¿Mayninpichu piensanki acné nisqayki manaña hamunanta? Icha, ¿p’enqasqachu sientekunki sociedadwan tupanaykipaq, chaytaqa ruwanki escamoso, puka qara ( Psoriasis ) onqoyniyoq kasqanrayku? Tazaroteno hampiqa huk especial hampi, chaytam doctorkuna ninku chayna unquykunata hampinapaq. Chayqa gel nisqa formapin hamun, chaymi facil-llata utilizanapaq. Chaymi kunan p’unchay, rimasun kay Tazarotene gel nisqamanta, ruwayninmanta, imakunachus cuidakunanchis chayta utilizashaspa, hinallataq efectos secundarios nisqamanta , llapanku huk sanu hinallataq sut’i ruwaypi.
¿Imataq Tazaroteno gel nisqa?
Pisi rimayllapi, Tazaroteno hampiqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, retinoides . Retinoides nisqakunaqa huk t’aqa compuestos especiales nisqakunan , vitamina A nisqamanta ruwasqa, aswan hatun ruwayninqa, aycha qaranchispi células nisqakuna imayna wiñasqankuta, imayna wañusqankuta, horqosqankutapas controlanankupaqmi.
Yuyaymanasun, acné nisqa kanmi aycha qaranchis poros nisqakuna wañusqa aycha qara células nisqawan, aceitewan (sebo) nisqawan wisq’akuqtin. Tazaroteno llamk’an kay wañusqa aycha qarapi células nisqakunata usqhayllata hurquspa, manataq poros nisqakunata wisq’achispa. Chaynallataqmi psoriasis unquypipas aycha qarapi células nisqakuna utqaylla wiñan, chaymi hukninpa hawanpi huñunakunku, chaymi puka, escamayuq parchekunata rikurichin. Tazaroteno nisqapas controlanmi kay usqhaylla celulakuna wiñayninta. Chayraykum kay hampiqa ancha allin kay iskaynin unquykunapaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Manaraq hampiqniyki Tazarotene Gel hampita qusunkiman, ancha allinmi payman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta . Astawanraqmi sichus kay urapi listasqa condicionkunamanta mayqentapas hap’inki chayqa.
| Condición de salud utaq hecho nisqa | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Kayqa ancha allinmi. Tazaroteno nisqa hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañota ruwanman. |
| Sichus ñuñuq mama kanki | Manaraq allintachu sut’i rikukun kay hampi wawaman ñuñuq lechenta pasanmanchu icha manachu, chaymi doctorwan chaymanta rimanayki. |
| Sichus aycha qaramanta cáncer onqoyniyoq kanki otaq familiaykipi cáncer de piel onqoyniyoq kanki chayqa | Retinoides nisqakunaqa wakin kutipiqa aycha qarapi cáncer onqoyniyoq kaytan cambianman, chaymi doctorniykiqa chayta yachanan. |
| Sichus huk aycha qara unquyniyuq kanki (e.g. eczema) utaq sensitiva aycha qara | Tazarotenoqa eczema hina unquykunata aswanta yapanman, chayrayku hampisqa kaqkunapi allinta qhawana tiyan. |
| Sichus hatun qara kan ruphasqa utaq k’irisqa | P’akisqa qaraqa aswan hampita kurkuman ch’unqayta atin, chayrayku manaraq kayta llamk’achkaspa qara qhaliyanan tiyan. |
| Sichus alergiayuq kanki tazaroteno kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq conservantes kaqman | Ima alergia kaqtapas ñawpaqmanta willayqa yanapanmanmi mana sinchi reaccionkunata. |
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Kay hampimanta aswan allinta hurqunapaqqa ancha allinmi imayna allinta llamk’achiyta yachay.
- Hawamanta llamk’anapaqlla: Kayqa mana oral hampichu. Chayqa tópico nisqallapaqmi.
- Maki mayllakuna: Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas. Ichaqa iskaynin makiman hampita churachkanki chayqa, manaraq hampita churachkaspalla makiykita mayllakuna.
- Ama ñawiykiman yaykuyta saqiychu: Ama imaraykupas churaychu sensitivo kaqkunapi, ahinataq ñawipi, simin ukhupi, simi ukhupipas. Mana yuyaypi ñawiykiman chayaptinqa, chaylla chuya yakuwan allinta mayllakuy.
- Llampu llimp’i hina churay: Ancha llañu llimp’i hina hampiqpa kamachisqan cheqasllapi churana. Llumpayta churaspaqa manam qarata aswan utqaylla hampinqachu, aswanqa efectos secundarios nisqallatam yapanqa. Pisilla, yaqa verde guisante sayayniyuq, tukuy uyata tapayta atin.
- Allin pachapi llamk'achiy:Doctorpa nisqan hina, sapa p’unchaw kaq horallapi upyana (aswantaqa tutakunapi). Ama kamachisqamanta aswanta upyaychu.
- Cursota hunt’ay: Doctorpa nisqanman hina hampita tomanayki, pisillaña allinña sientekunki chaypas. Ama saqeychu mana paypa yuyaychasqanta hap’iyta.
Wawakunapa llamkachisqan
Kay hampiqa 12 watayuqmanta aswan wawakunaman wakin akllasqa unquykunapaq kamachisqa kanman, ichaqa hampiqniykillam tanteanan.
¿Imatan ruwasunman hampita nishuta utilizaqtinku?
Sichus yuyanki mana yuyaypichu aswan hampikunata hap’isqaykita, chaymanta chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama hayk’aqpas hampiykita huk runaman rakiychu, qan hina sintomakunayoqña kanku chaypas.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Tazaroteno hampita llamk’achkaspaqa, huk hampikunamanta, cosméticos nisqamanta, vitaminas llamk’achisqaykimanta ima, allinta qhawarikunayki tiyan. Wakin imakuna Tazaroteno kaqwan reaccionanman chanta efectos secundarios kaqta yapanman.
| Imakunam sasachakuykunata rikurichinman | Willay |
|---|---|
| Huk cosméticos nisqakuna, aycha qarata ch’akichiq | Ejemplopaq, Peróxido de Benzoílo otaq Ácido Salicílico nisqayoq acné cremakuna . Kaykunata kuska llamk’achispaqa qaran llumpay ch’akipunman, pukayapunman, llimp’iman tukupunman ima. |
| Intipa kanchayninwan aycha qarata hapichikuq hampikuna | Tazarotenoqa qarata intiman sensitivoñam ruwan. Kay sensibilidad yapakunman sichus hampikunata hap’inki kayhina Tetraciclina , Thiazida diuréticos , chanta Quinolona antibióticos (e.g. ciprofloxacina). |
| Vitamina A nisqamanta yapaykuna | Tazaroteno nisqapas huk forma de vitamina A kasqanraykun, huk vitamina A nisqatapas hap’iyqa cuerponchispi askha vitamina A nisqa kasqanraykun efectos secundarios nisqakunata rikhurichinman (hipervitaminosis A). |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorman willay sapa hampi, qura, vitamina ima tomasqaykimanta.
Tazaroteno nisqawan llamk’achkaspa imakuna astawan qhawarinapaq
Wiksayuq kay, mana wawayuq kay ima
Kaymi aswan importanteqa. Ama wiksayakuychu Tazaroteno hampita imaraykupas hap’ispa. Kay hampiqa wiksayuq wawapi sinchi mana allinkunata paqarichinman. Doctorniykiqa nisunki kay hampita tomashaspayki, manaña tomasqayki qhepamanpas confiable control de nacimiento nisqawan hampichikunaykipaq. Wiksayuq kasqaykita yuyanki chayqa, chaylla hampita upyay, doctorman willay.
Intimanta hark’akuy
Kay hampita llamk’achispaqa, qaraykiqa intip k’anchayninman anchata sientekun. Kayqa niyta munan ancha utqaylla inti ruphachikuyta atisqaykita.
- Atisqaykiman hinaqa ama intiman lluqsiychu.
- Hawaman lluqsispaqa, intimanta hark’akuq hampita churakuy, SPF 30 utaq aswan hatun .
- Sombrerowan, suni mangayuq pachawan churakuy.
- Ama inti lamparata, bronceanapaq camakuna hina imakunatapas llamk’achiychu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Tazaroteno nisqapas wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa normalmi, pisi punchawllapim chinkarunku. Ichaqa wakin kaqkunataqa doctormanmi chaylla willanayki.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Kaykunata rikunki chayqa, usqhayllata doctorwan rimay. | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya/simi/qallu punkiy, samay sasa. |
| Llumpay aycha qara inflamación | Mana aguantay atina ruphachiy, picazón, qara lluqsiy utaq maypichus hampi churasqa karqan chay qaramanta phusphukuy. |
| Chaykunataqa normalmi qawanapaq, ichaqa mana saqispa otaq llakichiq kaptinqa doctorman willay. | |
| Uchuy aycha qaramanta sasachakuykuna | Qaran pukayay, ch’akiy, llamp’u picazón utaq inflamación (aswanta ñawpaq semanakunapi). |
| Qaranpa llimp’in tikray | Hampisqa kaqpi qara llimp’i huk ratulla tikray. |
| Intipa kanchayninwan sensibilidad | Intipi mana sasachakuspalla ruphachiy tendencia. |
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychanki hinaspa wischunki?
- Waqaychay: Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi), wawakunaq, uywakunaq mana chayananpaq. Llumpay ruphaymanta, humedadmanta ima karunchakuy.
- Wischuy: Ama hampi tubokunataqa basuraman wikch’uychu. Wakin farmaciakunapiqa programakuna kanmi mawk’a hampikunata chaskinankupaq. Mana chayqa, chay gel nisqataqa tubomanta hurquspa, imapas usasqa café ñut’usqawan, allpawan utaq misipa q’upawan chaqruspa, sellanapaq bolsaman churaspa basuraman wikch’uy. Mana seguro kaspaqa doctorta tapukuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tazaroteno nisqa hampiqa kallpasapa hinaspa allin hampi acné nisqapaq, yana ch’ullakunapaqpas, ichaqa hampiqpa pusasqanllam llamk’ana.
- Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, doctorman willay tukuy wak hampikunamanta, vitaminakunamanta, hampi unquykunamanta ima.
- Ama kay hampita llamk’achiychu sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñu ñuñuchkanki chayqa.
- Hampita llamk’achkaspa intimanta jark’akuy. Intimanta allin hark’akuq hampita llamk’achiyqa ancha allinmi.
- Ichapas huk tiempo pasanman imapas ruwakusqanmanta qawanaykipaq, chaymi pacienciakuy hinaspa doctorpa nisqaykiman hina hampita servichikuy.
- Sichus sinchi efecto secundario nisqawan tupanki chayqa, ama mancharikuychu, chaylla doctorniykita waqyay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay