¿Hayk’aqllapas wasiykiman kutimuspa sach’a-sach’api, huertapi otaq mana reqsisqayki yurapi tarikurqanki, hinaspa qaraykipi puka, picazón, phusphu hina t’uqyasqa tarikurqanki? Chayqa kanmanmi Poison Ivy, Oak otaq Sumac nisqa plantapa jugonman (aceitenman) alergia kasqanrayku, chaykunaqa occidental nacionkunapin rikukun. Kay yurakuna mana ancha riqsisqachu suyunchikpi chaypas, kaywan tupawaq hawa llaqtakunaman purispa utaq wakin sach’a-sach’a llaqtakunapi. Chayraykum ancha allinpuni kaymanta yachayqa. Ama llakikuychu, kayqa yaqa llapanpim mana hatunchu. Yaqa llapanpim huk semanamanta kimsa semanakama sapallanmanta allinyarun. Qawasunchik imakunatam wasiykipi ruwawaq kay unquypaq hinaspa haykapi doctorman rinaykitapas.
¿Imatan ñawpaqta ruwanayki?
Piensariy kayna planta kanisusqaykipi. Ñawpaq kaq, aswan importante ruwayqa, jabonwan, q’uñi unuwan ima, jabonwan, q’uñi yakuwan ima, jabonwan, q’uñi yakuwan ima, mayllakunayki tiyan. Atikuqtinqa 10 15 minutollapin chaytaqa ruwana. Kayqa yanapanqam urushiol aceiteta yuramanta hurquyta manaraq qaraman chulluykuchkaptin, chaymi anchata pisiyachinqa reacción alérgica nisqa riesgota.
Hinaspapas chay tiempopi churakusqayki p’achatapas, zapatotapas, calcetinkunatapas chaylla horqospa sapaqmanta allinta mayllakuy. Sichus chay aceite p’achaykipi qhepan chayqa, qaranmanmi otaq wasipi huk runaq qaranmanpas pasanman.
¿Ima hampikunatataq wasipi rurachwan?
Chay nanaykuna, phusnukuna pisi semanakunallapi sapallankumanta qhaliyapunqaña chaypas, chay tiempopi picazón, mana allin kaypas mana aguantay atina kanman. Chaymi kan huk iskay kinsa facil ruwaykuna wasiykipi ruwanaykipaq yanapanaykipaq mana allin kayta pisiyachinaykipaq.
Picazón y ampollas nisqamanta yaku lluqsiy
Sichus chay phusphus pisi yakuta lluqsichichkan chayqa, kanmi wakin pomadakuna farmaciapi rantinaykipaq chayta controlanaykipaq. Chaykunaqa pisillatapas pisiyachinqataqmi picazón nisqataqa.
| Loción/Crema Tipo | Ruwana |
|---|---|
| Loción de Calamina | Qaranta q’uñichin, pisiyachin picazón, mana allin kayta ima. |
| Acetato de Aluminio (Burowpa solucionnin) . | Yanapakunmi ch’akinanpaq ch’akinanpaq hinaspa controlananpaq fluido lluqsinanpaq. |
| Avena Coloidal (avena polvo especial) . | Picazón nisqataqa pisiyachisunmanmi unuwan chaqruspa churaspa, otaq baño unuman yapaspa baldepi ch’allaspa. |
| Bicarbonato de sodio | Aslla yakuwan chaqruspa huk pasta ruwaspa churaspaqa mana picazón nisqamanta allinyachikunman. |
Crema esteroide y tabletas antihistamínicas nisqakuna
Allinyayta atinki huk crema esteroide kaqwan ñawpaq p’unchawkunapi kay erupción rikhurisqanmanta. Ichaqa, 1% Hidrocortisona hina cremakuna farmaciapi rantiyta atisqaykiqa manapaschá suficientechu kanman chay hina sinchi alergiapaq. Chayrayku, aswan allin kanman doctorman rikuchiy hinaspa aswan kallpasapa crema esteroide nisqawan hampichikuy, chaytan pay kamachin.
Wakin runakunaqa antihistamínicos nisqawanmi picazón nisqakunata pisiyachinku. Ichaqa chaykunaqa manan llapanpichu picazón nisqataqa sayachinku. Ichaqa huk puñuylla antihistamínico hampita, ahinataq Difenhidramina (Benadryl) , tutapi upyayqa yanapasunkiman pisiyachiyta picazón kaqta chanta yanapasunkiman aswan allinta puñunaykipaq. Kaymantapas doctorwan rimay.
Huk sasan ruwaykuna
- Q’uñi yakupi ch’akichiy: Huk baldepi q’uñi yakupi pisi avenamanta ruwasqa bañadorwan huk ratu ch’allayqa aycha qarata anchata allinyachin.
- Q’uñichiy compresa: Ch’uya pañuelota hielo unupi ch’akichina, allintataq siq’ispa, chaymantataq 15-30 minutukunata churana. Chaytaqa sapa punchaw achka kutita ruway.
¡Ama kaykunamanta rimaychu!
Wakin ruwaykuna allinyachikunaykipaq ruwasqaykiqa cheqaqtapunin aswan mana allinman tukuchinman. Chayrayku ama kay pantaykunata ruraychu.
Maynataña raqranki chaypas, ama chay phusnukunataqa llapanta pallaychu nitaq raqraychu. Uñasniykimanta makiykimanta bacterias nisqakuna p’akisqa phusphus nisqaman haykuspa aycha qarapi sinchi infección nisqatan rikhurichinman.
Hinaspapas ama kay cremakunataqa utilizaychu. Chaykunaqa aswan mana allinmanmi tukuchinman alergia nisqataqa.
| Tipos de cosméticos nisqakuna mana ruwanapaq | Imarayku |
|---|---|
| Antihistamínico crema utaq loción | Chaykunaqa aswantaraqmi aycha qarapi alergiakunata yapanman. |
| Cremakuna adormecimientos nisqayuq, ahinataq benzocaína nisqa | Chaykunaqa huk alergiatapas aycha qaramanmi apamunman. |
| Crema antibiótica Neomicina utaq Bacitracina nisqayuq | Kaykunata mana hampiqpa yuyaychayninwan churayqa aycha qarapi huk reacción kaqta ruwanman chanta aswan mana allinta ruwanman kay unquyta. |
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Kay unquyqa sapa kuti wasipi hampikunman chaypas, wakin runakunapiqa aswan sinchi kanman. Sichus kay urapi mayqen sintomakunatapas hap’inki chayqa, allinmi kanman chay ratolla doctorman rinaykipaq .
- Fiebre: Cuerpo 100 Fahrenheit (37,8°C)manta aswan q’uñi kaptin.
- Pus: Sichus k’iripi pus rikukun chayqa, kayqa bacteria infección nisqamanta señalmi.
- Q’illu kurukuna: Llampu kaptinqa, qarapi q’illu kurukuna paqarimusqa.
- Sinchi picazón: Sichus picazón astawan yapakushan otaq sinchita, tuta rikch’arichisunki chayqa.
- Mastariy: Sichus chay erupción mast’arikun sensitivo cheqaskunaman ahinataq ñawiman, simiman utaq genitalkunaman.
- Mana qhaliyaq: Iskay kimsa semanamanta k’iri mana allinyachkaqta rikhuriptin.
Kayhina kaqtinqa, hampiqniykiqa corticosteroides orales pastillas (kayhina Prednisona) utaq aswan kallpayuq crema esteroides kaqta qusunkiman. Sichus chay phusphus infectasqa kanku chayqa, antibióticos orales nisqakunatapas kamachinkumanmi.
Hayk’aqmi usqhaylla hampichikuyta maskhana (ETU) .
Mana ancha rikukuqpiqa, chay yurakunaqa sinchi alergia nisqatan rikhurichinman, chaymi kawsayta peligropi churanman. Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, mana tardaspa aswan qaylla hospital emergencia wasiman (ETU) rinayki tiyan .
- Sasa samayniyuq kaspaqa.
- Mikhuykunata, upyanakunatapas millp'unaykipaq sasachakuspaykiqa .
- Ñawi p'anqa punkisqa ñawi wisq'asqa kaptinqa .
- Uyapi utaq genital nisqapiSichus dañoqa tukuy hinantinpi kashan chayqa.
- Sichus llapa cuerpoyki mana aguantay atina hina picakun hinaspa mana imapas allinyachisunkichu chayqa.
Chaykunaqa sinchi alergia nisqa onqoypa sintomakunan, chaymi ancha allinpuni doctorman riyqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sichus sospechanki huk plantawan tupasqaykita, ahinataq Hiedra Venenosa, Roble utaq Sumac, chaylla qaranta allinta mayllakuy jabonwan yakuwan.
- Picazón general kaqpaq chaymanta erupciones kaqpaq, wasipi hampikunata llamk’achiy imaynachus loción Calamina chanta q’uñi, q’uñi compresas kaqwan.
- Ama raqrakuychu nitaq phusphukunata pallaychu, mayna picakuqña kaptinpas. Kayqa infecciones bacterianas nisqamanmi apayta atin.
- Sichus sintomakuna kanki kayhina fiebre, pus, sinchi picazón utaq sichus mana allinyakunchu pisi semanakunallapi chayqa, doctorman riy.
- Sichus sinchi sintomakunayoq kanki, imaynan sasa samay, millp’uy sasa, otaq uya punki, chaylla riy hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay