Qunqayllamantam wiksaykipas tikrakuchkanmanpas hina sientekunki, sapa punchawmi achka kutita bañoman rinayki, chaynallataqmi vomitakunki. Cuerpoykiqa sinchi phiñasqa sientekun. ¿Hayk’aqllapas chhaynapi tarikurqankichu? Sapa kuti ‘envenenamiento alimentario’ nispa sutichanchik chaypas, kayqa kanman huk hampi unquy sutichasqa ‘Gripe estomacal’ utaq `(Gastroenteritis Viral)’. Chay sutiqa manchakuypaqña uyarikunman chaypas, kayqa ancha comunmi, yaqa llapanchismi mayninpi kawsayninchispi rikunchis. Chaynaqa kunan punchaw astawan chaymanta yachasunchik.
¿Imataq chiqaptapuni ‘Gripe Estomacal’?
Pisi rimayllapi, ‘gripe estomacal’ nisqaqa wiksaykipi, wiksaykipi ima inflamación nisqa, huk infección viral nisqawan. Hampiqkuna kayta sutichanku ``Gastroenteritis Viral'' nispa. Kay simipa ima ninan kasqanmanta pakiptinchikqa,
- Gastro nisqaqa wiksa niyta munan.
- Enter nisqaqa huch’uy wiksamanta riman.
- -itis nisqa sufijoqa inflamación nisqamanta riman, huk infección nisqamanta punkiyman rikch'akuq unquymi.
- Viral niyta munan huk virus kaqwan ruwasqa kasqanmanta.
Chaymi, llapanpi, niyta munan huk infección wiksamanta hinallataq wiksamanta huk virusmanta . Kaymi imachus sintomakunata rikhurichin kayhinata wiksa k’irikuy, wiksa ch’unchul, nausea, chanta vomitar ima.
Hinaptinqa, ¿imaraykutaq ‘gripe’ nispa sutichanku? ¿Cheqaqtachu kayqa gripe?
Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Sutinpi ‘gripe’ nisqa kaptinpas, kayqa manam ima ruwayniyuqchu kay ‘gripe’ (gripe) nisqawan, chaytam sapa kutilla riqsisqanchik, chaymi hamun chiriwan hinaspa toswan. Chay gripeqa sistema respiratorio nisqapin afectan. Kay ‘gripe estomacal’ nisqa sistema digestivo nisqatan afectan.
Chhaynaqa, ¿imaraykutaq kayta sutichanku? Huk razonmi iskaynin condicionkuna huk kutillapi rikurisqanrayku. Ichapas chay sutiwanqa mana sasachakuspalla "unqusqa kachkani, ichaqa wiksayllam" niyta atikunman. Chaymi yuyariy, kayqa manan cheqaqtachu ‘gripe’ (gripe) nisqa.
¿Imakunan aswan hatun sintomakuna kaymanta?
Wiksamanta gripewan hap’ichikuqtiykiqa, cuerpoykipi inmunológico nisqa kay viruswan maqanakuyta qallarikun. Chay maqanakuyqa chay sintomakuna hina sientenchismi. Kaykunaqa aswan hatun sintomakunan, chaykunatan rikunki.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Qicha | Yakuyuq diarrea. Chayqa p’unchaypi askha kutitan pasanman. |
| Nausea y Vomito nisqa | Wiksa nanaywan aqtuy. Kayqa aswan riqsisqa kanman, astawanraq ñawpaq p’unchawpi. |
| Wiksa nanay | Wiksa nanayta sientekuy, rollo hina, hap’ipakuspalla. |
| Mana mikhuy munay | Mikhuy munay chinkachiy. |
Sichus kay infección sinchi kan, utaq sichus inmunológico sistemayki sinchita kutichin chayqa, huk sintomakuna rikhurinman mayqinkunachus tukuy cuerpota afectan.
- Pisipay
- Kurku nanaykuna
- Uma nanay
- Fiebre y Chills
Chhaynaqa, ¿imaynatataq kay unquyqa chimpachikun?
Kayqa chiqaptaqa ancha contagioso. Aswanta mast’arikun kay "ruta fecal-oral" kaqninta, kaytaq niyta munan kay partículas virales kay heces utaq vomitos kaqpi huk infectado runap mana yuyaypi huk runap siminman yaykuyta atinku.
Kaynata piensay. Pipas unquq runaqa bañoman rispan mana allintachu makinta mayllakun. Chaymantataq punku k’aspita, mesata otaq wayk’unapaq utensiliota llamiykuqtinkuqa chay viruspa particulankuna chay hawakunaman haykunku. Chaymanta, sichus chay hawata llamispa chay kikin makiwan mikhunata mikhunki chayqa, chay virusqa cuerpoykimanmi haykun. Qhillichasqa yakuwanpas, mikhuywanpas mast’arikunmanmi.
Ancha utqayllam mastarikunman achka runakunapa kasqan sitiokunapi, imaynam yachaywasikunapi, punchawpi qawana wasikunapi, yuyaq runakunapa wasinkunapipas.
¿Hayka punchawtaq kay unquyqa kanqa?
Yaqa llapan runakunapaqmi iskay kimsa punchawllapi kayqa pisiyan. Ichaqa wakin kutipi, astawanqa pisi kallpayuq inmunesistemayuq kaqkunapi, huk iskay semanata duranman.
Aswan allinqa aswanta huk runaman unqunki sintomaykikuna qallarisqanmanta pacha yaqa iskay p'unchaw tukuyninpi chinkasqanmantakama . Chaymi, chay tiempopi huk runakunamanta karunchakuyqa ancha allin.
¿Imaynatataq kayta hampinchik? ¿Imatan wasinchispi ruwasunman?
Kaypi aswan importante yuyarinapaqqa kay gripe estomacal huk infección viral kasqanrayku, antibióticos mana ima ruwayniyuqchu . Antibióticos nisqakunaqa infecciones bacterianas nisqallapim llamkanku.
Kaypaq aswan allin hampiyqa, cuerpoykipa inmunesistema nisqaman yanapakuyta quymi, chaywanmi maqanakunqa atipananpaqpas.
1. Askha samariy: Cuerpoykiqa kallpatan necesitan kay viruswan maqanakunanpaq, chaymi atisqaykiman hina samariy.
2. Achka yakuta upyana: Vomito, diarrea ima cuerponchikpi achka yakuta, electrolitos nisqakunata chinkachin. Chayqa deshidratación nisqamanmi apawasunman. Aswan importanteqa hark’aymi.
- P’unchawntinpi pisi pisimanta unuta upyana.
- Naranja yaku, kachi gaseosa, salsa gaseosa, jeevani nisqa imakunapas ancha allinmi.
- Azucarniyuq upyanakunamanta (colas, misk’i upyanakunamanta) karunchakuy. Chaykunaqa diarrea nisqatan yapankuman.
.
- Arroz gaseosa, kurakkan gaseosa nisqa imakunapas allinmi.
- Kachi galleta, t’anta, plátano ima kaqkunata pruebay.
- Pisi p’unchawkuna ama wirayuq, q’apayniyuq, q’apayniyuq mikhuykunata, lechemanta ruwasqakunata ima mikhuychu.
Huk peligroso unquy qhawanapaq: Deshidratación
Aswan sinchi chanta peligroso complicación kay gripe estomacal kaqmantaqa kay deshidratación kaq. Chayqa astawanraqmi huch’uy wawakunapaq, yuyaqkunapaqpas. Anchata reparay kay sintomakunamanta.
| Deshidratación nisqamanta señalkuna | |
|---|---|
| Sinchi ch’akiy | Simipi, qallupi ch’akisqa sientekuy. |
| Pisiyasqa urinacion | Pisiyasqa sapa kuti urinacionmanta hinallataq yana q’illu/naranja urinamanta. |
| Mana kawsayniyuq kurku | Pisi kallpa kay, uma muyuy, sasa hatariy. |
| Sunqusqa rikuy | Uyapi qaraqa ch’akipun, ñawiman chinkaykuq hina rikch’akun. |
| Mana waqaspa waqay (huch'uy wawakunamanta) . | Sichus wawa waqan ichaqa mana waqay lloqsimunchu chayqa, deshidratación nisqa señalmi. |
Sichus kay sintomakunamanta mayqentapas rikunki, astawanqa huch’uy wawapi otaq machu runapi chayqa, usqhaylla doctorman riy. Ichapas hospitalman churanayki kanqa hinaspa intravenosa yakuta qunayki kanqa.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Yaqa llapanpim kay unquytaqa wasipi kamachikunman. Ichaqa kay qatiq casokunapiqa ancha allinmi doctorpa consejonta maskhayqa.
- Sichus sintomakuna mana allinchu kanku kimsa tawa p’unchawmanta.
- Sichus hatun fiebreyuq kanki (102 Fahrenheit / 39 Celsiusmanta aswan).
- Sichus mana atiwaqchu ima yakutapas urayman hap’iyta vomitacionrayku.
- Sichus rikunki kay síntomas de deshidratación kaqmanta kay patamanta rimasqanchikta.
- Wiksayki sinchita nanayniyuq kaspaqa.
- Hecespi yawar kaptinqa .
Chhayna kaqtinqa aswan allinmi kanman aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
¿Imaynatataq harkayman chayna kaqmanta pasananpaq?
Wiksa gripemanta aswan allin hark'akuyqa ch'uya kaymi .
1. Makinchikta sapa kuti mayllana: Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllana, astawanqa bañoman yaykuspa, manaraq mikhuchkaspa, manaraq mikhunata wakichichkaspa ima. Jabonpas yakupas aswan allinmi makiwan ch’uyanchanapaq hampimantaqa.
2. Hawakunata ch’uyata waqaychay: Wasipi pipas onqosqa kaqtinqa, baño, punku k’aspikunata, grifokunatapas desinfectante nisqawan pichay (e.g., yakupi diluido pisi blanqueador).
3. Mikhuy allin kananpaq: Mikhunata wakichispa, mikhuspa ima, limpio kaymanta qhawarina. Aswan allinmi kanman pipas onqosqa runa hukkunapaq mikhunata mana preparaptinqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- ‘Gripe estomacal’ nisqaqa huk virus nisqawan wiksa ukhupi unquymi. Manataqmi chiriwanqa tupanchu (gripe).
- Aswan hatun sintomakunaqa kanku diarrea, vomitación, wiksa k’irikuna ima.
- Kayqa ancha contagioso. Limpio kaymi aswan allinqa mana chayta hark’anapaq.
- Chay hampiyqa achka samayniyuqmi, cuerpomanpas necesitasqanman hina yakukunata quymi (yaku, yaku, gaseosa). Antibióticos nisqakunaqa manan imapaqpas valenchu.
- Anchata cuidakuy deshidratación nisqamanta. Sichus sinchi ch’akiy hinallataq pisi urinay hina sintomakuna kan chayqa, usqhaylla doctorman riy.
- Sintomakuna sinchi kaqtin, pisi p’unchaykunallapi mana allinchakuqtin otaq hecespi yawar kaqtinqa hampiqpa yuyaychayninta maskhayqa ancha allinmi.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment