¿Cuerpoykipichu huch’uy q’illu ch’iqchikuna kan, yaqapaschá kunkaykipi, wasanpi otaq uyaykipi? Aslla wicharisqa, cera rikchayniyuq, qaranpi imapas k’askasqaman rikch’akuq... Askha runakunan kaykunata rikuspa mancharikunku, tapukunku aycha qarapi cáncer onqoyniyoqchus icha manachu chayta. Ichaqa ama llakikuychu, kaykunaqa ancha comunmi, manataqmi ima mana allinpaschu. Kunan rimachkanchik kay ‘Queratosis Seborreica’ nisqamanta, achkha runakunap unquchisqanmanta.
¿Imataq Queratosis Seborreica nisqa?
Pisi rimayllapi, qarapi allin wiñayninmi, nacesqanmanta señalman rikchakuq. Yaqa llapan runakunam kawsayninkupi mayninpi hukta wiñachinku. Chaykunaqa aswanta rikukunku chawpi edadpi. Yuyaqyasqaykiman hinam yapakunman. Mana ima mana allintapas ruwanchu, manataqmi hampichikunachu. Ichaqa, sichus chaykuna llakichisunki otaq mana munay hinachu sientechisunki chayqa, chaykunata horqochiwaqmi.
Wakin kutipiqa hampiqkunam chaykunata sutichanku ‘tumor epidérmico’ nispa. Ama chay sutiwanqa mancharikuychu. Manan niyta munanchu cáncer onqoy kasqanmanta. Kay categoría nisqamanmi pertenecen topos hinallataq verrugas hina kaqkunapas. Chayqa niyta munan, aycha qaranchikpa hawanpi kaq (epidermis) wakin células nisqakuna huñunakuspa huk uchuy wiñayta ruwarusqankuta. Kayqa mana huk riesgo factor hinachu qhawasqa kanku kay cáncer de piel kaqpaq.
¿Imaynataq kay manchakuna?
Chaykunaqa aswantaqa muyu utaq oval nisqa rikchayniyuqmi, hinaspapas qaranpi wichqasqa hinam rikchakun. Wakin runakunaqa cera hina otaq coral hina kasqanmantam ninku. Chaykunaqa qaramanta aswan patamanmi hoqarisqa kanku. Wakin kutiqa llañullañam kanku, ichaqa dedoykiwan llachpaykuspaykiqa hukniray kasqankutam musyawaq.
Yaqa llapanpiqa, kaykunaqa q’illu llimp’iyuqmi. Ichaqa wakin kutipiqa yana, llampu q’illu, rosa, q’illu utaq yuraq kanman. Sapa kutim huk kutillapi aswan achkata qawanchik.
Chay ch’iqchikunapa hawanqa queratina sutiyuq proteína nisqamanta ruwasqam. Kayqa kikin materialmi uñanchikta, uywakunapa waqrantapas ruwaq. Chayraykum paykunaqa particularmente áspero texturayuq kanku. Wakin manchakunaqa ukunpiqa huch’uy burbujakunaman otaq qustakunamanmi rikch’akun. Wakinqa kuruchaman utaq verrugamanmi rikchakun. Wakintaq umapi arrugakunaman rikch’akunku.
| Característica nisqa | Willay |
|---|---|
| Rikchay | Muyu utaq oval |
| Rikchaynin | K’askanasqa rikch’ay, cera, escamayuq |
| Llinpi | Yaqa llapanpim q’illu, ichaqa yana, llamp’u q’illu, q’illu, rosa utaq yuraq kanman |
| Naturaleza | Qaranmanta lluqsimun, dedoykiwanmi sientewaq. |
¿Pitaq kaykunata ruran?
Chaykunaqa pimanpas pasanman, ichaqa aswantaqa kay runakunapin rikukun:
- 50 watayuqmanta wichayman runakuna: Kaykunaqa chawpi watayuqmantapacha rikhuriyta qallarinku. Wayna-sipaskunaqa manan anchatachu chaykunata wiñachinku. Yaqa 30% runakuna hukniyuq kanku 40 watayuqkama, yaqa 75%taq 70 watayuqkama.
- Familiaykipi kaq runakuna: Sichus mamayki, taytayki otaq wawqeykikuna chay onqoyniyoq kanku chayqa, yaqapaschá chay onqoykunawan hap’ichikunki. Kayqa niyta munan, kanmanmi influencia genética.
- Llamp’u qarayuq runakuna: Kaykunaqa aswanta rikukun llimp’i qarayuq runakunapi. Ichaqa huk rikch’aq ichaqa pisi hukniray laya aycha qara unquy sutichasqa ``Dermatosis Papulosa Nigra'' aswan rikukun kay yana qarayuq runakunapi, ahinataq kay Africamanta utaq Asiamanta mirayniyuq runakunapi.
¿Imataq chaykuna kananpaq tanqan?
Chaykuna kasqanmantaqa manam yachakunchu imaraykupuni chaykuna kasqanmanta. Ichaqa yachanchismi machuyaywan tupasqanta. Wakin estudiokunan ninku intiwan tupasqankupas wiñanankupaq yanapasqanmanta. Hinallataqmi kan huk componente genético, imaynan paykunaqa ayllukunapi purinku.
Aswan importanteqa kaykunaqa manan virus nitaq bacteria nisqawanchu. Chayrayku mana contagiosochu kanku , manataq runamanta runamanchu mast’arikunku.
Chay ch’iqchikunaqa aswantaqa ancha pisi pisimantan wiñan. Ichaqa pisi tiempollapi qonqayllamanta askha chay ch’iqchikunata tukuy cuerpoykipi rikunki chayqa, llakikuypaqmi. Ancha pisillapi, kayqa kanman huk señal kay cáncer kaqmanta kay cuerpo ukhupi. Doctorkunaqa kaytam sutichanku ‘Señal de Leser-Trélat’ nispa. Ichaqa manaraqmi pruebasqachu chay tupanakuyqa. Ichaqa kay hinata rikunki chayqa, doctormi nisunki huk pruebakunata ruwanaykipaq.
¿Kay manchakuna huk sintomakunatachu apamun?
Yaqa llapanpi, mana sintomakuna kanchu, ichaqa wakin runakunaqa kayhinata willanku:
- Picazón
- P’achawan qara pukayay, k’irisqa ima
- Wakin kutiqa pisilla k’irisqa kaptinqa yawar lluqsimun.
Sichus kay sintomakuna llakichisunki chayqa, kay manchata horqoyta yuyaykuwaq.
¿Imaynatataq chaykunataqa t’aqakunman cáncer onqoykunamanta?
Kaymi aswan importanteqa. Imaraykuchus wakin laya aycha qaramanta cáncer unquyqa `Queratosis seborreica` nisqaman rikch'akunman. Chayraykum ancha allinpuni chay mana kaqlla kasqankuta allinta yachayqa.
Diferencia kay Queratosis Seborreica kaqwan kay Queratosis Actínica kaqwan
`Queratosis actínica` nisqapas huk laya aycha qaramanta cáncer unquymi, chaymi rikurin machuyasqaykiman hina, hinaspapas coral nisqamanmi rikchakun. Ichaqa manan `Queratosis Seborréica` hinachu mana allinchu. `Queratosis actínica` nisqaqa qara intiwan tupachisqa kasqanraykum. Hinallataq huk pisi riesgoyuq (5%-10%) kay cáncer de piel kaqman wiñananpaq. Chayraykum chay iskaypa mana kaqlla kasqankuta yachayqa ancha allin. `Queratosis actínica` aswanta llañu, q’ara, aswantataq rikukun intiwan churasqa kitikunapi.
Queratosis Seborreicawan Melanomawan (cancer de qara) hukniray kaynin .
Queratosis seboréica mana hayk’aqpas wiñanqachu kay sinchi aycha qara cáncer kaqman kay Melanoma sutiyuq. Ichaqa wakin cánceres de Melanoma nisqakunaqa Queratosis Seborreica nisqamanmi rikch’akunman. Chaymi kay cambiokunata reparay.
| Característica nisqa | Queratosis seborreica (mana ima mana allin ruwaq) . | Melanoma (kanser) nisqa. |
|---|---|---|
| Yupay | Sapa kutim hukmanta aswan achka rikurin. | Sapa kutim hukninqa sapallanmanta wiñan. |
| Hawa llimp’iyuq | Cerosa, escamoso, áspero | Sapa kutim llañullaña |
| Pata | Chaypin kan sut’i, allin sut’inchasqa kantu | Mana sut’i, siq’isqa, mana chiqan kantuyuq kanman |
| Color y forma | Kikin rikchayniyuq, kikin llimp’iyuq. | Rikch'ayninqa asimétrico nisqa, achka llimp'ikuna kanman. |
| Wiñay | Anchatan cambian. | Usqhaylla wiñayta atin, rikch’ayninta/llimp’inta tikrayta atin |
Cuerpoykipi huk topo nisqamanta iskayrayaspaykiqa, chaylla doctorman qawachiy, astawanraqmi dermatólogo nisqaman. Ama kikiykimanta diagnosticakuychu.
¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin?
- Rikuna qhaway: Huk dermatólogo aswanta yachanman sichus kay Queratosis Seborreica kaqta qhawaspalla.
- Dermoscopia: Sichus ima iskayrayaypas kanman chayqa, doctorqa huk instrumento especialwanmi (huk `dermascopio`) huk huch’uy maki lente hina chay manchata hatunyachinanpaq.
- Biopsia: Sichus imapipas cáncer onqoymanta sospechakun chayqa, doctorqa chay lesión nisqamanta huk huch’uy t’aqatan hap’inqa (otaq llapanta horqonqa) hinaspa laboratorioman apachinqa pruebapaq. Chaytan sutichanku biopsia nispa.
Hampikuy hinaspa hurquy ñankuna
Ñawpaqtaqa yuyariy kayqa mana ima mana allin kasqanmanta, manataqmi hampichikunachu. Ichaqa, sichus picawan, p’achawan maqchikuspa, otaq imayna rikch’ayninwan mana allintachu sientekunki chayqa, horqowaqmi. Kanmi iskay kinsa facil métodokuna, chaykunatan ruwakunman doctorpa consultorionpipuni.
- Crioterapia: Nitrógeno líquido nisqa ancha chiri sustansiyawanmi chay moleta chirichikun. Iskay kimsa semanamanta sapallan urmaykunqa.
- Electrodessicación/Curettage: Chay topo nisqataqa corriente eléctrica nisqawanmi ruphachinku, chaymantataq huk especial aparatowan raspanku.
- Excisión de afeitar: Kay métodoqa ruwakun biopsiata apachiyta munaspaqa. Huk hampitam inyectanku hinaspam chay topo nisqataqa allinta raqranku.
- Terapia Laser nisqawan:Laserpa k'anchayninmi ruphaspa chay ñut'utaqa hurqun.
- Recetamanta Peróxido de Hidrógeno: Kayqa aswan musuq hampi. Huk doctormi chay cheqasman peróxido de hidrógeno nisqawan ancha concentrasqa solucionta churan.
Importante: Amapuni wasiykipi kaykunata kuchuyta, raspayta, hurquyta munaychu. Kayqa infección nisqaman, cicatriz nisqaman ima apayta atin.
Wasiman apakuy Willakuy
- Queratosis seborreica nisqaqa mana ima mana allin qara wiñayninmi, chaymi sapa kutilla rikukun machuyasqanchikman hina.
- Chaykunaqa manan cáncer onqoyniyoqchu, manataqmi cáncer onqoymanchu tukunqaku.
- Wakin peligroso clase cáncer de piel nisqakunaqa kaykunamanmi rikch’akunman, chaymi sospechashanki aycha qaraykipi ima mosoq otaq cambiaq manchakuna kasqanmanta chayqa, ama hina kaspa doctorman riy.
- Chaykunataqa manam hampinachu. Sichus hurqusqa kanku chayqa, cosméticos nisqaraykulla utaq picazón nisqa sasachakuykunaraykulla.
- Ama kikiykiqa chaykunata hampiyta nitaq hurquyta munaychu mana doctorwan rimaspaqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay