¿Mamachu kanki? Icha, ¿chayllachu huk huch’uy wawata marq’ayniykiman chaskirqanki? Chaymantaqa yaqapaschá askha tapukuyniyki kan chay sumaq conexión qanwan wawaykiwan, chaymi killakunaña kashan, chay cordón umbilical. Hinallataqmi huk chhikanta llakikuwaq wawa nacesqan qhepaman imaynatas kay huch’uy parteta cuidanamanta. Ama llakikuychu, kunan punchawmi ancha sasallawan tukuy kaymanta rimasunchik, entiendenaykipaq hina.
¿Imapunitaq Cuerdo Umbílico nisqa?
Pisi rimayllapi, cordón umbilical nisqa kawsay llikam, chaymi qamta wawaykitapas tukuy wiksayuq kasqaykipi tinkuchin. Kay flexible tubo nisqaman rikch’akuq estructuraqa maypichus wawaykiqa llapa oxígeno nisqata, nutrientes nisqa necesitasqanmanta ima jap’in. Hinaspapas wawaykiq cuerponmanta q’opakunata cuerpoykiman kutichispa horqon.
Kay umbilical cordón, placentawan kuska, kuska tukuy imata ruwanku wawa wiñananpaq. Placenta nisqaqa huk pachallapaq kaq órgano , wawap pulmonnin , sunqun , wiksan hina llamk'aq. Umbilical nisqa wawata placenta nisqawan tinkuchin.
Yuyaykuy umbilical cordón iskay ñan hatun ñan hina. Huk ladonpin ch’uya yawar, hunt’a oxígeno nisqawan, mikhuykunawan ima, placentamanta wawaykiman purin. Huk ladumantaq yawar, wawaykiq cuerponmanta q’opakunawan hunt’a (dióxido de carbono hina) kutin placentaman, cuerpoykiman kutispa pichasqa kananpaq.
Wawa nacesqan qhepamanmi sapallan samayta atin, lechetapas ukyayta atinmi, chaymi mana necesitanchu kay cordón umbilical nisqataqa. Chaymi doctorpas otaq enfermerapas umbilical cordón nisqataqa kuchun. Chaymantataq wawaq wiksanpi huk huch’uy t’aqa qhepan. Kayta sutichanchik "tocón de cordón umbilical" nispa. Kay puchuq parteqa ch’akipun, pisi semanakunallapitaq sapallan urmapun. Chayraqmi wawapa sumaq wiksan (cuerdas umbilical) puchun.
¿Imaynataq umbilical cordón nisqa, imaynataq ruwasqa?
Umbilical waskaqa yaqa llapanpim rikchakun allin k’uyusqa, rakhu waskaman. Chay bobinakunaqa waskatam kallpanchan, manataqmi ñut’unchu wawa wiksa ukupi puriptin. Umbilical cordón nisqap muyuriqninpi yuraq, jalea nisqaman rikch'akuq aycha kan. Kaytaqa hampi rimaypiqa ``Whartonpa jalea'' nispam sutichanku. Chayqa allin hark’akunmi cordón umbilical nisqapaq.
Wiksayuq kay tukukuptinqa, cordón umbilical promedio 50 60 centímetros (20-24 pulgadas) suniyuq , 1 2 centímetros rakhulla.
¿Imataq umbilical cordón ukhupi kachkan?
Normal umbilical nisqapiqa kimsa hatun yawar sirk'akunam kan. Sut’ita entiendesun ima ruwasqankutapas.
| Yawar sirk’a laya | Yupay | Ruwasqa llamkay |
|---|---|---|
| Vena Umbilica | Huk (1) . | Oxígeno nisqayuq, mikhuyniyuq yawarqa placentamanta wawaman apakun. |
| Arterias Umbilicas nisqa | Iskay (2) . | Wawapa kurkunpa q'upa (desoxidado) yawarninmi placenta nisqaman kutichipun. |
¿Ima complicacionestaq kanman kay cordón umbilical kaqmanta?
Yaqa llapanpiqa manam ima sasachakuypas kanchu cordón umbilical nisqapi. Ichaqa ancha pisillapim wakin sasachakuyniyuq unquykuna rikurimunman. Chaywanqa wawaman yawar puriyqa hark’akunmanmi. Chayqa wawapa wiñaynintam sasachanman. Ama llakikuychu, doctorniykiqa sapa kutim chaykunata qawanqa ultrasonidowan qawasqaykipi.
- Mana normal enrollado: Cuerdo umbilicalqa llumpay enrollado (hipercoiled) utaq subcoiled (hipocoiled) kanman.
- Inserción de cordón marginal/Velamentoso: Normalmente, cordón umbilicalqa placenta chawpimanmi k’askanasqa kanan. Wakin kutiqa, kantuman utaq wiksa hawapi membranakunaman k’askakunman.
- Nuchal cordón: Kaytaqa achka mamakunam manchakunku. Ichaqa yaqa llapanpim suchuylla wankusqa. Chayrayku, mana wawata mana allintachu ruwan. Ichaqa allinta k’uyusqa kaqtinqa mayninpiqa sasachakuykunatan rikhurichinman.
- Huklla arteria umbilical: Normalmente iskay arteriakuna kanan kaptinpas, wakinpiqa huk arteriallam kanman.
- Chiqap nudo: Wawa wiksa ukupi puriptinqa, cordón umbilical nisqapim chiqap nudo rikurimunman. Kay nudo k’iskiykuptinqa yawar puriyta hark’anman.
- Prolapso de cordón umbilical: Kayqa hampikuypi sasachakuymi. Kayqa manaraq wawa nacechkaptin cuello umbilical nisqa cuello uterino nisqawan uraykamuptin. Chayna kaptinqa, chaylla C-sección nisqatam ruwana kanqa.
- Vasa previa: Kayqa ancha pisilla emergenciapas. Chayna kaptinqa, cordón umbilical nisqapi mana harkasqa yawar sirk’akunam cuello uterino nisqapi pasanku. Chaykunaqa wawata wachakuchkaspa p’akikunman, llumpay yawar lluqsiytataq apamunman.
Importanteqa askha kay condicionkuna ancha pisilla kasqan. Doctorniykiqa chayta qhawanqa sapa kuti pruebakunawan, chayrayku ama yanqamanta mancharikuychu.
¿Imataq wawa naceptin cordón umbilical nisqawan pasakun?
Wawa nacesqan qhepamanmi manaña necesitakunñachu umbilical cordón nisqa, sapallan samayta atisqanrayku. Chaymi doctorpas otaq enfermerapas cordón umbilicalta kuchuspa wawata placentamanta t’aqapun.
¿Wawatachu nanachin cordón umbilical kuchuptinku?
Manam, manapunim. Umbilical cordón nisqapiqa manan nerviokuna kanchu. Chayqa niyta munan mana sensación nisqayuq kasqanmanta. Chayraykum wawaqa mana ima nanaytapas sientenchu umbilical cordón kuchuptinku. Hinaspapas wawaqa manan ima mana allintapas sientekunchu puchuq parten ch’akispa urmaykuqtin.
¿Imaynatataq wawapa cordón umbilicalpa tocónninta cuidana?
Kaymi aswan hatun sasachakuy musuq tayta mamakunapaq. Ancha simplem. Aswan allinqa kay cheqastaqa ch'uyata ch'akichiymi . Kayqa yanapanqa mana infección (onfalitis) kananpaq.
Kaypi wakin sasan ruwaykunata qatipawaq:
- Esponjawan mayllakuy: Ama wawaykitaqa unu tinaman churaychu, umbilical cordón watasqaraq kanankama. Aswanpas wawaq cuerponta jabonniyoq pañuelowan otaq esponjawan pichay. Chaymanta, allinta qhawarina mana yaku umbilical cordón nisqaman chayananpaq.
- Allinta wayrawan ch’akinanpaq saqiy: Bañakuspa utaq umbilical cordón maqchikuptinqa chuya pañuelowan sumaqllata ch’akichina, hinaspa wayrawan ch’akinanpaq saqiy.
- Pañalta urayman k’uyuy: Wawaykiman pañalta churaspaqa, pañalpa ñawpaqninta cordón umbilical urapi, wiksaman k’uyuy. Chaynapim wawaq urinanpas , hecesninpas manaña cordón umbilical nisqaman yaykunqachu. Chayraq naceq wawakunapaq wakin pañales kunanqa sapaq kuchusqa kanmi cordón umbilical nisqapaq.
- Hich’asqakunata pichay: Mana yuyaypichu urinata otaq heces nisqakunata hich’anki chayqa, sumaqllatan chay cheqastaqa chiri pañuelowan pichay, hinaspa wayrapi ch’akichiy.
- Kikinmanta urmachun: Ama hayk’aqpas makiwanqa umbilicalpa puchuqninta aysaychu nitaq hurquyta munaychu. Ama aysaychu, q’aytuwan warkusqa hinaña kanman chaypas. Kikinmanta urmanan tiyan. Chayta aysaspaqa mana necesariota yawar lluqsichinman, wawatapas dañota ruwanman.
- Qhaway kay infección señales kaqta: Sichus kan señales kayhina pukayay, punkiy, mana allin q’apayniyuq pus utaq fluido, utaq yawar lluqsiy, chayqa huk infección kanman.
¿Allinchu kanman tragowan umbilical cordón pichay?
Mana allinchu ni imapipas.Ñawpaqtaqa wakin runakunam umbilical cordón pichanankupaq alcohol maqchikuqta servichikuqku. Ichaqa mosoq investigacionkunapin yachakun tragota ukyayqa allin bacteriakunata wañuchinanta, chaykunan yanapan cordón ch’akinanpaq, urmananpaqpas, chaymi chay ruwayta tardachin. Chaymi, aswan allinqa unuwan ch’akisqa ch’uya pañuelowan pichaspa ch’akinanpaq saqey.
¿Hayk’aqmi puchuq cordón umbilical urmamun?
Kayqa yaqa llapanpim warma nacesqanmanta huk semanamanta kimsa semanakama sapallanmanta chakiruspan wichiykun. Qallariypiqa q’illu-q’umir llimp’iyuqmi, ichaqa ch’akiptinqa manaraq urmachkaspa q’illu, yanaman tukupun. Kimsa semanamanta mana urmaptinqa doctorman willay. Chayqa kanmanmi hampichikusqanmanta señal.
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla doctorman riy!
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas reparanki wawaykiq tocón de cordón umbilical nisqapi otaq comportamientonpi chayqa, usqhayllan wawakuna hampiqman riy.
| Área de enfoque nisqapi | Advertencia nisqa señalkuna |
|---|---|
| Tocón umbilical nisqawan tupaq sasachakuykuna | |
| Infección nisqamanta señalkuna | - Umbilical cordón muyuriqpi qara pukayay utaq punkiy . - Mana allin q’apayniyuq pus utaq q’illu yaku lluqsiy. - Mana sayaq yawar lluqsiy (pichaspapas kutimuq). |
| Ayqikuy tardakuy | - Kimsa simanamanta mana allinyay. |
| Wawapa general saludninwan tupaq sasachakuykuna | |
| Cuerpo cambian | - Wawaqa fiebreyuqmi . - Llumpay puñuy, letargo . |
| Comportamiento nisqapi tikrakuykuna | - Mana sapa kuti hinachu leche upyay. - Waqay (nanayrayku) umbilical cordón utaq muyuriqninpi qarata llamispa . |
¿Imataq kanman cordón umbilical lluqsiruptin uranpi q’illu kaptinqa?
Wakin kutipiqa, umbilical cordón urmasqan qhepamanmi, huk huch’uy, rosa, q’omer t’uru rikhurinman vagina ukhupi. Chaytaqa granuloma umbilical ninchikmi. Hinallataqmi huk huch’uy q’ello yakutapas lluqsichinman. Kayqa manan peligrosochu, yaqa llapanpiqa yaqa huk semana qhepamanmi sapallan chinkapun. Ichaqa huk semanamanta mana chinkaptinqa doctorman riy. Huk sasan hampiyta qukunmanmi.
Umbilical nisqataq wiksayuq kachkaspa wawaykiwan tinkuchikuq kawsaypa rikch’ayninmi. Wawayki nacesqan qhepaman kuchuyqa huk chhikantan nanasunkiman. Ichaqa sapa kutinmi rikunki chay sumaq, huch’uy paquete kusikuyta, chaymi wiñashan, chaymi yuyarichisunkipuni chay sumaq, especial lazota, chaymi karqan iskayninkichispas.
Wasiman apakuy Willakuy
- Umbilical cordón nisqaqa kawsaq llikam, wiksayuq kachkaspa wawaman muksichaqwan mikhunata quq.
- Wawa nacesqan qhepaman cordón umbilical kuchuqtinkuqa manan wawaqa ima nanaytapas sientenchu, chaypi nerviokuna mana kasqanrayku.
- Ancha allinmi tocón chuya hinaspa ch'aki kananpaq . Chaypaqqa ama trago hina imatapas llamk’achiychu.
- Amapuni makiwanqa cordón umbilicalpa puchuqninta aysayta utaq hurquyta kallpanchakuychu . Kikinmanta urmapunqa 1-3 semanas ukhupi.
- Sichus reparanki ima sintomakunatapas cordón umbilical muyuriqpi, ahinataq pukayay, punkiy, millay q’apayniyuq pus, sapa kuti yawar lluqsiy, utaq wawayki fiebreyuq , chaylla hampikuqman maskhay .
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay