Llapanchismi uyarirqanchis viruelamanta. Ichaqa allin willakuyqa, kunanqa enteron pachamanta chinkachisqañam. Chaymi tapukunkiman: "Chaynaqa, ¿imaraykutaq kay viruela vacunamanta rimachkanchikraq?" Chiqaptaqa kanmi huk iskay kimsa razonkuna específicas chaypaq. Wakin kutipiqa, laboratoriokunapi, militarkunapi utaq bioterrorismo ataque hina emergenciakunapi llamkaq runakunaqa kay vacunata necesitankuman harkakunankupaq. Chaymi, manaña llapa runaman qusqa vacuna kaptinpas, ancha allinmi chaymanta allin yachasqa kay.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay viruela vacuna?
Kayqa huk vacuna especial kaq, kayqa qusqa kay viruela virus infección hark’anapaq. Aswan allinqa entiendenanchismi kayqa kawsaq vacuna kasqanmi . Kayqa niyta munan kay vacuna kaqpi huk kawsaq virus kaqta kay viruela virus kaqwan tupaq, ichaqa pisiyachisqa. Kayqa cuerponchispa inmunológico nisqa sisteman chay virusta reqsinanpaq yanapan, hinaspan anticuerpos nisqakunata ruwan chaywan maqanakunanpaq sichus cheqaq viruela virus hamun chayqa. Sri Lanka kaqpi chanta achkha suyukunapi kay pachantinpi, kay vacuna riqsisqa kay marca sutiwan `ACAM2000` kaqwan.
Kayqa manan sapa kutilla inyeccion hinachu, aswanpas qara urapi inyectakun huk especial formapi. Hinaspapas doctorlla otaq allin yachachisqa profesional de saludllan qon.
Importanteqa kayqa manan vacunachu, chaytaqa llapa runamanmi qonku. Chayqa ancha específico casos nisqakunallapin qokun, hampiqpa yuyaychasqanman hina.
Imakunatachus doctorman willanaykipuni manaraq vacunakuchkaspa
Kayqa kawsaq vacuna kasqanrayku, peligro kanman wakin unquyniyuq runakunapaq kayta hap’inankupaq. Chayrayku, ancha allinmi kaymanta sut’ita rimanayki hampiqniykiwan manaraq kay vacunata quchkaptiyki.
| Saludniykipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Sunqu unquy, yawar ñit’iy, colesterol nisqa hatun | Vacuna ruwasqamanta qhipaman huk pisi riesgo sunqu inflamación kaqpaq, chayrayku sichus ñawpaqmantapacha sunqu unquyniyuq kanki chayqa, hampiqniyki kayta yachanan tiyan. |
| Diabetes | Diabetes onqoyqa cuerponchispin cuerponchista hark’anman, chaymi aycha qaranchispi infeccionkunata yapakunman. |
| Inmunológico nisqa sasachakuykuna | Kay kawsaq vacunaqa peligroso kanman kay VIH/SIDA kaqwan kaq runakunapaq, kay cáncer kaqwan hampichikuqkunapaq utaq kay sistema inmunológico pisiyasqa kaqwan huk razonkunarayku. |
| Qara unquykuna (aswantaqa eczema) . | Sichus qam utaq wasiykipi huk runa eczema kaqwan utaq huk sinchi aycha qara unquyniyuq kanki chayqa, kay vacuna virusqa aycha qaraman mast’arikunman chanta huk sinchi unquyta rikhurichinman. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Kay vacunaqa wiksa ukhupi wawata sinchita dañota ruwanman. Chayrayku kay vacunaqa mana wiksayuq kachkaspa qukunchu. |
| Sichus ñuñuq mama kanki (Ñuñuq) . | Chaymantapas doctorman willanayki, ñuñuq ñuñunwanmi wawata afectanman. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq sustanciakunaman alergia | Kayqa ancha allinmi yachanaykipaq sichus alergiayuq kanki imapas vacuna kaqpi. |
¿Hukkunapas kay vacunata hap’isqanku qhepaman infectakunmanchu?
Arí, kaymi aswan especial kay vacunamanta hinallataq imamantachus anchata cuidakunanchis. Inyeccion churana sitioqa huk huch’uy k’iritan ruwanqa, chay k’iriqa qhepamanmi ch’uspiyapunqa, hinaspan huk chukchata ruwanqa. Kay sarna kikinmanta ruwakunankama chanta urmanankama (aswanta 2-3 semanas kaqpi), kay virus kay inyección kaqpi hukkunaman apachikunman.
Chayrayku kay vacunata jap’inki chayqa, hampiqpa kamachisqanmanjinapuni kasunayki tiyan.
- Inyeccionta churana sitiotaqa allinta tapasqa waqaychay.
- Chayta llamispaykiqa, makiykita jabonwan allinta mayllana.
- Ama allinta tupanachu kay sistema inmunológico pisi kallpayuq runakunawan, wiksayuq warmikunawan, eczema hina aycha qara unquyniyuq runakunawan, manaraq huk watayuq wawakunawan ima.
¿Ima efectos secundarios nisqakuna suyasqataq kanman?
Imaynan ima vacunapas, kaypas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa normalmi, ichaqa kanmi wakin ruwaykunapi anchata cuidakunanchis.
| Sinchi efectos secundarios kaqmanta mayqinkunatachus doctorniykiman utaq Departamento de Emergencias (ETU) kaqman chaylla willanayki tiyan | |
|---|---|
| Miocarditis unquypa sintomakunan | Sinqa nanay, samay pisiyay, mana costumbre kaq sayk’uy, uma muyuy, sunquyki usqhaylla kuyurichkanmanjina sientekuy, fiebre, articulaciones nanay, chaki/tobillokuna punkiy. |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Sistema nervioso nisqapi efectos nisqakuna | Uma muyuy, mana equilibrio, confusión, sasa rimay. |
| Sinchi aycha qarapi reaccionkuna | Qaran pukayaynin, ch’upukuna, qara qara lluqsiynin (simi ukhupipas), inyeccion ruwasqamanta hawapi huk chiqankunapi qara phusphukuy. |
| Ñawi sasachakuykuna | Ñawi pukayay, nanay, infección, mana sut’i rikuy utaq rikuy tikray. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunaqa aswantaqa mana sinchichu (ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa) . | |
| Características generales nisqa | Fiebre, mana allin kay, cuerpo nanay, uma nanay. |
| Chay inyeccionpa kasqan | Nanay, pukayay, picazón, punkiy. |
| Tobillo punkiy | Kunka, axilas, ingle nisqakuna punkiy. |
¿Imatataq ruwana sichus vacunapa dosisnin yapakuptin?
Kay vacuna hampina wasipi utaq hampina wasipi qusqa kasqanrayku, pisilla chansa kan kay sobredosis kaqpaq. Ichaqa sichus sospechanki sobredosis nisqawan hampichikusqaykita chayqa, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospital nisqapi , utaq riy aswan qaylla Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman.
Kayqa qamllapaq hampi. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu. Kayqa aswan peligroso, kawsaq vacuna kasqanrayku.
Wasiman apakuy Willakuy
- Viruela vacunaqa mana tukuy runaman qusqa rutina vacunachu. Kayqa huk kawsaq virus vacuna kaq, kayqa casos especiales kaqllapi chanta hampiqpa yuyaychayninwan qusqa.
- Manaraq vacunakuspaqa, ancha allinmi doctorman willanayki tukuy imamanta hampichikusqaykimanta, astawanqa sunqu unquymanta, aycha qaramanta unquykunamanta (eczema), hinaspa inmunológico nisqamanta sasachakuykunamanta.
- Kay vacunaqa ancha mana allinmi kanman wiksayuq warmikunapaqpas, manaraq wiksayuq wawapaqpas.
- Kay vacuna hap’iymanta qhipaman, huk riesgo kan kay virus hukkunaman mast’arikunanpaq kay inyección kaqpa allinyanankama (2-3 semanas). Chayrayku, doctorpa nisqanmanjina allinta kasukuy.
- Sichus sintomakunata rikunki kayhinata sinqa nanay, samay sasa utaq sinchi qara reacciones, chaylla doctorwan rimanakuy utaq aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) kaqman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay