Cuerpoykipi huk huch’uy rasguño otaq k’irisqa kaqtin, otaq ñawiyki pukayaqtin otaq ninriyki infectasqa kaqtinqa, sapa kutillanmi yuyaykunchis farmaciamanta cremata churaspa usqhaylla qhaliyananchispi, ¿riki? Ichaqa anchatan cuidakunanchis kay clase hampikunata utilizaspa, astawanqa antibióticos nisqakunata. Imaraykuchus mana yachayniyuq kasqankurayku juchʼuy pantayqa jatun llakita rikhurichinman. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik antibióticos nisqamanta, chaykunatam hawamanta cuerpoman churanku, utaq Antibióticos Tópicos nisqamanta.
¿Imakunataq kay Antibióticos Tópicos nisqakuna?
Pisi rimayllapi, antibióticos tópicos nisqakunaqa antibióticos nisqakunam, chaykunatam cuerponchikpa hawanpipuni maqchinchik, churanchik utaq llusinchik, ahinataq qaranchikpi, ñawinchikpi utaq rinrinchikpi, chaypim bacteria nisqawan unquy kachkan. Kaykunata wakin kutipi mana hampiyuq (OTC) farmaciakunapi rantiyta atikunman chaypas, aswan layakunaqa hampiqpa kamachisqanwanlla tarikunku.
Antibióticos nisqakunaqa bacterias nisqakunatan wañuchin otaq manaña mirananpaq hark’an. Ichaqa, tukukuypiqa chay bacterias wañunku, chaymantataq infección hampikun. Importanteqa kay hampikuna infecciones bacterianas kaqllamanta llamk'asqanku . Chaykunaqa manam allinchu huk germenkunapa rikurimuq unquykunapaq, ahinataq virus nisqapas.
Kay antibióticos tópicos nisqakuna huk pastilla tomasqayku hina tukuy cuerpoman rinankumantaqa, infección kasqan sitiollapim llamkanku. Chayraykum huknirayta pisillata llamkanku. Kimsa hatun layaman rakisunchik.
| Ima rikchaq hampi | Maypi kasqan hinaspa imayna servichikusqanmanta willakuy |
|---|---|
| Dermal nisqa | Chaykunatan aswanta rikunchis. Chaykunaqa crema, pomada, gel nisqakuna hinan hamun. Wakin kutiqa parche hinapas tarikunmi. Wakin vendakunapipas kay hampikuna kan. Kaykunataqa aycha qarapi unquykunapaq, k’irikunapaq, rasguñokunapaq ima imapaqpas llamk’achinku. |
| Ñawimanta hampi | Chaykunaqa yaqa llapanpim ñawipaq gotakuna hina hamun. Wakin kutiqa ñawi hampikunapas kanmi. Kay hampikunaqa ancha utqayllam ñawikuna ch’unqan. Chaykunataqa qunku infecciones bacterianas nisqapaq, ahinataq puka ñawikuna, ñawimanta lluqsiy ima. |
| Ninri gotakuna (Otic) . | Chaykunaqa yaqa llapanpim rinri gota hina hamun. Chaykunataqa hampikun kay unquykunata hampinapaq kayhinata kay infecciones bacterianas kay hawa rinrimanta (otitis externa). |
¿Ima allinkunan kanman hampikunata chhaynata ukyaspa?
Antibióticos tópicos kaqwan llamk’ayqa achkha ventajasniyuq kanku.
- Infección chiqamanta hampiy: Aswan hatun ventajaqa kay infección kasqanpi chiqanmanta hampikunman. Kayqa niyta munan, hampiqa mana tukuy kurkupi purinchu, aswanqa chay sasachakuy kasqanman rispa llamk’an. Chaymantaqa hampipa ruwayninqa aswan allinmi.
- Wakin efectos secundarios nisqakunaqa pisilla: Yaqapaschá yachanki wakin antibióticos nisqakuna tomasqanchis wiksa nanayta, diarrea nisqatapas. Ichaqa kay hampikunawanmi chayna efectos secundarios nisqakunaqa aswan pisilla. Imaraykuchus hampiqa mana cuerpo ukhuman yaykunchu.
- Infecciones kaqta usqhaylla controlanapaq: Kay métodoqa yanapan controlar huk huch’uy k’irita utaq infección manaraq aswan hatun sasachakuyman tukuchkaptin, niyta munan manaraq bacterias mast’arikuchkaptinku chanta aswan hatun sasachakuyta ruwachkaptinku.
¿Manachu chaypachaqa ima desventajapas kan?
Kanmi ventajakuna hinallataq wakin desventajakuna. Importantemi kaymantapas yachayqa.
- Wakin hampikunap pisilla allin ruwaynin: Kanmi wakin cremas antibióticas tópicas (OTC) nisqakuna, chaykunatam mana recetayuq farmaciamanta rantiyta atichwan. Ichaqa kaykunaqa manan ancha allinchu wakin comun clase bacterias nisqakuna contra. Ichaqa doctorpa yuyaychasqan hampikunaqa (receta) aswan kallpasapam, aswan allinmi.
- Riesgo kay efectos secundarios kaqmanta: Wakin kutiqa picazón, pukayay, irritación utaq reacciones alérgicas rikhurinman maypichus kay hampi churakun chaypi.
Chiqamanta, wakin doctorkuna ninku vaselineta llamk’achiyta, mana recetayuq antibióticos cremakunamanta (ahinataq Neomicina utaq Bacitracinayuq) pisi abrasiones kaqpaq imaraykuchus yanapan k’irita chhullunkananpaq chanta allinyananpaq, chaymanta aswan pisi riesgoyuq reacciones alérgicas kaqwan chay cremakunamanta.
Doctorpa kamachisqan hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Kaymi aswan importanteqa. Sichus doctor huk antibiótico tópico nisqa hampita qosunki chayqa, nisqanman hinan utilizanayki.
Hampita kamachisqa pachapaq llamk’achiy: Kayqa huk yupay kamachiy. Doctorniyki hayk’a p’unchayña hampita hap’inaykipaq nisunki chaypas, chay p’unchayllapin hampichikunayki. K’iri allinyachkanmanpas hinaña chaypas, ama saqiychu hampita pisi nanachisqanraykulla. Sichus saqinki chayqa, mana llapanpi wañuchisqa bacterias nisqakuna wakmanta rikhurinman, chaymantataq infección kutimunman.
Aswan peligroso kaqqa kay bacterias chay hampiman yachasqa kankuman, qhipamantaq chay hampiman resistenciayuq kankuman, kaytaq niyta munan antibióticos nisqaman resistenciayuq kankuman. Chayqa hatun amenaza manan qanllapaqchu, aswanpas llapan sociedadpaqmi.
¿Atiwaqchu ñawi hampita rinriykiman churayta?
Absolutamente mana. Kayqa achka runakunapa pantasqanmi. Ñawi gotakuna ñawillapaq, rinri gotakuna rinrillapaq, qara gotataq qarallapaq.
Kay hampikunaqa ruwasqa kanku mana wawayuq kanankupaq, sapa sitiopaq allin kananpaq. Huk sitiomanta huk sitioman hampikunata llamk’achiyqa aswan mana allinta ruwanman kay infección kaqta chanta huk complicaciones kaqtapas ruwanman.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Definitivamente doctorniykiman rinayki tiyan kay casos kaqpi:
- Sichus hampikuy mana allinchanchu kay unquyta chanta/utaq kay infección aswan mana allinman tukun.
- Sichus hampiykiwan mana aguantay atina efectos secundarios nisqakunata tarinki chayqa.
- Sichus kay infección yapamanta rikhurimun kay hampita kay kamachisqa pachapaq llamk’achisqamanta.
Ancha importante: Sichus sepsis , huk condición maypichus kay infección mast’arisqa tukuy cuerpoykipi, chayqa huk emergencia. Ejemplopaq, sichus sinchi fiebreyoq kanki, samayta sasachakunki, sonqoyki usqhaylla kuyurikunki, sinchi sayk’ukunki otaq confundikunki chayqa, usqhaylla qayllaykipi kaq hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Kayqa hampikuy emergencia, sunqu unquy hina, chaymi chaylla hampichikuna.
Wakin kutipiqa, manapaschá doctorman riyta munankichu pisi k’irisqa otaq puka ñawiykirayku. Ichaqa ama piensaychu. May hatunña otaq huch’uyña sasachakuyniyki kanman chaypas, doctorpa ruwananmi yanapasunaykipaq. Chaymi, riy hinaspa consejota mañakuy mana ima manchakuspa nitaq iskayrayaspa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ama antibióticos tópicos nisqawan hampichikuychu farmaciamanta munasqaykiman hina. Hampiqpa yuyaychayninta maskhaypuni.
- Doctorpa kamachisqan hampita, kamachisqanman hinapuni, hunt’asqa p’unchaykuna kamachisqankama. Ama hampita saqiychu sintomakuna pisiyasqanraykulla.
- Ama ñawi hampikunata rinripi, rinri hampikunata ñawipi, nitaq qara hampikunata huk chiqankunapi llamk’achiychu.
- Mayninpiqa aswan seguro hinaspa aswan allinmi kanman antibiótica nisqa cremamantaqa, pisi rasguñokunapaq.
- Sichus sintomakuna aswan mana allinman tukupun utaq huk sinchi infección kaqpa señalesninta rikuchinku kay sepsis hina, chaylla doctorman riy utaq hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman riy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay