Huk hatun manchakuymi yuyayniykiman hamun musuq mama utaq tayta kaspaykiqa: "¿Allinchu wawayqa?" Astawanraqmi wawayki puñuchkaptin, ¿hayka kutitataq pakallapi hamunki samachkanchu icha manachu chayta qawanaykipaq? Chay manchakuyqa astawanmi yapakun mayninpi uyarisqanchis SIDS nisqamanta otaq Síndrome de Muerte Infantil Repentina nisqamanta. Chay simikunata uyarispapas sonqoykiqa huk kutillatan saltan. Chaymi kunan punchaw, kaymanta rimasun, chiqapllata hinaspa mana sasachakuspalla, manchakuynikichikta iskayrayaynikichikta chinkachinapaq.
¿Imapunitaq SIDS nisqa?
Pisi rimayllapi, SIDS nisqaqa qhali wawa qunqaylla wañuyninmi (1 killamanta 1 watakama) mana imaraykupas. Kayqa ancha llakikuypaqmi. Doctorkunaqa manan SIDS nisqa onqoyllachu ninku. Paykunaqa allintan investiganku imarayku wawa wañusqanmanta yachanankupaq. Kayqa niyta munan autopsia ruway, wawap muyuriqninta qhaway, wawap tukuy historia médica nisqa jap’iy. Tukuy kaykunata ruraspa mana ima wañuytapas tariyta atispaqa, SIDS ninchikmi.
- Kay unquyqa aswanta rikukun kay 2 chanta 4 killayuq wawakunapi.
- 90% wawakuna wañunku kay SIDS kaqwanqa manaraq 6 killayuqchu kanku.
- Yaqa llapan kay wañuykunaqa wawa puñuchkaptin, astawanqa chawpi tutamanta 6 a.m.kama.
Kayraykum wakin runakunaqa SIDS nisqataqa "cuna wañuy" nispa sutichanku. Kayqa manan niyta munanchu chay cuna SIDS onqoypa causan kasqanmanta. Ichaqa wawa puñusqan pachamamaqa allintan yanapan mana imamanta manchakuspa.
SIDS y SUID - ¿Imapitaq iskayninkumanta hukniray kanku?
Yaqapaschá uyarirqanki SUID nisqa simita. SUID nisqaqa qunqayllamanta mana suyasqa wawa wañuy ninanmi. Hatun paraguas término hinam. Niyta munan ima qunqayllamanta wawa wañuypas kay categoría nisqaman urmasqanmanta. Mayninpiqa tariwaqmi imarayku wañusqanmanta. Ejemplopaq, asfixia hina imapas.
SIDS huk parte aswan hatun paraguas término SUID kaqmanta, kayqa niyta munan kay síndrome de muerte infantil qunqayllamanta (SIDS), kaytaq riqsichikun kay síndrome de muerte infantil qunqayllamanta (SIDS) mayqinpaqchus mana imaraykupas tarikunmanchu .
Pisi rimayllapi, llapa qunqayllamanta wawa wañuyqa SUID. Paykuna ukhupi, mana imarayku tarikuptinqa, SIDS nispa sutichanku.
¿Imataq chiqap SIDS unquypa causan?
Kaymanmi llapa runa kutichiykunata maskhashanku. Chiqapqa, doctorkunaqa manaraqmi tarirqakuchu hukllatapas, definitiva causata SIDS kaqpaq. Chayqa aswan manchakuypaq, aswan llakikuypaq kaqmi.
Ichaqa huk hatun yuyaymi kan, chaytan investigaqkuna creenku, chaymi SIDS onqoyqa yapakun kinsa factorkuna huñunakuqtin.
1. Wawaq cuerponpi peligro: Ejemplopaq, wawaq umachanpi samayta, sonqonpa kuyuriyninta controlaq partepin mana puqusqa otaq pisi kallpa kanman.
2. Huk importante wiñariy etapa: 1.1.Wawaq kawsayninpa qallariy killankunapiqa umanchikpas, cuerponchikpa contranpi kaq cuerpopas utqaylla wiñasqanmi. Kayqa ancha sensitivo pacham.
3. Hawamanta riesgo: Imapas, imaynan wawata wiksanpi puñuchiy, wawaq uyanta mantawan tapay, cuartota nishuta ruphachiy otaq cigarro q’osñiwan tupachiy.
Kunanqa chaskikun kay riesgo kay SIDS kaqmanta rikhurimun kay kimsantin factores hukllanakuptinku.
¿Imakunan chay peligrota yapan?
Manaña huklla causa kanchu kay SIDS kaqmanta chaypas, askha factores riqsichisqa kanku kay riesgota yapan. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
| Factor de riesgo nisqa | Kaymanta imatachus yachanayki tiyan |
|---|---|
| Cigarro pitaywan tupachisqa kay | Imaynan mama wiksayoq kashaspa cigarrota pitan, chhaynallataqmi wawa nacesqan qhepaman cigarrota pitaq wawaq muyuriqninpi pipas. |
| Mana allin puñuy posiciónkuna hinaspa pachamama | Wawata wiksanpi utaq waqtanpi puñuchiy, ancha llamp’u colchónkunapi puñuchiy, cunapi almohadakuna, pukllanakuna, mantakuna ima. |
| Llumpay ruphay | Wawaykita nishuta p’achachispa, askha mantakunapi puñuchiyqa cuerpon nishutan q’oñichinman. |
| Manaraq wachakuq utaq pisi llasayuq | Manaraq tiemponpi naceq otaq pisi llasayoq wawakunaqa aswan peligropin tarikunku, cuerponkupi sistemakuna, astawanqa umanku manaraq allinta wiñasqanrayku. |
| Huk factorkuna | Factores kayhina mamap edadnin (wayna-sipas wiksayuq), wiksayuq kachkaspa alcoholta ukyay, chanta ayllupi kay SIDS kaqwan kay riesgota yapanman. |
¡Manan kaykunaqa SIDS onqoypa causankunachu! - Pantasqa yuyaykunata chinkachisun
SIDS nisqamanta rimaspaqa askha pantasqa yuyaykuykunan kan llaqtapi. Chaykunaqa tayta-mamakunatan mana necesariota manchachinman. Chay pantasqa yuyaykuna imachus kasqanmanta allinta yachasun.
- Vacunas: "Vacunas SIDS kaqta apamun" nisqa rimayqa tukuyninpi llulla . Chiqamanta, investigación rikuchirqa kay tiempopi vacunaciones kaqqa pisiyachinku kay riesgota kay SIDS kaqmanta kay yaqa 50% kaqpi. Chaymi, wawaykipa vacunación registronta kunankama waqaychay.
- Cuna: Ñawpaqta nisqanchis hina, cunaqa manan SIDS nisqataqa rikhurichinchu. Ichaqa cunapi imakuna kasqan , wawata imayna puñuchisqa kasqanmi chay peligropi yanapan.
- Asfixia/Vomito: Achka mamakunam manchakunku wasanpi wasanpi puñuchkaspa aqtuptinqa asnachikunanta. Ichaqa qhali wawaqa nacesqanmantapachan chayta controlan, umankuta muyuchispa siminmanta thuqaspa. Wawankuta wiksanpi puñuchiyqa aswan peligroso.
- Infecciones: SIDS mana contagiosochu, chayrayku mana huk runamanta wak runaman pasayta atikunmanchu.
¿Imaynatataq wawanchikta SIDS nisqamanta harkachwan?
Kaymi kay yachachikuypi aswan importante kaq. Manaña kanchu imayna tukuyninpi hark’anapaq kay SIDS kaqmanta, kanmi askha ruwaykunata ruwasunman kay riesgota anchata pisiyachinapaq.
1. Allin puñuy pachata paqarichisun
- Wawataqa wasanpi churanapuni puñunanpaq: Kaymi quri kamachikuy**. P’unchaypi puñuyña otaq tuta puñuyña kanman chaypas, sapa puñusqaykipaqmi wawaykita wasanpi churay. Allinmi wawaykipa posiciónninta cambiayqa huk kuti rolloyta atiptinku. Ichaqa wawaykita puñuchiqtiykiqa wasanpi churaypuni.
- Allin takyasqa, llañu colchón nisqawan yanapachikuy:** Wawaykipa cunanpi colchón nisqa allin takyasqa kanan. Ama wawaykita puñuchiychu llamp’u colchónkunapi, sofákunapi otaq unu camakunapi, chaypin wawaq uman chinkaykunman.
- Cunataqa ch’usaqllata waqaychay: Wawaykiq cunanmanqa ama imatapas churaychu, aswanpas colchón patapi churasqa sábanallanta. Ama almohadakunata, mantakunata, parachoqueskunata, pukllanakunata, muñecakunata** cunapi churaychu. Chaykunaqa wawaq uyanta qataykuspan asfixianman.
- Cuarto-compartido, mana cama-compartida:** Yachay taripaykunaqa qawachinmi cuartoykipi puñuyqa, ichaqa sapaq cunapi utaq cunapi, punta 6 killallapas (hinallataq 12 killakama aswan allinraq) yaqa 50% pisiyachinman SIDS unquyta.
- Ama wawata llumpayta ruphaykachiychu:** Ama nishuta pachakuychu nitaq wawaykita mantawan k’uyuychu. Wawapa wiksanta utaq kunkanpa qipantapas qaway, sudachkanchu icha manachu. Chhayna kaqtinqa nishutan ruphashan. Chay cuartota allin q’oñipi waqaychay.
2. Wakin aswan importante yuyaychaykuna
- Chuchuchiy:** Wawaykita unaypaq ñuñuchiyqa yanapanmi SIDS onqoyta pisiyachinanpaq.
- Yuyaymanasun chuchuta quyta:** Wakin investigacionkunam ninku puñuna pachapi chuchuta quyqa pisiyachinman SIDS unquyta. Ichaqa qallariy wawayki ñuñuchiyman allin yachasqa kaptin (3-4 semanasmanta). Ama kallpachaychu wawaykiman mana gustaptinqa.
- Ama cigarrota pitayta, machaytapas:** Wiksayuq kachkaspa, wawa nacesqan qhipamanpas kaykunataqa tukuyninpi karunchakuna. Wawa kasqan cheqaskunapiqa ama pipas cigarrota pitananpaq saqeychu.
- Wawaykiman rikch’asqa kashaqtin ‘Tiempo de wiksa’ nisqa qoy:** Allinta qhawashaspaqa, sapa p’unchay askha kutita wawaykita wiksanpi iskay kinsa minutota hap’iy. Chaynapim kunkanpi hinaspa hombronpi aychakunata kallpanchan. Yanapallanmantaqmi plagiocefalia (uma qhipa aplanación) nisqa mana kananpaq.
¿Doctormanchu rikunay?
Arí, mana iskayrayaspa. Rimay wawapa wiñayninmanta, qhali kayninmanta, necesario vacunacionkunata tiempollanpi quy, hinaspa definitivamente wawapa clínicasninman riy.
Kay hampina wasipiqa hampiqmi wawapa wiñayninta, qhali kaynintapas qawanqa. Kaypipas aswan allinmi ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas rimanaykipaq. Doctorniykita tapuy imaynatas wawaykita amachawaq chayta.
Qhipaman, SIDS huk mana yuyay atiy nanayniyuq chanta llakichiq experiencia kan. Kaynata pasaptinqa mamapas taytapas anchatam llakikunman, piñakunman hinaspa huchachakunman. Tukuy chay sientekuykunan allinpuni. Sichus kay hina pasarqasunki chayqa, ama hina kaspa ama sapallaykiqa ñak’ariychu. Yanapakuyta mañakuy. Doctorwan rimay. Necesario kaqtinqa consejota maskhay. Kay nanayta pasanapaqqa tiempom hinaspa yanapakuymi necesitakun.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sapa puñuypiqa wawaykita wasanpi puñuchiypuni. Kaymi aswan importanteqa.
- Wawaykita puñuchiy cunapi, chaypiqa huk sábanalla churasqa kanqa, chaytaqa huk allin takyasqa llañu colchón patapi churanki . Almohadakunata, mantakunata, pukllanakunatapas llapanta hurquy.
- Ñawpaq 6-12 killakunapiqa aswan allinmi wawaykita cuartoykipi puñuchiy, ichaqa sapaq, allin cunapi .
- Wiksayuq kachkaspa, wawa nacesqan qhipamanpas ama cigarrota pitayta, machaytapas tukuyninpichu .Wawapa pachamamanta mana q’usñiyuqta waqaychay.
- Wawaykiman tukuy vacunasninta tiempollanpi quy. Chayqa yanapanqam SIDS unquyta pisiyachinapaq.
- Wawaykiq qhali kayninmanta, mana imamanta manchakuymanta ima tapukuyniykipas kaqtinqa doctorwan rimay .
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay