¿Hayk’aqllapas mancharikurqankichu huch’uy wawayki qonqaylla azulman tukupuqtin? Icha, ñuñuchakuchkaspa, waqachkaspa utaq tikrakuchkaspachu sasa samayniyuq? Normalmi mayqin mamapas taytapas kayna kaqkunata qawaspan manchakuyqa. Kunan rimachkayku
Tetralogía de Fallot , huk congénita sunqu unquymanta kayhina sintomakunata apamunman. Chay sutiqa huk chhika sasachakuyniyuqña uyarikunman chaypas, pisillata sut’inchasun.
¿Imapunitaq Tetralogía de Fallot nisqa?
Pisi rimayllapi, Tetralogía de Fallot nisqaqa tawa sunqupi mana allinkuna huñusqam, chaykunaqa nacesqankumantapacham kan. Chaytaqa sutichankutaqmi congénita sunqu unquy nispa. Chayqa huk sasachakuymi, sunqu wiñayninpi, wawa wiksa ukhupi wiñachkaptin. Chaywanmi oxígeno nisqa yawar (puka yawar) mana oxígeno nisqayoq yawarwan (azul yawar) chaqrukun. Chay chaqrusqa yawartaqa sunquwanmi kurkuman bombean. Chayraykum cuerponchikpi kaq órganokunaqa mana allintachu oxígeno nisqataqa chaskinku. Hampipiqa kay unquyta
hipoxemia nispa sutichanchik.
Unay tiempo cuerpopi oxígeno mana kaptinqa, wawaq qaranpas, siminpas, uñankunapas azul colormanmi tukupun. Chaytaqa cianosis , icha ‘azulman tukupuy’ ninchik.
Kayta allinta entiendenapaq, qhawarisunchis imaynatas qhali sonqo llank’an chayta.
Imaynatataq qhali sunqu llamk’an
Piensariy, sunqunchik tawa cuartoyuq wasi hina kasqanpi. Hanaq pampapiqa iskay k'aspikunam (atriales) , uray pampapitaq iskay hatun k'aspikunam (ventriculos). Chay cuartokunaq chawpinpin kan válvulas nisqakuna, punkukuna hina. Sunqup paña, lluq'i larunpas pirqawan (septum) t'aqasqa. 1.
Paña lado: Kurkupi mana oxígeno nisqayuq, azul yawarqa paña atrio nisqaman yaykun, vena cava superior nisqawan, vena cava inferior nisqawan ima. 2. Chaypimanta yawarqa huk válvula (válvula tricuspide) nisqawan paña ventrículo nisqaman pasakun. 3. Paña ventrículo nisqamanta kay azul yawarqa huk válvula (válvula pulmonar) nisqawanmi hatun vena nisqaman (arteria pulmonar) purin, chaymi pulmonman rin. 4.
Pumón ukhupi: Kay yawarqa musuq oxigenado, ch’uya puka yawarman tukun. 5.
Lluq’i lado: Kay oxígeno nisqayuq puka yawarqa sunqup lluq’i auricularninman kutimun. 6. Chaymantaqa huk válvula (válvula mitral) nisqawanmi lluq’i ventrículo nisqaman haykun. 7. Tukuyninpiqa, kay ch’uya puka yawarqa lluq’i ventrículo nisqamanta, cuerpop aswan hatun arteria (aorta) nisqawan tukuy cuerpoman bombeakun. Chaynatam órganonchikkunaqa kawsanankupaq necesitasqanku oxígeno nisqa tarinku.
Tawa pantasqakuna Tetralogía de Fallot (The "Tetralogy") nisqapi rikuriq .
Tetralogía de Fallot nisqa wawaq sonqonpiqa tawa hatun defectokuna kan, chaykunan cambian normal procesota rimasqanchista.
| Sonqo Defecto | Simple rimaypiqa... |
|---|
| Defecto Septal Ventricular (VSD) nisqamanta. | Sunqup iskay ura k'uchunkuna (k'aspikuna) chawpinpi pirqapi (septum) t'uqu. Chaynapim paña lawpi pisi oxígenoyuq azul yawarqa lluqi lawpi achka oxígenoyuq puka yawarwan chaqrukun. |
| Estenosis pulmonar (PS) nisqa unquy. | Válvula pulmonar utaq pulmonman yawarta apakuq arteria pulmonar nisqapa k’iskikuynin. Chaynapim pulmonman yawarqa pisiyarun. Sapa kutim chay k’iskiy maykamachus chay azul kayninqa yachakun. |
| Aorta nisqamanta aswan hatun | Lliw kurkuman yawarta apaq hatun arteria (aorta) iskaynin ventrículos chawpipi tarikun, manataq normal hinachu lluq'i ventrículo kaqllapi. Chayraykum VSD uchkunintakama chaqrusqa yawarqa kay arteriaman chiqap yaykuspan cuerpoman rin. |
| Hipertrofia Ventricular Paña | Pulmonkunaman riq ñan k’iti kasqanrayku (Eestenosis Pulmonar), paña ventrículo nisqa aswan kallpawan llamk’anan tiyan yawarta bombeananpaq. Imaynan ejerciciota ruwaspayki aycha tejidos hatunyapun, chay hinatan paña ventrículo nisqa perqata rakhuyachin. |
¿Imataq kay unquyta rikhurichin?
Manaraqmi yachakunchu imaraykupuni chayna kasqanmanta. Chayqa huk defecto nisqa, wiksa ukhupi wawa wiñachkaptin sunqup partenkuna rikhuriptin. Manan qanpa huchaykichu, nitaqmi wiksayoq kashaspa ruwasqaykipas. Chhaynaqa ama huchayoq hinachu sientekuy.
¿Wawaykipas kay sintomakunayoqchu?
Yaqa llapan wawakuna kay Tetralogía de Fallot kaqwanqa sintomakunata rikuchinku kay ñawpaq wata kawsayninkupi.
- Azul kay (Cyanosis): .Kaymi aswan hatun sintoma. Wawaq siminpas, qallunpas, qaranpas, uñankunapas azul otaq morado colormanmi tukupun.
- "Tet Hechizos / Hipercianosis": Kayqa ancha chaniyuqmi. Wawa waqaptin, leche tomaptin, bañoman riyta munaptin, utaq tutamanta rikchariptinqa, qunqayllamanta ukhu azul colorman tikrakunman, samaytapas sasachakuspa, llumpay mana samayniyuq kankuman. Mayninpiqa manañan musyakunkuchu. Kay unquyqa pisi minutosmanta achkha horaskama kanman.
- Sasa samay : Wawaqa usqhaylla sayk’uspa puñun, phawaykuspa pukllaspa ima.
- Qunqucha: Wawacha pukllasqanmanta sayk’usqa kaptinqa qunqayllamantam qunqurninta sinqankama aysaspa tiyaykunqaku (qunquy). Chaynapim mana musyakuspalla yawar pulmonninkuman yaparun, chaymi mana sasachakuspalla samaykunku .
- Mana wiñaynin: Wawaq llasaynin yapakuynin , wiñaynin, wiñayninpas huk wawakunamantaqa aswan pisilla kanman.
¿Hayk’aqmi doctorta maskhanayki?
Ama wawaykipa sapa killa hampina wasinta qunqaychu. Doctorqa chay onqoykunatan reparanman wawaykita qhawashaspa.
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, usqhaylla doctorman riy.- Wawapa qaranpas, siminpas azulman tukuptinqa.
- Sasa samayniyuq kaspaqa.
- Chuchuta ñuñuchkaspa utaq waqachkaspa sayk’usqa kaspaykiqa.
- Sichus wiñayniyki pisiyashanman hina sientekunki chayqa.
Kay qatiq emergenciakuna kaqtinqa, chaylla chay runata pusay aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman: ¿Imaynatataq chay unquyta riqsinku? (Pruebakuna y Diagnóstico) .
Doctorniykiqa wawata qhawanqa, sonqoq kuyuriyninta uyarinqa, iskayrayaspataq askha pruebakunata ruwanaykipaq apachisunki.
- Sinqapi radiografía: Kayqa sunqup rikch’ayninta qhawan. Tetralogía de Fallot kaqpiqa sunquqa "bota hina" rikhurinman, paña ventrículo hatunyachisqa kasqanrayku.
- Electrocardiograma ( ECG ): Mana nanayniyuq prueba, sunqup electricidad ruwayninta tupunapaq.
- Ecocardiograma (Eco): 1.1.Kaymi aswan importante prueba aswan cheqaq. Chayqa escaneo hinan. Sunqupi tukuy imatam sutillata qawan, ahinataq cámaras, válvulas, uchkukuna ( VSD ), estrechamiento (PS).
- Cateterización Cardiaca: Wakin kutikunapiqa kay prueba ruwakun manaraq operación kachkaptin, sunqup ñit’iyninta, oxígeno nisqa ima tupunapaq, chantapis venas nisqap ruwayninta allinta qhawanapaq. Kay pruebapiqa huk huch’uy tubotan ingle nisqapi kaq venaninta sonqoman pasachinku.
¿Ima hampikunataq?
Tetralogía de Fallot nisqap wiñaypaq hampiyninqa
operacionllam .
¿Imatataq ruwanki "Tet Hechizo" nisqa chaskispaykiqa?
Wawayki qonqayllamanta ancha azulman tukupun chayqa, ancha allinmi
thak kay . 1. Wawataqa wasanpi churay,
qunqurkunata sinqakama aysaspa (qunqurmanta sinqakama posición) . 2. Wawata hampina wasiman chaylla pusay. Hospitalpiqa wawamanmi oxígeno nisqa hampita qunqaku, propranolol nisqa hampikunatapas "tet hechizos" nisqakunata controlananpaq.
Cirugia
Ima horapi operachikunqaku chayqa, wawapa sintomakuna sinchi kasqanmantam kanqa. Yaqa llapanpim operacionqa ruwakun iskay wata qallariypi.
- Cirugía Paliativa (Blalock-Taussig shunt): Wakin wawakunaqa ancha uchuylla utaq pisi kallpayuq kanku, manapaschá hunt’asqa operacionta aguantayta atinkuchu. Chayna kaptinqa, cuerponchikpi kaq arteriawan pulmonpi kaq arteriawanmi huk uchuy tuboman rikchakuq tinkuchiyta ruwanku, chaynapi yawar pulmonman yapananpaq. Chaynapim wawaqa aswan hatun hinaspa kallpasapa kananpaq yanapanman.
- Cirugía Correctiva Total: Kaypiqa sunqupi t’uquchata (VSD) huk parchewan wichq’anku, chaymantataq pulmonkunaman (PS) k’iskisqa ñanta hatunyachinku. Kay operacionta ruwasqanku qhepamanmi sonqonchispi yawar puririynin normalman kutipun.
Kunan tiempopi hampiy tecnología nisqa ñawpaqman purisqanwanmi kay operacionqa ancha allinta ruwakun.
Operacionmanta qhipaman...
Allinta operasqanku qhepamanmi yaqa llapan wawakuna normal kawsayta kawsankuman mana ima sintomayoq nitaq ima limitacionniyoqpas. Yachay wasiman riyta atinku, pukllayta, hamuq pachapi llamk’ayta, casarakuyta ima. Ichaqa operasqanku qhepamanpas ancha allinmi tukuy kawsayninkupi
sapa kutilla doctorwan qatipakuyqa . Wakin kutipiqa, sunqup ritmonpi cambiokuna (arritmias) rikhurinman, chayrayku sapa kuti qhawaykuyqa ancha allinmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tetralogía de Fallot nisqaqa tawa sunqumanta paqarimuq mana allinkuna huñusqam. Kayqa manam qampa huchaykichu.
- Aswan hatun sintomaqa wawa azulman tukupuyninmi (cianosis), kayqa aswan mana allinman tukunman aswanta waqaspa utaq tensionpi.
- Sichus wawa qunqayllamanta ancha azulman tikrakun (Tet Spell), ama mancharikuychu, qunqurkunata sinqaman apamuspa chaylla hampina wasiman apay.
- Kay unquytaqa Ecocardiograma nisqawanmi mana sasachakuspalla riqsikunman.
- Operacionqa wiñaypaq hampiymi. Kunan tiempopiqa chay operacionkunaqa ancha allinmi.
- Operasqanku qhepamanmi wawaqa normal, qhali kawsayta atin, ichaqa ancha allinmi hampiqpa yuyaychasqanman hina ruway, tukuy kawsayninpi pruebakuna ruwaypas.
tetralogía de fallot, sunqu unquy, pediatría, azul wawa, cianosis, hechizos tet, defectos nacimiento, defecto congénito sunqu, sunqupi uchku, VSD
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay