¿Psoriasis onqoywanpas onqoshanki, chay onqoyqa qaranmi pukayapun, ch’usaqyapun, maypipas picakun? Chaywan ñak’ariqkunallam yachanku kay unquy imayna phiñachiq hinaspa llakichiq kasqanmanta. Chaymi, Tildrakizumab huk musuq, ñawpaqman puriq hampi kay aycha qara unquyta hampinapaq. Sapa kutim inyección hina qunku. Kunan pacha rimarisunchik kay hampimanta, ima rurasqanmanta, imakunamantapas cuidakunanchikmanta.
¿Imataq Tildrakizumab?
Pisi rimayllapi, Tildrakizumab mana hampichu huk sapa kuti pastilla hina utaq cápsula hina. Chayqa huk chiqan anticuerpo (anticuerpo monoclonal) . Hampi yachayninchikpiqa ILUMYA sutiyuq markawanmi riqsisqa.
Yuyaymanasun, cuerponchispiqa kanmi ejercito, chaymi onqoykunamanta hark’awanchis, chaymi cuerponchispi cuerponchista hark’awanchis. Ichaqa psoriasis hina situacionkunapiqa kay ejercitoqa huk chhikanta nishuta activo kapun, hinaspan kikin aycha qaranchispi células nisqakunata atacayta qallarikun. Chayraykum qaran pukayaruspan qaran lluqsiyta qallaykun.
Kay Tildrakizumab vacuna llamk’an kay actividadta huk específica parte kaqmanta kay sistema inmunológico kaqmanta controlaspa mayqinchus kay sobreactivo kachkan. Chayqa, chay erupción nisqapa saphinman rispanmi afectan . Kayqa qarapi rikukuq sintomakunata controlan.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampiyta qallarichkaspa
Kayqa ancha allinmi. Manaraq Tildrakizumab hampiyta qallarichkaspa, hampiqniykiwan tukuy qhali kayniykimanta rimanayki tiyan. Aswantaqa kaykunamanta rimay:
- Kunan infecciones: Doctorniykiman willay sichus ima infecciones kaqwanpas kanki, kayhina fiebre, tos, chiri utaq infección urinaria kaqwan, kay hampiqa pisillata pisiyachinman cuerpoyki infeccioneswan maqanakunanpaq.
- Inmune sistemamanta unquykuna: Sichus huk unquyniyuq kanki, chaytaq inmunosistemaykita afectan chayqa, chaymanta willawayku.
- Tuberculosis (TB): Sichus ñawpaqta tuberculosis kaqwan karqanki, huk TB unqusqawan allinta tuparqanki, utaq huk prueba positiva TB kaqmanta aycha qaramanta ruwasqa karqanki, chiqamanta doctorman willanayki tiyan.
- Vacunas: Sichus chayllaraq ima vacunastapas chaskirqanki, utaq hamuq pachapi mayqentapas chaskiyta yuyaykushanki chayqa, chaymanta doctorman willay.
- Alergias: Willawayku ima alergiayuq kaspaqa, mana kay hampillamantachu, aswanqa ima hampimanta, mikhuymanta, tintemanta ima.
- Wiksayuq kay chaymanta ñuñuchiy: Sichus wiksayuq kanki, wiksayuq kayta munachkanki utaq ñuñuq ñuñuq, kaymanta doctorwan rimanaykipuni manaraq kay hampiyta qallarichkaspa.
Imaynatataq vacunata quna, imamantataq qhawana
Kayqa manam vacunachu, wasiykiman apaspa inyectanaykipaq. Tildrakizumab nisqataqa subcutánea nisqa inyección hinam qunku . Chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi huk yachachisqa doctor utaq enfermera ruwan.
Manaraq sapa inyección ruwachkaspa, huk folleto especial (MedGuide) nisqa qusunki, chaypim kachkan hampimanta willakuy. Allinta leey hinaspa doctorta tapukuy ima tapukuyniykitapas.
Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, allinta qhawana tiyan. Wawa hampiqniykiwan kaymanta rimay.
Sichus sospechanki mana yuyaypichu kay hampita llumpay tomasqaykita chayqa, ama manchakuychu hinaspa chaylla riy aswan hichpallapi kaq hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman . Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
¿Imataq kanman sichus huk dosis vacunamanta faltawanman?
Sichus faltanki p’unchay vacunación programasqaykimanta chayqa, ama mancharikuychu. Usqhaylla doctorniykiman waqyaspa tapuy ima p’unchaypichus ruwakunqa chayta. Ama hayk’aqpas sapallaykimanta huk decidiychu hinaspa riy iskay dosista huk kutillapi hap’iq.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Tildrakizumab hampita hap’ispaqa, huk hampikuna hap’isqaykimantapas allinta qhawarikunayki tiyan.
| Tipo de tratamiento/vacuna ch’aqwayniyuq | Imata yachana |
|---|---|
| Kawsaq virus vacunas nisqakuna | Kay hampita hap’ichkaspaqa mana kawsaq virus vacunas kaqta jap’inaykichu tiyan kay poliomielitis, sarampión, paperas ima. Kaymanta doctorniykita tapuy. |
| Vacunas inactivadas nisqakuna | Inactivadas vacunas, kay gripe vacuna hina, kan. Ichaqa, Tildrakizumab kay vacunas allin kayninta pisiyachinman. Chayrayku, manaraq vacunakuchkaspa doctorwan tapunapuni. |
Kay listamanta aswantaqa, ama qunqaychu doctorman willayta ima hampikunamantapas, vitaminakunamantapas utaq ñawpaqmantaraq hampikunamantapas.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, Tildrakizumab wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunamanta wakinqa chaylla willana, wakintaq mana peligrosochu.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq | |
| Sinchi Reacciones Alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, uya, simi utaq qallu punkiy, samay sasa. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, mana tukukuq tos, kunka nanay, nanay utaq ruphachiy urinachkaspa. |
| Imakunachus aswantaqa mana peligrosochu, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqispachu | |
| Wiksa mana allin kay | Hinchazón (diarrea). |
| Inyección ruwasqa kasqanpi mana allin kay | Inyección churasqapi nanay, pukayay utaq pisilla punkiy. |
Sichus reparanki imapas mana costumbre kaq mana kay listapi kaqta chayqa, ama manchakuychu chaymanta doctorwan rimayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tildrakizumab huk vacuna especial kan kay psoriasis kaqpaq mayqinchus kay sistema inmunológico kaqman afectan. Hampina wasipi utaq hampina wasillapim qukun.
- Manaraq hampiyta qallarichkaspa, doctorman willay tukuy imamanta qhali kasqaykita, astawanqa infecciones, tuberculosis (TB) nisqamanta, wak hampikunamanta ima.
- Kay hampita upyaspaqa aswan pisi riesgo infección kan. Chaymi fiebre, tos hina sintomakunamanta reparay. Sichus mayqenpas chaykunamanta rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
- Tiempollanpi vacunata hap’iy. Sichus huk dosis faltanki chayqa, hampiqpa yuyaychayninta maskhay. Ama hayk’aqpas iskay kutita dosista churaychu.
- Sichus sinchi sintomakuna alergia kaqwan kanki kayhinata kay aycha qaramanta erupción utaq uya punkiy, chaylla hampikuqman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay