¿Kunkanpi, sinqaykipi, wasanpi otaq makiykipi puka, mayninpiqa muyu hinachu kanki? ¿Escamayuq, escamayuq, ch’akiyuqchu kanku? Askha runakunan llakikunku kay onqoymanta. Normalmi tapukuy sichus huk común aycha qara onqoyllachu icha imapas aswan sinchichu. Kunan punchaw, rimasunchik Lupus Cutáneo Subagudo Erytematoso nisqamanta, utaq SCLE nisqamanta pisi rimayllapi, huk forma de lupus nisqamanta, chaymi aycha qaratalla afectan. Huk kuti kayta allinta yachaspaykiqa, aswan facilmi kanqa kay unquywan atipanakunaykipaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq SCLE?
Allinmi, kaytaqa pisi rimayllapi churasun. ESCLE nisqaqa lupus nisqa unquykunamanmi pertenecen, aswantaqa aycha qarata hap’in. Lupus nisqaqa huk unquymi, kurkunchikpa hark'akuyninpi sasachakuyraykum. Normalmente, sistema inmunológico nisqanchikqa unquykunata apamuq gérmenes nisqawanmi maqanakun. Ichaqa lupus hina onqoypiqa kay sisteman pantaspa kikin qhali célulanchiskunata atacayta qallarin.
ESCLE nisqaqa huk laya lupus nisqa, aycha qarata hap’iq. Hampiqkunam sutichanku Lupus Eritematoso Cutáneo (CLE) nispa. "Subaguda" simiqa riman ima laya inflamación rikusqamanta huk biopsia de piel kaqpi, kayqa huk huch’uy qara t’aqa hap’isqa chanta qhawasqa.
Importante kaq, yaqa kuskan runakunamanta kay SCLE kaqwan kaqkunapas aswan riqsisqa lupus unquyniyuq kanku, kay Lupus Eritematoso Sistémico utaq LES kaqwan . LES nisqaqa mana qarallatachu hap’inman, aswanpas ukhupi kaq órganokunatapas, riñonkunata, sonqota, umatapas. Chaymi ancha allin doctorwan rimay sichus SCLE onqoypa sintomakunayoq kanki chayqa.
Imaynatachus kay unquyqa llapa runata hap’in chayqa hukniraymi kanman, chaymi huk chhikanta sasachakunman diagnosticanapaq. Aswan importanteqa huk doctorta maskhaymi, paymi uyarisunki, allin hampitataq tarisunki.
¿Imakunataq hatun layakuna SCLE nisqa?
SCLE nisqataqa iskay hatun ruwaykunapi qhawarisunman. Kay iskayninmi huknirayta rikch’akunku. Qawasun ima kasqankuta.
| SCLE nisqa laya | Rikchay, imayna kayninpas |
|---|---|
| ESCLE Anular nisqa | Kay laya aycha qara unquyqa qarapi puka, escamayuq, muyu utaq anilloman rikch’akuq parchekuna (placas) rikhurichin. Kay parchekunaqa aswanta rikurin intiwan tupaq kitikunapi. Chay parchekuna allinyasqan qhepamanmi chay cheqaskunapi qaraqa pisillata q’illuyapunman. Doctorkunaqa chaytan sutichanku hipopigmentación nispa. |
| ESCLE Papulosquamoso nisqa | Kay laya erupción de piel kaqwanqa riqsichikun huk huch’uy pápulas kaqwan chanta huk escamayuq rikch’aywan ima. Ñawpaqta qhawariypiqa eczemaman otaq psoriasismanmi rikch’akunman. Kay layataq astawanqa inti k'anchaywan astawan yapakun . |
¿Imakunan kanku SCLE onqoypa sintomakunan?
SCLE kaqpa aswan hatun sintomanqa aycha qarapi erupción kaqmi. Chaykunaqa astawanmi rikukun cuerpoykiq intiwan tupaq partekunapi, ahinataq kunkapi, sinqaykipi, wasanpi, makiykipipas.
Kay dañoqa kayhinam kanman:
- Puka, anilloman rikchakuq, oval nisqa ch’iqchikuna. Wakin kutiqa kay anillokunaqa huknin hukninwanmi hukllawakunman hinaspa hatun patrón hina rikchakunman.
- Puka, q’ipiyuq, ch’aki, q’arayuq qara. Kayqa sapa kuti psoriasis kaqman rikch’akun.
Aswan allinqa, kay manchakunaqa mana picakunchu nitaq cicatrizkunata saqinchu . Ichaqa chay manchakuna allinyasqan qhepamanpas qaranpa colorninmi cambianman.
¿Imakunan yanapan SCLE nisqa onqoy wiñananpaq?
Sasam huk sapalla causata SCLE kaqpaq allinta riqsichiy. Chayqa huk sasachakuymi. Yachaysapa runakunam piensanku achka factorkuna hukllawakuspanku chayna kananpaq.
- Factores genéticos: Kayqa niyta munan, huk vinculación genética kanman. Familiaykipi pipas lupus onqoyniyoq kaqtinqa, qanpas peligropin tarikuwaq.
- Pachamamamanta imakuna: Chaykunamanta aswan importanteqa radiación ultravioleta , chaymi intiq k’anchaynin. Chaymantapas, creenkutaqmi tabacota tomasqankupas, plaguicidakuna imapas chayna kasqanmanta.
- Wakin hampikuna: Yaqa kimsa kaq parten SCLE kaqwan kaq runakunamanta wakin hampikunata upyaspa kay unquyta hap’inku. Kayta sutichanku "ESCLE inducida por drogas" nispa.
| Wakin hampikuna SCLE nisqa unquyta rikhurichinman |
|---|
| Anti hongo hampikuna |
| Wakin anticonvulsiones hampikuna |
| Wakin yawar ñit’iy hampikuna, kayhinata ECA hark’aqkuna |
| Quimioterapia hampikuna |
| Wakin hampikuna gastritis hampinapaq (Inhibidores de la bomba de protón - PPIs) . |
| Wakin hampikuna artritis hina unquykunata hampinapaq (inhibidores del factor de necrosis tumoral) . |
¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku SCLE unquywan unqunankupaq?
- Aswanta warmikunapi rikukun qharikunamantaqa.
- Aswanta rikukun 40 watayuqmanta 60 watayuqkama runakunapi .
- Aswanta yuraq runakunapi rikukun chaypas, kay unquyqa ima ayllu runakunapipas rikhurinmanmi.
Chay unquyta riqsiy hinaspa hampiy
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ñawpaqtaqa doctorman rinayki tiyan. Ichapas dermatólogo nisqaman utaq reumatólogo nisqaman apachisunkiman.
¿Imaynatataq chay unquyta riqsina?
Doctorqa qaranta qhawarispa tapusunki sintomakunaykimanta. Chaymantaqa kay pruebakunata ruwankuman kay diagnosticota chiqanchanankupaq:
- Qaramanta biopsia: Kayqa qaraykipi huk topomanta ancha uchuy muestra qaramanta anestesiawan hurquspa microscopiowan qawaymi. Kayqa yanapanmanmi yachanapaq sichus chay topo SCLE nisqawan utaq huk aycha qara unquywan kasqanmanta.
- Yawarta qhaway: Achka kutita yawar qhawayta ruwakunman.
- Yawar yupay hunt'asqa (CBC) .
- Sed rate (ESR) chanta C-reactiva proteína (CRP) kaqwan - Kaykunaqa qhawanku kay inflamación kaqta kay cuerpopi.
- Anticuerpo antinuclear (ANA) prueba: Kayqa ancha importante prueba lupus unquyta riqsinapaq.
- Riñon y Higado ruway pruebakuna
- Análisis de urina nisqa
¿Imaynatataq SCLE hampikun?
Aswan importante kaq chanta huk yupayniyuq kaq kay SCLE hampiypi kan intimanta hark’akuy , imaraykuchus inti k’anchayqa aswan hatun factor kay unquyta astawan yapan.
Chaymantapas, doctorniykiqa hampikunata hampichisunkimanmi, chaytaqa ruwanmanmi sintomakunaykipa sinchi kayninman hina.
| Tipo de tratamiento nisqa | Ejemplokuna (hampikuqpa kamachisqanllapi) . |
|---|---|
| Esteroides tópicos nisqakuna | Hidrocortisona, Triamcinolona, Clobetasol nisqakuna |
| Huk aycha qaramanta hampikuna (Inhibidores de calcineurina topical) . | Tacrolimus, Pimecrolimus nisqa |
| Antimalarias oral nisqa hampikuna | Hidroxicloroquina, Cloroquina |
| Inmunosupresores orales nisqa hampikuna | Metotrexato, Azatioprina nisqa hampi |
| Huk laya hampikuna | Dapsona, Retinoides, Anticuerpos monoclonales (IVIG, Rituximab) nisqakuna. |
Advertencia: Ama kay hampikunamanta mayqintapas hampiqpa yuyaychasqan kaspaqa llamk’achiychu. Doctornikillam tanteanman aswan allin hampichikunaykipaq.
¿Imaynatataq SCLE nisqawan kawsasunman?
ESCLE nisqaqa tukuy kawsayninpi (chronic) unquymi. Kayqa niyta munan, sintomasqa wakin kutipi yapakunman, wakin kutitaq pisiyanman. Ichaqa allintan controlawaq, normal kawsaytataqmi kawsawaq.
¡Intimanta hark’akuyqa huk yupaymi!
Kaymi aswan importante ruway.
- Intiman lluqsispaqa sapa punchawmi SPF 50 utaq aswan hatun intimanta harkakuq hampita servichikunayki . Kayqa ruwanapunim, puyu punchawkunapipas.
- 10 a.m.manta 4 p.m.kama sinchi intitaqa ama hap’inachu.
- Intiman lluqsispaqa intimanta hark’akuq p’achawan churakuy, ahinataq ancho bordado sombrerowan, suni mangayuq p’achawan ima.
- Bronceador camakunataqa manaña llapantachu llamk’achiy.
¡Allinta cuidakuypas hampiymi!
- Kay unquyta hamut’ay: Kay unquymanta ñawiriy atikuqkunamanta chanta yachachikuy. Chhaynapin allinta entiendenki cuerpoykipi imakunachus pasashasqanmanta.
- Confiasqayki doctorta maskhay: Yaqapaschá sapa kutilla doctorman rinayki kanqa, chaymi hinalla hampichikuy doctorta, paymi uyarisunki, entiendesunkitaqmi.
- Sistema de apoyo nisqa ruway: Chayna situacionpi kaq runakunawan rimay hinaspa experienciaykikunata willasqaykiqa hatun yuyaypi kallpatam qusunki.
- Cuidakuy: Allinta mikhuy, ejerciciota ruway, allinta puñuy, estrés nisqatapas atipay. Kaykunaqa anchatam yanapasunki chay unquyta allichanaykipaq.
ESCLE nisqa onqoyniyoq kanki, intimantataqmi anchata hark’akunayki, chaymi vitamina D nisqa pisiyapunki . Allinmi kanman kaymanta doctorwan rimay hinaspa necesario kaqtinqa vitamina D nisqawan hampichikuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- ESCLE nisqaqa tukuy kawsayninpi unquymi, lupus nisqapi qarata hap’in.
- Aswan hatun sintomaqa intiwan tupachisqa qarapi puka, anillo hina utaq escamayuq llimp’ikuna rikhuriyninmi.
- Intimanta hark’akuyqa aswan chaniyuq chanta huk yupayniyuq ruway kay unquyta controlanapaq.
- Chay ch’iqchikunaqa manan picakunchu nitaq cicatrices nisqatapas ruwanchu, ichaqa saqepunmanmi aycha qara colorniyoq kayta.
- Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama mancharikuychu, usqhayllatataq doctorman riy. Allin hampichikuspa, allinta kamachispaqa normal kawsaytam kawsawaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay