¿Mayninpiqa pisillatachu samayniyki pisiyashan, sinqaykipi t’ikrakun? Icha, ¿tutamanta aswan mana allinchu toswan kanki, icha sayk’usqachu sientekunki? Chaykunaqa manapaschá chiri onqoypa señalninkunallachu kanman. Chaykunaqa kanmanmi huk pulmón onqoypa señalninkuna, chaytan sutichanku Enfisema Bullous , chaymantan llakikunayki. Chhaynaqa, kunan p’unchay kaymanta aswan sut’ita rimasun, amigoykiwan rimashaq hina, allinchu?
¿Imataq Enfisema Bulloso nisqa?
Pisi rimayllapi, Enfisema Bullous nisqaqa huk laya pulmon unquymi, enfisema sutiyuq. Enfisema nisqa onqoyqa kanmi pulmonniyki ukhupi kaq huch’uy wayra bolsakunaq perqankuna waqlliqtin, chaykunatan sutichanku alveolos nispa. Yuyarisun, kay alveolos nisqakunan aswan importante llank’ayta ruwanku oxígeno nisqa hap’ispa, dióxido de carbono nisqatapas kacharispa samasqanchispi.
Kunanqa, enfisema bulloso nisqapiqa, imachus pasasqanmi, chay alveolos nisqakunaq perqankuna waqllipun, hinaspan punkispa hatun wayra bolsakunata ruwanku, globokuna hina. Kaykunataqa bullae nispa sutichanchik. Kay bullakunaqa huk centimetromanta aswan hatunmi kanman.
Kay qusta rikhuriptinqa, pulmonkuna allinta llamk’ayninta hark’an. Alveolokunapaqqa sasamanmi tukupun oxígeno nisqawan dióxido de carbono nisqawan cambiayqa. Kay unquyqa huk utaq iskaynin pulmonpi rikhurinman. Ichaqa huk pulmón nisqapi kay qusta rikhuriptinpas, huknin pulmonpa inflación nisqa atiynintam harkanman, chaymi samay niyta munan. Wakin kutipiqa, kay qusta ancha hatun kaptin, pulmonqa urmaykunman, kaytaq Síndrome de Pulmón Desaparecido nisqa unquyta rikhurichinman . Chayqa pulmonkunata wiñaypaq dañota ruwanman chaypas, allin hampichikuyqa kay onqoytan controlanman, kawsayniykitapas yapanmanmi.
¿Pikunataq aswanta kay unquywan unqunku?
Chiqamanta, pipas enfisema bulloso nisqawan unqunman, edadniyuqña, razamanta, qharimantaña kaspapas. Ichaqa aswanta huk enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) kaqwan hukllachasqa kachkan, kay pulmón unquyqa cigarrota pitasqankuraykum. Hinallataq, sichus wakin condiciones genéticas kaqwan kanki chayqa, aswan riesgoyuq kanki. Kay hina:
- Alfa-1 antitripsina pisiyay
- Síndrome de Ehlers-Danlos nisqa unquy
- Síndrome de Marfan nisqa
Chaymantapas, kay Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) kaqwan unqusqa runakunapas aswan riesgoyuq kanku kay enfisema bulloso kaqwan.
¿Hayka comuntaq kayqa? ¿Imanasqataq chayna pasakun?
Kay pachantinpi, aswan 5% kaqmanta kay llaqtamanta chanta aswan 12% kaqmanta kay kuraq runakunamanta kay 30 watayuqmanta aswanta willakunku kay enfisema bulloso kaqwan. Hinallataqmi Estados Unidos hina nacionkunapipas kinsa kaq aswan askha wañuykunata. Chhaynaqa, kayqa manan pisipaqchu qhawarina.
Kunanqa qhawarisunchis imaraykun chhayna pasashan chayta.
Enfisema bulloso nisqap aswan hatun kayninqa cigarro pitaymi . Cigarro q’osñiwan inflamación crónica nisqa alveolosniykiq perqankunata waqllichin. Chaywanmi wayra bolsakuna hatunyapun, chaymi hark'an oxígeno , dióxido de carbono nisqakunaq kuyuyninta.
Cigarrota pitaymanta hawaqa huk imaraykupas kanmi:
- Crack cocaina utaq marihuana fumakuy.
- Intravenoso hampikuna llamk’achiyta.
- Kay ñawpaq rimasqanchik condiciones genéticas kaqqa kay alveolar pirqakunatapas pisiyachinman chanta waqllichinman, kaytaq enfisema bulloso kaqman apakunman.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Enfisema bulloso kaqpa aswan hatun chaymanta aswan riqsisqa sintomanqa samay pisiyaymi . Kayqa niyta munan, mana pisi sayk’usqa kaspallachu, escaleraman wichaspallachu, mayninpiqa saylla sayachkaspapas.
Huk común sintomakuna kan:
- Sinqa nanaywan utaq llañuyaywan sientekuy.
- Tosniyuq kay (kayqa sapa kuti aswan mana allin kan tutamanta).
- Sapa kuti sayk’usqa, sayk’usqa sientekuy (Fatiga).
- Mikhunaqa mana malliyniyuq.
- Wischunayay.
- Sasachakuy samay.
Ichaqa wakin runakunaqa enfisema bulloso kaqwan kankuman ichaqa mana ima sintomatapas rikuchinkuchu. Sichus bullae ancha hatun tukupun chayqa, sutichanchis hatun bullae , chaymanta sintomakuna aswan sinchi kanman.
Doctorman rispaykiqa, payqa kayhina señalkunatam maskanqa qawasuspayki:
- Barrilman rikchakuq sinqa.
- K’aspiyuq dedokuna.
- Hipertensión pulmonar nisqarayku sunquykipa kuyuriyninta kallpawan uyariy.
- Puncha (Edema) nisqa.
- Simio.
¿Imaynatataq kayta allinta riqsinki?
Doctornikiqa puntatam tapusunki sintomakunaykimanta, saludnikimanta hinaspa aylluykipi pipas chayna unquyniyuq kasqanmanta. Chaymantataq cuerponkuta examenta ruwanqaku.
Sichus enfisema bulloso nisqamanta sospechakun chayqa, doctorniyki kamachinqa prueba de función pulmonar (PFT) nisqawan . Kay pruebakunaqa qhawanku pulmonesniyki wayrata may allintachus kuyuchishan chayta, bullas nisqakuna wayra purinanta hark’ashanchus icha manachus chayta.
Kay pruebakuna ukhupi, espirometriaPruebasqa kayta atinki. Chaypaqqa tubo nisqawanmi maquinaman (espirómetro) samaykunki. Kayqa tupunmi samaykuspa lluqsispa pulmonnikiman hayka wayra yaykumusqanmanta hinaspa lluqsisqanmanta.
Chaymantapas doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi imajinas nisqawan pruebakunata ruwanaykipaq, chhaynapi alveolokuna hatunyasqa otaq waqllisqa kasqanmanta yachanankupaq. Chaykunan kanman:
- Radiografía de tórax: Kayqa yanapanmanmi yachanapaq sichus bullas kasqanmanta hinaspa maypi pulmonkunapi kasqanmanta.
- CT: Kayqa yanapanmanmi qusta maypi kasqanmanta, hayka kasqanmanta hinaspa hatun kasqanmanta yachanapaq.
Huk pruebakunatapas yuyaychakunmanmi, kayhinata:
- Yawarta qhaway: Pummonkunapi dióxido de carbono huñukusqanmanta qhaway, yawar ácido kananpaq (chaytan sutichanku acidosis respiratoria ), otaq pisi oxígeno nisqa kananpaq.
- Yawar yupay hunt’asqa (CBC): Hemoglobina pisi kasqanmanta qhawan.
- Electrocardiograma (EKG): Pummon unquywan ima sunqupi ima efectos kasqanmanta qhawanapaq, ahinataq hipertrofia ventricular paña utaq paña auricular hatunyachiy .
Doctorniykipas yawar pruebakunawanmi qawanman sichus Alfa-1 antitripsina pisiyasqaykita .
¿Kanchu hunt’asqa hampi chaypaq?
Llakikuypaq, mana hampi kanchu kay enfisema bulloso kaqpaq. Kayqa niyta munan, huk kuti wiñaptinqa, mana kutichiyta atikunmanchu. Ichaqa ama llakikuychu! Kanmi hampikuna, chaykunan yanapasunkiman chay sintomakunawan kawsanaykipaq, chay onqoytaq manaña astawan yapakunanpaq.
Hinaptinqa, ¿ima hampikunam?
Sintomaykikunata controlanaykipaqqa doctorniykiqa broncodilatadores nisqa hampikunatan qosunkiman. Chaykunataqa inhalador nisqawanmi samaykunchik . Broncodilatadores nisqakunan llank’anku wayra purina ñanniykipi aychakunata samarichispa, chaymi wayraqa mana sasachakuspalla pulmonniykiman pasananpaq, samay pisiyaytapas pisiyachin.
Piensariy, kay hampikunaqa llamkanmi huk chimpa ñanta asllatapas hatunyachispa, chaymi carrokuna mana sasachakuspalla pasanku.
Sichus sinchi sintomakuna kanki utaq pulmón infección kaqwan kanki chayqa, antibióticos utaq corticosteroides kaqtapas pisi pachallapaq qusunkiman.
Sichus oxígeno nisqa pisi kanman chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi oxígeno nisqawan hampichikuyta , chaypin cuerpoykiman astawan oxígeno nisqa qonayki, chaytaqa ruwanki siminpa ukhunpi churasqa tubo nisqawan otaq uyaykiman churasqa mascara nisqawan.
Mayninpiqa astawanraqmi chayta niqtiykiSichus kan hatun bullas, sichus sasa samay ancha sinchi kan, utaq sichus huk complicaciones kay unquyrayku kan, kayhina:
- Pumón thuñisqa (Pneumotórax) .
- Yawar tos (Hemoptysis) .
- Pulmonpi unquykuna
Kayna imapas pasaptinqa yaqapaschá operachikunayki kanqa.
Enfisema bulloso nisqapaq operacionpa layakuna:
- Bullectomía: Kay ruwaypiqa, cirujanoqa pulmón nisqaykimanta bulla (saco de aire) nisqatam hurqun. Kayqa ruwakunman huk kichasqa operación hina (Toracotomía) utaq huk procedimiento mínima invasivo hina (Video-asistida torácica cirugía - VATS).
- Reducción de volumen pulmonar broncoscópica (BLVR): Kay procedimiento mínimamente invasivo kaqpi, cirujano huk válvula pulmonniykiman churan chaymanta intencionalmente huk parte pulmón kaqmanta pisiyachin.
- Pulmón volumen pisiyachiy operacion (LVRS): Kaypiqa cirujanoqa pulmonpa waqllichisqa tejidonkunatan horqon, chhaynapi puchuq tejidos aswan allinta llank’ananpaq.
Sichus mana mayqenpas chay tratamientokuna allinchu kanman, allin kaqtintaq doctorniykiqa pulmón trasplante ruwanaykipaq apachisunkiman .
¿Imaynatataq kay riesgota pisiyachinman?
Aswan allinqa enfisema bulloso nisqa onqoyta pisiyachinaykipaqqa manan cigarrota pitanaykichu, otaq cigarrota pitanki chayqa saqenaykin. Doctorwan rimay imaynatas yanapasunkiman cigarrota saqenaykipaq. Yachanchikmi mana facilchu kasqanmanta, ichaqa valenmi pulmonnikipa qhali kayninpaq.
¿Imatataq suyanayki kay unquywan kawsaspa?
Enfisema buloso nisqaqa tukuy kawsayninpi qhali kay unquymi. Kayqa niyta munan, pulmonniykikuna waqllichisqa kaptin, mana jaykʼaq allintachu qhaliyanqa. Ichaqa aswan usqhaylla hampichikuyta qallarinki chayqa, astawanmi chay onqoyta hark’anki. Chayrayku, sintomakunayuq kaspaqa, usqhayllata hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni?
Sintomaykikunata kamachiyta atinki, allintataq kawsawaq. Qanpaq allin hampita tariyqa anchatam allinta kawsanaykipaq yanapasunkiman.
Hinallataqmi ancha allin qhali kay, manataqmi sinchi sasachakuykuna qhali kaymantachu. Chaymi, hampiqniykiwan rimay ima clase vacunakuna necesitasqaykimanta, ahinataq gripe vacuna, COVID vacuna, Neumococcus vacuna .
¿Ima horatataq doctorman rikunay?
Sichus reparanki ima señalkunatapas enfisema bulloso nisqamanta, otaq sichus mosoq sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama hina kaspa doctorman riy.
Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, ancha allinmi chaylla hampikuqman riy:
- Simiykiman utaq uñaykiman azul utaq gris color (cianosis).
- Sasa yuyaypi allin yuyayniyuq kay.
- Samay sasachakuy yapakuynin.
- Utqaylla sunqu kuyuriynin (Taquicardia).
Samay mana allin kayqa manchakuypaqmi kanman. Sichus enfisema bulloso nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, sapa kutillanmi samayta sasachakushankiman hina sientekunki. Yuyariy, cigarrota pitayqa astawanmi chayta ruwan. Hinaspapas wakin condiciones genéticas nisqakunan astawan peligroman churasunkiman. Cigarrota saqeyqa aswan allinmi enfisema bulloso nisqa onqoy mana aswan mana allin kananpaq. Doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi hampikunata, chaykunan yanapasunkiman mana sasachakuspa samayta, sapa p’unchay kawsayniykitapas aswan allinta qhawarichinaykipaq.
Aswan importante kaqta yuyariy (Wasiyman apakuy willakuy) .
Allinmi, chaymi kaypi kachkan wakin aswan importante kaqkunamanta kunan punchaw rimasqayku yuyarinaykipaq:
- Enfisema buloso nisqaqa huk unquymi, pulmonkunapi wayra sakukuna waqllichisqa, hatun wayra sakukuna (bullae) nisqakuna paqarimuq.
- Chaypaqqa cigarrota pitaymi astawanqa, chaymi ancha allinpuni mana cigarrota pitayqa.
- Sichus sintomakuna kanki kayhina sasa samay, sapa kuti tos utaq sinqa nanay, ama qunqaychu hampiqpa yuyaychayninta maskay.
- Manaña hunt’asqa hampi kanchu chaypas, kanmi allin hampikuna sintomakunata controlanapaq hinallataq onqoy mana aswan mana allin kananpaq.
- Ñawpaqmantaraq diagnosticowan hampichikuyqa allin kawsayniykita yanapasunkiman.
Chaymi, sichus qan otaq huk reqsisqayki runapas kay sintomakunata hap’in chayqa, ama mancharikuychu hinaspa doctorman riy consejota mañakunaykipaq. ¡Qhalilla kaychis!
` Enfisema buloso, pulmón unquy, samay sasachakuy, cigarrota pitay, EPOC, bullae, alveolo
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay