¿Hayk’aqllapas sienterqankichu ñuñuykipi imapas mana reqsisqa, nanay otaq huk huch’uy t’uru, astawanqa chuchu muyuriqpi? Wakin mamakunaqa, astawanqa ñuñuchispa, chayta rikunkuman. Kayqa manchakuypaqña kanman chaypas, manan imamantapas llakikunanchischu allinta willawasunman chayqa. Kunan punchawmi rimasunchik chayna unquymanta, chaytam sutichanku `(Absceso Subareolar)` nispa.
¿Imakunan kay ``(Absceso Subareolar)`` nisqa onqoypa sintomakunan?
Pisi rimayllapi, ``Absceso Subareolar`` nisqaqa huk huñusqa pusmi, chaymi chuchuykipa muyuriqninpi yana qarapa uranpi rikurin (``Areola`` nisqapas). Chiqap kananpaqqa, huk laya ``Absceso de Mama`` nisqa. Wakin kuti, kayqa wiñanmantaq huk complicación hina huk ñuñu infección kaqmanta, ``Mastitis`` kaqmanta. Ichapas qaraykipa uranpi huk uchuy t’uquchata sientenki. Llachpaypiqa nanaymi kanman, hinaspapas pus nisqapas lluqsimunmanmi.
Kunanqa qhawarisun imakunas aswan hatun sintomakuna kasqanmanta:
- Nanaq: Sapa kutim kayqa punta kaq sintoma rikurin. Sinchi sinchi kanman.
- Qaranpa uranpi t’uqu: Makiykipi hap’isqa hina t’uquta sientewaq.
- T’uqu muyuriqpi punkiy: T’uqu muyuriqpiqa punkisqa rikhurinman.
- Qaran tikrakun: Chay t’uqyaypa hawanpi qaraqa pukayapunman utaq llimp’inman tukupunman, llamispataq q’uñi sientekunman.
- Chuchu invertido: Wakin kutiqa chuchuqa invertisqa hinam rikurinman.
- Pus lluqsiy: Q’illu pus lluqsimunman chay t’uqumanta.
Kay sintomakunawan kuskataqmi fiebre hina sientekuwaq , chaymi niyta munan letargo, fiebre otaq chiri.
Aswan allinqa: Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama yuyaykuychu wasiykipi hampinaykipaqpas. Chaylla doctorman riy. Chayqa aswan allin ruwaymi.
¿Imaraykutaq kay `(Absceso Subareolar)` nisqa paqarin? ¿Imakunataq chaykunarayku?
Huk ``Absceso Subareolar'' sapa kuti huk complicación hina huk unquymanta wiñan kay ``Mastitis'' sutiyuq.Qhawarisunchik imapunichus kasqanmanta.
Mastitis nisqaqa ñuñuykip aychap inflamación nisqa. Wakin kuti kay inflamación huk infección bacteriana kaqman apayta atin kay Mastitis Bacteriana sutiyuq. Piensariy, kanmi Nilmini sutiyuq mama, paymi wawanta ñuñuchichkan. Payqa qunqayllamantam ñuñunpi nanaywan, pukayasqa hinaspa fiebreyuq karqa. Payqa manan anchatachu chayta qhawarirqan. Iskay kinsa p’unchay qhepamanmi nanay yapakurqan, chaymi makinpi t’oqota sientekuyta qallarirqan. Chaypachan huk Absceso, otaq huk t’uru, wiñanman.
Hampisqa kaptinqa, kay `(Mastitis)` unquyqa chayllapim sayachisqa kanman. Ichaqa mana hampichikuspaqa pisi-pisimantam infección yapakun, chaymi huk lawllapi yakukuna (pus hinaspa leche) huñukuyta qallaykunku. Chay huñusqa yaku t’uruqa `(Absceso)` utaq pus hunt’asqa t’uqu nisqanchismi.
``Absceso Subareolar`` nisqamanta rimachkanchik chaypas, chaymi chuchupa ukunpi rikurin, ichaqa allinmi yuyarina kay absceso maypipas ñuñupi rikurimunman. Ima abscesopas ñuñupi rikuriqpa hampi sutinqa ``Absceso de Mama`` nisqa.
¿Ima factorestaq yapan kay riesgota kay `(Absceso Subareolar)` unquyta?
Kay unquyqa aswanta ñuñuq mamakunapi rikukun . Chaymanta hawaqa, kanmi huk achka factores kay riesgota yapaqkuna:
- Cigarrota pitayqa: Kayqa hatunmi ñuñupi unquykunata.
- Sichus chayllaraq chuchu t’uqyachisqa kanki chayqa: Infecciones nisqakunaqa facil-llatan chayninta haykunman.
- Chuchu Invertido: Kay unquyniyuq runakunapas aswan riesgoyuqmi kanku infección nisqawan.
¿Ima complicaciones kanman kay unquymanta?
Sichus mana allintachu hampikun, utaq kay `(Absceso Subareolar)` hampichikuptinpas kutirimun chayqa, huk unquymanmi apayta atinman `(Fístula Leche)` sutiyuq. `(Fístula de leche)` nisqaqa huk mana normal tubo nisqaman rikch'akuq formación , huk leche conductomanta qara hawaman mast'arikuq. Chayraykum chuchumanta leche lluqsinanmantaqa, ñuñupa huk partenmanta leche lluqsiyta qallarin. Piensariy chayna imayna mana allin kasqanpi.
Ancha pisillapi, huk ñuñumanta t’uqyayqa huk sinchi, kawsaypaq peligro complicación kaqta ruwanman kay ``sepsis`` sutiyuq.Sichus mayqinpas kay ``sepsis`` sintomakunamanta kanki chayqa, chaylla hospitalpa urgencia wasiman rinayki tiyan :
- Chiriwanmi khatatatachkani.
- Pantay
- Sunqu kuyuriy
- Rupapakuy
- Sasa samay
¿Imaynatan doctorkuna chayta allinta reparanku?
Hampiqman riptiykiqa, kaykunata ruwanqaku ``Absceso Subareolar'' kasqanmanta yachanankupaq:
- Tapusunkiku sintomakunaykimanta, ima p’unchaw qallarisqanmanta ima. Específico kay.
- Huk examen físico nisqa ruwakun. Chayqa ñuñukunata qhawaymi.
- Imajinas pruebakuna ruwakun. Yaqa llapanpim ultrasonidota ruwanku. Wakin kutiqa mamografía nisqatapas ruwakunmanmi.
- Chay t’uqumanta yakumanta muestrata hurquspa laboratorioman apachinku, ima gérmenes infección kaqta ruwachkasqanmanta allinta yachanankupaq.
Chaymantapas doctorqa necesitakuqtinqa astawanmi pruebakunatapas ruwanman.
¿Imaynatataq hampina huk `(Absceso Subareolar)`?
``Absceso Subareolar`` hampispaqa iskay hatun ruwaykunam ruwakun:
1. Antibióticos: Doctornikiqa allin antibiótico nisqatam akllanqa, chaytaqa ruwanqa sintomakunaykiman hinam hinaspa ima clase bacterias infeccionta apamuqman hina. Aswanta, ñawpaq hampi qusqa ñuñu qusta hampinapaq huk hampi Trimethoprim-sulfametoxazol sutiyuq. Kay pastillakunataqa yaqa 10 14 p’unchawkama upyanayki kanqa.
2. Chay t’uqumanta pusta hurquy (Drenaje de Absceso): .Doctorqa ñawpaqtaqa anestesia local nisqawanmi inyectanqa chay cheqasninta manaña imatapas ruwananpaq. Chaymantataq, agujata churay utaq huk huch’uy kuchuy ruway, ch’uspimanta lluqsinanpaq. Kay ruwayqa yanapan iskaynin diagnosticopi hinallataq hampiypi.
¿Imaynatan wasiykipi k’irisqata cuidanayki?
Doctornikim willasunki wasiykipi imayna k’irita cuidanaykipaq. Hinallataqmi nisunkiman "k'irita paqueteanaykipaq". Kayqa niyta munan maypichus pusta hurqurqanku chay espaciota gasa hina imawanpas hunt’achiyta. Chhaynapin k’iriqa ukhumanta hawaman qhaliyapunqa. Chaymantapas pisiyachinqam hukmanta absceso rikurimunanpaq.
¿Imataq kanman sichus huk ``Absceso Subareolar'' wiñaptin? ¿Hayk’a tiempon qhaliyapun?
Hampichikusqan qhepamanmi ñuñuykiqa pisi semanakunallapi qhaliyayta qallarinqa. Importantemi doctorpa nisqaykiman hina heridata cuidayqa. Doctorniykipas willasunkitaqmi sichus kutimunayki kanqa revisakunaykipaq.
¿Atiymanchu wawayta ñuñuchiyta allinyanankama?
Aswan allinmi kaymanta doctorniykita tapuy hinaspa qampaq allin consejokunata chaskiy. En general, mana ima sasachakuypas kanchu wawaykita ñuñuchiypi k’iri allinyanankama. Wawaykita ñuñuchiy imaynan normalta ñuñuwaq hinata (chayqa manan aswan askhachu, manan pisichu).
Ejemplopaq, sichus sapa kinsa hora ñuñuchisharqanki otaq bombeasharqanki manaraq kay pasashaqtin chayqa, hinalla ruway. Chayqa yanapasunkim wawaykipaq allin lecheyuq kananpaq. Nishu sapa kuti bombeo ruwayqa ñuñu inflamación chaymanta engorgement yapanman.
Sichus wawaykita ñuñuchiyta yuyaykushanki chayqa, ama qonqaychu doctorman willayta. Payqa chayman hinam antibióticos qususqaykikunata allichanman.
¿Imaynatataq pisiyachiwaq `(Absceso Subareolar)` nisqa rikurimuyninta?
Yuyariy ñawpaqta nisqayku, cigarro pitayqa hatun riesgo factormi cáncer de mamapaq. Chaymi, sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, doctorwan rimay imaynatas cigarrota pitanki chayta. Allinmi llapan qhali kayniykipaq.
Chaymantapas, kaykunata ruwallawaqtaqmi mana qustakuna mamaykipi unqunaykipaq:
- ñuñuchinapaq allin yanapakuyta tariy: Wawaykita allinta hap’inaykipaq yanapayta tariy.
- Ama llumpay ruruchiychu: Chay pacha wawaykipa necesitasqanman hinalla bomba/mikhuy.
- Ama qunqayllamanta tikraychu sapa kuti bombeayta.
- Atikuqtinqa wawaykita chiqanmanta ñuñuchiy.
Yaqapaschá yuyaykurqanki wawaykita ñuñuchiyqa sasa kananta, ichaqa manan hayk’aqpas yuyaykurqankichu kay hina nanaq t’uru chay viajepi kananta.Aswan importante kaqmi chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay sichus huk ``Absceso Subareolar'' nisqamanta sintomakunayoq kanki chayqa – chaymi, nanay, aycha qara colorniyoq kay, t’urukuna, hukkunapas Hampikuyqa yanapanmanmi ñuñuykikuna allinyananpaq. Chaymantataq qhali kayta atiwaq, wawaykiwantaq kay ancha chaniyoq tiempota kusikuwaq.
Tukuchanapaq, aswan allin kaq (Wasiyman apakuy willakuy) .
Chaymi, rimarqayku imachus `(Absceso Subareolar)` kasqanmanta, imayna wiñasqanmanta, ima sintomakuna kasqanmanta, ima hampikuna kasqanmanta, imaynatachus hark’anamantawan. Aswantaqa yuyarinaykin, sichus ñuñuykipi mana costumbre kaqta rikunki, ahinataq nanayta, t’uqyayta otaq pukayayta chayqa, ama mana uyariychu. Chaylla doctorman riy hinaspa consejota mañakuy. Sichus temprano reqsinki chayqa, aswan facilmi hampiyqa, chaymi usqhaylla qhaliyawaq. Manan sapallaykichu kanki, askha runakunan kay hinata experimentanku. Ama manchakuychu, kallpasapa kay, hampiqpa yanapaynintapas chaskiy.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Absceso Subareolar nisqachu Cáncer de Mama?
¡Manan cáncer onqoychu! Mamamanta cáncer onqoyqa hukniraymi. Kayqa huk nanayniyuq pus hunt’asqa t’uquymi, chaymi wiñan huk infección bacteriana nisqarayku ñuñunchikpa ‘areola’ nisqapi. Kayqa aswanta ñuñuq mamakunapi rikukun, ichaqa mana ñuñuq mamakunapipas (aswanta cigarrota pitaqkunapi) rikhurinman.
💬 ¿Ima sintomakunataq ñuñupi ch’usaqyachisqa?
Kayqa areola urapi huk t’uru hina sientekun, llamiypas nanaymi. Chay chiqanqa puka, q’uñi ima, aswan manchachikuq sintomataq ‘q’illu utaq yuraq, millay q’apayniyuq pus lluqsiy’ mana imarayku chuchuykimanta lluqsimun.
💬 ¿Imatataq ruwakunman kay ñuñupi ch’uspi hampinapaq?
¡Mana yanapanqachu wasipi cremakunata sapa kutilla churayqa! Doctorqa sinchi antibióticos kaqta (e.g. Flucloxacilina) kamachinqapuni. Ichaqa sichus qusta hatun kanman chayqa, huk huch’uy agujawanmi adormecenqaku (aspiración de aguja) otaq huk huch’uy kuchusqata ruwanqaku (incisión y drenaje) llapa pus ukhupi ch’akinanpaq (chaymantan nanaypas qustapas chaylla qhaliyapunqa).
` Absceso Subareolar, Infecciones de Mama, Abscesos, Mastitis, Warmikunapa Saludnin, Chuchuyuq Mamakuna, Chuchu nanay
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay