Kay pachapi aswan sumaq t’uqyaykunata, munakusqanchis runakunaq kunkanta, huch’uy wawaq asikuyninta mana uyariyta atispaqa, sasan simikunawan rimayqa. Uyariy chinkachiyqa kawsaypi achka imaymanakunamanta karunchawaqninchikmi. Ichaqa kunan pacha hampikuna ñawpaqman purisqanwanmi kunanqa musuq tecnologiakuna kan kay unquyta atipanapaq. Kunan punchawmi rimachkanchik chayna especial aparatomanta. Chayqa coclear nisqa implante nisqa.
Allinmi, chaynaqa, ¿imataq implante coclear?
Pisi rimayllapi, coclear implante nisqaqa huk aparato electrónico nisqa, mana uyariq runakunata utaq sinchita uyariy atiq runakunata yanapananpaq, paykunaqa sasata entiendenku rimayta.
Chaypaqqa iskay hatun partekunan kan.
1. Hawamanta churasqa parte: Kanmi procesador hinaspa imán, chaykunaqa rinripa qipanpim churakun, uyarinapaq aparato hina .
2. Subcutáneo implante: Kayqa uma tullupa qaranpa uranpi churasqa chaskiqmi, chaynallataqmi cóclea nisqaman churasqa electrodokuna, chayqa uku rinripa huknin partenmi.
Kay hawan rakiwan uku rakiwanqa imaq kallpawanmi hukllachasqa kachkan. Kay aparatopa ruwasqanqa, uyarinapaq nervioykimanmi uyarinapaq ondas nisqakunata dirigichkan. Kay nervio nisqataqmi umanchikman uyarinapaq señalkunata apan.
Aswan importanteqa, implante coclear nisqawanqa manan ñawpaq uyarisqaykiman hinachu normal uyarisqaykita kutichipunqa. Ichaqa anchatan yanapasunkiman telefonoq waqasqan, punkupi timbre hina t’oqyaykunata reqsinaykipaq, pipas ima nisqanmantapas entiendenaykipaqpas.
| Componente nisqa | Ima rurasqan (Función) . |
|---|---|
| Micrófono nisqa | Pachamamamanta t’uqyaykunata hap’in. |
| Rimay Ruwaq | Chay t'uqyay tarisqakunaqa t'aqasqa, electrónica nisqa señalkunamanmi tikrasqa. |
| Transmisor nisqa | Chay señales electrónicas nisqakunataqa qara urapi kaq cheqasmanmi apachinku. |
| Chaskiq | Chayqa qaranpa uranpi tiyaspanmi chay transmisormanta apachisqa señalkunata chaskikun. |
| Electrodos nisqakuna | Chay chaskiqmanta señalkunaqa uyarinapaq nerviota chiqanmanta kallpachanapaqmi. |
¿Imapitaq hukniray kanku uyarinapaq aparatowan coclear implantewan?
Kay iskayninku uyarinapaq aparatokunaña kanku chaypas, imayna llank’asqankuqa hukniraymi.
| Imayna kanan | Uyarinapaq yanapakuy | Implante Coclear nisqa |
|---|---|---|
| Funcionalidad nisqa | Ima uyariyniykiwanpas kallpawanmi sut’ita t’oqyachiwaq . | Ninripi t’oqyachiq partekunatan pasaspa uyarinapaq nervioman uyarinapaq señalkunata apachin . |
| ¿Pipaqtaq allin? | Pikunachus wakin nivel de audición natural nisqayuq kanku chaykunapaq. | Ukhu ninripi células waqllichisqa, yaqa mana natural uyariyniyuq kaqkunapaq. |
| Cirugia | Manam operachikunachu. | Ukhupi kaq partekunata hukman churanapaqmi operana . |
¿Imaynatataq kayqa llamkan?
Piensariy, uku ninrinchikpa cóclea sutiyuq partenpim achka uchuy chukcha célulakuna kachkan. Chay células nisqakunan t’oqyaypa kuyuriyninta hap’ispa umanchisman apachinku nerviokunaq señalninkuna hina. Sichus piqpa chukchan celulakuna waqllipun, otaq nacesqanmantapacha mana chaypichu kashan chayqa, manan imaynapipas uyarinapaq nervioman chayanmanchu t’oqyaykuna.
Implante coclear nisqapa ruwasqanqa, chay waqllisqa chukcha células nisqakunatam pasaspa , uyarinapaq nervio nisqatapas directamente kallpanchan. Chaymi t'uqyaykunata "uyarinaykimantaqa" t'uqyaykunata "rikuy" atiwaq.
Implante coclear nisqa operacionmanta hinaspa chaymanta
Kayqa aswantaqa ambulatorio ruwaymi, chaymi wasiykiman kutiyta atinki mana hospitalpi qhepakunaykita. Chay ruwaytaqa anestesia generalwanmi ruwanku .
Cirujanoqa rinri qhipanpi huk huch’uy kuchusqata ruwan, uma tullupi huk huch’uy t’oqota ruwaspa ukhu ninriman haykun. Chaymantataq, electrodokunata cóclea nisqaman churanku, chay chaskiqtataq qara ukhuman churanku, chaymantataq kuchusqata wichayman kutispa siranku. Chaypaqqa yaqa huk otaq iskay horapin ruwakun.
Operasqanku qhepaman, k’iri allinyasqanmanta iskay kinsa semana qhepamanmi doctorman hukmanta rinki. Chayqa chaymanta procesador, mayqinchus hawapi churakunki, qampaq hina programasqa kanqa.
Chaymantataq aswan importante kaq parten qallarin. Chayqa terapia nisqa . Kay aparatomanta mosoq señalkuna hamusqanmanta entiendenaykipaqmi umaykita yachachinayki. Chaypaqqa huk tiempotan necesitakunqa rimanapaq, uyarinapaq hampiqwan llank’anapaq.
¿Pipaqtaq kayqa allinpuni?
Mana tukuy mana uyariq runakunachu coclear implante nisqawan hampichikuyta atinku. Kanmi achka calificacionkuna, chaykunatam hunt’ana. Huk equipo médico, rinri, simin, kunkamanta especialista (ORL cirujano) chaymanta audiólogo, decidinqaku sichus chay allin kanman chayta.
Kaykunaqa aswantaqa allin kaq runakunam:
- Huk rinripi utaq iskaynin rinripi chawpimanta ukhukama mana uyariyniyuq runakuna.
- Uyarinapaq aparatokunawan mana allintachu yanapakuq runakuna.
- Mana operachikunankupaq huk hatun onqoyniyoq runakuna.
- Kay aparato ima ruway atisqanmanta, mana ruway atisqanmanta allin hamut’aq runakuna.
- Pikunachus operasqanku qhepaman necesario entrenamientokunapi participanankupaq comprometekunkuman.
Huch’uy wawakunapaq coclear nisqa implantekuna
Congénita mana uyariyniyuq naceq wawaqa ancha sasam simita yachananpaq, rimaypipas. Chaymi chhayna wawaqa anchata yanapanman huch’uyllaraq kashaspa coclear nisqa implante nisqawan.
Yachay tarisqankum qawachin manaraq 18 killayuq kachkaspanku coclear nisqawan hampichikuq warmakuna hinaspa necesario yachachikuykunata chaskispankuqa, huk normal warmakuna hina chaylla rimayta hinaspa rimayta yachanmanku. Wawankupaq chayta ruwanankupaq otaq mana ruwanankupaqpas, chaytaqa kikinkumantan tayta-mamakuna decidinanku, chaytan rimananku equipo médico nisqankuwan.
¿Ima allinkuna, ima peligrokuna ima kanman?
Imaynan imapas, implante coclear nisqapas allinninpaqmi, pisi peligrokunapipas.
Ventajas nisqa
- Pipa rimasqanta mana uyanta qhawaspa entiendeyta atiy.
- Telefonopi rimayta atiy hinaspa televisionta qaway.
- Advertencia nisqa t’uqyaykuna (alarma, carroq bocina) nisqa hina kaqkunata reqsiyta atiy.
- Wakin runakunapaqqa tinnitus nisqa pisiyapunmanmi.
- Kikin kunkanta uyariyta qallarisqankuman hina imayna rimasqankuta controlayta atiy.
Riesgokuna
Implante coclear nisqa operacionqa ancha allinña kanman chaypas, ima operacionwanpas kanmi peligrokuna.
- Anestesiawan tupaq sasachakuykuna.
- Infecciones chaymanta yawar lluqsiy operación kaqpi.
- Ancha pisilla chansa kan huk uya nervio waqlliypaq (uyap huk chikan llamk'aynin chinkachiy).
- Uma muyuy utaq equilibrio sasachakuykuna.
- Sichus operasqa ninripi ima uyariypas puchuq karqan chayqa, chinkapunqan.
- Ancha pisillapi, kan huk riesgo kay meningitis kaqpaq (huk infección kay membranas kay uma muyuriqpi). (Chayta hark’anapaq vacunas nisqakunata qunku).
Chaykunamanta mayqenmantapas doctorniykiwanmi sut’ita rimawaq.
¿Imaynataq kay aparatowan kawsay?
Coclear implantewan kawsaspaqa achka imakunam qawarina.
- Yakumanta amachay: Bañakuspa utaq nadaspaqa churanapaq procesadorkunatam hurquna. Chaypaqqa kanmi especial tapakuna impermeable.
- Pukllaykunawan rimanakuy: Ancha allinta qhawarikunayki tiyan pukllaykunapi umaykiman sinchita maqaspa (e.g. boxeo, rugby), imaraykuchus ukhupi kaq partes waqllichisqa kanman.
- MRI: RM nisqa maquinakunapi kallpasapa imankuna kasqanraykum, manaraq RM nisqawan qawachkaspaqa allinta cuidakuna. Kaymanta doctorkunaman willayqa ancha allinmi.
- Electricidad Estática: TV pantalla hina kaqkunata llamispa huch’uy ‘corriente’ nisqa hawapi procesadorta waqllichinman. Chayrayku, aswan allinqa chayhina pachakunapi procesadormanta enchufeta hurquy.
Kay aparatowan allinta ruwanapaq, ancha allinmi tukuy tiempo churakuy hinaspa sapa kuti entrenamientokunaman riy .
Wasiman apakuy Willakuy
- Implante coclear nisqaqa huk aparato electrónico nisqa, sinchi mana uyariq runakunata t'uqyaykunata riqsinankupaq yanapan.
- Kayqa manan natural uyariyta qonqachu, ichaqa anchatan allinchanman kawsayta.
- Chaypaqqa operananchismi implantanapaq, ichaqa ancha seguro operacionmi.
- Operacionmanta aswan allinta ruwakunanpaqqa, cerebral entrenamiento terapia sesiones nisqakunan ancha allin.
- Aswan allinta kaymanta rimay huk ninri, simin, kunka especialistawan (ORL Cirujano) equiponwan ima, yachanaykipaq sichus kay allin kanman qampaq utaq wawaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment