¡Mana allin yanusqa aychamanta unquy! ¿Trichinosismanta yachasun?

¿Hayk’aqllapas mana allin yanusqa aychata mikhurqankichu, astawanqa khuchi aychata, hinaspa pisi p’unchaykuna qhepaman wiksa nanaywan otaq vomitaywan hap’ichikurqanki? Chayqa kanmanmi Trichinosis sutiyuq unquyrayku, chaymantam kunan punchaw rimasunchik. Yaqapaschá huk chhikanta manchakunapaq hina uyarikunman, ichaqa chayta reparaspaqa facil-llatan karunchakusunman.

¿Imataq Trichinosis?

Pisi rimayllapi, Trichinosis nisqaqa huk parásito unquymi, chaymi rikurin q’uñi utaq mana allin yanusqa aychata mikhuspa, aswantaqa khuchi aychata, chaypiqa Trichinella sutiyuq kurupa larvakunam kachkan. Triquinellosis nisqapas.

Piensariy, chayna kurukunawan aychata mikuspaykiqa, wiksaykipi kaq ácidos hinaspa enzimas nisqakunam larvakunapa muyuriqninpi kaq célula protectora (qusta) nisqa chulluchin, chaymi kurukunata kacharin. Chaymantataq kay kurukunaqa rispa cuerpoykiq tejidonkunapi tiyaykunku, astawanqa aychaykipi . Kay unquyqa pipipas rikhurinman, edadniyuqña, qhali kayninmanta mana qhawaspa.

¿Maykamataq kay unquyqa rikukun?

Trichinosis unquyqa tukuy pachantinpi rikukun. Yachasqankuman hinaqa, pachantinpi chunka waranqa runakunan sapa wata chay onqoywan hap’ichikunku . Ichaqa, América hina suyukunapi, kunanqa anchata pisiyapun. Ñawpaqqa sapa wata yaqa 400 casokuna willakuptinpas, 2011 watamanta 2015 watakamam chay yupayqa pisiyarurqa 16. Chaypaqqa runakunaqa yachankum aychata yanuspanku imakunata allinta qatipanankupaq.

¿Imataq chayta ruwan?

Triquinosis unquyqa kanmi achka hatun causakuna. Qhawarisunchis imachus kasqankuta:

• Khuchi aychamanta q’uñi utaq mana allin yanusqa mikhuymi aswanta ruwan.
• Mana allin waqaychasqa aychata mikhuy.
• Aycha wakichiypi llamk’achisqa wayk’unapaq apaykachanakunata (cuchillokuna, kuchuna tablakunajina) mana allinta pichaspa. Piensariy ima pasananta huk platotapas kurukunapa uhuwan aychata kuchuq cuchillowan kuchuptikiqa .
• Kuruyuq sallqa uywakunamanta q’uñi utaq mana allin yanusqa aychata mikhuy. Chay uywakunaqa ciervo, alce, jabalí, oso, lobo, wakin pisqukuna ima.

¿Imakunataq kaypa sintomakunan?

Kay trichinosis kaqpa sintomasqa wakin runakunapaq ancha llamp’u kanman, wakinpaqtaq aswan sinchi kanman. Kaykunaqa ñawpaq sintomakuna kanku mayqinkunachus pisi p’unchawkunallapi qallarinkuman kay kuru larvakuna kurkuykiman yaykusqankumanta:

• Nausea y vomita nisqa .
• WiksapiDiarrea (wiksa nanay).
• Wiksa nanay .

Chaymanta, kanmi sintomakuna qallariq yaqa iskay semanamanta chay aychata mikhusqaykimanta, chay aychapi kurukuna kan, chaymanta semanakuna kanman. Chaykunan kanku:

• Aycha nanay, nanay ima. Ejercicio ruwasqa qhepaman k’ullu chaki hina.
• Rupapakuy.
• Uma nanay.
• Ñawi punkiy.
• Chiriyachiyqa kurkupi chiri sientekuymi.
• Llumpay sayk’ukuy.
• Diarrea utaq constipación (constipación).
• Uhu.
• Qaranpi erupción utaq picazón.

Ichaqa, sichus kay aswan mana allinman tukupunman chayqa, kay hina hatun sasachakuykunan rikhurinman:

• Equilibrio chinkachiy hinaspa sasachakuypi puriy.
• Sunqu aychakuna inflamación.
• Sasa samay.
• Encefalitis hina unquy, umapi unquy.

Kay sintomasqa phichqa p’unchawmanta 45 p’unchawkama kanman. Ichaqa yaqa llapanpim rikurimuyta qallaykunku 10manta 14 punchawkama kurukunayuq aychata mikusqankumanta. Wiksapi sasachakuykunaqa aswan ñawpaqtaraqmi hamunman, huk otaq iskay p’unchay ukhupipas. Sapa kuti, kay unquy llamp’u kaptin, runakunaqa huk común chiriwan pantachinku. Ichaqa yuyarinanchismi sinchi sinchi kaqtinqa wañuymanpas apawasunman .

¿Trichinosis unquyqa contagiosochu?

Trichinosis nisqaqa huk unquymi. Ichaqa manan huk contagioso onqoychu, chaymi chiri hina otaq tos hina huk runamanta huk runaman pasanman. Ichaqa kanmi wakin pruebakuna, sichus wiksayoq mama chay onqoywan hap’ichikunman chayqa, wawapas chay onqoywanmi hap’ichikunman.

¿Imaynatataq kay unquyta riqsinki?

Doctorniykiqa kay factores nisqamanjina triquinosis unquyniyuq kasqaykita yachanman:

• Chay sintomakunata rikuchisqayki.
• Qhawariy sichus mikhurqanki ima aychatapas, chaypiqa kanmanmi kuru larvakuna.
• Yawarmanta pruebakunaqa qhawanku huk laya yuraq yawar ch’unchulkuna yapakusqanmanta, chaytam sutichanku eosinófilos nispa.

Anticuerpos kay Trichinella kaqman qallariypiqa mana yawarpi tarikunchu. Chayraykum doctorqa chay unquyta takyachinman, qipaman yawarta qawaspan chay anticuerpos nisqakunata maskananpaq. Heces muestrakunaqa manam chay unquyta riqsiyta atinkuchu.

Ancha pisillapin doctorqa ninman biopsia ruwanaykipaq, chaypin huk huch’uy t’aqa tejidosniykimanta hap’ispa pruebanku, chhaynapi diagnostico kasqanmanta.

¿Ima hampitaq chaypaq?

Sichus mikhurqanki q’omer otaq mana allin wayk’usqa aychata hinaspataq rikuchishanki trichinosis onqoypa sintomakunata chayqa, cheqaqtapunin doctorman rinayki. Aswan allinmi kanman chaylla hampiyta qallariy. Kay unquy wakin kuti sapallanmanta allinyapun chaypas, wakin sinchi casos mana hampichikuspaqa wañuyman apakunman.

Doctorniykiqa kay hina hampikunatan kamachisunkiman:

• Kurkumanta parásitokunata hurqunapaq qusqa hampikuna. Ejemplokuna kanku mebendazol chanta albendazol kaqwan. Sichus kay hampikunata hap’inki kay kinsa p’unchay qallariypi kay infección kaqmanta chayqa, hark’anman kay infección aychakunaman mast’arikunanta chanta hark’anman kay unquy aswan millay kananpaq.
• Nanayta pisiyachinapaq hampikuna, ahinataq antiinflamatorios mana esteroideos (AINE) .
• Kurkupi inflamación nisqa pisiyachinapaq qusqa hampikuna. Ejemplopaq , esteroides nisqakuna .

¿Ima sasachakuykunatataq kayqa apamunman?

Mana hampichikuspaqa, triquinosis kaqqa hatun sasachakuykunaman apakunman. Chaykunan kanman:

• Sunquta waqllichiy, chaymanta sunqu mana sapa kuti kuyuriynin (arritmia) chaymanta/utaq sunqu mana allin ruway.
• Uma dañokuna hinallataq convulsiones hina condicionkuna.
• Pulmonkuna dañasqa hinaspa sinchi samay sasachakuy.
• Pisillapim wañuypas rikurin.

Hampichikuspapas, mayninpiqa unay tiempo sasachakuykunan kanman, ñawikunapi, aychakunapi, nerviokunapipas sasachakuykunan.

¿Hayk’a tiempon allinyapun?

Sichus triquinosis kaqwan kanki chayqa, semanakuna pasanman tukuyninpi allinyanaykipaq, chayrayku pacienciakunayki tiyan.

¿Imaynataq kay unquyniyuq runakunapaq qhawarikunku? (Qhaway/Pronóstico) .

Yaqa llapan runakunam triquinosis unquymanta llapanta qhaliyanku, ichaqa semanakunapi, killakunapipas, llapanpi allinyanankupaq.

Ichaqa sinchi casokunapi maypichus umanchis otaq sonqo daño kashan chayqa, manan chay hina allinchu qhawariyqa.

¿Imaynatataq mana kay unquywan hapichikuymanchu?

Mikhusqayki aychapi kurukuna kasqanmantaqa manam qawaspaqa yachankichu. Parásito nisqakunataqa microscopio nisqawanllam rikukunman. Ichaqa kanmi iskay kinsa ruwaykunata ruwanaykipaq triquinosis onqoymanta hark’akunaykipaq. Aswan allinqa, manaraq q’uñi aychata hap’ichkaspa, manaraq ima mikhunata wakichichkaspa, jabonwan, jabonwan ima allinta mayllakuna.

Aychata wayk’uspaqa allinta qhawarina.

Ima rikchaq aychatapas mikhusqayki, astawanqa khuchi aycha, sallqa uywa aychaAncha allinmi allinta yanukuyqa. Mikhuy termómetro nisqawan aychap q’uñi kayninta qhawaspa yanuna, yuyaychasqa q’uñiman chayanankama. Termómetro nisqataqa manaraq llamk’achkaspa, llamk’achkaspa ima jabonwan allinta mayllana.

• Khuchi aychapaq: Ruphayqa 160 grados Fahrenheit (yaqa 71 grados Celsius) nisqa.
• Sallqa uywa aychapaq (ciervo, alce, oso, conejo hina): Ruphayqa 165 grados Fahrenheit (yaqa 74 grados Celsius) nisqa.
• Sallqa pisqu aychapaq (sallqa anka, codorniz hina): 180 grados Fahrenheit (yaqa 82 grados Celsius) huk hunt'a pisqupaq.
• Sallqa pisqukunap rakinkuna (e.g., ñuñu, pierna): 165 grados Fahrenheit (yaqa 74 grados Celsius). Chayqa pisqupa ukunpi yanusqa relleno, utaq sartenpi pisquwan yanusqa verdurakuna.

Importante: Aycha allin wayk’usqa kasqanmanta yachanapaqqa aswan allinqa mikhuy termómetro nisqawanmi. Ama colorwanllachu juzgay.

Aychata chirichiy

Kuchi aychata utaq huk aychakunatapas mana 6 pulgada rakhuyuqta congeladorpi waqaychay -15 grados Celsius nisqapi 20 p'unchawpaq, -23 grados Celsius nisqapi 10 p'unchawpaq, utaq -30 grados Celsius nisqapi 6 p'unchawpaq . Ichaqa sallqa aychapi wakin kurukunaqa manapaschá chhaynata chirichispaqa wañunmanchu, chay parásito nisqakunaqa wakin kutipiqa chirimanmi mana sayankuchu.

Huk ruway ruwaykunamantapas yachay.

Estados Unidos nacionpiqa ñawpaqtaqa trichinosis onqoyqa mana allin yanusqa khuchi aychata mikhusqankuraykun karqan. Ichaqa runakuna educasqa kasqanku qhepamanmi pisiyapurqan. Ichaqa achka runakunam kunankamapas sallqa uywakunapa aychanta mana allintachu yanunku. Hinallataq, achka runakuna mana yachankuchu aychakunata kachichay utaq q’usñichiy mana triquinosis qustakunata wañuchisqanmanta. Kunallanraq, casos de triquinosis kaqmanta willakunku kay jerky kaqmanta.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus khuchi aychata otaq sallqa animalkunata mikhusqaykimanta pisi p’unchaykunallapi otaq semanakunallapi sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki. Triquinosis kaqpa sintomasqa hukniray kanku kay unquypa etapaman hina, chayrayku kallpachakuy yuyarinaykipaq mayqin sintomakunachus karqanki chaymanta hayk’aq.

Sichus triquinosis kaqwan hampichikunki chaymanta ima efectos secundarios kaqtapas rikunki kay hampimanta mayqinkunachus llakichiq kanku, chaymanta doctorniykiman willay.

Sichus sallqa animalkunata otaq wakin clase khuchi aychata mikhusqaykimanta pisi p’unchaykunallapi nausea, vomita otaq wiksa nanayta tarinki chayqa, usqhaylla doctorman riy. Sichus mikhuywan venenoyoq kanki otaq triquinosis onqoyniyoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman chaylla diagnosticakuspa hampichikuy. Yuyariy, ancha allinmi llapa mikhusqayki aychakunata allinta wayk’uyqa, allin q’oñipi.

Tukuchanapaqtaq, iskay kimsa imakunata yuyarinapaq

Allinmi, chaymi Trichinosismanta achkata rimarqanchik. Manchakuypaq onqoy hinaña rikch’akunman chaypas, facil-llatan chay onqoymanta karunchakusunman iskay kinsa costumbrekunata ruwaspaqa.

• Aswan allinqa aychata, aswantaqa khuchi aychata, uywa aychatapas, allinta wayk’una. Mikhuy termómetro nisqawanmi allinta yanuna.
• Manaraq q’uñi aychata hap’ichkaspa, q’uñi aychata hap’ichkaspa, manaraq yanuna wasipi llamk’ayta qallarichkaspa, jabonwan, jabonwan ima allinta mayllakuna.
• Kuchuna tablakunata, cuchillokunatapas allinta mayllana hinaspa pichay. Ama verdurakunataqa chay kikin tablapi kuchuychu, mayqinwanchus q’uñi aychata kuchurqanki.
• Ama iskayrayanapaq aychakunata mikhuychu.
• Unquypa sintomakuna rikurimuptinqa, mana unaytachu doctorman riy.

Kaykunata yuyaypi hap’inki chayqa, qanpas aylluykipas qhali kayta atiwaqchis, manataqmi triquinosis onqoywanqa hap’ichikuwaqchischu. ¿Entiendenkichu?

` Triquinosis, Unquykuna parásito, Kuchi aycha, Aycha yanuna, Mikhuy mana imamanta manchachikuy, Sintomas, Hark’akuy