¿Hayk'aqllapas chaki uñaykita qhawarispa yuyaykurqanki: "Ay, kayqa colornin cambiasqa, aswan rakhuyashan" nispa? Icha, ¿hayk’aqllapas repararqankichu uñayki huch’uy t’aqaman p’akikushaqta? Yaqapaschá piensawaq kayqa huk ruwaylla kasqanmanta. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa, kayqa kanmanmi huk señal infección de hongos de uñas nisqamanta, chaymi ancha rikukun suyunchispi hinallataq pachantinpi, hinaspapas huk chhikanta phiñachiqmi kanman. Chaymi kaymanta rimasun detallewan, simplemente.
¿Imataq Chaki uñamanta Hongo?
Pisi rimayllapi, uña hongo nisqaqa huk infección hongo nisqa, chaymi chaki uñaykikunata afectan. Uñaykikunatapas afectanmanmi, ichaqa chakiykipin aswanta rikukun. Kayqa kanman huk hongo, huk laya hongo, uñaykiman, uranpi qaramanpas (uña cama sutichasqa) yaykuptin. Chay hongoqa uñaykipi huch’uy kuchusqa, nick otaq raqrasqawanmi haykun.
Chaypaq hampi sutiqa Onicomicosis nisqa.
¿Kanchu huk hampi suti kaypaq?
Arí, uyarirqankichá Tinea unguium nisqamanta. Kay sutiqa específicamente llamk'achinku kay infección huk laya hongo kaqwan ruwasqa kaptin kay dermatófito sutiyuq . Dermatófitos nisqaqa huk laya moho nisqa. Paykunaqa kawsanankupaq, wiñanankupaq ima, queratina sutiyuq proteína nisqatam necesitanku. ¿Yacharqankichu uñaykikuna, chukchaykikuna, qaraykipa hawanpi kaq capanpas kay queratina sutiyuq proteína nisqamanta ruwasqa kasqanmanta. Kay queratina nisqa uñaykikunaman sinchi kayninta qun. Chaymi kay laya hongo queratina nisqawan mikhuspa uñayki ukhupi wiñan. Kay laya hongo, dermatófitos sutichasqa, 90% infecciones de hongos uñas kaqmanta ruwan.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquywan unqunanpaq?
Chiqamanta pimanpas pasanman, ichaqa aswan rikukun machuyasqaykimanjina, astawanqa 60 watayuqmanta aswan runakunapi, chantapis, sichus mayqinpas kay qatiq unquykunawan kanki chayqa, aswan pisi riesgoyuq kanki hongo uñas nisqawan unqunaykipaq.
- Atleta chaki / Tinea pedis: Sichus sapa kuti huk infección hongo kaqwan kanki, chaytaq chaki dedoykikuna chawpipi qarata afectan, chay hongo uñaykikunamanpas mast’arikunman.
- Diabetes: Diabetes onqoyniyoq runakunaqa aswan faciltan infecciones fúngicas nisqawan hap’ichikunkuman, yawarninkuq puriyninpas, inmunidadninpas pisiyasqanrayku.
- Llumpay sudor (Hiperhidrosis): Sichus chakiykikuna sapa kuti sudorniyuq hinaspa chiriyuq kan chayqa, allinmi hongo wiñananpaq.
- Uñapi accidente: Uña sinchita takakuspa, k’irisqa kaptin, utaq uña urapi yawar ch’unchul rikhuriptinqa, chayninta hongo yaykuyta atin.
- Mana allin yawar puriy: astawanqaSichus chakikunaman yawar puriy pisiyapun kay condicionesrayku kayhina kay vasculares periféricos unquyrayku, infecciones aswanta rikhurinku.
- Psoriasis: Psoriasis hina aycha qara unquyniyuq runakunapas kay unquykunata hap’inmanku uñankupi tikrakuykunawan kuska.
- Inmunológico pisiyasqa: Kay VIH unquyrayku utaq huk autoinmune unquyrayku pisi kallpayuq inmunosistemayuq runakunaqa aswan sasachakunku kay infecciones hongos kaqwan maqanakunankupaq.
Piensariy, sichus tukuy punchaw wichqasqa zapatoyuq kanki chayqa, chakiykikunaqa tukuy punchawmi sudorniyuq hinaspa chirillaña kachkan. Kayqa hongokunapaq fiesta hinam. Paykunaqa anchatam kuyanku q’uñi, chiri, yana pachakunata.
¿Imakunan kanman uñamanta hongo infección onqoy?
Kay infección kaqtinqa, uña rikhuriyninqa hukniraymi kanman. Ichapas huk utaq achka kay sintomakunata rikunki. Kayta sut’ita entiendenapaq urapi tablata qhawarisunchis.
| Sintoma nisqa | Chay tikrayqa (Descripción) . |
|---|---|
| Color cambiay | Chay uñaqa yuraq, q’illu, q’illuman tukupunman. Chayqa uña puntapi huk uchuy ch’iqchi hinam qallarinman, pisi-pisimantataq lliw uñaman mastarikunman. |
| Uña rakhuyaynin | Uñaqa normalmanta aswan rakhuyapunmanmi, rikch’ayninpas cambianmanmi. Chaynapim uña kuchuyqa sasa. |
| Huch’uy t’aqakunapi pakispa | Chay uñaqa anchatam llañuyarun. Uñapa kantunkunapas puntankunapas facil-llatam pakikunman hinaspa ñutukunman. |
| Uña cama hurquy | Infección ñawpaqman purisqanmanhina, uñaqa urayninpi qaramanta (uña cama) t’aqakunman hinaspa wichayman hoqarinman. |
| Mana allin q’apay | Wakin kutipiqa mana allin q’apayqa uña urapi ñut’u allpa huñukusqanraykun kanman. |
Kay unquyqa aswanta mana nanayniyuqchu , ichaqa sichus infección sinchi kanman chayqa, uña ancha rakhuyapunman, zapatota churakuspataq nanayniyuq kanman.
¿Kayqa contagiosochu? ¿Imaynatataq chayta jap’inchik?
Arí, mana iskayrayaspa contagioso. Uña hongoqa ancha contagioso. Kayqa huk runamanta huk runaman mast’arikunman directo contacto kaqwan, chanta huk infectado hawata llamispa.
Piensariy, mana zapatoykiwan bañoman, piscinaman otaq gimnasio vestidorman yaykusqaykipi. Chayna sitiokunapiqa pampapiqa kanmanmi esporas de hongos nisqakuna. Chakiykipi uchuy kuchusqapas chay hongotaqa cuerpoykimanmi yaykuchinman.
Chaynallataqmi, huk wasipi huk runa kay unquywan kaptinqa,
- Kikin uña kuchuqwan
- Kikin toallallata servichikuspa
- Kikin baño mana zapatillasniyuqta llamk’achispa
Hatun chansa kan hukkunapas kay unquywan hap’ichikunankupaq.
¿Atinmanchu kay unquyqa huk partekunamanpas mastarikunman?
Yaqa llapanpim uñamanta hongoqa pisillapi chaki uñakunamanta aswan karuman mastarikun. Ichaqa wakin laya dermatófito hongokunaqa facil-llatam qaraman mastarikunman. Imaraykuchus, ñawpaqpi nisqanchis hina, qarapipas queratina nisqa kashan.
Kayhinata huk uña hongo infección kay qatiq kitikunaman mast’arikunman:
- Huknin chaki uñakunaman
- Chaki chaki chawpi qara (kay Atleta chaki ninchik ) .
- Ingle nisqapi (kaytaqa Jock itch nisqa ) .
- Uma qara (kayqa anillo hinam rikurinman ) .
Kay mast’ariyta pisiyachinapaq huk huch’uy yuyaychayqa, p’achasqa kaspaqa ñawpaqta calcetinesniykiwan churakuy . Chaymantataq ukhu pachaykita churakuy. Chaynapim chakiykipi kaq hongoqa manaña ingleykiman mastarikunqachu, chaytaqa ruwanki ukhu pachaykiman yaykuspan.
¿Imaynatataq allinta yachanki kayqa uñamanta hongo infección kasqanmanta?
Sichus reparanki uñaykipi huk cambio kashaqta chayqa, aswan allinqa doctorman riymi . Doctorqa ñawpaqtaqa allintam uñaykita qawanqa. Wakin kutipiqa, qhawaspalla infección hongo nisqa hina tarikunman.
Ichaqa mayninpiqa kanmanmi huk causakuna uñakuna cambiananpaq, chaymi doctorqa ninman pruebata ruwanankupaq, chhaynapi imarayku kasqanmanta yachanankupaq.
Chaypaqqa uña uranmanta otaq kikin uñamantan ancha huch’uy muestrata raspaspa microscopiowan qhawarina. Kayqa células hongos nisqakunatam maskanman. Wakin kutiqa chay muestrataqa laboratoriomanmi apachinku, chaypi qawanankupaq sichus chay hongo wiñan (cultivo). Kayqa yanapanmanmi allinta yachanapaq ima clase hongos kay infección kaqta apamun.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Uña ch'uspiqa sasa, k'ullu unquymi hampinapaq . Achka killakuna, utaq aswan unay, chay hongo tukuyninpi chinkachinapaq. Hinallataq, hampichikuymanta qhipamanpas, ancha chansa kan hukmanta kutimunanpaq.
Sichus huk dermatólogo nisqaman rinki chayqa , paykunan akllanqaku aswan allin hampita qanpaq. Sichus kay infección ancha llamp’u kan, manataq llakichisunkichu chayqa, doctorniykiqa nisunkiman mana ima hampitapas ruwanaykipaq.
Kanmi achka hatun hampiy ñankuna.
Antifúngicos nisqa hampi oral nisqa
Kaymi aswan llamk’achisqa, aswan allin ruway ima. Doctorniykiqa antifúngico nisqa hampitam kamachisunki, chaytaqa sapa punchawmi achka killakuna tomanki. Ejemplopaq, hampikunata qusunkiman kayhina Terbinafina , Itraconazol , utaq Fluconazol . Chay hampikunata tomachkaspaykiqa doctornikiqa yawarta qawaspanmi higadoyki ima dañasqa kasqanmanta yachanman.
Hampikuna tópico nisqa
Chaykunaqa hamun liquido, crema otaq hampiwan uña esmalte hina. Chaykunataqa infectasqa uñamanmi chiqanmanta churanku. Ichaqa aswan allinmi kanku hampikunawan kuska llamk’aptinku, sapallankumantaqa. Kayqa kanman kay cremakuna aswan sasa rakhu uñawan yaykuspa hongo wañuchisqankurayku.
Laser nisqawan hampichikuykuna
Kayqa aswan musuq hampiymi. Chaypaqqa huk especial haz láser nisqawanmi chay hongota chinkachinku. Ichaqa sasan garantizay chaywanqa llapanta hampikunqa chay infección nisqataqa. Chay allin ruwayqa aswan pisin huk hampikunamantaqa. Chayrayku, kay hampiyqa mana aswantachu yuyaychakun ñawpaq ruway hina.
¿Imatan ruwakunman mana yapamanta rikhurinanpaq?
Imaynan hampiypas ancha importante, chaymi hark’ay hukmanta. Yanapanaykipaqqa iskay kinsa ruwaykunan kan.
| Ruway | Mana |
|---|---|
| Chakiykikunata ch’uyata, ch’akita ima waqaychay. Bañakuspaqa allinta ch’akichina, chaki dedokuna chawpipipas. | Ama q'ala chaki puriychu runakunaq kasqanpi. Aseguray huk par zapatillaswan churakuy piscinakuna hinallataq baño público nisqakuna hina sitiokunapi. |
| Sudorta ch’unqaq calcetinkunata churakuy. Algodón utaq millmamanta calcetinkuna aswan allin. P’unchaypi chakiykikuna sudaptinqa calcetinkunata cambiay. | Ama t’inkisqa, wayraman haykuq zapatokunata churakuychu. Chakiyki samananpaq hinaspa allinta tupananpaq zapatokunata akllay. |
| Uñaykikunata chiqan chimpaman kuchuy. Chimpaman chiqanllata kuchuna, ama kantunkunata muyuriqpichu. Aswan facilmi uñaykikunata manaraq kuchuspa rupha yakupi ch’akichispaykiqa. | Ama uña k’utuqniykikunata, toallasniykita, hukkunatapas rakinakuychu, aylluykipi pipas infección nisqayuq kaptinqa sapaq kaqkunata llamk’achiy. |
| Zapatoykikunata allinta ch’akichiy. Atikuqtinqa ama iskay p’unchay qatiqninpi huk zapatollata churakunachu. Chaykunata hukmanta hukmanta churakuspaqa zapatokunatam tiempota qun ch’akinanpaq. | Ama sapa kutichu uña esmalteta churana. Uña esmalteqa uña urapi humedadta hap’inman, chaymantataq hongo wiñananpaq kallpachanman. |
¿Hayk’aqmi doctorman rinaykipuni?
Uñamanta hongoqa mana sinchi unquychu. Ichaqa wakin kutikunapi, astawanqa huk unquyniyuq runakunapi, sinchi kanman. Ancha pisillapi, kay infección fúngica kaqqa kay celulitis kaqman apayta atin, huk sinchi infección bacteriana kay qarapi. Chayqa hatun peligro qhali kaypaq.
Sichus kay onqoyniyoq kanki chayqa, ancha allinmi kanman uñaykipi huk cambio kashaqta reparasqayki qhepallaman hampiqpa consejonta maskhay :
- Diabetes
- Chakikunaman yawar mana allin puririptin
- Sichus kay sistema inmunológico pisi kallpayuq (e.g. VIH) .
- Uña muyuriq qara puka, punkisqa, nanayniyuq utaq pus lluqsimuptin
Kayhina casos kaqpi, ancha allinmi hampiyta maskay huk huch’uy infección kaqpaqpas manaraq hatun sasachakuyman tukuchkaptin.
Wasiman apakuy Willakuy
- Uñamanta hongoqa ancha riqsisqa, ichaqa huk chhika k’ullu unquymi. Mana allin qhawarinapaqmi kanman, ichaqa yaqa llapanpiqa manan nanaychu.
- Kayqa contagioso. Importantemi mana q’ala chaki puriychu askha runakunaq kasqanpi, manataqmi imakunatapas rakinakunachu.
- Hampikuyqa killakunaraqmi kanman. Aswan allin hampichikunaykipaqqa doctorman riy.
- Chayta hark’anapaq aswan allinqa chakiykikunata tukuy tiempo ch’uyata ch’akichiymi.
- Sichus diabetes onqoyniyoq kanki, yawar ch’unchul onqoyniyoq kanki otaq cuerpoykiq cuerponpa contranpi pisi kallpayoq kanki chayqa, pisillatapas cambiaspapas doctorpa consejonta maskhay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay