¿Uchuy wawaykiqa qonqayllamanta fiebrewan hap’ichikuspa manaña mikhunchu, sapa kutichu waqan? Icha, ¿sapa kuti bañoman rispan wiksa nanaymanta quejakun? Askha tayta-mamakunan piensanku chiri otaq gripe kananpaq. Ichaqa aswan hatunmi kanman, infección urinaria (UTI) nisqa. Kay unquyqa ancha rikukun kay juch’uy wawakunapi, ichaqa sinchi kanman mana diagnosticasqa kaqtin, manataq allinta hampichikuspa. Chhaynaqa, kunan p’unchay kaymanta sut’ita rimasun.
Ñawpaqtaqa qhawarisun, ¿imataq infección urinaria (UTI) nisqa?
Pisi rimayllapi, infección urinaria (UTI) nisqaqa huk germen, ahinataq bacterias, cuerponchikpa sistema urinario nisqaman yaykuspan infección nisqa rikurichiptin.
Kunanqa yuyaykunkipaschá: “¿Imataq kay sistema urinario?”, nispa. Sistema urinario nisqanchikqa kaykunamantam:
- Riñonkuna: Kurkunchikpi iskay hatun órganokuna, yawarmanta q’upakunata filtraspa urinata ruwanku.
- Uréteros: Iskay tubokuna urinata, riñonkunapi ruwasqa, vejigaman apakuq.
- Vejiga: Sakuman rikchakuq órgano, pisi pachalla urinata huñuspa waqaychan.
- Uretra: Vejigamanta urinata kurkumanta hawaman apakuq tubo.
Huk infección maypipas kay sistema kaqpi rikhurinman. Aswanta, kay vejiga kaqpi rikhurimun, chayrayku wakin runakunapas sutichanku “infección de vejiga” nispa. Vejiga unquytaqa hampipiqa cistitis nispam sutichanku. Ichaqa sichus kay infección riñoneskama purin chayqa, aswan sinchi unquymi. Chaytaqa pielonefritis nispam sutichanchik.
Infecciones urinarias kaqqa aswan rikukun kay juch’uy wawakunapi yuyasqaykimantaqa. Ichaqa sasachakuyqa, manan yachankuchu sasachakuyninkuta allinta willayta. Chaymi tayta-mama hina anchata cuidakunanchis kaymanta.
¿Imaynatataq yachanki huk wawa UTI unquyniyuq kasqanmanta?
Sintomakunaqa hukniraymi kanman wawaq edadninman hina. Manan huch’uy wawaq rikuchisqan sintomakunachu, aswanpas pisi kuraq wawaq rikuchisqan sintomakunan. Kayta iskayman rakisunchik.
ñuñuq wawakunapi, huch’uy wawakunapipas (manaraq 2 watayuq) sintomakuna .
Kay edadniyoq wawakunaqa manan niyta atinkuchu: “Mamay, urinaqtiymi nanawan ”, nispa. Chaymi ñuqanchikqa anchata qawananchik kay sintomakunata.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Mana imarayku fiebre | Mana imaraykupas qunqayllamanta fiebre qallariy, ahinataq chiri utaq tos. |
| Sapa kuti waqay hinaspa mana samayniyuq kay | Wawaqa llumpayta waqan, astawanqa urinakuspa, mana sunquchayta atispa. |
| Mikhuna/lecheta millakuy | Sapa kuti hina lecheta upyaspa, mana mikhunata mikhuspa. |
| Vomito utaq diarrea | Mana imaraykupas aqtukuy utaq diarrea. |
| Urinapi tikray | Sinchi, millay q’apayniyuq urina utaq urina llimp’in tikray. |
| Llasaq kay utaq wiñaynin mana allin kay | Sichus wawa pisiyashan otaq mana llasaqyashanchu chayqa. |
| Qaran utaq ñawi q’illuyaynin (Ictericia) . | Wakin kutipiqa, astawanqa chayraq naceq wawakunapi, kay sintomaqa rikhurillanmantaq. |
Aslla kuraq wawakunapi sintomakuna
Kay wawakunaqa pisillata rimayta atinku mana allin kayninkumanta, chayrayku aswan facilta riqsiy sintomakunata.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Urinakuspa ruphachiy utaq nanay | Wawaqa quejakunmi “ urinaspaykiqa nanakunmi ” nispa. |
| Sapa kuti urinayta necesitakun | Bañoman rispanmi nin huktawan rina kasqanmanta. Ichaqa sapa kuti rispanmi pisillata rin. |
| Ura wiksapi, wasanpi utaq flancopi nanay | Wiksa nanaymanta, wasan nanaymanta quejakuy. |
| Urinapi tikray | Puyu hina, yawar hina utaq sinchi q’apayniyuq urina. |
| Puñuna maqchiy | Ñawpaqtaqa bañoman entrenaq wawaqa qonqayllan p’unchaypi otaq tutapi camata maqchiyta qallarin. |
| Fiebre y chiri | Fiebre, chiri, cuerpo nanay ima. |
| Vomito y nausea | Wiksa nanaywan aqtuy. |
Kay sintomasqa kaqlla kanku sipaskunapaqpas qhari wawakunapaqpas.
¿Imaraykutaq wawakuna kay infecciones urinarias nisqawan unqunku?
Yaqa llapanpim chaytaqa bacteriakuna rikurin. Aswan huchayuqqa E. coli sutiyuq bacteriam. Kay bacteriaqa aswanta tarikun hecesninchikpi (sistema digestivo nisqapi). Bañoman rispa mana allintachu pichanchik chayqa, kay bacteriaqa anusmanta uretra nisqaman yaykuyta atin. Chaypimantataq wichayman purin, chaymantataq chay unquyta rikhurichin.
Ancha pisillapi, UTIs kaqqa infecciones fúngicas kaqwanpas kanman.
¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku infecciones urinaria nisqawan unqunankupaq?
Wakin wawakunaqa aswanta UTI nisqawan unqunku wakinkunamantaqa.
- Sipaskuna:Sipaskunapa uretranqa qari wawakunamantaqa aswan pisillam. Hinallataqmi aswan qaylla anus nisqaman (maypichus heces lluqsimun). Chaynapim heces nisqapi kaq bacterias nisqakuna mana sasachakuspalla uretra nisqaman yaykunku.
- Reflujo vesicoureteral: Kayqa wakin wawakuna nacesqanku unquymi. Kaypi imachus pasasqanqa, urinaqa vejigamanta wichayman kutimun, riñonkunaman. Chaynapim bacteriakunaqa riñonkunaman mana sasachakuspalla chayan.
- Constipación: Sichus wawayki sapa kuti constipación kanman chayqa, vejiga mana llapantachu ch’usaq kanman hunt’a wiksa lluqsisqanrayku. Urina vejigapi qhipakuptinqa, bacterias wiñananpaq allin pachata paqarichimun.
- Nacesqankumantapacha sistema urinario nisqapi defectokuna: Wakin wawakunaqa nacenkumanmi wakin mana allinkuna sistema urinario nisqapi. Kayqa urina puriyta hark’ayta ruwanman chanta infecciones kaqman apayta atinman.
- Urinata hap’iy : Bañoman rinanku kaqtin hark’akuq wawakunapas aswan peligropin tarikunku infeccioneswan hap’ichikunankupaq. Askha wawakunan chayta ruwanku pukllashaspa otaq televisionta qhawashaspa.
- Mana circuncidasqa qhari wawakuna: Tarikunmi mana circuncidasqa qhari wawakunaqa aswan pisi riesgoyoqmi kanku UTI nisqawan onqonankupaq, circuncidasqa qhari wawakunamantaqa.
¿Ima complicacionestaq kanman mana hampisqa kaptinqa?
Ama yuyaykuychu: “Huk pisi urina infecciónllaqa sapallanmanta allinyanqa”, nispa. Huk infección urinaria huk wawapi definitivamente hampichikuyta necesitan. Mana hampisqa kaptinqa, hatun sasachakuykunam rikurimunman, kayhina:
- Infección renal: Ñawpaq rimasqayku unquy (Pielonefritis). Chayqa wawapaqqa ancha sasam kanman.
- Riñonpi cicatrización: Sichus sapa kuti utaq sinchi infecciones riñones kaqpi kanki chayqa, riñonniykipi wiñaypaq cicatrización rikhurinman. Kayqa hamuq pachapi insuficiencia renal crónica hinallataq presión alta nisqa sasachakuykunamanmi apawasunman.
- Sepsis: Kayqa ancha sinchi unquymi. Kay unquyqa yawarman mast’arikun, cuerpop órganosnintaq mana allintachu ruwayta qallarinku. Chayqa kawsayta peligropi churanman.
- Mana wiñaynin: Sapa kuti unquyqa warmapa wiñayninmi mana allinchu kanman.
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Wawaykiq sintomakunamanta iskayrayaspa doctorman rispaykiqa, ñawpaqtaqa wawaykipa sintomakunamanta tapusunki. Chaymanta, kayhina pruebakunata ruwankuman kay diagnosticota chiqanchanankupaq:
- Análisis de orina: Wawapa urinanmanta muestrata hurquspam qawanku gérmenes, células pus, hukkunatapas.
- Cultura de Orina: Kaywanqa allinta yachakun ima bacteriaschus muestra de orina nisqapi kasqankuta, ima antibióticos aswan allin kaqta chaypaq.
- Yawarta qhaway:Yawarmanta pruebakunatapas ruwakunmanmi chay infección sinchi kasqanmanta yachanapaq, riñonpas imayna llank’asqanmanta yachanapaq.
- Escaneos: Sichus wawayki sapa kuti UTIs kaqwan kan chayqa, doctorniyki huk ecografía hinata yuyaychasunkiman huk sasachakuykuna riñonkunapi utaq sistema urinario kaqpi qhawanapaq.
¿Imaynatataq hampikun?
Infecciones urinarias nisqataqa antibióticos nisqawanmi hampinku . Imayna kay hampikuna qusqankuqa hukniraymi kanman wawaq edadninman hina hinallataq infección sinchi kayninman hina.
- Oral hampi: Sapa kuti qukun pastilla hina utaq liquido hina yaqa 7 14 p’unchawkama.
- Intravenoso (IV) hampi: Sichus wawa ancha huch’uyllaraq, sinchi nanaywan, manataq simiwan hampita hap’iyta atinchu chayqa, hospitalman churana kanman, chanta intravenoso (IV) hampita quna kanman.
Ancha importante: Hampitaqa hampiqpa kamachisqan p’unchay hunt’asqatan qonayki. Ama hampita quyta saqiychu iskay kimsa punchawmanta wawayki allin sientekusqanraykulla. Chayta ruwaspaqa hark’anmanmi chay infección mana allintachu qhaliyananpaq, chaymi kutimunman.
Wawaqa iskay kimsa p’unchawmanta qhaliyayta qallarinan tiyan. Chay pachakunapi wawata allinta samachichun, achka yakuta, yakutapas upyana.
¿Hayk’aqmi chaylla doctorman rinayki otaq ETU nisqaman rinayki?
Sichus sospechanki wawayki infección urinaria kasqanmanta chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki. Hinallataq, wawaykita chaylla pusay aswan qaylla hampina wasipa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman kay casos nisqapi:
- Sichus wawa manaraq 6 killayuqchu chaymanta sintomakunata rikuchin huk UTI kaqmanta.
- Sichus UTI kaqpa sintomakunan kan huk hatun fiebrewan kuska .
- Sichus wawa llapanpi mana mikhuyta munanchu otaq mikhusqankuta otaq ukyasqankuta vomitan chayqa .
- Sichus mana suqta horamanta aswanta urinarqankichu (mana pañal maqchisqa kaptinqa).
- Qaranpas ñawipas q'illuyaptinqa .
- Wawa mana aguantay atina nanaypi kaptinqa .
- Urinapi yawar kaptinqa .
Hinallataq, hampiqpa kamachisqan hampita kimsa punchaw upyasqanmanta wawapa unquynin mana allinyaptinqa, hukmanta hampikuqman riy.
¿Atisunmanchu hark’ayta kay infecciones urinarias nisqamanta?
Arí, manaña atikunmanchu tukuyninpi hark’ayta kay UTIs kaqmanta, kanmi askha ruwaykunata ruwasunman kay riesgota kay UTIs kaqmanta wawakunapi pisiyachinapaq. Importantemi sapa punchaw kay costumbrekunata ruway.
- Allinta pichay: Kaymi aswan importanteqa. Astawanraqmi sipaschata pichaspaqa ñawpaqmanta qipaman pichanapuni.Pichay. Chayqa, vaginal ladomanta anuskama. Chaywanmi anusmanta bacteriakuna manaña urinario nisqaman haykunkuchu. Wawaykimanpas yachachiy chayna allin ruwayta, bañoman entrenachkaspa.
- Pañalkunata tikray: Ama ancha unaytachu maqchisqa utaq qhilli pañalta saqiy. Chayta usqhaylla cambiay.
- Incontinencia urinaria : Wawayki bañoman rina kaptin, yachachiy ama harkakunankupaq: “Huk ratumanta risaq” nispa. Wawaykita kallpanchay sapa kuti bañoman rinanpaq.
- Achka yakuta upyay: P’unchawntin achka yakuta upyayqa sistema urinario nisqapi bacterias nisqakunatam lluqsichin.
- P’acha: Wawataqa algodón ukhu p’achawan p’achachina, chay p’achaqa sudorta ch’unqan, wayrataq yaykunanpaq.
- Constipación hark’anapaq: Wawayki constipación kaqwan kachkan chayqa, huk solucionta mask’ay. Aswan verdurakunata, frutakunata, fibra nisqayuq mikhuykunata ima quy. Sichus chay sasachakuy mana chinkanchu chayqa, doctorwan rimay.
- Jabonta utilizay: Bañakushaspaqa ama sinchi q’apayniyoq jabonkunata nitaq baño de burbujakunatachu wawaykiq genitalninpi churanayki. Kaykunaqa uretra muyuriqpi delicado qarata phiñachinman chanta infecciones kaqman apayta atinku. Aswan allinqa llamp’u, mana q’apayniyuq jabonwan llamk’ay.
Infecciones urinarias nisqakunaqa wawakunapim rikurin, ichaqa manam pisipaqchu. Sichus reparanki ima cambiopas wawaykiq comportamientonpi otaq sapa p’unchay costumbrenpi, astawanqa bañoman risqanpi chayqa, usqhaylla doctorman riy. Ñawpaq hampiyqa achka hatun sasachakuykunata harkanman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sichus huk wawa mana imaraykupas fiebreyoq kanman chayqa, chayqa kanmanmi infección urinaria nisqamanta. Iskayrayasqa kaspaqa doctorpa consejonta maskay.
- Infecciones urinarias nisqakunaqa manan sapallankumantachu allinyanku, chaymi antibióticos nisqawan hampichikunanku.
- Sipaskunata pichaspa, limpio kanankupaq yachachispaqa, ancha allinmi ñawpaqmanta qhipaman pichanapuni .
- Wawaykita allinta yakuyuqta waqaychay, urinanta mana hap’inankupaq kallpachayqa yanapanqa infeccionesta hark’ananpaq.
- Doctorpa kamachisqan antibióticos nisqa kursuqa hunt’asqa p’unchaykunan hunt’akunan , wawa allinña kaqtinpas.
- Sichus mana allinchakuy kanchu wawaykip sintomasninpi 2-3 p’unchaw hampichikusqanmanta, hukmanta hampiqman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay