Wakin kutiqa doctorqa ‘antibiótico’ nisqatam qusunki, ¿aw? Yaqa llapanpi, kay laya hampiqa huk bacteria kaqwan ruwasqa sinchi infección kaqpaq qukun, manataq chiri utaq gripe hinachu. Chaymi, Vancomicina nisqaqa ancha importante, especial antibiótico nisqa, chaymi qokun controlananpaq wakin sinchi infecciones bacterianas nisqakunata, chaykunan rikukun wiksaykipi. Sichus kay hampi qampaq utaq aylluykipi pimanpas kamachisqa kanman chayqa, normalmi huk chhikanta mancharikuy, chaymanta yachayta munay. Chayrayku, kunan p’unchaw rimarisunchik kay hampi Vancomicina sutiyuqmanta, huk masinchikmanpas willachkanchikman hina.
¿Imayna hampitaq Vancomicina?
Pisi rimayllapi, Vancomicina huk antibiótico kan kay glucopéptido clase kaqman perteneceq . Aswan allin ruwayninqa wiksanchispi tiyaq wakin mana allin bacteriakunaq wiñayninta wañuchiymi otaq controlaymi.
Aswan allinqa kay hampiqa infecciones bacterianas nisqallapaqmi llamkan . Chayqa, mana huk efectotachu ruwan kay infecciones virales kaqpi kay chiri común hinallataq gripe hina. Chayrayku, kay hampitaqa hampiq kamachiptinlla llamk’achiyqa, chanta chay unquypaqlla.
Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan
Manaraq Vancomicina hampita quchkaspaqa, hampiqniykiqa yachananmi hampikuyniykimanta. Ama hina kaspa doctorman willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
- Sichus huk hampi unquyniyuqña kanki wiksaykipi, wiksaykipi utaq wiksaykipi (e.g. Enfermedad Inflamatoria Intestinal kaqpi).
- Riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus ñawpaqta huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay Vancomicina kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman .
- Sichus wiksayoq kanki otaq usqhaylla wiksallikuyta yuyaykushanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Kay willakuyman hinam doctorniki tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq dosisninta cambianayki kasqanmanta.
¿Imaynatapunitaq kay hampita apaykachanay?
Huk hampimanta allinta hurqunapaqqa ancha allinmi allinta servichikuyqa.
1. Allin ñan: Kay kapsulata huk vaso yakuwan upyana. Doctornikipa kamachikuyninkunata otaq recetapa etiquetanpi nisqanman hina ruway.
2. Allin pachapi: Hampipa dosisninkunapura allin pacha chawpinta waqaychay. Kimsa kutita sapa punchaw upyayqa, yaqa 8 horata rakinakuspa, yanapanqa yawarpi hampipa concentracionnin kaqlla kananpaq.
3. Cursota tukupay: Kaymi aswan importanteqa. Aslla allinña sientekunki chaypas, doctorpa niwasqayki hampita tomay.Hampikunata hunt’asqata hap’iy hunt’asqa p’unchaykuna kamachisqa. Sichus kuskan ñanta saqinki chayqa, kay infección kutimunman chanta kay bacterias kay hampiman resistente kanman (resistencia antibiótica).
Ama hayk’aqpas dosiskunata saltaychu nitaq hampiykikunata saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
Huch’uy wawakunaman qusqa kaptinqa:
Sichus kay hampita wawaykiman quchkanki chayqa, wawakuna hampiqwan rimay ima dosis exacto nisqamanta. Yaqapaschá necesitakunman especial cuidadota.
Sobredosis nisqawan hampichikuy
Sichus sospechanki kay hampita llumpay tomasqaykita chayqa, ama manchakuychu. Iskay ruwaykunam chaylla ruwanayki.
- Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi Venenokunamanta Willakuy Wasiman waqyay .
- Utaq, aswan qaylla hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Yuyariytaq, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama huk runaman quychu , qam hina sintomakunayuq kaptinkupas.
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
Kay hampita upyachkaspaqa ancha allinmi cuerpoykipi imapas tikrakusqanmanta qawariy.
- Sintomas: Sichus sintomayki mana allinchu kanman, utaq musuq sintomakuna rikhuriptinqa, chaylla doctorman willay.
- Sinchi aycha qaramanta reacciones: Kayqa ancha allinmi. Vancomicina wakin kutipiqa sinchi aycha qarapi reaccionkunata ruwanman. Chaykunaqa kanmanmi hampita qallarisqanmanta semanakuna qhepamanpas. Kay sintomakunata qhaway:
- Fiebre utaq fiebreyuq erupción.
- Qaranpiqa puka utaq morado ch’iqchikuna rikhurin, chaymantataq ch’upukuna lluqsimun utaq lluqsimun.
- Puka erupción, uya, simi utaq ganglios linfáticos punkiywan, kunkapi, axilaspi ima.
- Chay sintomakunamanta mayqentapas reparaspaqa mana usqhayllan doctorman rinayki.
- Huk hampikunawan tinkiynin: Sichus Cholestiramina utaq Colestipol sutiyuq hampikunata hap’inki chayqa, ama 3-4 pachakunapi Vancomicina hampita hap’iymanta upyaychu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynachus mayqin hampipas, Vancomicina wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunataqa iskay hatun t’aqamanmi t’aqasunman.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunan usqhaylla hampichikuyta necesitanku | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay. |
| Riñonkunapi sasachakuykuna | Urinapa achka kaynin utaq colornin tikray. |
| Uyariyqa tikrakun | Uyariy chinkachiy utaq rinripi waqay. |
| Huk sinchi sintomakuna | Uma muyuy , fiebre, infección kaqpa señalesnin, qara ch’uspi utaq qaran lluqsiy (simi ukhupipas), mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq ch’uqyay, sinchi sayk’uy. |
| Yaqa llapanpi mana sinchichu (ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa) . | |
| Wiksa mana allin kay | Nausea, vomitar, wiksa llallinakuy. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan chaymanta rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Vancomicina huk antibiótico llamk’achisqa kay infecciones bacterianas específicas kaqta kay wiksakunapi hampinapaq. Mana virus kaqwan llamk’anchu.
- Manaña allintachu sientekunki chaypas, doctorpa kamachisqan hampikunata hunt’asqata tomanayki . Ama kuskan ñanpi sayaychu.
- Doctorniykiman willay ima huk unquykunamantapas (aswantaqa riñon unquykunamanta) chaymanta alergias kaqmanta manaraq hampita upyachkaspa.
- Sichus fiebre hinallataq sinchi aycha qarapi lesiones hina sintomakuna rikhurimun chayqa, huk sinchi onqoypa señalninmi kanman. Chaylla doctorman riy.
- Sichus sospechanki huk sobredosis kaqmanta, waqyay kay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman utaq riy kay ETU kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
- Sichus ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, aswan allinmi kanman hampiq doctorta tapuy, manan hukkunata tapunaykichu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment