¿Hayk’aqllapas repararqankichu ñawiykiq yuraq parten espejopi qhawaspa hukniray, aswan puka otaq q’ello rikch’akusqanmanta? Llapanchismi ñawinchista qhawarinchis, ichaqa manan anchatachu yachanchis kay yuraq partemanta, ‘yuraq anillomanta’, ¿riki? Manapaschá yachankichu kay yuraq parteta sapa p’unchay espejopi rikusqanchis, ichaqa mana anchatachu qhawarisqanchis, ñawinchispaq kasqanmanta. Kunan punchawmi rimasunchik kay importante partemanta, chaymi ñawinchikta waqaychan.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay esclerosis?
Esclera nisqaqa ñawiykip yuraq rakinmi . Wakin runakunaqa "ñawi yuraq" nispapas sutichanku. Pisi rimayllapi, chayqa huk kallpasapa, hark’aq tapa hinan, chaymi yaqa llapan ñawiykiq globota muyurichin. Kay yuraq parteqa ñawiykiq ñawpaqenpi kaq córnea nisqamanta qhepapi kaq nervio óptico nisqakama mast’arikun.
Kayqa ancha llañu membrana. Chiqap rimanapaq, yaqa huk milímetro rakhu. Chayqa yaqa tarjetaykipa rakhu kayninmantam. Ichaqa ama chay llañuyayqa engañachisunkichu, kayqa ancha kallpasapa, hark’aq aycha . Esclerosismi ñawinchikpa yuraqninman colorninta qun, ñawimanpas necesitasqanman hina yanapakuyta hinaspa harkayta qun.
¿Imapunitaq kay yuraq ch’uñupa ruwaynin?
Kayqa manam yuraq pampallachu. Aswan importante llank’aytan ruwan.
- Huk hark’aq pirqa: Escleras nisqa ñawiykiq aswan hark’aqnin. Wasi muyuriq perqa hinam ñawiykipa ukunpi kaq delicado partekunata hawamanta peligrokunamanta, ñutumanta hinaspa imapas mana tupasqanmanta harkan. Piensariy, sichus cricketta pukllachkaspa ñawiykipi pelota takasunkiman chayqa, chay kallpasapa esclerosismi puntata apakun chay llallinakuypa llasayninta.
- Rikchayta waqaychay: Ñawinchikqa esclerosis nisqaraykum muyu rikchayninta tarinchik. Mana kay sinchi pirqa kaqtinqa, ñawiqa manan huk rikch’ayta hap’iyta atinmanchu karqan ñawi ukhupi yaku kasqanrayku.
- Aychakunaman k’askakuy: ¿Hayk’aqllapas tapukurqankichu imaynatachus ñawiykita lloq’eman, pañaman, wichayman, urayman ima kuyuchiyta atiwaq? Chaypaqmi soqta delicado aychakuna kan. Kay aychakunaqa kay esclerosis nisqamanmi k’askakun, otaq k’askakun. Chaymi ñawiykita kuyuchinapaqqa ancha allin.
¿Imanasqataq kay parteqa yuraq? ¿Imamantataq ruwasqa kachkan?
Kayqa ancha sumaqmi. Escleras nisqaqa colágeno sutiyuq sinchi q'aytumantam . Colágeno nisqaqa huk laya proteína nisqa, cuerponchikpi achka partekunapi tarikuq. Chayqa qaraykipi, tulluykipi, aychaykipi.
Chhaynaqa, ¿imaraykutaq yuraqri? Imaraykutaq kay colágeno fibrakuna esclerosis ukhupi imayna churasqa kasqan. Kay q’aytukunaqa t’inkisqa, chimpapurasqa, ch’aqway llikapi churasqa ima, mana ima rikch’ayniyuq.
Piensariy, achka q’aytukuna hukllapi chaqrusqa hinaspa chaqrusqa kaptinqa, ¿manachu achki chayninta pasayta atinman? Chayraykum opaco, chaymi yuraq rikchakun. Chaynam esclerosis nisqa.
Ichaqa sichus ñawiykiq ñawpaqenpi kaq cornea nisqatapas hap’inki chayqa, colágeno nisqamanta ruwasqataqmi. Ichaqa chaypi kaq colágeno nisqa fibrakunaqa ancha allin allichasqa, huk rikchaqllam churasqa kachkan. Chaymi k’anchayqa mana ima hark’ayniyoqpas chayninta pasanman. Chayraykum cornea ñuqanchikpaq transparente, chaymi transparente. ¿Manachu ancha admirakuypaq diseño?
¿Imanasqataq ñawipa yuraq parten wakin kutipi colorninta cambian?
Normalmi ñawinchik wakin kutipi pukaman utaq pisilla q’illuman tikrakuyninqa. Chayqa kanmanmi ñut’u allpapi, q’osñipi otaq mana puñuywan samasqanchispi. Ichaqa sichus huk otaq iskay p’unchay masña ñawiykiq yuraq colornin cambiasqa kashan chayqa, manan allinchu kanman mana qhawariyqa. Kanmi achka causakuna.
| Causa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Ñawi unquykuna | Bacterias utaq virus nisqakunaqa puka ñawikunata, yakuyuq ñawikunata ima rikhurichinman. Kayqa ‘ñawi unquy’ sutiyuq unquymi. |
| Ictericia / Q’illu unquy | Kayqa achka runakunapa yachasqanmi. Higado mana allintachu llamkaptinqa yawarpi bilirrubina nisqa q’illu pigmento nisqa yapakun, chaymi ñawipas qarapas q’illuyapun. |
| Uveitis y Episcleritis nisqa unquy | Kaykunaqa pukayaymi, wakin sasachakuykunarayku kikin inmunológico nisqanchikwan, chaykunam ñawipa wakin partenkunata atacanku. Sapa kuti huk unquykunawan tinkuchisqa kanku, ahinataq articulaciones punkiywan. |
| Membrana (Pterygium) nisqa. | Unay intipi, ñut’u allpapi llamk’aq runakunaqa ñawinkupi yuraq partepi rosa aychayuq llimp’i rikhurinman, chaytaq ñawinkupi pukayachiyta atin. |
| Huk Condicionkuna | Ñawikunap yuraqninkunaqa anemia kaqrayku q’illuyakunman, chanta wakin mana ancha rikusqa genética unquykuna (e.g. Osteogenesis Imperfecta) azulman tukuchinman. |
| Huch’uy K’irikuna & Alergias | Comunmi puka ñawikuna (yawar ch’aki ñawikuna) rikuy imakunachus ñut’u, q’osñi, polen, uywakunaq chukchan ima. Chaykunaqa yaqa llapanpim huk tiempollapaq. |
¿Imaynatataq yuraq ch’uñukuna llimp’inta kutichisunman?
Chaypaq aswan allin kutichiyqa ñawpaqta tariymi imarayku kasqanmanta . Chaypaqqa doctormanmi rinaykipuni, astawanqa ñawi hampiqman. Ñawiykita qhawarispan allinta yachanqa imarayku color cambiasqanmanta.
Ama hayk’aqpas farmaciamanta rantisqa ñawipaq gotakunataqa mana doctorwan rimaspaqa llamk’achiychu. Wakin ñawi gotakunapiqa kanmanmi imapas, chaykunam aswan mana allinman tukuchinman.
Imarayku kasqanmanta yacharuspaqa, chay causaman hinam hampichikuyta yachanku.
- Sichus alergia kan otaq pisilla pukayay: Doctorqa allin clase gotakunatan qonqa.
- Sichus infección bacteriana kanman chayqa: Ñawi gotakunata utaq antibióticos nisqayuq tabletas nisqakunata qunqaku.
- Ictericia hina unquy kaqtinqa: chayta ruwaq higado unquyqa hampina tiyan. Chaymantaqa ñawipa q’illu llimp’in kikinmanta chinkanqa.
- Imapas pterigio hina: Sichus hatunyapun, manataqmi rikuytapas hark’anchu chayqa, huk huch’uy operacionwanmi horqokunman.
¿Imatataq ruwananchik ñawinchikpa yuraq kayninta amachanapaq?
Ñawinchikta amachayqa ancha allinmi, chaypaqqa kanmi iskay kimsa sasa ruwaykuna.
- Lentes de seguridad nisqawan churakuy:Sichus pukllaykunata pukllanki (aswantaqa grillo y squash nisqapi), otaq soldadoranki, k’aspiwan llank’anki otaq huertapi llank’anki chayqa, lentes de seguridad churakuyqa yanapasunkimanmi askha ñawi k’irisqa kananpaq.
- Inti lenteswan churakuy: Allin calidad lenteswan churakuyqa ñawiykitan hark’an intiq mana allin rayos UV nisqamanta, hinallataq ñut’u allpamanta wayramantawan.
- Makinchikta chuyata waqaychay: Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllana manaraq ñawiykita llachpachkaspa, astawanraq lentes de contacto churaspa utaq hurquspaykiqa. Makinchikpi kaq gérmenes nisqakunaqa facil-llatam ñawinchikman yaykunman.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus kay urapi mayqin sintomakunatapas hap’inki chayqa, ama mana qhawariychu. Usqhaylla doctorman riy.
| Característica nisqapi atencionta churanapaq | Willay |
|---|---|
| Color cambiay | Pukayay, q’illuyay, utaq mana riqsisqa azul/gris llimp’iyuq, achkha p’unchawkuna. |
| Mana sut’i rikuy | Sichus qonqayllamanta otaq pisi-pisimanta mana allintachu rikunki chayqa. |
| Ñawimanta lluqsiy | Ñawimanta mucosidad, pus utaq huk yaku lluqsiptinqa. |
| K’anchayman sensibilidad nisqa | Normal k’anchaypipas ñawikuna azulman tukupun chayqa, nanaytan sientekunku. |
| Ñawi nanay | Sichus ñawi ukhupi otaq muyuriqninpi sinchi nanayta, nanayta otaq ñit’iyta sientenki chayqa. |
Kay hinata rikunki chayqa ama mancharikuychu, ichaqa ama tardaychu hinaspa usqhaylla doctorman riy. Ñawikunaqa ancha chaniyoqmi, chaymi mana allinchu kanman huch’uyllatapas mana qhawariyqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ñawipa yuraq rakin, esclerosis nisqa, sinchi pirqa, ñawiykita jark’aq.
- Yaqa llapanpi yuraqña kanman chaypas, wakin onqoykuna, infecciones nisqakunan pukaman, q’elloman otaq azulman tukupunman.
- Ñawipa yuraq colornin tikrakuchkallantaq, nanay kaptin, utaq rikusqayki tikrakuptinqa, chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
- Ama hayk’aqpas ñawipaq gotakunataqa hampichikuychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Ñawiykita hark’awaq intimanta lenteswan, lenteswan ima churakuspa, makiykitapas ch’uyata waqaychaspa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay