Yaqapaschá abueloykikunamanta ‘viruela’ nisqamanta uyarirqanki. Chay tiempopiqa ancha peligroso, wañuyman apaq onqoypaqmi qhawariqku. Allin willakuyqa kay unquyqa kunan pacha tukuyninpi chinkachisqaña. Ichaqa kunan p’unchay rimasunchis imachus kay viruela, millonninpi runakunaq kawsayninta qechuq, ñawpaqmantapacha, imayna mast’arikusqanmanta, ima sintomakunan kasqanmantawan.
¿Imapunitaq viruela?
Pisi rimayllapi, viruela nisqaqa huk sinchi infeccioso unquymi karqan, huk virus nisqawanmi, chay virusqa manañan kay pachapi naturaltachu tarikun. Runamanta huk runamanmi mastarikurqa. Viruela unquyniyuq runaqa, fiebre, cuerpo nanay, chhullunkayuq erupción nisqawan ima, tukuy cuerponpi mast’arikuq, sintomakunata rikhurichirqa.
Wañuchiq unquymi karqa. Viruela onqoywan onqoqkunamantan yaqa 30% wañurqanku . 1900 watakunapillan pachantinpi 300 millón 500 millón runakunata wañuchirqan, manaraq 1980 watapi chay onqoy chinkachisqa kashaqtin.
Historiamanta yachaqkunam piensanku viruela unquyqa 3.000 wata masña kasqanmanta. Chayqa kanman Egipto nacionpi momiakunapi viruelaman rikchakuq lesiones tarikusqankuraykum. Civilización nisqa wiñasqanwanmi kay onqoyqa qhatuy ñankunawan pachantinpi mast’arikurqan.
Tiempowanqa runakunan repararqanku huk kuti runa viruela onqoywan onqospa qhaliyapuqtin manaña hukmanta hap’iyta atisqanta. Qhepamanmi Inglaterra nacionmanta Edward Jenner sutiyoq doctor repararqan viruela onqoymanta runakunata hark’akuyta atisqankuta, chaypaqmi wakakunata hap’iq viruela onqoymanta mana wañuq viruela virus (Vricela) nisqawan inyectaspa.
1967 watapi, Organización Mundial de la Salud (OMS) nisqa hatun planta qallarichirqan kay pachamanta viruela nisqa unquyta chinkachinapaq, tukuyniqpi vacunación nisqa programawan. Chayraykun 1977 watamanta qhepaman mana viruela onqoyniyoq runakunata willarqankuchu , 1980 watapitaqmi oficialmente declararqanku kay pachamanta llapanta chinkachisqa kasqanmanta.
Kunankamaqa, ancha pisi kay virus kaqmantaqa ancha hatun seguridad kaqpi waqaychasqa kachkan kay Estados Unidos kaqpi chanta Rusia kaqpi kay investigación ruwayllapaq.
¿Imaynatataq viruela unquypa sintomakunata riqsina?
Viruela sutiqa kay unquypa aswan sintomamanta hamun, kaytaq juch’uy phusphus uyapi, makipi, kurkupi ima rikhurimun, qhipamantaq puswan hunt’aykukun .
Huk sintomakunan kanman:
- Mana kawsayniyuq, fiebreyuq sientekuy
- Sinchi uma nanay
- Kurku nanay
- Mana aguantay atina wasan nanay
- Wakin kutiqa chhuqriy
- Alta fiebre
- Simi ukhupi rikuriqLlida y ampollas. Kay virusqa kaykunawanmi kunkaman yaykun.
- Pisi pisimanta aswan mana allinman tukuq qaramanta lluqsiy
- Ñawi qayllapi ch’uspikuna, wakin kutitaq ñawsayachiq
Unquypa Incubación Periodo nisqa
Promedio kaqpi, yaqa 10-12 p’unchawkuna sintomakuna rikhurinanpaq kay virus kurkuman yaykusqanmanta. Ichaqa wakin kutipiqa kay pachaqa 7 p’unchawkama pisi kanman utaq 17 p’unchawkama. Kay virus mana ima sintomakunatapas rikuchinchu kay ñawpaq p’unchawkunapi kay kurkuman yaykusqanmanta.
Huk unquq fiebreyuq kaptinñam chay unquyqa huk runaman chayayta qallarin.
Sintomas kaqqa kanku sinchi fiebre, mana allin kay, vomitación, cuerpo nanay ima. Yaqa iskay punchawmantañataqmi qarapi puka llañullaña lluqsimun. Kayqa simipi, kunkapi ima qallarikun, chaymantataq uyaman, makiman ima mast’arikun, 24 horasllapitaq tukuy cuerpoman mast’arikun.
¿Imaynataq chay phusnukuna?
Viruelamanta chhuqrikunaqa umamanta chaki chakikama tukuy cuerpota tapan. Kaypi imaynatachus kay phusphus tikrakun tukuy unquy puriyninpi:
- Ñawpaqtaqa simi ukhupi llañu puka ch’iqchikuna hina qallarikun, 24 horas ukhupitaq tukuy cuerpoman mast’arikun.
- Chaymantaqa kay ch’iqchikunaqa wicharisqa phusphusman tukupun, ch’uya yakuwan hunt’asqa.
- Huk iskay punchawllapim chay phusphukunaqa puswan huntasqa phusphuman tikrakun.
- Yaqa huk semanallapim chay phusnukuna ch’akipun, hawanpitaq huk kurucha rikhurin.
- Kay kuruchakunaqa 3-4 semanakunapim urmarunqa, ichaqa wiñaypaqmi cicatrizkunata rikurichinman .
¿Viruelawan varicelawanqa kaqllachu?
Askha runakunan viruelawan varicelawan pantachinku. Iskayninkuña viral onqoykuna kanku chaypas, chaykunan aycha qarapi phusphukunata rikhurichin, ichaqa sut’inmi iskayninkupi hukniray kanku.
Yuyariy, varicela unquyqa aswantaqa llamp’u, hampiy atiy unquymi, ichaqa viruelaqa ancha sinchi, wañuypaq unquymi.
| Razón chay cambio kananpaq | Viruela | Wallpa unquy |
|---|---|---|
| Chay virus nisqa | Variola virus nisqawan ruwasqa. | Varicella virus nisqawan ruwasqa. |
| Unquypa sinchi kaynin | Ancha sinchi. Yaqa 30% unqusqakunamanta wañurqanku. | Yaqa llapanpim llampu. Wañuyqa ancha pisillam. |
| Maypichus phuspukuna rikhurimun chaykuna | Ñawpaqtaqa simipi, kunkapi, uyapi, makipi ima qallarispa tukuy kurkuman mast’arikun. Askha onqosqakunapas palmakunapi, chaki pampakunapipas phusphusniyoqmi kanku. | Sapa kutim qallarin sinqapi, wiksapi, wasanpi hinaspa uyapi. Chakikunapa palmakunapi, chaki pampankunapipas pisillatam llik’ukuna rikurin. |
¿Imataq kay unquyta apamun, imaynatataq mastarikun?
Viruela unquyqa Variola sutiyuq virus nisqawanmi rikurin. Iskay hatun formas kay virus kaqmanta karqa. Aswan peligroso laya kaqqa Variola mayor karqa, kaytaq wañurqa yaqa 30% kay unquywan hap’ichikuqkunamanta. Huknin laya, Variola menor, aswan pisi sinchi unquyta ruwarqa, kaytaq yaqa 1% wañuchirqa.
Viruela unquyqa runamanta runaman mast’arikun. Kay unquyqa fiebrewan qallarikun. Kay unquyqa mast’arikunmanmi pipas tosaptin, estornukuptin utaq rimaptin, qallu gotakunata samaspa. Chantapis kay infectasqa runap p’achanta, puñunanta utaq cuerponpi yakukunata llamispapas mast’arikunman. Kay unquyqa manam uywakunachu nitaq kurukunachu.
¿Imakunataq diagnostico hinaspa hampiy?
Chunka watakunañam viruela unquymanta mana willakunkuchu, chaymi doctorpaqpas sasa kanman chaylla chay unquyta riqsiyqa. Kay unquyqa chiqanchakun huk muestra de tejido pruebawan huk viruela ampollamanta. Huk casollapas pachantinpi emergencia de salud nisqapaqmi qhawarikun.
Kanmi achka antivirales hampikuna aprobasqa llamk’achinapaq sichus huk unquy rikhuriptin. Ejemplokuna kanku tecovirimat (TPOXX) chanta brincidofovir (Tembexa) ima. Kaykunaqa rikuchikun kay viruela virus wiñayninta hark’asqankuta. Kay hampikunataqa pachantinpi suyukunan waqaychanku ima sasachakuypas kaqtin.
Aswan allinqa, sichus pipas sintomakunayoq kanman sinchi fiebre hina mana costumbre kaq erupción nisqawan kuska chayqa, allinmi kanman chaylla allin doctormanta consejota maskhay .
Viruela vacuna chaymanta chaywan tupaq willakuykuna
¿Rikurqankichu tayta mamaykipa utaq hatun taytaykipa hombronpi muyu chukchukunata?Chayqa viruela vacuna nisqapa marcanmi. Kay cicatrizqa manan vacuna inyectanapaq agujawanchu. Kayqa kay kurkup inmunológico sistemanpa reaccionninrayku kay kawsaq vaccinia virus kaqwan kay vacuna kaqpi.
Vacunasqa kasqanpi, ñawpaqtaqa huk phusullu nanaywan, picazónwan ima rikhurimun. Chaymantaqa kay phusnuqa ch’akipun, chaymantataq muyu siq’ita saqipun. Kay cicatriz ruwakuyninqa rikuchin kay vacuna allinta qusqa kaqta chanta kay cuerpo inmunidadta wiñachisqanmanta.
1972 watamanta qhipaman, achkha suyukuna, Sri Lanka suyupi ima, manaña tukuy runakunaman viruela unquymanta vacunakunata qurqankuchu. Chayrayku, kunan pacha wayna sipaskunaman mana kay vacunata qurqankuchu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Viruela unquyqa wañuypaq unquymi, Variola virus nisqawanmi, chaymi millonnintin runakunata wañuchirqa tukuy tiempopi.
- Kay unquyqa 1980 watakamaqa tukuy pachantinpi chinkachisqa karqa, kay pachantinpi vacunación programa nisqawan, Organización Mundial de la Salud (OMS) umalliqninwan.
- Aswan hatun sintomakunaqa karqan sinchi fiebre, cuerpo nanay, hinallataq pus hunt’a phusullukuna tukuy cuerpoman mast’arikuq.
- Viruela, varicela iskay unquymi. Viruela kaqpiqa, ch’upukunaqa aswanta rikukun palmas kaqpi chanta suela kaqpi, kay varicela kaqpitaq pisilla.
- Askha kuraq runakunaq makinpi muyu cicatriz kaqqa huk señalmi viruela vacuna chaskisqankumanta.
- Tiqsimuyuntinpi suyukunam viruela unquymanta vacunakunata hinaspa hampikunata waqaychanku, chaynapi imapas sasachakuy kaptin servichikunankupaq.
- Sichus qan otaq huk reqsisqayki runa sinchi fiebreyoq kanki mana costumbreman hina, mast’arikuq erupción nisqawan chayqa, ama manchakuychu hinaspa usqhaylla doctorman riy .
Viruela, Viruela, Virus, Sintomas, Varicela, Vacuna, Cicatriz, Infecciosa unquy, Infección
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay