¿Yachankichu Tropicamida ñawipaq gotakunamanta? ¡Kaymanta rimasun!

Yaqapaschá rikurqanki ñawiykita qhawaq rispayki doctorta ñawiykiman wakin gotakunata churashaqta. Chay qhepamanmi yana ñawiqa hatunyapun, rikuyniykitaq huk ratolla pisillata ch’usaqyapun, ¿riki? Chayna pachakunapi ñawiykita qawanapaq huknin hampiqa Tropicamida sutiyuqmi. Chaymi kunan p’unchaw, kay hampimanta aswan sut’ita rimasun. Imaraykuchus chaykunamanta yachayqa qampaq aylluykipaqpas ancha allin kanman.

Pisi rimayllapi, kay hampi (Tropicamida) hamun ñawi gota hina. Paypa hatun llamk'ayninqa ñawiykipi yana t'uquta hatunyachiymi, chaytam hampiypi sutichanchik `pupila` . Chayta ruwaspaqa, k'anchay ñawiman yaykuptinpas, kay ` pupila` mana chayllachu pisiyapun, aswanqa huk ratulla hatunmi qhipan. Chhaynaqa, ¿imaraykutaq doctorkuna chayta ruwanku? Razón kaqqa chaymanta doctorkuna ñawiyki ukhupi delicada partes nisqakunata rikunkuman, ejemplopaq, nervio óptico nisqatapas `retina` nisqatapas ancha sut'ita. Chayqa, kayqa (Tropicamida) aswanta `procedimientos diagnósticos` kaqpaq llamk’achinku, aswanta ñawi unquykunapaq. Kay hampiqa huk achka marka sutiyuqmi, ichaqa sapsi hampiqa kaqllam.

¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?

Allinmi, kunan manaraq kay (Tropicamida) gotakunata ñawiykiman churachkaspaykiqa, kanmi huk iskay kimsa importante kaqkuna, chaykunatam doctorman utaq qhali kayman willanaykipuni. Chaykunaqa huch’uy ruwaykunamanmi rikch’akunman, ichaqa ancha importanten mana imamanta manchakuspayki.

• ¿Glaucoma unquyniyuqchu kanki? Glaucoma nisqaqa ñawi ukhupi ñit’iy yapakusqanraykun, chaymi rikunaykipaq yanapakuq nerviokunata waqllichinman. Kay (Tropicamida) gotakunaqa mana allinchu kanman wakin laya glaucoma kaqwan kaq runakunapaq. Chayrayku, ancha allinmi kaymanta doctorman willay.
• ¿Lentes de contacto nisqawanchu churakunki? Chhayna kaqtinqa chaymantapas doctorniykiman willay. Kayqa kanman manaraq kay hampita ñawiykiman churachkaspa lentes de contacto nisqakunata hurqunayki kasqanrayku. Hinallataqmi doctorta tapunayki hayk’aqmi hukmanta churakuyta atiwaq chayta.
• ¿Hayk’aqllapas kay hampiman (Tropicamida) alergiayuqchu karqanki, ima hampimanpas, mikhuymanpas, tintesmanpas utaq conservantes nisqakunamanpas? Yuyariy, wakin runakunaqa Panadol hina hampiwanpas alergiayuqmi kankuman . Sichus chhaynapi tarikurqanki chayqa, pisillaña kanman chaypas, ama qonqaychu doctorman willayta.
• ¿Kunanqa wiksayuqchu kanki? Icha, ¿piñachu yuyaykushanki pisi tiempollamanta wiksallikunaykipaq? Chhayna kaqtinqa ancha allinmi manaraq ima hampitapas utilizashaspa, ñawipaq gotakunatapas.
• ¿Ñuñuq mamachu kanki?Chhayna kaqtinqa chaymantapas doctormanmi willanayki. Imaraykuchus wakin hampikunaqa ñuñup ñuñunwan wawaykiman pasanman. Chaymi doctornikiqa akllanman aswan allin kaqta qampaq hinaspa wawaykipaq.

Kay puntokunata allinta willanki chayqa, doctormi yanapasunkiman kay ñawi qhawayta mana ima sasachakuywanpas pasanaykipaq.

¿Imaynatapunitaq kay hampita ñawiykiman churanki?

Yaqa llapanpi, kay (Tropicamida) gotakunata ñawiykiman churan huk hampiq, yachachisqa enfermera utaq huk ñawi hampina wasipi qhali kay llamk’aq. Ichaqa sichus mana ancha rikusqa kutipi wasiykipi chaykunata utilizanayki kanqa chayqa, allinmi kanman allinta yachay imayna ruwanaykipaq.

Kaypi yuyarinayki tiyan: Kay hampiqa ñawipaqlla. Manataqmi imaraykupas simiwanchu upyana nitaq imaraykupas mikhunachu .

Allinmi, chaymi kaypi imayna ruwana:

1. Ñawpaqtaqa jabonwan, puriq yakuwan ima makinchikta allinta mayllana. Kayqa ancha importante ruwaymi. Mana chayqa makiykipi kaq germenkuna ñawiykiman yaykuspa mana necesario infeccionesta rikhurichinman. Allin costumbrem hampita churaruspa makinchikta yapamanta mayllakuyqa.

2. Chaymantaqa umaykita aslla qhipaman k’iskiykuspa, techopi hina qhawarina.

3. Huknin makiykipa dedowan (wakin runakunaqa anillo dedotapas servichikunku), uray ñawiykita sumaqllata urayman aysay. Chaynapim ñawipa patanwan ñawipa chawpinpi huk uchuy bolsaman rikchakuq sitio kanqa.

4. Wakichisqa bolsaman huk sut’ulla hampita churay. Cuidakuy chay botellapa gotero puntantaqa ama ñawiykiman, ñawiykipa patanman, dedoykiman otaq ima hawamanpas llachpanaykipaq. Chayta ruwaspaqa botellapi kaq huk hampitapas qhillichachwanmi, hinaspapas gérmenes nisqakunatam yaykuchinman.

5. Ñawi gotakunata churaspaykiqa pisi pisimanta ñawiykita wichqay. Ama huk kutillapichu llapanta wichqay.

6. Chaymanta, ñawiykip ukhu k’uchunta simiykiwan ñawiykiwan chawpipi (maypichus waqay ñan kachkan) sumaqllata siq’iy yaqa 60 180 segundos (chayqa yaqa 1 3 minutos). Kayqa hampi waqay ñanninta ñawiykiman mana yaykunanpaq, kunkaykiman mana yaykunanpaq, cuerpoykiman mana necesariota ch’unqananpaq.

7. Sichus doctorniyki nisunki huk gotamanta aswanta utilizanaykipaq chayqa, suyay 5 minutollapas huk gota churanaykipaq, chaymantataq qatiqnin gota churanaykipaq. Chaynapim ñawiqa tiempota qunqa punta kaq gota allinta chullunanpaq.

Huch’uy wawakunaman kay hampita quspaqa anchata qhawarina tiyan.

Sichus kay hampita (Tropicamida) huch’uy wawakunaman quchkanki chayqa, chiqamanta huk wawakuna hampiqwan chaymanta rimanayki tiyan chanta kamachiyninkunata allinta qatinayki tiyan. Kay hampi wakin casos especiales kaqpi wawakunaman kamachisqa kaptinpas, kanmi cuidadokuna hinaspa dosiskuna qatipanapaq. Chaymi, tukuy imata ruwana doctorpa kamachisqanman hina.

¿Imatan ruwawaq mana yuyaypichu ñawiykiman nishuta hampita churanki chayqa? Icha, ¿pipas tomaptinqa? (`Sobredosis`) .

Sichus piensanki mana yuyaypichu yuyaykusqaykimanta aswan askha hampikunata tomasqaykita, otaq sospechanki pipas, ahinataq huk huch’uy wawa, chay botellamanta wakin hampita hap’isqanmanta chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman emergencia wasiman. Utaq venenokuna controlanapaq centroman waqyay consejota mañakunaykipaq. Kayqa manan pisipaqchu, nishuta ukyayqa mana allinkunatan apamunman.

Huk ancha allin kaqtaqmi kay hampi hampiqniykipa kamachisqan. Amigoykipas otaq familiaykipas chayna ñawi sasachakuyniyoqña kanman chaypas, ama hampiykita qoychu. Allin hampipas, dosispas hukniraymi kanman llapa runapaq.

¿Imatataq ruwanki hampiykita tomanaykipaq horariota faltaspaykiqa?

Kaymantaqa manam anchatachu llakikunayki. Kayqa kay hampi (Tropicamida) mana sapa p’unchawchu, huk pachallapi hap’isqa kasqanrayku. Ñawpaqta nisqanchis hina, manaraq ñawi qhawayta ruwashaqtinkullan utilizakun. Kayqa sapa kuti huk hampiq utaq huk yachachisqa hampiqpa ruwan, chayrayku mana llakikunaykichu tiyan "hampita qunqaymanta".

¿Kay hampiqa huk hampikunawanpas hukllawakunmanchu? (`Interaccionkuna`)

Arí, atikunmi. Kanmi wakin hampikuna kaywan hukllawakunmanku (Tropicamida) kuska hap’isqa kaptinku. Pisi rimayllapi, huk hampi huk hampi imayna llamk’ayninta afectanman. Chayqa mana suyasqanchikman hinam, mana allinpas kanman.

Kaypin wakin ejemplokuna kashan:

• Wakin ñawi gotakuna glaucoma hampinapaq llamk’achisqa, kayhina, hampikuna kayhina (`Carbachol`) chanta (`Pilocarpina`) .
• Wakin hampikuna Alzheimer unquyta utaq Parkinson unquyta hampinapaq llamk’achisqankuqa Tropicamida kaqwanpas hukllawakunkuman .

Kay listaqa manan hunt’asqachu. Huk hampikunapas kay hampiwanmi hukllawakunman. Chayraykun doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (doctorpa kamachisqan hampikuna, mana recetayoq nanay hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna, mikhuymanta yapasqakuna ima). Hinallataq, ama qunqaychu doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota tomanki utaq huk mana kamachisqa drogakunata llamk’achkanki, chaykunaqa wakin kuti kay hampiwan hukllawakunman.

¿Imakunamantan astawanqa cuidakunayki kay hampita utilizashaspa?

Kay hampita llamk’achispaqa, allinmi kanman hampiqniykiman rinaykipaq, imayna kasqaykita qhawanaykipaq, utaq kamachisqanman hina ruwanaykipaq. Chaymantapas kaykunamantam yachanayki:

• Huk yuyarichiy lentes de contacto nisqamanta:Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, doctorniykita otaq profesional de saludta tapuy allinta hayk’aqmi lentesniykita hukmanta churakuyta atiwaq kay (Tropicamida) ñawi gotakunata utilizaspa. Yaqa llapanpim nisunki ama lentes de contacto nisqawan churakunaykipaq, chay hampipa efectonkuna tukuyninpi chinkanankama hinaspa pupila normalman kutinankama.
• Limpio kayqa ñawpaq kaqmi: Ama hampi botellapa gota puntanta ñawiykiman , dedoykiman, pachaykiman, mesaman, ima hawamanpas llamiychu. Mana yuyaypi llamiykunki chayqa, gérmenes nisqakunan botellaman haykuspa llapan hampita qhellichanman. Chayna qhillichasqa hampita ñawiykiman churanki chayqa, ancha peligropin tarikunki ñawiykipi sinchi onqoykuna . Yuyaymanay ñawinchikkuna imayna delicado hinaspa sensitivo kasqanpi. Chaymi anchata cuidakuy kaymanta.
• K’anchayman sensibilidad: Wakin runakunaqa kay hampita (Tropicamida) llamk’achisqanku qhipaman k’anchayman sensibilidadta tarinkuman. Ñawinkupas qunqayllamanta azulman tikrakunman hinam, intipa kanchayninpi kachkaspankupas sasachakunku qawanankupaq. Chayna kaptinqa intipa lentesninta churakuy. Chaynapim ñawiykikuna aswan allinta sientekunqa, hawamanpas mana sasachakuspallam lluqsinki. Kayqa yaqa llapanpi hampi ñawiykipi kasqankamallam. Kayqa hampi usukuptinqa sapallanmi chinkanqa.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampipas hap’isqanchis hina, kay (Tropicamida) ñawipaq gotakunaqa wakin runakunapi imaymana efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan kayqa niyta munanchu llapa kay hampita hap’iqkuna efectos secundarios nisqawan tupanankuta. Wakin runakunaqa manapaschá ima efectos secundariostapas tarinkuchu. Ichaqa allinmi kanman ima efectos secundarios nisqakuna kasqanmanta yachay.

Efectos secundarios potenciales graves kaqqa hampiqman chaylla willana tiyan:

Sichus kay urapi mayqin sintomakunatapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorman rinayki tiyan , sinchi kanman:

• Reacciones alérgicas: Kaykunaqa kanmanmi qunqayllamanta aycha qaramanta erupción, colmenas utaq picazón, puka t’uqyaykuna (“colmenas” sutichasqa). Chaymantapas uyaykipas, simiykipas, qalluykipas otaq kunkaykipas punkikunmanmi. Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, chay hampiman alergiayuq kasqaykita niyta munan, chaytaq mana llamk’achkanchu.
• Qunqayllamanta utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriy: Sunquyki llumpay utqaylla kuyuchkaq hina utaq mana ritmoyuq hina sientekuptin.
• Mana kaqta rikuy utaq uyariy (alucinaciones), conciencia alterada, chiqap kaqwan manaña tupay: Kaykunaqa ancha pisillam. Ichaqa imapas mana costumbrasqaykipi tarikuspaykiqa chaylla doctorpa consejonta maskay.

Efectos secundarios mana sinchi kaq (ichaqa doctorniykiman willanayki tiyan sichus mana saqispa utaq llakichisunkiman):

Sapa kutim chaykunaqa pisi-pisimanta pisiyan hampipa efectonkuna tukukuptin.

• Aslla mana rikuy atiy: Kayqa suyakuna kay hampita upyaspa. Imaraykuchus ñawip pupila jatun kaptin, ñawipaq aswan sasata imakunapi yuyayninta churan. Chayraykun mana carrota manejanaykichu nitaq maquinariakunatapas manejanaykichu kay hampita hap’ispayki rikuy normalman kutimunankama.
• Ñawipi utaq ñawi p’altapi llamp’u ruphachiy, picadura, picazón utaq mana allin kay: Wakin runakunaqa ñawi gota churasqanku qhepallamanmi pisilla ruphasqa otaq picakuq sientekunkuman . Chayqa yaqa llapanpim pisiyarun huk tiempomanta.
• Simi ch’akisqa: Wakin runakunaqa kay hampita upyaspaqa siminku ch’akisqa kankuman. Chayna kaptinqa kallpanchakuy aswan yakuta tomayta.
• Pisi uma nanay: Wakin runakunaqa pisillata uma nanayniyuq kankuman.
• Intipa kanchayninwan ñawikuna astawan sensibilidad: Ñawpaqtaraqmi kaymanta rimarqanchik. Inti lenteswan churakuymi aswan allinqa.

Kay lista mana tukuy atikuq efectos secundarios kay hampimanta (Tropicamida) churanchu. Cuerpoykipi ima mana costumbretapas otaq mana costumbretapas reparanki chayqa, ama manchakuychu doctorwan chaymanta rimayta. Estados Unidos hina suyukunapi, kan imaynakuna willanapaq kay efectos secundarios kaqkunaman kay agencias kaqkunaman kay `FDA` (Mikhuy chanta hampikuna kamachiy) hina (e.g. 1-800-FDA-1088). Sri Lanka suyupiqa aswan allinmi doctorman chaymanta willay.

¿Imaynatataq kay hampi botetaqa allinta waqaychasaq?

Kayqa huk importante ruwaymi hampikunata utilizaspa cuidakunanchispaq.

• Sapa kutim altoman churay, chaynapi uchuy warmachakunapas mana llachpanankupaq nitaq llachpanankupaq. Chaykunaqa huch’uy botellakuna kasqanrayku, llimp’in kasqanrayku ima, wawakunaqa kallpachakunkuman hoqariyta, pukllanankupaq, siminkuman churayta, upyayta ima. Chhayna kaqtinqa sinchi peligroso consecuenciakunatan apamunman.
• Ruphaypi waqaychay. Chiqap kananpaqqa, chaytaqa waqaychana 15manta 30 grados Celsiuskamam (chayqa 59manta 86 grados Fahrenheitkama). Kayqa niyta munan, mana allinchu kay hampi botellakunata waqaychayqa sinchi ruphaypi, chiqan inti k’anchaypi, sinchi chiripi, nitaq refrigeradorpi.
• Sichus botellapi vencimiento p’unchay pasapun chayqa, ima hampi puchuqtapas wikch’uy. Vencido hampita llamk’achiyqa mana ima allintachu ruwanqa, mana allin efectosnintapas apamunman.

Tukuchanapaqtaq, aswan importante kaqkunata yuyarinayki tiyan

Allinmi, kunanqa anchatam rimarqanchik kay ñawi gota (Tropicamida) nisqamanta. Suyachkani kay hampimanta allinta hamut’anaykichista.

Tukuchanapaq, kay qillqasqaqa kay hampimanta juk qallariy qhawariyllata, juk resumenllata qurqasunki. Manapaschá llapan detallekunachu kanman. Chayrayku, sichus ima tapuyniykipas utaq iskayrayayniykipas kan kay hampimanta (Tropicamida), ama iskayrayaspa tapuy hampiqniykiman, farmacéuticoman utaq huk allin yachaq hampiqman.

Yuyariy, ñawiykiqa ancha chaninniyuqmi, chaytam qusurqanki. Chayrayku, qampaq allin kanman chaykunata qhaway, chaypaq hampikuna apaykachasqamanta allin yachay.

` Tropicamida, ñawi gota, ñawi hampi, midriasis , ñawi qhaway, efectos secundarios, hampikuna interacciones