Sapa paqarin rikcharispayki camapa waqtanpi iskay lentes maskay, paray punchawkunapi lentesnikita phuyuyachisqa, lentes de contacto churaspayki ñawiyki pukayasqa hinaspa piñasqa... ¿Kaykuna riqsisqaykichu? Lenteswan lentes de contactowan ancha allinña kanman chaypas, mayninpiqa hatun sasachakuymi kanman. Chhaynaqa, ¿imataq kanman huk ñan kanman chay lentesmanta wiñaypaq chinkachispa kay pachata sut’ita qhawarinapaq? Chaypaqmi kunan rimasqanchik musuq tecnologia, SMILE sutiyuq.
¿Imataq SMILE ñawi operacionri?
SMILE nisqaqa chiqaptaqa huk iskay kimsa inglés simikunap siglasninmi: Huch'uy Incisión Lentícula Extracción. Chay sutiqa manchakuypaqmi uyarikun, ¿aw? Ichaqa chay ruwayqa ancha facilmi hinaspapas ancha segurom.
Pisi rimayllapi, kayqa laserwan operacionmi, chaynapi allinta qawanaykipaq. Iskay unquykunatam específicamente hampin : qayllamanta qhawayta , astigmatismotapas .
Ñawiykiq ch’uya parten cornea nisqapi yuyaykuy cámaraq lentesnin hina. Rikuy sasachakuyniyuq kaspaqa kay lentepa rikchayninqa pisillatam waqllichisqa. SMILE nisqa operacionqa ancha ñawpaqman puriq láser nisqawanmi cornea nisqa onqoyta hukmanta formanku.
Kaymi pasakun:
1. Láser nisqawanqa ancha llañu, qullqi sayayniyuq aycha (kaytaqa lentícula nispam sutichanchik) corneaykipa ukunpi.
2. Chaymantataq, ancha huch’uy kuchusqa, mana 4 milímetros nisqa, ñawipi ruwakun laser nisqawan.
3. Ñawi hampiqqa allintam kay uchuy kuchusqawan ñawpaq wakichisqa aycha (lentículo) hurqun.
Chayqa. Chay huch’uy aychata horqoqtinkuqa cornea nisqapa rikch’ayninmi cambian, chaymi aswan sut’ita rikunki. Chayqa ñawiykiman huk espejota churasqa hinan.
¿Pitaq allin kanman kay operacionpaq?
Kunanqa yuyaykushankipaschá: "Ay... chay hinaqa ñoqapas kayta ruwayman?" Mana tukuychu SMILE operacionta ruwayta atinku. Kanmi wakin calificacionkuna, chaykunatan hunt’ana. Ñawi hampiqniykiqa aswan allin runam decidinanpaq allinchu kanki chaypaq. Chay calificacionkunataqa yaqa llapanpim qawarinku.
| Yuyaymanay | Willay |
|---|---|
| Hayka wata | 22 watayuqllapas kanki, imaraykuchus manaraq chaymanta recetayki tikrakunman. |
| Rikuypa takyasqa kaynin | Manan kanmanchu karqan hatun cambio lentesniykiq sayayninpi kay qhepa watakunapi, aswanpas. |
| Rikuna mana allin kayninpa nivelnin | qaylla qhawayniykiqa -1manta -10 diópteroskama kanan tiyan, astigmatismoykitaq 3 diópteroskama kanan tiyan. |
| Corneal qhali kay | Cornea nisqaykiqa qhali kanan, rakhutaqmi kananpas. |
| Entendimiento | Allintam entiendenayki chay operacion ruway allin kasqanmanta, ima peligro kasqanmanta hinaspa mana allin kasqanmanta. |
¿Pikunataq mana SMILE nisqawan operachikunankuchu?
Hinallataq, kay operación mana allinchu kanman wakin unquyniyuq runakunapaq, imaraykuchus aswanta complicacionesta apamun.
- Wiksayuq utaq ñuñuq mamakuna
- Sapa kuti lentesninkuta cambiaq runakuna
- Mana controlasqa diabetes nisqayuq runakuna
- Sinchi glaucoma unquyniyuq runakuna
- Corneal nisqapi siq’iyuq runakuna
- Cornea unquyniyuq runakuna, ahinataq queratocono
- Rikuyta afectaq cataratas nisqayuq runakuna
- Ñawpaq ñawi operasqa, infecciones utaq k’irisqa runakuna
- Wakin aycha qara unquyniyuq runakuna
Aswan allinqa doctorwan tukuy kaymanta sut’ita rimaymi. Payqa ñawiykita allinta qhawarispa willasunki imachus aswan allin qampaq kaqta.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Allinmi, nisunman doctor decidisunkiman allin candidato kasqaykita operachikunaykipaq. ¿Imataq chaymanta pasakun? Manaraq operashaspaqa aswan pruebakunatan ruwanayki. Chaytan sutichanku manaraq operashaspa cita nispa.
Kay pachaqa, córneaykipa kurvaturan, rakhu kayninpas ancha allintam tupukun, chaymantataqmi plan láser nisqawan operacionpaq ruwakun. Ñawiykipaq ruwasqa mapa hinam.
Chaymantapas, kayhinata wakin yuyaychaykunata qusunki:
- Doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakunatapas). Yaqapaschá nisunkiman manaraq operashaspa wakin hampikunata manaña tomanaykipaq.
- Paykunan yuyaychasunki operachikunaykipaq huk p’unchay ñawpaqta manaña mikhuyta otaq ukyayta.
- Aswan allinqa: Operachikusqayki p’unchaypin familiayki otaq amigoyki wasiykiman carropi pusanayki kanqa, chay p’unchayqa manan carropi riyta atiwaqchu.
¡Imayna operasqankuqa admirakuypaqmi!
Operasqayki p’unchaypiqa mancharisqachá sientekunki, ichaqa cheqaqpiqa ancha usqhayllan mana nanayniyoqmi.
Ñawpaqtaqa ñawiykita ñawi gotakunawanmi llañuyachinku. Manam ima inyecciontapas qusunkichu. Chaymantataq laser nisqa maquinaman pusasunkiku. Doctorpa nisusqanman hina huk k’anchayta qhawapayanaykin.
Chaymantaqa femtosegundo láser nisqa llamk'achisqa. Manataqmi sientenkichu chay laser ñawiykiman tupaykuqta. Laserpa llamk'ayninqa yaqa 30 segundos nisqapim rurakun . Chay pachakunapim ñawpaq rimasqanchik lentículo nisqapas, uchuy kuchusqapas kamakun.
Chaymantataq doctorqa chay huch’uy kuchusqata lentículata horqon. Chayqa. Sapa ñawipaqqa manam iskay kimsa minutomanta aswanchu. Manam kanchu siranakuna. Ñawiqa huk iskay punchawllapim kikinmanta hampikun.
Ventajas kay SMILE cirugía kaqmanta chanta kay LASIK kaqmanta hukniray kaynin
SMILE operacionmanta rimaspaqa, achka runakunapa huknin tapukuyninmi, LASIK operacionmanta aswan allinchu icha manachu. Iskaynin operacionkunaqa ancha segurom hinaspapas allinmi. Ichaqa kanmi askha razonkuna imaraykun SMILE nisqa operacionqa aswan allin wakin runakunapaq.
| Kapuynin | SMILE nisqa operacion | LASIK nisqawan operacion |
|---|---|---|
| Incisión y Colgada | Cornea nisqapiqa manam colgajo kuchusqachu. Ancha uchuy kuchusqallam kachkan. | Cornea nisqap huk solapanta kuchuspa huk laduman churanku laserwan hampinapaq. |
| Ch’aki Ñawi | Cornea nisqapi nerviokuna pisilla daño kasqanraykun, operasqanku qhepaman ñawi ch’akinanpaqqa pisilla. | Chay membranata kuchuspaqa nerviokunatan aswanta dañota ruwanman, ch’aki ñawikunapas sapa kutillanmi rikukun. |
| Activo kawsay | Allinmi pukllaypi pukllaqkunapaq, ancha llamkaqkunapaqpas. Mana colgajo kasqanraykum mana manchakunchu llikikurunanta. | Imaraykuchus ancha pisi riesgo kan colgajo llik’ikunanpaq, wakin ruwaykunapi astawan cuidakuna tiyan. |
| Recuperación tiempo | Allinyachiyqa ancha utqayllam. Huk otaq iskay p’unchayllapin normal ruwaykunaman kutipuwaq. | Usqhaylla qhaliyapun chaypas, qallariy p’unchaykunapi astawan cuidakunayki colgajo kasqanrayku. |
SMILE operacionpa huk allinninkuna
- Mana nanayniyuq: Operacion ruwakuchkaptinpas nitaq operacionmanta qipamanpas manam ancha nanayqa kanchu.
- Utqaylla ruwaykuna: Operasqayki qhepallamanmi reparanki huknirayta rikusqaykipi. Qatiq punchawkunapiqa astawanraqmi qawasqaykiqa allinyanqa.
- Alta tasa de éxito: Estudios rikuchirqanku kay 99% masnin runakunamanta 20/40 utaq aswan allin rikuyniyuq kasqankuta 6 killa operación kaqmanta.
¿Manachu kan riesgokuna, complicaciones ima?
Imaynan ima operacionpipas, SMILE operacionqa ancha huch’uy riesgoyoqmi kanman. Kaykunaqa ancha pisillam, ichaqa ancha allinmi chaykunata yachayqa.
- Halos y deslumbramiento: Bombillas nisqakunata qhawarispaqa , astawanqa tutakunapiqa, muyuriqninkupi halos nisqayuqjina rikhurinman. Chayqa tiempowanmi pisiyan.
- Ch’aki ñawikuna: Asirikuywan mana ancha rikukunchu chaypas, wakin runakunaqa huk pachapaq ñawi ch’akisqa kankuman. Chaypaqqa ñawi gotakunawanmi churakunman.
- Yachaysapa hampiq: SMILE musuq tecnología kasqanraykum, Sri Lanka nacionpiqa aswan pisi experienciayuq doctorkuna kanmanku kay operacionta ruwaqkuna LASIKmantaqa. Chayraykun allin experienciayoq, confianapaq hina operacionta ruwayqa.
- Rikuy chinkachiy: Kayqa ancha pisilla sasachakuymi. Chay rikurimunanpaq chansaqa waranqamanta hukmanta pisillam.
¿Imatan ruwanay operawasqanku qhepaman?
Operacionta ruwaruspayki allinta qawanaykipaqqa, doctorpa nisqanman hinam allinta kasukunayki.
- Lentes de seguridad nisqawan churakuy:Operacionmanta ñawpaq p’unchaykunapiqa inti lenteswan otaq lenteswan churakuy, chhaynapi ñut’u allpamanta, ñawipaq peligrokunamantapas hark’akunaykipaq.
- Ñawi gotakunata allinta llamk’achiy: Ñawi gotakunata allin pachata churana, mana unquykunata hap’inapaq, ñawiyki allinyananpaq yanapanapaq.
- Yakumanta cuidakuy: Ama unuta nitaq jabontapas ñawiykiman yaykuyta saqiychu ñawpaq semanata utaq chayhinata. Bañakuspaqa cuidakuy. Piscinakunata, bañera caliente nisqakunatapas llapanta ama ruwaychu.
- Mana ñawi maquillaje: Ama ñawi maquillaje churaychu doctorniyki permisota qusunaykikama.
- Ama ñawiykita maqchiychu: Ñawiyki picaptinpas ama maqchiychu. Chayqa cornea nisqatan waqllichinman.
Hayk’aqmi usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhana
Normalmi operasqanku qhepaman pisi mana allin kayta tariyqa. Ichaqa sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay otaq aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
- Sichus ñawi nanaywan sinchita rikunki chayqa .
- Qonqayllamanta manaña rikunkichu otaq mana allintachu rikunki chayqa .
- Sichus reparanki señales de infección (ñawi punkiy, pukayay, fiebre, pusman rikch’akuq secreción ñawimanta).
Wasiman apakuy Willakuy
- SMILE nisqaqa ancha ñawpaqman puriq, mana imamanta manchachikuq laserwan ñawi operacionmi, chaywanmi qayllamanta qhawayta, astigmatismo nisqatapas allichanku.
- Imaraykuchus kayqa ruwakun huk ancha juch’uy kuchusqawan, chay allinyachiy pachaqa ancha usqhayta, chanta kay riesgo efectos secundarios kaqmanta kay ch’aki ñawikuna hina pisilla.
- Kayqa ancha allinmi pukllaypi pukllaqkunapaq utaq ancha kallpasapa kawsayta puriqkunapaq.
- Ñawimanta allin yachaq doctorllan yachanman kay operacion qanpaq allinchus icha manachus chayta. Chayrayku, manaraq operachikunaykipaq decidichkaspa, doctorwan tukuy imamanta allinta rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay