¿Qaraykiq uranpi kaq venaykikuna nudoyoqchu kashan, nanasqachu kashan? ¡Tromboflebitis Superficial nisqamanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas makiykiq otaq chakiykiq qaranpa uranpi huk vena qonqayllamanta pukayasqa, punkisqa, llamispa nanaq? Huch’uy t’uru hinan sientekun, yaqapaschá ruphaypas sientekunki. Kay unquymanta kunan rimasunchik (Tromboflebitis Superficial) . Manam imamantapas llakikunanchikchu, allinta qawarisun kayta.

¿Imataq kay (Tromboflebitis Superficial)?

Pisi rimayllapi, Tromboflebitis Superficial nisqaqa huk unquymi, maypichus yawar ch’unchul rikhurimun huk venapi aycha qaraykiman qayllapi, chaymi, aycha qaraykiq uranpilla (kay venas superficiales nispa sutichanchis), chaymi vena infectakuspa punkipun. Kayqa vena ukhupi huk huch’uy yawar ch’unchul rikhurimuqtinmi, chaymi vena pirqata afectan, chaymi punkipun, pukayapun, nanaywan ima. Chiqamanta rimanapaq, kayta sutichankutaq ‘ Trombosis Venosa Superficial’ (SVT) . Kay unquyqa aswanta rikukun chakikunapi utaq makikunapi. Piensariy, huertaykipi huk uchuy yaku tubo ukupi imapas wichqakuruspanmi punkirun, ichaqa venanchik ukupipas chaynam pasakun.

¿Pikunataq aswanta kay unquywan unqunku?

Chiqamanta, pipas kay unquyta (Tromboflebitis Superficial) unquyta rikhurichinman. Ichaqa wakin runakunam aswanta chaywan unqunku. Qawasun pikuna kasqankuta:

• 60 watayoqmanta wichayman runakuna: Machuyasqanchisman hinan venanchiskunapi wakin cambiokuna kan, chaykunan venas nisqakunaq perqankunata pisiyachinman, yawarpas pisiyachinmanmi.
• Wiksayuq mamakuna, wachakusqanku qipa mamakuna: Chay tiempopiqa cuerponchikpi hormonakuna cambiaptinqa yawar coágulo nisqatam yaparunman. Wawaq llasayninpas chakikunapi venakunatan ñit’in.
• Chayllaraq operasqa runakuna: Operasqanku qhepamanmi yawar mana allintachu purinman, yawartaq coágulos nisqa rikhurinman, pisi p’unchaykuna huk cheqasllapi qhepakunaykirayku, cuerpoykipi cambiokuna kasqanrayku ima.
• Cáncer, insuficiencia cardíaca otaq insuficiencia respiratoria nisqa onqoyniyoq runakuna: Kay onqoykunan cambianman cuerponchispi yawar imayna coagulacionninta.
• Obesidad: Cuerpopi llasaynin yapakusqanqa venakunatan astawan ñit’in, imaynan llasa bolsata apay hina.
• Varices nisqayuq runakuna utaq huk venosa nisqa unquyniyuq runakuna: Kay runakunaqa pisi kallpayuq venas nisqayuq kasqankuraykum yawarqa venas nisqapi huñunakuspa yawar coágulos nisqa rikurimunman. Varicosa venas nisqakunaqa ñanpi t’oqokunaq hinan.
• Cigarrota pitaqkuna: Cigarrota pitayqa ancha mana allinmi venakunapaq. Venas nisqakunaq perqankunatan waqllichin, yawar ch’unchultapas yapanmi.

Aswan allinmi kayhina runakunaqa hukkunamanta aswan allinta cuidakuyqa.

¿Hayka comuntaq kay situacionqa?

Sasaña hayk’a kasqanmanta allinta rimay chaypas, investigaqkunan ninku chay onqoyqa mana chay hina pisillachu kasqanmanta. Aswantaqa warmikunapin rikukun, aswan askhataqmi rikukun 60 watayoqmanta wichayman runakunapi, chaymi niyta munan mamayki, tiayki otaq kuraq abuelaykipas chay onqoywan hap’ichikunman.

¿Imaynatan chay ruwayqa afectawan?

Tromboflebitis superficial nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, qaraykiq uranpi kaq vena ukhupin yawar ch’unchul rikhurimun. Chaymantaqa venaqa punkiyta qallarikun. Mana chayllachu, aswanpas chay chiqanqa pukayapun, llamispataq nanayniyuq. Wakin kutiqa punkisqa parteqa huk cheqaskunamantaqa aswan q’oñi hinan sientekunman. Huch’uy kuchusqa hinan punkikuspa nanaywan, ichaqa kayqa vena ukhupin pasakun.

¿Imataq hukniray kanku (Tromboflebitis Superficial) kaqwan (Trombosis Venas Profundas - TVT) kaqwan?

Kayqa ancha allinmi entiendenapaq. (Tromboflebitis Superficial) chanta (Trombosis Venas Profundas - TVT) iskay imaymana kanku. Kay iskayninkumanta aswan t’aqanakuyqa maypichus yawar ch’unchul ruwakun chaymanta kay unquypa sinchi kaynin.

Yachanchikmi venakuna cuerponchikmanta yawarta sunqunchikman kutichisqanmanta.

Trombosis Venas Profundas (DVT) nisqaqa yawar ch'unchulmi, kurku ukhupi venas nisqakunapi (i.e., hatun venas nisqakuna mana qarawan rikukuq, ichataq kurku ukhupi tarikun). Chay ukhu venakunapi yawar ch'unchulkunaqa ancha peligroso . Imaraykuchus chay coágulo nisqa p’akikuspa pulmonkunaman rispa k’askanakunman. Chayna kaptinqa embolia pulmonar nispam sutichanku. Kayqa kawsayta peligropi churaq emergenciam. Chayta yuyaykuy hatun rumi hatun yaku tuboman wisq’akusqanman hina.

Ichaqa tromboflebitis superficial nisqapiqa yawar coágulos nisqakunan rikhurimun hawa venakunapi, qara qayllapi. Kayqa manan TVP hinachu peligroso. Ichaqa, kaypas allintan reparananchis. Imaraykuchus wakin kutipiqa, hawa venapi yawar ch’unchulqa ukhu venakunaman mast’arikunman.

Pisi rimayllapi, TVT huk hatun sasachakuy huk ukhu vena kaqpi, chaymanta Tromboflebitis Superficial huk pisi sasachakuy huk vena qara urapi. Ichaqa huch’uy sasachakuykunapas mayninpiqa hatunmanmi tukupunman, chaymi cuidakunayki.

¿Imakunataq (Tromboflebitis Superficial) unquypa sintomakunan?

Sichus tromboflebitis superficial kaqwan kanki chayqa, kayhina sintomakunata rikunkiman:

• Nanaq: Llachpaykuspa utaq kuyuchispalla nanaymi kanman. Wakin kutiqa chay nanayqa venan uraymanmi radianman.
• Qaran pukayay utaq llimp’in tikray: Chay chiqanpi qaraqa puka rikhurinman, wakin kutitaq azulmanraq.
• Punkiy: Chay chiqanqa qunqayllamanta punkikunman. Huch’uy t’uru hinapaschá sientekunman.
• Qaran q’oñikuynin: Llachpaykuspaqa chay cheqasmi huk cheqaskunamantaqa aswan q’oñi sientekunqa.

¿Imakunataq tromboflebitis superficial nisqa unquyta apamun?

Doctorkunaqa manan sapa kutichu allinta yachayta atinku.(Tromboflebitis Superficial) nisqa unquymi rikurin. Ichaqa kay unquyqa kayhina kaqkunaraykum kanman:

• Chay cheqaspi k’irikuy: Wakin kutipiqa maypipas tupaspa otaq k’irisqa kaspaqa chay venapas waqllipunmanmi, yawar ch’unchulpas rikhurinmanmi.
• Línea intravenosa (IV): Wakin kutiqa hampita qunapaq cánula nisqawan utaq salina nisqawanqa venata k’irikunman, yawar ch’unchultaq rikhurinman. Yaqapaschá repararqanki wakin runakuna salina nisqawan hampichikusqanku qhepaman, makinkupi venan nanasqa, punkisqa ima kashasqanmanta. Chayraykum wakin kutipiqa maypi cánula churasqa kasqanqa pisillata nanakun.

¿Imaynatataq doctorkuna chayta riqsinku?

Doctorniyki ñawpaqta qhawasunki (examen físico). Kayqa niyta munan nanayniyuq kaqta sienteyta, punkiyta, pukayayta, hukkunatapas maskay, chaymanta tapunqaku sintomaykikunamanta. Chaymanta, kay unquyta chiqanchanapaq (tromboflebitis superficial) , huk ecografía vascular kaqwan ruwakunman. Kayqa rikch’akun wiksa ukhupi wawata ecografía nisqawan, ichaqa kayqa venas ukhunta qhawan. Chaywanqa sut’itan rikukun venakunapi yawar ch’unchulkuna kasqanmanta, yawar allintachus purishasqanmantawan.

¿Ima hampikunataq chaypaq?

Chay punkisqa, nanayniyuq kaqta allinyachinaykipaqqa, doctorniyki nisunkiman kayjinakunata ruwanaykipaq:

• Chayqa q’uñi compresa churay hinan: Kayqa yanapanmanmi nanayta, punkiytapas pisiyachiyta. Ch’uya p’achataqa q’oñi unupi ch’akichiwaq, chaymantataq siq’ispa chay cheqasman churawaq.
• Samachkaspa makiykita/chakiykita hoqariy: Kayqa niyta munan, puñuchkaspaykiqa punkisqa makiykita utaq chakiykita almohada patapi waqaychay. Chaynapim yawarqa allinta purinqa, punkiytapas pisiyachinqam.
• Nanay hampikunata, antiinflamatorios mana esteroideos nisqa hampikunata (AINS) hampikunata upyana: Ejemplopaq, ibuprofeno hina hampikunata. Ichaqa chaykunataqa doctorpa nisqanman hinallan tomanana. Mana allinchu kay hampikunata sapallaykimanta upyayqa.
• Chakiykipi yawar ch’unchul kaptinqa, medias de compresión nisqawan churakuy: Kay medias nisqakunaqa chakiykipi venas nisqakunata llamp’ullata ñit’in, chaywanmi yawar allinta purin, manañataqmi punkiytapas ruwanchu. Chayqa chakiykiman huk chikan ‘yanapakuy’ quy hinam.

¿Kayqa sasachakuykunata apamunmanchu?

Yaqa llapanpi, tromboflebitis superficial kaqqa huk kikinmanta limitasqa unquy. Ichaqa wakin runakunapiqa , aswan sinchi onqoymanmi tukupunman, chaytan sutichanku trombosis venosa profunda (TVP) nispa. Kayqa niyta munan, hawa venapi yawar ch’unchul ukhu venaman purispa chaypipas huk coágulo nisqa rikhurinman. Kayqa aswanta huk unquyniyuq kanki, chaywantaq mana sasachu coágulo nisqa, utaq ñawpaqta TVT nisqawan hampichikurqanki chayqa. Chayna kaptinqa doctornikiqa yawarta llañuyachiq hampitam qusunkiman, chaytam sutichanku anticoagulante nispa . Chaynapim musuq coágulos nisqakuna mana rikurimunchu, chaynallataqmi kunan kaq coágulos nisqakuna manaña hatunchu.

¿Imaynatataq sintomakunata kamachina?

Aswan allinqa doctorpa kamachikuyninkunata allinta qatipaymi, chaynapi Tromboflebitis Superficial nisqawan nanayta hinaspa punkiyta pisiyachinaykipaq. Hampita hap’ispa hielota churaspa chakiykita hoqariy nisqankuman hina. Hinaptinqa pisi tiempollamantam allinña tarikunki. Aswan allinmi kanman doctorpa nisqanta uyariy, piensasqaykiman hina ruwanamantaqa.

¿Kay unquy (Tromboflebitis Superficial) chinkanqachu?

Arí, yaqa llapanpi (Tromboflebitis Superficial) huk unquymi, pisi semanakunallapi allinyaq. Usually, kay síntomas kaqqa anchata pisiyanqa kay 2 chaymanta 3 semanas ukhupi. Allinta hampispa doctorpa nisqanman hina ruwaspaykiqa pisi tiempollamantam allinyanki. Chayrayku ama llakikuychu.

¿Imaynatataq pisiyachiyman kay unquywan unqunaypaq?

Kanmi facil ruwaykuna ruwanaykipaq kay riesgota pisiyachinaykipaq kay unquywan unqunaykipaq. Kay ruwaykunata qatiyqa manan allinllachu, aswanpas allinmi llapan qhali kayniykipaqpas.

• Ama unaytachu kaqllapi qhepakuy: Astawanraqmi oficinapi tiyaspa llank’aspaykiqa, otaq autobuspi otaq trenpi karuta viajaspaykiqa, horapi huk kutillatapas hatarispa huk chhikanta puriy, chakiykikunata pisillata haywarispa.
• Atisqaykiman hina ruway: Sapa p’unchay pisilla ejercicio ruway, puriy hina, ancha allinmi venaykikunaq qhali kananpaq. Chaynapim yawar puriyta allinta yanapan.
• Ama cigarrota pitaychu: Cigarrota pitayqa arteriakunatan aswan dañota ruwan yuyaykusqaykimantaqa. Chaymi cigarrota pitaspaykiqa kallpachakuy saqepunaykipaq.
• Allin llasayta waqaychay: Wirayasqa kayqa arteriakunatan ñit’in. Chaymi allinta mikhuy, ejercicio ruway, cuerpoykiq llasayninta controlay.

Doctorwan rimay imakunatawan ruwanaykipaq.

¿Imaynatataq yachayman kay unquywan unqunaypaq peligropi kasqayta?

Sichus mayqinpas kay qatiq unquykunamanta kanki chayqa, aswan riesgoyuq kanki kay tromboflebitis superficial kaqwan . Chaymi kaykunamanta yachay:

• Sichus cáncer onqoywan hampichikurqanki, otaq kunan hampichikushanki chayqa.
• Sichus huk unquyniyuq kanki kay venas kaqwan: Ejemplopaq, huk unquy kay Insuficiencia Venosa Crónica hina . Kayqa chakikunapi venasmanta yawar mana allinta bombeaptin. Chaymantataq yawar chakikunapi huñukuspa venakunata ñit’in.
• Sichus huk cheqasllapi unayta qhepakunki, otaq mana anchatachu llank’anki chayqa: Imaynan ch’uspikuna sayasqa unupi miranku, chhaynatan huk cheqasllapi yawar huñukuypas sasachakuykunata apamunman.
• Sichus menopausia qhepaman contraceptivo pastillakunata otaq hormona nisqawan hampichikunki chayqa: Chaykunan wakin kutipiqa yawarniyki aswan pisita coágulo nisqaman tukuchinman. Ichaqa manan llapa runawanchu kayqa pasakun. Chaymanta doctornikiwan rimay.

¿Kanchu huk condicionkuna kay riesgota yapan?

Arí, sichus varices (tromboflebitis superficial) nisqawan kanki chayqa .Ancha chansa kan kay varices venas wiñananpaq. Varicosa venas nisqaqa qaramanta rikukuq, q'iwisqa, lluqsisqa venas nisqakunam. Chay venakunapi yawar puriynin mana allin kasqanraykum yawarpa coágulos nisqakuna facil-llata rikurimunman. Hinallataq, varices kaqwan runakunaqa kay unquyta sapa kuti hap’inman. Chaytaqa yuyaykuy, t’oqokunaq t’oqokunaq aswan facil-llata formakusqanman hina, huk ñanpi qaqa ñanpi.

Chayrayku, sichus venas varicosas kaqwan kanki chayqa, ancha allinmi doctorwan rimay sichus operación utaq huk hampikuna venas unquykunata pisiyachinman tromboflebitis superficial unquyta .

¿Imaynataq hamuq tiempopi kay situacionwan?

Yaqa llapan runakunapaqmi , tromboflebitis superficialqa llapanpi allichakunqa. Chayqa allin willakuymi. Ichaqa sichus huk factores kaqwan kanki kay unquy kutimunanpaq yanapasunkiman, kayhina varices, aswan allin kanman doctorwan chaymanta rimay chaymanta necesario consejota jap’iy. Chaymantataq imatapas ruwawaq mana yapamanta rikhurinanpaq.

¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni?

Aswan allinqa doctorpa kamachisqanta allinta kasukuymi. Hampiykita nisqankuman hina upyay, samariy, necesario kaqtintaq samariy. Sichus ima mosoq sintomakunatapas rikhurichinki otaq sintomaykikuna aswan mana allinman tukupun, imaynan aswan punkiy, sinchi nanay otaq sasa samay otaq sasa samay, chay ratopacha doctorniykita waqyay.

Yuyariy, Tromboflebitis Superficial nisqaqa huk unquymi, maypichus yawar ch’unchul huk vena qara urapi rikhurimun, chayraykutaq punkikun, nanaywan ima. Doctorkunaqa chayta hampinku chaki/makita hoqarispa punkiyta pisiyananpaq, ruphaywan churaspa, nanay hampikunata (AINE) quspa . Yaqa llapanpim pisi semanakunallapi allichakun.

Pisi rimayllapi yuyarinapaq kaqkuna

Allinmi, chaymi suyachkani kunan aswan allinta hamut’anaykita imamanta rimasqaykumanta (Tromboflebitis Superficial) .

• Yuyariy: Kayqa punkiy, pukayay, nanay ima, qara urapi venaman yawar ch’unchulwan.
• ¿Peligrosochu?: Yaqa llapanpim mana TVP hinachu peligroso, ichaqa cuidakunaykim. Wakin kutiqa TVT nisqamanmi tikrakunman.
• Hampikuy: Q’uñi ñit’iy, maki/chaki hoqariy, nanay hampikuna, chanta ichapas ñit’iy medias.
• Hampiqpa consejon: Ama hina kaspa doctorman riy hinaspa consejota chaskiy. Nisqankuman hinapuni ruway.
• Hark’akuy: Ruwaylla kay, ama huk chiqanpi unayta tiyaychu, ama cigarrota pitaychu, chantapis qhali llasayniyuq kay.

Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama iskayrayaychu doctorman riyta. ¡Usqhaylla hampiyqa yanapasunkimanmi usqhaylla qhaliyanaykipaq!

` tromboflebitis, tromboflebitis superficial, trombosis venas, yawar ch’unchul, venas varices, TVT