. Kaymanta rimasun ancha facil-llata, entiendenaykipaq hina.
¿Imataq Sacituzumab Govitecan?
Pisi rimayllapi, kayqa ancha yachaysapa, dirigido hampi. Chaytaqa sutichanchikmi "Terapia Dirigida" nispa. Iskay hatun rakikuna huñusqam. Kaynata piensay.
1. Anticuerpo Monoclonal: Kayqa ejercitonchispi fuerzas especiales nisqapi kaq hinan. Kay anticuerpoqa ruwasqa kachkan células cánceres nisqaman chiqanmanta rinanpaq, chantapis hawanpi juk proteína especial nisqaman k’askakunanpaq. Kayqa niyta munan, cáncer células nisqallata riqsiyta atin, mana ancha dañota ruwaspa, qhali células nisqakunata.
2. Quimioterapia: Kay hampiqa cáncer unquyniyuq células nisqakunata chinkachiq hampi.
Kunan imapas pasasqanqa kaymi. Kay anticuerpo, mayqinchus huk unidad de fuerzas especiales hina ruwan, kay anticáncer hampita huk paquete hina apan. Ripun, chay célula cáncer nisqaman chiqanmanta k’askakun, chay parcela hampitataq chay célula cáncer nisqaman chayachin. Kay ruwayqa anchata pisiyachin qhali células nisqakuna dañota, imaynan sapa kuti quimioterapia nisqapi hina, hinallataq yapan atiyta específicamente chinkachiy células cánceres nisqakunata .
Kunanqa kay hampiqa astawanqa kaykunapaqmi llamk’achisqa:
- Wakin laya ñuñumanta cáncer unquypaq
- Urina ñanpi cáncer unquypaq (Cáncer Urotelial) .
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampiyta qallarichkaspa
Manaraq kay hampita quchkaptiykiqa, ancha allinmi hampiqniyki tukuy imamanta qhali kasqaykita yachanan. Imaraykuchus chay willayqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta, mana imamanta manchachikuq kasqanmanta ima riqsichinqa. Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama imatapas pakaychu doctorniykimanta .
- Sapa kuti diarreayuq kaspaqa.
- Sichus kunan pacha ima infección kaqwanpas kanki (kayhina, infecciones virales kaqwan kay varicela, herpes, chiri, gripe hina).
- Ima higado unquyniyuqpas kaspaqa.
- Sichus ñawpaq yawarmanta pruebakunapi rikukurqan pisi glóbulos blancos, glóbulos rojos otaq plaquetas nisqakuna .
- Sichus huk alergiayuq kanki kay Sacituzumab Govitecan hampiman utaq ima hampimanpas, mikhuyman, utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkankiArí. Kayqa ancha importante punton.
¿Imaynatataq kay hampita hapinki?
Kayqa manam pastilla hina millp’usqayki hampichu. Chayqa qusunki huk venaman infusión hina, salina hina . Kay hampiyqa hampina wasipi utaq cáncer unquymanta hampina wasipi especializasqa hampina wasipi, hampiqpa utaq enfermera yachachisqapa qawasqanmi. Chayrayku, mana kay hampita wasiman apakunachu tiyan.
Hampipa dosisninqa doctormi kamachin imayna kasqaykiman hina, chaymi ancha pisilla kanman sobredosis nisqawan hampichikunaykipaq. Ichaqa imapas pasasqanmanta sospechaspaykiqa, chaylla qayay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Hospital Nacional nisqapi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Manan allinchu kanman cita ruwasqaykita faltayqa. Sichus imaraykupas mana atiwaqchu citaykiman riyta chayqa, allinmi kanman doctorman chaylla waqyaspa hukmanta horariota ruway.
Hampikuy pachapi rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan hampipas, kay hampipas mana allinkunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Aswan allinqa kay sintomakunamanta yachaymi, necesario kaqtintaq usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay. Kay efectos secundarios nisqakunata iskayman t’aqasun.
| Sacituzumab Govitecan nisqa hampikuna | |
|---|---|
| 🚨 Sintomas nisqakuna hampiqman chaylla willanaykipaq | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Erupción, sinchi picazón, qara pukayay; uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Diarrea y vomitar | Sinchi utaq mana tukukuq diarrea, nausea, vomitar ima. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri , kunka nanay, tos, ruphachiy utaq nanay urinachkaspa. |
| Anemia unquypa sintomakunan | Mana costumbre kaq sayk’uy, pisi kallpa kay, desmayay, purichkaspa urmay, samay sasachakuy ima. |
| 🙂 Sintomas normalmente rikhurinman, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Chukcha chinkachiy | Hampichikuchkaspa chukcha chinkachiy kanman. |
| Sistema digestivo nisqapi tikrakuykuna | Constipación, manaña mikhuy munay. |
| Huk ruwaykuna | Uma nanay, mana puñuy atiy, sinchi sayk’uy. |
| Yawarpi azúcar yapakusqan | Sapa kuti ch’akiy, yarqay, sapa kuti urina, mana sut’i rikuy. |
Imakunatachus astawan qhawarina
Wiksayuq kay, ñuñuchiy hinaspa wawayuq kay
¡Kayqa ancha importanten! Warmikunaqa manan llapantachu wiksayakunanku kay hampita hap’ishaspa hinallataq 6 killa hampiyta saqesqankumanta. Qharikunaqa manan wawayoqchu kananku kay hampita hap’ishaspa, hampichikusqankuta saqespa 3 killakama . Kayqa kanman kay hampi manaraq wiksayuq wawata sinchita dañota ruwanman.
Hinallataq, ama wawaykita ñuñuchiychu hampichikuchkaspa, chaymanta 1 killa saqisqaykimanta .
Kay hampiqa wakin warmikunapi ovario insuficienciata ruwanman. Chayqa hamuq tiempopi wawayoq kayta atisqaykitan afectasunkiman. Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas otaq manchakuyniykipas kan chayqa, doctorwan sut’ita rimay.
Riesgo infección nisqamanta
Kay hampiqa pisita pisiyachinman cuerpoykiq inmunológico nisqa sistemanta, chaymi aswanta onqowaq, astawanqa infecciones nisqakuna.
- Sichus fiebre, chiri , tos utaq kunka nanay hina sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama sapallaykiqa paracetamol hina hampikunata upyaychu, aswanpas doctorman usqhaylla willay . Wakin nanay hampikuna (aspirina, ibuprofeno) fiebreta hark’an, chayrayku mana yachayta atiwaqchu infección kaqwan kasqaykita.
- Unqusqa runakunamanta, achka runakunapa kasqan sitiokunamantapas atisqaykiman hina karunchakuy.
- Sapa kutim makiykita jabonwan mayllana.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sacituzumab Govitecan huk ñawpaqman puriq, dirigisqa hampi ñuñumanta chanta urinariomanta cánceres kaqpaq.
- Manaraq hampichikuyta qallarichkaspa, doctorman willay llapa unquyniykimanta, huk hampikuna tomasqaykimantapas.
- Kay hampitaqa hampina wasipi huk vena nisqawanmi qunku. Ama qunqaychu hampichikuy p’unchawkunata.
- Ancha allinmi llapanpi mana wiksayakuy hinaspa ñuñuchiy hampikuypi hinaspa huk pachapaq hampiqpa kamachisqanman hina.
- Sichus síntomas alérgicos (erupción, punkiy) utaq infección señales (fiebre, tos) rikhurimun chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay.
- Ama p’enqakuychu doctorwan rimanaykipaq ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas. Payqa yanapasunaykipaqmi kachkan.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay