¿Imakunataq Lupus unquypa sintomakunan?
Lupus unquypa sintomasqa sapa runamanta hukniray kanman. Kayqa niyta munan, mana tukuychu kikin sintomakunata rikunqaku. Ichaqa kanmi wakin sintomakuna común. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.- Uyapi utaq huk kurkupi puka llimp'i . Wakin kutiqa kayqa uyap iskaynin ladonpi rikhurinman pillpintuman rikch’akuq (pillpintu erupción).
- Intipa kanchayninwanqa qaraqa anchatam hapipakun . Intiwan pisi tiempolla kaptinpas qaran pukayaruspan piñakurunman .
- Sinchi sayk'usqa sientekuy . Maytaña puñunki chaypas, kay sayk’uy mana chinkananpaq hinachá sientekunki.
- Mana imaraykupas hamuq fiebre .
- Articulaciones nanay hinaspa punkiy . Kay nanayqa tutamantanmi aswan mana allin kanman.
- Raynaudpa síndrome nisqa unquynin . Kayqa chiriwan tupaspa dedokuna, chaki dedokuna qunqayllamanta llañuyaptin, azulman tikrakuptin, llañuyaptin, nanayniyuq kaptin. Chaymantataq yapamanta pukayapunku.
- Aycha nanaykuna .
- Llasaq kayta pisiyachiy .
- Siminpi, simipi utaq kunkapi nanaykuna .
- Punkisqa glándulas .
- Calvo llimp'ikuna, chukcha chinkachiy ima .
- Puka yawar ch’unchulkuna pisiyaynin, chaymi anemia .
- Sapa kuti infeccionesniyuq kay.
- Sunqu, wiksa utaq pulmón muyuriqpi kaq membranakuna inflamación . Chaywanqa sinqa nanaymi kanman, samaypas sasachakunmanmi.
- Convulsiones utaq huk neurológicos sasachakuykuna.
- Riñonmanta sasachakuykuna : Urinapi proteína nisqa, chakikunapi punkiy ima kanman.
Yuyariy, huk otaq iskay kay sintomakunayoq kasqaykiraykuqa manan niyta munanchu lupus onqoyniyoq kasqaykita. Ichaqa sichus qatiqninpi askha chay sintomakunayoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman riy consejota mañakunaykipaq.Lupus aswanta rikukun sipas warmikunapi, aswanta 15 watayuqmanta 45 watayuqkama.
¿Imakunataq aswan hatun lupus unquykuna?
Lupus sutiyuq kaptinpas, achka hatun layakunam. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.Lupus Sistémico Eritematoso (LES) nisqa unquy.
Kayqa aswan riqsisqa lupus nisqa laya. ‘Sistémico’ simiqa cuerpopi askha sistemakunata afectasqanmantan rimashan. Kayqa niyta munan kay LES askha imaymana órganos kaqta afectanman, kayhina qara, articulaciones, riñones, uma, sunqu, pulmón ima. Chayraykun sintomakunaqa imaymana rikch’ayniyoq.Lupus cutáneo nisqa
Kay layaqa astawanqa qarata afectan. Kay laya huk huch'uy rikch'aqkunapas kanmi, ahinataq:- Discoide Lupus Erythematosus (DLE) : Kayqa muyu, qullqiman rikch’akuq, puka, q’arayuq llimp’ikunata qarapi rikhurichin. Kaykunaqa aswanta rikukun intiwan tupaq kitikunapi, uyapi, rinripi, uma qarapi ima. Sichus chay erupción uma qarapi rikhurimun chayqa, chukchata chinkachiyta atinman, wakin kutitaq cicatriz nisqakunata rikhurichinman.
- Lupus Cutáneo Subagudo Eritematoso (SCLE) : Kayqa puka, anular utaq papulosquamosa lesiones kaqta ruwanman. Chaykunaqa aswantataqmi rikurin intipa kanchayninpi kaq cheqaskunapipas. Ichaqa manan anchatachu cicatriz nisqakunata ruwanku DLE nisqamantaqa.
Hampikunawan ruwasqa Lupus Eritematoso (DILE) nisqa unquy .
Kayqa hukniray willakuymi. Wakin hampikuna (kayhina, wakin hampikuna presión alta kaqpaq, sunqu unquypaq, epilepsia kaqpaq ima) lupus sintomakunata rikhurichinman huk reacción hina unay pacha llamk’achisqankumanta. Ichaqa aswan importanteqa kay sintomakunaqa pisi killakunallapin chinkapun, hampita saqespa. Hinaspapas aswan pisillatan sinchi dañota ruwan, riñonkunatapas dañota ruwan.¿Imakunataq lupus unquyta apamun?
Sasam huk causallata lupus unquyta riqsiyqa. Yaqa llapanpim huk factorkuna huñusqa kasqanrayku. Chaypaq yanapakuq hatun ruwaykunata qhawarisun:- Predisposición genética : Sichus wakin runakuna ayllunkupi lupus utaq huk autoinmune unquyniyuq kanku chayqa, huk predisposiciónniyuq kankuman kay unquywan hap’ichikunankupaq. Kayqa niyta munan, genes nisqakuna wakin influenciayuq kasqankuta. Ichaqa manan genes nisqayoq kayqa manan onqoytachu apamun, huk factorkunapas yanapananmi.
- Pachamamamanta llamk’achiqkuna: Wakin kutiqa kay unquyqa hawa pachamamapi kaqkunamanta rikhurinman.
- Infecciones : Tarikun kay lupus sintomakuna rikhurinman wakin imakuna qhipaman, kayhina infecciones virales kaqwan.
- Wakin hampikuna : Ñawpaqta rimasqanchis hina, lupus nisqa wakin hampikunaman reacción hina rikhurinman.
- Intipa kanchaynin (radiación UV) : Radiación ultravioleta nisqawan tupaspaqa wakin runakunapim lupus nisqa unquyta rawrachinman utaq wiñanman.
- Llumpay aychapi utaq sunqupi llakikuy : Mayninpiqa sintomakunaqa rikurinmanmi llumpay llakisqa kaptin, ahinataq hatun accidente, operacion utaq kuyasqa runa wañuptin.
- Hormonas : Warmikunapi lupus nisqa aswanta rikukun, chaymi cientificokuna ninku warmiq hormona estrógeno nisqa chay onqoywan imapas tupanman. Ejemplopaq, wiksayoq kashaspa otaq killayoq kashaspa wakin horakunapin sintomakuna cambianman.
Kayqa niyta munan, pipas lupus nisqawan unqunanpaqqa, predisposición genética nisqayuqmi kanan, chay genes nisqakunata activaq factor ambiental utaq huk causapas kanan. Kayqa pistolapa gatillonta aysaspa disparanapaq hinam.
¿Imaynatataq Lupus unquyta riqsinku?
Lupus unquyta riqsiyqa wakin kutipiqa huk chhika sasachakuyniyuq kanman imaraykuchus sintomasninqa sapa runamanta wakjina kanman chanta wak unquykunaman rikch’akunman. Sichus huk doctor lupusmanta sospechanman chayqa, kaykunatan ruwanqaku:- Achka tapuykunata ruwasunkiku kay sintomasniykimanta : imataq sintomakunayki, hayk’aq qallarisqa, imaynatachus aswan mana allin utaq aswan allin kanku, hukkunapas Tapunkumantaqmi sichus pipas aylluykipi kay unquykunawan hap’irqanchu.
- Aycha qhaway : Qaranpi k’irikuna, punkisqa articulaciones, pulmones, sunqu ima qhawan.
- Yawar qhaway : Kayqa ancha allinmi. Yawar qhawaypiqa kayhinakunatam maskanku:
- Yawar yupay hunt’asqa (CBC) : Kaywanmi qhawarikun hayk’achus puka yawar ch’unchulkuna, yuraq yawar ch’unchulkuna, plaquetakuna ima. Lupus onqoyniyoq runakunaqa anemia onqoyniyoqmi kankuman, yuraq yawar ch’unchulkuna pisiyanman, plaquetas nisqa pisiyanmanpas.
- Anticuerpo Antinuclear (ANA) prueba : Kayqa aswan hatun prueba ruwasqa kay lupus kaqmanta suyasqa kaqtin. ANA nisqaqa huk rikch'aq anticuerpo nisqa, kurkunchikpa células nisqap núcleo nisqap contranpi rurasqa. Yaqa llapan lupus kaqwan runakuna huk prueba ANA positiva kaqwan kanku. Ichaqa manan llapa ANA positivochu lupus onqoyniyoq kanku. ANA huk hampikunapipas allin kanman wakin qhali runakunapipas.
- Huk autoanticuerpos específicos: Sichus ANA positivo kan chayqa, chaymanta maskhaykutaq anticuerpos aswan específicos kaqta kay lupus kaqpaq, kay anti-dsDNA hinallataq anti-Sm hina. Sichus kaykunaqa allin kanku chayqa, hatun yanapakuymi lupus nisqa takyachinapaq.
- ESR (Tasa de Sedimentación Eritrocitaria) chanta CRP (Proteína C-Reactiva) : Kay pruebakunaqa cuerpopi inflamación kaqta qhawayta atinku. Kaykunaqa hatunyachisqa kanman huk exacerbación kay lupus kaqpi.
- Urina pruebakuna : Urina pruebakunata ruwanku riñonkuna afectasqa kasqanmanta yachanapaq. Paykunaqa urinapi proteína nisqakunata, yawartapas qhawanku.
- Wakin kutipiqa huk muestra de tejido (biopsia) ruwakunman : Sichus aycha qaramanta lesión kan chayqa, huk huch’uy t’aqa (biopsia de piel) hap’ispa microscopiowan qhawarikunman sichus ima cambiospas kanman lupuswan tupaq. Hinallataq, sichus huk sospecha kanman riñonkuna afectasqa kasqanmanta, huk huch’uy t’aqa riñonmanta hap’ispa qhawakunman (biopsia renal).
Lupus unquyta riqsiyqa huk puzzle allichay hinam. Doctorniykiqa huñunqa sintomaykikunata, pruebakuna ruwasqaykita, huk willakuykunatapas allinta diagnosticanaykipaq. Chayrayku, huk prueballapi huk diagnóstico definitivo ruwayqa sasa.
¿Ima hampikunataq Lupus unquypaq?
Kunanqa manam kanchu lupus unquypaq hampi. Ichaqa ama llakikuychu, kanmi askha allin hampikuna yanapanapaq controlanapaq sintomakunata, pisiyachinapaq flare-ups, hinallataq pisiyachinapaq órgano daño. Hampikuyqa mayqin órganokuna afectasqa kasqanman hina hinaspa sintomakunayki may sinchi kasqanmanta . Lupus onqoyniyoq runaqa yaqa llapanpin necesitan huk equipo doctorkunaq yanapayninta.Especialista doctorkunaq yanapaynin
Lupus nisqa onqoyqa askha imaymana partekunatan hap’inman, chaymi askha especialistakunaq yanapayninta necesitakunman. Kay hina:- Reumatólogo : Huk hampiqmi, payqa articulaciones, aycha, tejido conectivo nisqa unquykunamanta yachaq. Reumatólogo runaqa anchatam yanapan lupus unquyta hampinapaq.
- Nefrólogo : Riñon unquykunamanta yachaq hampiq. Sichus riñonkuna lupuswan hap’ichikunku chayqa, kay doctorpa yanapayninqa ancha allinmi.
- Dermatólogo : Qaranpi unquykunata hampin, ahinataq qhillikunata, k’irikunatapas.
- Cardiólogo : Sichus ima efectospas kanman sonqopi.
- Pulmonólogo : Sichus kanman efectos pulmonkunapi.
- Neurólogo : Sichus huk impacto kan umapi utaq sistema nervioso kaqpi.
- Psicólogo utaq Psiquiatra : Yanapasunaykipaqmi chay estrés nisqawan llakikuywan atipanaykipaq, chaykunam hamun lupus hina unay unquywan kawsaspa.
Ima laya hampikuna llamk’achisqa
Imaymana hampikunatan churanku lupus onqoypa sintomakunata controlanankupaq, manataqmi chay onqoyqa astawan yapakunmanchu.- Anti-inflamatorio hampikuna :
- Antiinflamatorios No esteroideos (AINS) : Ejemplopaq, ibuprofeno hinallataq naproxen hina hampikuna. Kaykunataqa qunku imakunapaqpas, imaynan articulaciones nanay, aycha nanay, fiebre ima. Ichaqa chaykunataqa hampiqpa yuyaychasqanman hinallan hap’ina, wakin runakunaqa wiksankupi sasachakuykunata, riñonninkupipas sasachakuykunata tarinkuman.
- Antimalaria hampikuna : Hidroxicloroquina hampi aswan llamk’achisqa. Malaria unquypaq hampi kaptinpas, anchatam yanapan qarapi erupcionesta, articulaciones nanayta, lupus unquypi sayk’uytapas pisiyachinapaq. Hinallataqmi pisiyachin chay onqoypa sinchi kayninta.
- Corticosteroides : Prednisolona hina hampikuna. Kaykunaqa yanapan pisiyachiyta inflamación kaqta chanta kay sistema inmunológico ruwayninta usqhayllata. Kay hampikunataqa llamk’achinku unquy sinchi kaptin, órganos nisqa waqllichisqa kaptin, kawsayta peligropi kaptin. Ichaqa, chaykuna unayta llamk’achiptinkuqa, efectos secundarios nisqakunata (llasaq kay, diabetes, tullukuna llañuyay, infecciones nisqaman astawan hap’ichikuq ima) rikhurichisqanrayku, doctores kallpachakunku pisi dosispi pisi tiempollapi qunankupaq.
- Inmunosupresores hampikuna : Azatioprina, Micofenolato, Ciclofosfamida, Metotrexato hina hampikuna. Chaykunaqa llamk’anku kay sistema inmunológico nisqap ruwayninta pisiyachispa, manataq kikin cuerponta atacananpaq. Kay hampikunataqa llamk’achinku mayk’aqchus sinchi órgano daño kaptin, astawanqa riñonkunata. Kay hampikunata hap’ispaqa hampiqpa qhawarisqanmi kanki, infecciones nisqakuna hap’inapaq peligro yapakusqanrayku.
- Biológicos : Kunanqa aswan musuq hampikuna, Belimumab hinallataq Rituximab hina, tarikun. Kaykunaqa kay sistema inmunológico kaqpa partes específicas kaqninta qhawanku chanta wakin runakunapaq aswan allin kankuman.
Aswan allinqa hampiqpa kamachisqan hampita kamachisqaman hina, kamachisqa pachaman, kamachisqa pachakama upyaymi. Doctornikim tanteanqa mayqin hampi qampaq allin kasqanmanta hinaspa hayka tiempo tomanaykitapas. Ama hayk’aqpas hampiykita saqeychu nitaq sapallaykimantaqa dosisninta cambiaychu.
¿Imakunatawantaq yachanayki tiyan lupus unquywan kawsakuymanta?
Lupus unquyqa unay pachapaq unquy kasqanrayku, ancha allinmi chaywan kawsakuyta yachay. Hampikunamanta aswanta, kanmi wakin sasan tikraykunata ruwayta atikunki kawsayniykipi mayqinkunachus yanapasunkiman sintomakunata kamachiyta chanta mana flare-ups kaqta hark’anankupaq.- Intimanta amachakuy.: Achka lupus unquyniyuq runakunaqa intipa kanchaynintam allinta qawanku. Chaymi ama intiman lluqsiychu 10 a.m.manta 4 p.m.kama. atikusqanman hina. Sichus lluqsinki chayqa, inti hark’aq hampita llamk’achiy, SPF 30 utaq aswan hatun kaqwan. Unay mangayuq p’achawan, sombrerowan, inti lenteswan ima churakuy.
- Askha samay : Sayk’uyqa lupus onqoypa hatun sintomanmi. Chaymi kallpachakuy sapa p’unchay 8 horallapas puñunaykipaq. Allintaqmi punchawpi samariypas. Ama cuerpoykipi nishuta llank’aychu.
- Allin mikhunata mikhuy : Ancha allinmi allin mikhunata mikhuy. Mikhuyniykipi churay verdurakunata, frutakunata, legumbrekunata, fibrayuq mikhuykunata, mana wirayuq proteínas nisqakunata (challwa, wallpa) nisqakunata. Ruwasqa mikhuykunata, achka azúcarniyuq mikhuykunata, achka wirayuq mikhuykunata ima pisiyachina.
- Ejercicio : Ama sayk’usqa kaspallachu huk cheqasllapi tiyay. Llampu ejerciciokuna puriy, naday, yoga nisqa ima, yanapanmanmi articulaciones nisqakuna mana sinchiyananpaq, aychakunata kallpachananpaq, sayk’uyta pisiyachinanpaq, yuyay qhali kananpaqpas. Ichaqa aswan allinmi doctorniykita tapuy ima ejerciciokunachus qanpaq allin kasqanmanta.
- Estrés kamachiy : Estrés nisqa lupus sintomakunata aswan mana allinta ruwanman. Chaymi kallpachakuy pisiyachinaykipaq estrés nisqawan, imaynan yuyaymanay, yoga, ukhu samay ejerciciokuna, gustasqayki kusirikuykunapi ima.
- Ama cigarrota pitaychu : Cigarrota pitayqa lupus nisqa unquyta aswan mana allinta ruwanman, sunqu unquytapas yapanmanmi. Chaymi cigarrota pitaspaykiqa yanapayta mañakuy saqenaykipaq.
- Sapa kuti hampichikuq riy : Doctornikipa citanman riy horario kasqanman hina. Kayqa ancha allinmi qhawanapaq sichus hampi allinta llamk’achkan, sichus ima efectos secundariospas kan, chaymanta sichus unquy controlasqa kachkan.
- Reconocer señales de advertencia de flare-up : Kallpanchakuy entiendenaykipaq ima sintomakunachus kanki manaraq flare-up kachkaptin (e.g., sayk’uy yapasqa, musuq articulaciones nanay, qara erupción). Sichus chay sintomakunata reparaspalla doctorman willanki chayqa, temprano hampiyta qallariwaq, manataqmi onqoyqa astawan yapakunmanchu.
- Yachayniykipi utaq llamk’anaykipi willay : Sichus yachakuq kanki chayqa, yachachiqniykikunaman, yachaywasipi llamk’aqkunaman ima willay imayna kasqaykimanta. Chaymantataq necesitasqayki yanapayta chaskiwaq. Llank’anayoq kanki chayqa, necesario kaqtinqa llank’anaykipi willay.
Lupus unquywan kawsakuyqa sasa kanman, ichaqa manam sapallaykichu kanki. Equipo médico nisqamanta, familiaykimanta, amigoykikunamantawan yanapayta chaskiy. Chay unquymanta allin yachayniyuq kay.
Wasiman apakuy Willakuy
Allinmi, chaymi suyachkani allin yuyayta Lupusmanta rimasqanchikmanta. Tukuchanapaqtaq, kaypi wakin importante ruwaykunata yuyarinanchik:- Lupus nisqaqa unay pacha unquymi, chaypiqa kikinchispa hark’akuyninchisqa cuerponchistan atacamun. Askha órganos nisqakunatan afectanman.
- Sapa runamanta sintomakunaqa hukniraymi. Qaranpi erupciones, articulaciones nanay, sinchi sayk’uy, fiebre ima wakin sintomakuna kanku.
- Hampiqpa consejonpas pruebapas ancha allinmi allinta diagnosticanapaq. Ama kallpachakuychu kay unquyta kikiyki riqsinaykipaq.
- Lupus mana llapanpi hampiyta atispapas, kunanqa kanmi ancha allin hampikuna sintomakunata controlanapaq hinaspa allin kawsayta allinchanapaq.
- Ancha allinmi doctorpa kamachisqan hampikunata allinta servichikuyqa hinaspa kamachisqan pruebakunata ruwaypas.
- Sasa kawsay tikray (intimanta hark’akuy, qhali mikhuy, ejercicio, estrés kamachiy) karuta rinman kay unquyta controlanapaq.
- Manam sapallaykichu kachkanki. Kanmi doctorkuna, enfermerakuna, consejerokuna hinaspa kuyasqayki runakunapas, paykunam yanapasunkiman lupus unquyta atipanaykipaq.
Aswan allinqa lupus unquywan allinta kawsanapaqqa, chaymanta yachay, sut’imanta rimay, chanta necesitasqayki yanapakuyta jap’iy. Ima llakikuyniykipas kaptinqa ama manchakuychu doctorwan rimayta.
Lupus, LES, autoinmunidad, sintomakuna, hampikuy, Sri Lanka, autoinmunidad, articulaciones nanay, aycha qara unquykuna
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay