Mayninpiqa huch’uy wawanchismi wiksanpi huk huch’uy t’uru hina sientekun, otaq sapa kutilla infecciones urinarias nisqawan onqokun, ¿riki? Ichapas fiebrewan. Huk razon kaykunamanta kanman huk bloqueo maypichus kay urina qallarikun kay riñonmanta. Kunan punchaw, rimasunchik detallewan, ancha sasallawan, kay unquymanta sutichasqa `(Obstrucción de Junción Ureteropélvica)` utaq `(Obstrucción UPJ)`.
¿Imataq kay ‘obstrucción de junción ureteropélvica’?
Pisi rimayllapi, iskaynin riñonniykipa hawanpi huk embudo hina kanmi, chaytam sutichanchik `(Pelvis renal)` . Riñonkunamanta lluqsiq urinaqa kay `(Pelvis renal)` nisqapi huñukun. Chaymanta kay urinaqa `(Ureter)` sutiyuq tubo urayman rispa vejigapi huñukun. Maypichus `(Pélvis renal)` chanta `(Ureter)` tinkunku chay junción sutichasqa `(Junción Ureteropélvica - UPJ)`. Sichus imaraykupas kay junción nisqapi hark’akuy kan, chaymi hark’akuy kan chayqa, manan allintachu urina uraykamun. Kaytan sutichanchis `(UPJ Obstrucción)` nispa.
Normalmente, sapa riñon huklla `(Ureter)` nisqayuq. Riñonchisqa yawarmanta q’opakunata, llumpay yakuta ima filtraspa urinata ruwan. Kay hina ruwasqa urinaqa `(Pelvis renal)` nisqapi huñukun, `(UPJ)` nisqapitaq pasaspa, `(Ureter)` nisqawan vejiga nisqaman purin. `(UPJ Obstrucción)` kaqtinqa, kay urina puriyninqa ancha pisilla, wakin kutitaq tukuyninpi sayarinman. Chaynapim riñonkuna dañasqa kananpaq peligrota yapan.
Yaqa llapanpi, kay unquy `(Obstrucción UPJ)` sutiyuqqa imapas paqariypi kaqmi (chayqa, `(Abnormalidad urinaria congénita)`). Hinaspapas yaqa llapanpim huk riñonllata afectan. Kaypaq huk sutikuna kanku `(UP junción hark'ay)`, `(Ureteropélvica junción hark'ay)`, utaq `(UPJO)` pisi rimaypi.
¿Kay `(UPJ Obstrucción)` sinchi unquychu?
Arí, UPJ Obstrucción nisqaqa sinchi unquymi. Mana allinta hampichikuspaqa riñonkunatapas insuficienciamanmi apawasunman . Chayraykun ancha allin chaymanta yachay, necesario ruwaykunata ruway. Manam imamantapas llakikunaykichu, ichaqa cuidakunaykim.
¿Hayka comuntaq kay situacionqa?
Estadísticamente, yaqa huk sapa 1.500 wawakuna naceqkunamanta kay unquyniyuq (UPJ Obstrucción). Kayqa niyta munan, manaña ancha comunchu chaypas, pimanpas pasanman.
¿Imakunan kanman huk `(Obstrucción de Junción Ureteropélvica)` nisqamanta sintomakuna?
Kay unquypiqa rikukunman achkha sintomas comunes. Ichaqa wakin kutipiqa, astawanqa huch’uy wawakunapiqa, manapaschá hawamanta señalkuna rikukunmanchu.
- Wiksapi, astawanqa wiksa waqtapi, t’uquman rikch’akuq sientekuy. Kayqa riñon punkisqanraykum, urina wichqakusqanrayku. Yaku globo hinam sientekun.
- Sapa kuti infecciones urinarias (UTIs), fiebrewan kuska. Sichus huk huch’uy wawa sapa kuti UTI kaqwan kachkan chayqa, kayqa huk imapas qhawarinapaqmi.
- Flanco nanay. Kayqa riñonpa qhipanpi nanaymi. Wakin kutiqa kay nanayqa hamun, ripun.
- Riñon rumikuna. Riñon rumikunaqa aswanta rikurin urina wichqasqa kaptin.
- Urinapi yawar (`(Hematuria)`) .
- Nausea y vomitar.
- Wawapi wiñaynin tardaynin utaq llasaynin pisiyaynin . Wakin kutipiqa kay unquykunapas rikukunmanmi.
¿Imataq aswan hatun causa UPJ Obstrucción?
Ñam rimarqaniña yaqa llapan UPJ Obstrucción nisqa unquykuna congénita kasqanmanta . Kayqa niyta munan, wawa wiksa ukhupi kaptin, sistema urinario nisqapi wakin partes, astawanqa uréter utaq riñon, mana allintachu ruwakun. Wakin kutipiqa, kay bloqueoqa kanmantaqmi UPJ nisqapi pasaq yawar ch’unchulpa ñit’isqanwan. Chaykunaqa yaqa llapanpim mana yuyaypichu pasakun. Ichaqa sichus familiaykipi pipas kay onqoywan hap’ichikurqan chayqa, qanpas pisillatan chay onqoywan hap’ichikuwaq.
Ancha pisillam kuraq runakunaqa ``UPJ Obstrucción`` nisqa unquyta wiñanku. Ichaqa kuraq runakunapiqa kayraykum rikurimunman:
- Riñon rumikuna kasqanrayku.
- Infecciones kaqrayku kay tracto urinario pata kaqpi (`UTIs superiores`) .
- Chay lawpi operasqanku qipatam.
- Urinpa hawanpi punkisqanrayku (`(Punkiy)`) .
¿Pikunataq aswanta kay situacionwan afectasqa?
Kunan willakuykunaman hinaqa, qharikunaqa iskay kuti masraqmi UPJ Obstrucción nisqawan unqunku warmikunamantaqa. Yachaysapa runakunam tarirunku chay unquyqa yaqa iskay kuti masraq paña riñonpi kasqanmanta, paña riñonmantaqa.
¿Ima complicacionestaq kanman kay UPJ Obstrucción kaqmanta?
Sichus kay unquy (UPJ Obstrucción) mana allintachu hampikun chayqa, imaymana complicaciones nisqakuna rikhurinman.
- Infecciones urinaria kaqmanta kuti kuti (UTIs) . Wakin kutipiqa, riñones muyuriqpi wirakuna punkikunman (perinefrico enclavamiento).
- Ch'ulla nanayqa kay unqusqa chiqanpi rikhurinman .
- Yapa riñon rumikuna (``secundaria riñon rumikuna``) rikhurinman.
Aswan allinqa , sichus mana hampisqa unay pachata saqisqa, kay `(UPJ Obstrucción)` riñonkunata waqllichinman, qhipamantaq riñon insuficiencia nisqaman apayta atin . Chayraykun ancha allin kanman temprano diagnosticayqa, hampiypas.
¿Imaynatataq `(UPJ Obstrucción)` unquyta riqsina?
Yaqa llapanpiqa, .Doctorkunaqa UPJ Obstrucción nisqamanta yachayta atinkumanmi ecografía nisqawan, wawa wiksa ukhupiraq kashaqtin. Chayqa kanman urina hark’akusqan riñonpa qhepanta ñit’isqanraykun, chaymi normalmanta aswanta punkipun. Chaytaqa hidronefrosis ninchikmi. Chaytaqa sut’itan rikukun ecografía nisqapi.
Wawa nacesqan qhepamanpas doctorkunaqa kamachinkumanmi imaymana pruebakunata ruwanankupaq, chhaynapi riñonkuna urinata allinta ruwashasqanmanta, qarqosqanmantawan. Chaykunan kanku:
- Yawarmanta, urinamanta pruebakuna (`(Yawarmanta pruebakuna chanta urina análisis)`). Pruebakuna kayhina `(Yawar Urea Nitrógeno - BUN)` hinallataq `(Creatinina Clearance)` rikuchinman mayk'a allintachus riñones yawarta filtrachkanku.
- Huk prueba sutichasqa ``Pielograma Intravenoso - IVP'', huk tinte especialta huk vena makiykipi inyectaspa ``radiografía'' fotokunata hurquspa. Chaymantaqa chay tinteqa rikukunmanmi riñonninta purisqanman hina, ``Pelvis renal'' nisqapi, ``Uréter'' nisqapipas, chaywanmi yachakunman sichus huk bloqueo kasqanmanta.
- Escaneo renal nisqa. Kay pruebapiqa pisi sustancia radiactiva nisqatam huk venaman inyectanku hinaspam cámara especial nisqawan qawanku riñonkunata pasasqanmanta. Kayqa allin yuyayta qunman mayk’a allintachus riñones llamk’achkanku chaymanta maykamachus bloqueo kachkan chayta.
- Ultrasonido, CT, RM nisqawan ima. Kay pruebas de imagen kaqpiqa sut’ita rikukunman kay riñones, uréteres, vejiga ima ruwasqa kaqta, chanta ima hark’akuypas riñones kaqpi.
¿Imaynatataq huk `(UPJ Obstrucción)` hampikun?
Kayqa cheqaqtapunin imayna situacionmanta kanqa. Sichus wawayki huk Obstrucción UPJ kaqwan kan chayqa, wakin kutiqa sapallanmanta allinyanman kay 18 killakuna kawsayninpi. Kay tiempopiqa wawaykiq doctorninmi sapa kutilla ecografía nisqakunata ruwanqa huk pruebakunatapas, chhaynapi chay bloqueo mana ima dañotapas ruwashasqanmanta yachananpaq.
Ichaqa, sichus wawa mana urinayta atinchu 18 killamanta, niyta munan kay bloqueo kachkallanraq, payqa necesitanqachá huk operación sutichasqa ``Pieloplastia Abierta'' . Kaypi, huk urólogo pediátrico hatun kuchusqata ruwan, hark'asqa parteta hurqun, hinaspa ``Ureter'' nisqa riñonwan musuqmanta tinkuchin, aswan hatun kichariyta paqarichispa. ``Pieloplastia Kichasqa'' aswanta huk pisi pachakunata hap'in, chanta yaqa 95% allin ruwayniyuq.
Wakin kutikunapiqa, cirujanoqa kay operacionta ruwayta atin huk métodowan sutichasqa `(Pieloplastia mínimamente invasiva)`, kayqa huk técnica robótica (`(robot quirúrgico)`) . Chaymanta, huk huch’uy kuchusqata ruwanku hinaspa huk `(Laparoscopio)` huk instrumentu operativokunatapas robot nisqawan operanku. Kay ruwaypa allin ruwayninqa rikchakunmi `(Pieloplastia Abierta) nisqaman. Hinallataqmi wawapa edadninmanta, hatun kayninmantapas kanqa.
Huk akllanaqa ``Endopielotomía'' sutiyuq ruwaymi.Kaypi, cirujano huk instrumentota pasachin ``Endoscopio`` (huk llañu tubo cámarayuq) kay uretra (``Uretra``), ``Ureter`` kaqninta, chaymanta qhawan bloqueo kaqta. Chaymanta, huk alambreta pasachinku huk canalninta ``Endoscopio`` nisqapi, chaywanmi chay bloqueo nisqataqa kuchunku, chaypi churanku huk ``drenaje``, chaymi huk tubo. Kay ``drenaje`` nisqataqa achka semanakunam maymi kananpi saqinchik allinyanankama. ``Endopielotomía`` kaqpiqa mana incisión ruwanachu tiyan, aswan faciltaq wak iskay operacionesmanta. Ichaqa chay allin ruwasqankuqa aswan pisillan. Mayninpiqa aswan askha kutitan chaytaqa ruwana.
¿Hayk’a usqhayllan hampichikuspa allin sientekusaq?
Chayqa UPJ Obstrucción nisqaykipaq hampichikusqaykimantam kanqa. Yaqa llapan runakunam iskaymanta tawa semanakama qhaliyanku. Ichaqa cuerpoykiqa hukniraymi, chaymi qhaliyanaykipaq tiempoqa hukniray kanman. Doctorniykiqa kaymanta aswan allin yuyayta qusunki.
¿UPJ Obstrucción nisqataqa hark’ayta atikunmanchu?
Hampi yachaqkuna manaraq tarinkuchu huk tinkiyta mikhuywan mikhuywan wiksayuq kachkaspa chaymanta kay UPJ Obstrucción wiñayninwan kay feto kaqpi. Kayqa niyta munan, mana ima ruway atisunmanchu hark’anapaq UPJ Obstrucción nisqa paqarimuypi.
Ichaqa, kuraq runakunapaq mana UPJ Obstrucción kaqwan naceqkunapaq, kay ruwaykunamanta karunchakuyqa yanapanmanmi kay riesgota pisiyachiyta:
- Riñon rumikuna mana rikurimunanta harkay .
- Infecciones urinaria (UTI) nisqamanta hark’akuy .
- Riñonniykikunapi mana traumakuna kananpaq.
¿Ima qhawariytaq kanman `(UPJ Obstrucción)` unquypaq?
Sichus ñawpaqta diagnosticasqa kanman chanta allinta hampikun chayqa, kay perspectiva kay UPJ Obstrucción kaqpaq ancha allin. Yaqa llapan wawakunaqa manan unay tiempopaq sasachakuykunatachu hap’inku. Hinallataq, manaraq nacechkaspa diagnosticasqa kaptinqa, mayninpiqa mana ima hampiywanpas allichakunmanmi.
Ichaqa sichus UPJ Obstrucción kaqwan tarikunki qhipa kawsayniykipi chayqa, aswan pisi riesgoyuq kanki riñonkuna dañasqa kananpaq. Sinchi casos kaqpi, mana hampisqa kaqtinqa, UPJ Obstrucción kaqqa insuficiencia renal kaqman chanta wañuyman ima apayta atin. Chayraykun ancha importante kanman temprano onqoyta diagnosticaypas, hampichikuypas.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus qanpas wawaykipas kay sintomakunamanta mayqentapas hap’inki chayqa, usqhaylla doctorman riy:
- Urinapi yawar kaptinqa (`(Hematuria)`) .
- Wiksaykipi tumor hina makiykipi hap’iykuptinqa.
- Sichus wiksa patapi utaq wasanpi nanayniyuq kanki (`(Flanco nanay)`) .
- Fiebreyuq kaspaqa.
- Sichus wawaq wiñaynin mana allinchu (`(Wiñay llalliy / mana allintachu)`) .
Haykapitaq Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki tiyan ?
Mana urinayta atispaqa chaylla riy aswan qayllapi kaq sala de emergencia nisqaman.Kayqa manam tardanapaqchu.
¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?
Doctorta tapuwaq kayhina tapukuykunata:
- ¿Imaynatataq kay unquyta riqsinki `(Obstrucción de Junción Ureteropélvica)`?
- ¿Qanpa yuyayniykipiqa wawaypa UPJ Obstrucción nisqa allinyanqachu mana hampichikuspa?
- ¿Ima hampikunataq kanman?
- Sichus operana kanman chayqa, ¿ima ruwaytan yuyaychanki?
- ¿Ima chansataq kanman UPJ Obstrucción kaqmanta kutimunanpaq?
¿Imapitaq hukniray kanku `(Obstrucción de Junción Ureteropélvica)` nisqawan `(Obstrucción de Junción Ureterovesical - UVJ)` nisqawan?
Pisi rimayllapi, iskaynin Junción Ureteropélvica (UPJ) chanta Junción Ureterovesical (UVJ) hark’akuykuna rikhurinku kay uretra (uréter) kaqpa tukukuyninkunapi. UVJ nisqapiqa uréter nisqayki vejigaykiwanmi tupan. Chaypim UVJ harkakuyqa rikurin. Ichaqa huk UPJ hark’akuyqa Pelvis Renal nisqapin rikukun, chaypin urétero riñonniykiwan tupan.
Chhaynaqa, ¿ima willakuytan wasinchisman apakunanchis tukuy kaykunamanta?
Normalmi mancharikuyqa wawayki kay sasachakuyniyuq kanman nispa uyarispaykiqa, wawayki wiksallapiraq kachkaptinpas utaq nacesqanmanta qipamanpas escaneo ruwakuchkaptinpas. Yaqapaschá qan kikiykita huchachayta munanki, tapukunki: “¿Mana allintachu ruwarqani? ¿Imapas ruwaymanchu karqa mana chayna kananpaq?’, nispa. Ichaqa chiqapmantaqa kay unquy `(Obstrucción de Junción Ureteropélvica)` sutiyuqqa wakin kutipiqa chaylla pasakuqmi. Doctorkunapas manan allintachu niyta atinku imachus chay onqoyta apamusqanmanta.
Aswan importanteqa askha runakunan kay `(UPJ Obstrucción)` onqoymanta qhaliyayta atinku. Chhaynaqa, ama manchakuychu doctorman rispa paywan rimayta. Paykunaqa entiendenkun llapa tapukuyniykikunata, manchakuyniykikunatapas. Paykunaqa tukuy atisqankuman hinan yanapasunkiku, llapa tapukuyniykikunatapas kutichisunkiku. Kaypiqa aswan allinqa ñawpaqmantaraqmi diagnostico ruway hinaspa allin hampiy.
` Riñones, Tracto Urinario, Obstrucción UPJ, Pediatría, Sistema Urinario, Cirugía, Obstrucción de Junción Ureteropélvica











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay