¿Hayk’aqllapas rirqankichu Suroeste americano nisqaman, otaq Central y Sudamérica nisqapi wakin partekunaman? Icha, ¿riytachu yuyaykushanki? Chhayna kaqtinqa, kay ruwayqa interesasunkimanmi. Kunan punchaw rimasunchik huk mana riqsisqa infección hongo nisqamanta, "Fiebre Valle" sutiyuq. Pulmonninchikta afectan.
¿Imataq "Fiebre Valle" nisqa? Simple rimaypiqa...
Pisi rimayllapi, "fiebre de valle" nisqaqa pulmonesniykipi hongo infección nisqa. Chayqa Coccidioides sutiyuq huk laya hongomantam. Kay ch'uspiqa pachamamapi kawsan, aswanta Hukllachasqa Amirika Suyukunap uralan inti chinkaykuy larunpi (California, Arizona hina), Washington suyup wakin rakinkunapi, Chawpi, Urin Awya Yalapi allpapipas.
Yuyaykuy, kay `(Coccidioides)` infección hongo kaqmanta ñawpaq etapa sutichasqa `(Fiebre Valle).` Wakin kuti kay rikhuriptinqa, chiri utaq gripe hina sintomakuna rikhurinman, utaq mana ima sintomayuqpas chinkanman. Ichaqa mayninpiqa aswan sinchi onqoymanmi tukupunman.
Nikunmi sapa wata yaqa iskay chunka waranqa runakuna ``Fiebre Valle`` nisqawan unqunku. Aswantaqa Californiapi, Arizonapipas rikukun. Chaytaqa ``Coccidioidomicosis`` nispapas sutichanku.
¿Imakunataq "pisi fiebre" nisqa unquypa sintomakunan? Qawaykuy qanpas kaykunata chaskinkichu icha manachu chayta
Yaqa llapanpi, kay infección mana ima sintomakunatapas ruwanchu. Ichaqa, sichus ``Fiebre Valle'' kaqmanta sintomakunata rikhurichinki chayqa, kayhina kanman:
- Qaranpi t’uqyasqa erupción, mana llimp’iyuq (puka, morado, q’illu, yana). Hampiqkuna kayta sutichanku `(Erythema Nodosum)` nispa.
- Uhu
- Ancha sayk’usqa sientekuy (Sayk’u) .
- Rupapakuy
- Articulaciones nanay
- Aycha nanay
- Tuta sudorkuna
- Sasa samay (Dispnea) .
Wakin kutiqa hampiqkuna kay aycha qaramanta erupción, fiebre, articulaciones k’ulluyayta ima sutichanku “reumatismo desierto” nispa.
¿Imaynatataq pipas "valle fiebre" nisqawan unqun?
Iskay laya Coccidioides hongokunam kan, chaykunam Valle Fiebre nisqataqa rikurichin:
1. `(Coccidioides immitis)` (`C. immitis`): Kay hongoqa California allpapi wiñan.
2. `(Coccidioides posadasii)` (`C. posadasii`): Kayqa tarikunmi huk suyukunapi América suyupi hinallataq Chawpi, Sur América allpapipas.
Iskaynin layataq kikin sintomakunata rikhurichin.
Kunanqa qhawarisun imaynatas kay cuerponchisman haykun chayta. Allpa ch’aqwasqa kaqtin, chaymi, wayrapi hina t’oqoqtinchisqa, kay hongokuna t’aqanakunku. P’akikuptinkuqa, mirachiq juch’uy partekuna, esporas , nisqa, wayraman lluqsimun. Kay esporas nisqayuq wayrata samaykuptiykiqa, pulmonesniykiman yaykuspa tiyaykunku, chaypitaq aswan hatun qutu esporas nisqaman wiñayta qallarinku, chaykunataq esferas nisqa.
Kay esferas nisqakunaqa yapamantan p’akikunman, chaymi aswan askha esporakunata kachanman huk partekunaman pulmonniykiman, mayninpitaq huk partekunamanpas. Chaymantaqa chay esporakunaqa yapamantan esferakunata ruwankuman, chaymi chay hongotaqa cuerpoykipi mast’arinkuman.
Importante: Kay hongoqa manam Sri Lanka allpapiqa tarikunchu. Chayqa áreas geográficas específicas nisqakunallapim. Chayraykun mana necesariochu Sri Lanka nacionpi tiyaq runakuna kaymanta nishuta llakikunanku. Ichaqa ancha allinmi chay llaqtakunaman riqkunapaq chaymanta yachayqa.
¿"Fiebre de valle" nisqa unquyqa contagiosochu?
Manan, Valle Fiebre nisqa onqoyqa manan contagioso onqoychu. Huk runamantaqa manam hapiyta atiwaqchu. Ichaqa mayninpiqa mastarikunmanmi maykunapichus wayrapi askha ñut’u hallp’a kashan, ahinataq sinchi wayrayoq cheqaskunapi otaq wasi ruwakushaqtin.
Ichaqa, ancha pisillapi, kay esporas kaqta inhalayta atikunki huk kichasqa nanaymanta huk runap kurkunpi mayqinchus ``Fiebre Valle`` kaqwan kachkan.Ichaqa chay chansakuna chay kananpaq ancha pisi kanku. Yaqa llapanpim, chayta chaskinapaqqa hawapi wayrapi kaq esporakunata samaylla.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquywan unqunanpaq?
Sichus pipas `(C. immitis)` utaq `(C. posadasii)` hongota samaykuptinqa, `(Fiebre de Valle) nisqawanmi unqunman.` Ichaqa, 60 watayuqmanta aswan kaspaqa, aswanta kayta hap'inki.
Hinallataq, aswan riesgoyuq kanki ``Fiebre Valle`` unquywan sichus:
- Sichus yana otaq filipino kanki.
- Sichus kinsa kaq trimestre wiksayoq kanki chayqa.
- Sichus inmunosistema pisi kallpayuq kanki chayqa, ``inmunocomprometido kanki.`` Kayqa huk unquyrayku kanman kayhina ``VIH/SIDA``, utaq wakin hampikuna hap'isqaykirayku kanman kayhina ``inmunosupresores`` utaq ``inmunomoduladores``.
- Sichus diabetes (Diabetes Mellitus) nisqa onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus chayllaraq purirqanki otaq huk cheqasman astakurqanki maypichus kay hongo tiyan.
- Allpawan utaq ñut’u allpawan llamk’aspaqa (e.g. chakra llamk’ay, wasichakuy).
¿Ima complicacionestaq kanman "fiebre de valle" nisqamanta?
Complicaciones kay Fiebre del Valle kaqmantaqa aswanta pisilla kanku. Sapa pachak runakunamanta 5manta 10kamalla sinchi sintomakunata rikhurichinku. Hinallataq, sapa pachak runakunamanta yaqa 1 runalla kay infecciónta huk partekunamanpas hap’inqa.
Ichaqa sinchi sasachakuykunata rikunki chayqa, kaykunan kanman:
- Síndrome de Distres Respiratorio Agudo (ARS) nisqa unquy .
- Efusión Pleural utaq Empiema
- Pulmones hawapi unquy mastarikuynin (Coccidioidomicosis Diseminada) .
- Neumonía nisqa unquy
- Hidropneumotórax (pulmonpi yaku hunt'asqa icha wayra hunt'asqa saku) .
Kaykunamanta, aswan peligroso complicación kay Fiebre del Valle kaqmantaqa kay infección mast’arikuynin kay pulmonesmanta aswan karuman. Kayqa órganosniykiman mast’arikunman kayhinata:
- Tullu
- Ñutqu
- Junción
- Kichpan
- Riñonkuna
- Páncreas nisqa
- Qara
Sichus Coccidioidomicosis umaman mast’arikun chayqa, huk unquyta rikhurichiwaq, Meningitis Coccidioidal sutiyuq. Chayqa kawsayta peligropi churanman . Hinallataqmi sintoma neurológico nisqakunatapas rikhurichinman, rikuypas uyariypas cambiay, uma nanay, kunka k’ulluy ima.
¿Imaynatataq hampiqkuna "valle fiebre" nisqa unquyta riqsinku?
Doctormi historial médica nisqaykimanta hurqunqa, tapusunkim sintomakunaykimanta hinaspa viajeykimanta, hinaspam examen cuerpoykita ruwanqa. Chiqamanta yachanaykipaq sichus Valle Fiebre kaqwan kanki, kay pruebakunata ruwankuman:
- Biopsia : Doctorqa huk huch’uy muestra tejidoykimanta hap’in hinaspa laboratorioman apachin Coccidioides hongopa señalninkunata qhawananpaq.
- Yawarmanta pruebakuna : Yawarmanta pruebakunataqa sapa kuti llamk’achinku kay Valle Fiebre kaqta riqsinankupaq. Paykunaqa yawar muestrata laboratorioman apachinku, chaymantataq anticuerpos utaq antígenos nisqakunata mask’anku, chaykunaqa específicos kanku kay hongo Coccidioides nisqapaq.
- Imajinasmanta pruebakuna : Doctorniykiqa radiografía de sinqapi utaq CT nisqawan ruwanman, chaywanmi qhawanman neumonía nisqapa señalninkunata, chaytaqa ruwanmanmi Fiebre del Valle nisqawan.
¿Imaynatataq "valle fiebre" hampikun?
Valle Fiebre hampiyqa sinchi kayninmanta kanqa. Doctorniykiqa "qhawaspa suyay" ruwayta yuyaychasunkiman. Kayqa niyta munan mana chaylla hampichikuyta necesitankichu imaraykuchus mana sinchi sintomakunayuqchu kanki, ichaqa allinta qhawasunkiku chanta sapa kuti pruebakunata ruwanqaku.
Sichus huk sinchi utaq mana tukukuq infección kaqwan kanki, utaq sichus peligropi kanki sinchi unquykunapaq (kayhina, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)), antifúngicos hampikunata qusunkiman. Chaykunan kanman:
- Anfotericina B nisqa venosa nisqapi qusqa
- `(Fluconazol)`
- `(Itraconazol)`
Ichapas kimsamanta suqta killakama antifúngicos hampita upyanayki kanqa. Ichaqa sichus sinchi Valle Fiebre kaqwan kanki utaq complicaciones kaqwan kanki chayqa, kay pachaqa aswan unay kanman.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus huk kitipi tiyanki maypichus kay hongo `(Coccidioides)` común kan, utaq chayllaraq chayhina kitiman purirqanki, chanta gripeman rikch’akuq sintomakunayuq kanki mayqinkunachus huk semanamanta aswanta kanku, chaylla doctorman riy .
Sichus huk hampiq ``Fiebre Valle'' kaqwan tarisunki chaymanta mayqin kay sintomakunatapas rikhurichinki chayqa, chaylla paykunawan rimanakuy, utaq aswan qaylla kaq sala de emergencia kaqman riy:
- Salivapi yawar
- Kunka k’ullu kaynin
- Sasa samay
- Rikuypi utaq uyariypi tikrakuykuna
Doctorman rispaykiqa kay tapukuykunatam tapuwaq:
- ¿Aswan riesgopichu kani huk sinchi ``Fiebre Valle'' unquywan unqunaypaq?
- ¿Ima clase hongo (Coccidioides) nisqataq infección nisqayta apamurqan?
- ¿Ima hampikunatataq yuyaychanki?
- ¿Huk sintomakunatachu qhawanay?
- ¿Hayk’aqmi urgencia wasiman rinay?
¿Atikunmanchu "fiebre de valle" nisqa hark'akuyta?
Sichus huk kitipi tiyanki maypichus Coccidioides esporas comunes kanku chayqa, sasa kanman mana samaychu ichaqa kaykunata ruwawaq kay riesgota pisiyachinapaq kay Fiebre del Valle kaqwan:
- Allpawan utaq ñut’u allpawan tupasqayki sitiokunataqa ama ruwaychu.
- Polvo wayra-para kaptinqa ventanakunata wichqay hinaspa wasi ukupi qipakuy.
- Wasiykipi filtros de Aire Particulado de Alta Eficiencia (HEPA) nisqawan yanapachikuy.
- N95 respirador mascarawan churakuy huertata ruwaspa, allaspa utaq huk hawapi llamk’aykunata ruwaspa, chaykunaqa esporas de hongos nisqawanmi tupasunkiman.
¿Imatataq suyakuyman "fiebre de valle" nisqawan unquptiy?
Yaqa llapan runakunam Fiebre del Valle nisqamanta allinyanku mana ima unaypaq sasachakuyniyuq. Ichaqa pisi runakunallam pulmonpi infecciones persistentes nisqawan unqunmanku. Kaykunaqa unay pachata hap’inman allinyanankupaq - wakin kuti watakunapi. Kay Fiebre del Valle kaqwan wañuyqa sapa pachak casosmanta hukmanta aswan pisi.
Sapa kutillanmi chay hongoqa cuerpoykiq huk partenkunamanpas mast’arikunman. Mana hampichikuspaqa, umaykipi coccidioidomicosis unquyqa wañuypaqmi kanman.
¿Hayka unaytaq "valle fiebre" nisqa?
Kay coccidioidomicosis sintomasqa aswanta sapallankumanta chinkapunku kay pisi semanas utaq killakuna ukhupi.
Ichaqa pisi runakunallan pulmonninkupi onqoyniyoq kankuman. Sichus kay unayta duran chayqa, hampiqkuna sutichanku crónica (unay pachapaq) pulmón `(coccidioidomicosis) nispa. Pulmón crónico `(coccidioidomicosis)` kaqpa sintomakunan kanku:
- Sinqa nanay
- Tos crónica nisqa
- Yawar tos (Hemoptysis) .
- Sasa samay
- Mana imaraykupas llasaq kayta pisiyachiy
¿Iskay kaq kutipi "fiebre de bajo grado" nisqa rikhurinmanchu?
Yaqa llapanpi, sichus Fiebre del Valle kaqwan kanki chaymanta allinyakunki chayqa, chansakuna wakmanta hap’inaykipaq pisilla kanku.
¿Imaynatataq huertaypi "fiebre de valle" nisqa hongota chinkachiyman?
Coccidioides esporas nisqakunaqa ancha uchuyllam - microscopio nisqawanllam rikukun. Manan facilchu chaykunata reqsinaykipaq nitaq huertaykimanta horqonaykipaqpas.
Importante: Kay yuyaychayqa Estados Unidos suyupi tiyaqkunapaqmi, maypichus `(Coccidioides)` hongo nisqa aswanta tarikun. Sri Lanka tarpuykunapiqa manam chayna manchakunachu kay hongotaqa.
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
Sichus huk kitipi tiyanki maypichus kay Coccidioides hongo wiñan chayqa, huk chhika sasa kanman mana Valle Fiebre kaqwan. Ancha kusisqa, yaqa llapan casokunaqa manan sinchichu, sapallankumantataqmi allichakun.
Ichaqa sichus wiksayoq kanki, 60 watayoqmanta wichayman otaq cuerpoykiq cuerponpa contranpi pisiyapun chayqa, allinmi kanman iskay kinsa ruwaykunata yapamanta ruway amachakunaykipaq. Hawapiqa kusikuwaqraqmi. Ichaqa allinmi kanman N95 mascarawan churakuy hinaspa wasi ukupi qipakuy, aswantaqa wayra punchawkunapi. Doctorwan rimay huk ruwaykunamanta qhali kayniykita amachanaykipaq, ima sintomakunatachus qhawanayki tiyan chaymanta.
Yuyariy: Kayqa aswantaqa Estados Unidos nacionpa wakin cheqasninkunapi onqoymi. Ichaqa, maymanpas kay pachapi puriq hinaqa, sapa kutim chaykunamanta yachayqa allin. ¡Qhalilla kaychis!
` Valle Fiebre, Coccidioides, Infección Hongo, Pulmón Unquy, Tos, Fiebre, Infección Hongo, Pulmón Unquy











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay