¿Wawaykiqa sasachakuchkanchu samayta hinaspa mikuytapas? Kay (Anillo Vascular) nisqamanta yachasunchik.

¿Mayninpichu huch’uy wawaykiqa sasa samayniyoq hina sientekun? Icha, ¿mikhuchishaspa otaq ñuñuchishaspachu asnachikun? Icha, ¿mikhusqan qhepamanchu vomitan? Huknin kaypaq razonqa kanmanmi `(Anillo Vascular)` sutiyuq unquy, chaymantam kunan punchaw rimasunchik. Chay sutiqa hatun rimay hinapaschá uyarikunman, ichaqa ama manchakuychu . Kaymanta rimasun pisi rimayllapi, entiendenaykipaq hina.

¿Imataq kay `(Anillo Vascular)`? Simple rimaypiqa...

Pisi rimayllapi, Anillo Vascular nisqaqa wawap aortanpi mana allin ruwasqa estructuram. Kunanqa tapukunkipaschá imachus aorta kasqanmanta. Chayqa hatun, aswan hatun yawar ch'unchulmi, sunqunchikmanta oxigenoyuq yawarta huk kurkuman apan. Chayqa hatun tubo hinam, yaku waqaychanamanta wasipa tukuy lawninman yakuta apananpaq.

Kay ``Anillo Vascular'' kaqpiqa, aorta utaq k'allmankuna, wawap traquea (tubo samay) , esófago ( mikhuy tubo), utaq iskayninku, ñit'isqa kanku chaymanta muyuriqninpi k'uyusqa kanku. Chayta yuyaykuy huk imapas unu tuboman allinta k’uyukuq hina, unuq puriynin sasa.

Hinaptinqa, ¿imataq pasakun kayna wichqasqa kaptikiqa?

• Sichus traquea k’iskikun chayqa, wawaqa sasa samayniyoqmi kanman .
• Sichus esófago t’ikrakun chayqa, wawaqa sasachakunmanmi mikhunanpaq, ñuñuchinanpaq , otaq millp’unanpaqpas.

Kayqa huk defecto congénito nisqa. Kayqa niyta munan, wawaqa wiksallapiraq kachkaspa kay unquywan nacesqanmanta. Wakin kutiqa sinchi sasa kanman, ichaqa aswan allinqa operaspa allinta hampiy atiymi.

¿Imaynatataq aorta nisqa ruwakun? ¿Imataq pasakun huk anillo vascular nisqapi?

Qhawarisunchis imaynatas wawaq aortan normalmente churasqa kashan chayta.

Normalmente, aorta qallarikun wawap sunqunpa uray lluq'i kamaranpi (ichuq ventrículo). Chaymantataq traquea nisqaman wicharin, huk arcoman (arco aórtico) kurkukun, chaymantataq hukmanta tráquea nisqaman uraykamun (aorta uraykamuq). Kay arcomanta uraykamuq partemantawanmi askha huch’uy yawar ch’unchulkuna k’allmakuspa cuerpoq imaymana partenkunaman yawarta apachinku.

Ichaqa, huk wawapi huk unquyniyuq ``Anillo Vascular'' sutiyuq, kay hatun arteria ``(Aorta)'' utaq k'allmankuna, tráquea, esófago utaq iskayninku, huk anillo hina muyuriqninpi k'uyukun, llapanpi utaq wakinta. Chayraykum ``Anillo Vascular'' nispa sutichanku.

Piensariy, kayqa huertanchikpi yaku tubota sachapa sapinman k’uyuy hinan, chaywanmi yakuqa pisiyapun.

¿Imakunan aswan hatun layakuna `(Anillo Vascular)`?

Kay `(Anillo Vascular)` nisqa achka imaynakuna ruwakunman. Kimsa aswan riqsisqa rikch'aqkunam:

1. `Iskay Arco Aórtico`: .Kaypi imachus pasakun chayqa, aorta normalta qallarikun, chaymantataq iskay arcoman t’aqakun. Kay iskay arcokunaqa wawaq wayra-paranta, traqueanta, esófago nisqaman ima muyurinku, t’ikrakunku ima. Chaymantataq iskaynin arcokuna huk ladomanta hukllanakuspa hukmanta huk yawar ch’unchulman tukupun.

2. Paña Arco Aórtico: Kaypiqa, aorta mana allintachu qallarikun, traquea paña ladomanta lluq’i ladomanta. Chaymantataq, normal yawar ch’unchul mana allintachu qallarikun, esófago qhipanmantaq rin. Kay k’allmaqa huk arteria (arteria subclavia izquierda ) nisqatam paqarichimun , chaymi yawarta wawaq lluq’i makinman apan. Kay anilloqa tukukun huk yawar ch’unchulpa puchusqanwan, chay ch’unchulqa wawap kawsayninpi kichasqa karqa, chaymantataq wisq’akun (Ligamentum Arteriosum). Chay yawar sirk’akuna huñunakuspa wawaq traquea, esófago utaq iskayninta ñit’iyta atinku.

3. Arteria Subclaviana Derecha Aberrante (RSA): Kaytaqa Arteria Lusoria nispapas sutichanku. Normalmente, kay arteriaqa Tronco Braquiocefálico nisqamanta qallarikun, huknin kimsa arterias nisqamanta, chaytaq Arco Aórtico nisqamanta hamun. Ichaqa kay casopi, kay Aberrante RSA qallarikun chiqanmanta kay Arco Aórtico kaqmanta. Mana hunt’asqa anillochu , chayrayku mana sintomakunata rikhurichinmanchu.

¿Hayka comuntaq kay `(Anillo Vascular)` unquy?

Anillo Vascular nisqaqa ancha pisilla unquymi . Pachak wawakunamantaqa manan hukllapas chaytaqa hap’inchu. Defectos congénitos cardíacos kaqwanpas, 1% kaqmanta 3% kaqkama anillo vascular kaqwan kanku. Chaymi, mana imapas achka runakunawan pasasqanchu.

¿Pikunataq aswanta kay unquywan unqunku?

Kay unquyqa ima razamanta utaq ima ayllumanta wawakunapi rikhurinman. Manaña yachakunchu imarayku kasqanmanta chaypas, iskay kuti masraqmi qhari wawakunapi rikukun warmi wawakunamantaqa .

¿Imataq kay `(Anillo Vascular)` nisqa rikurimun?

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imaraykun kay ``anillo vascular'' nisqa paqarin wiñayninpi. Sapa kutinmi pasakun wawa wiksa ukhupi wiñasqanman hina aorta nisqapi wakin partekuna, chaykunaqa urmapunanraqmi. Ichaqa yuyakunmi kay onqoyqa chay partekuna mana urmaqtin .

¿Imakunan kanku Anillo Vascular nisqa onqoypa sintomakunan?

Sichus huk anillo vascular sintomakunata rikuchin icha manachu, chaymanta sichus chayhina, mayk’aqchus, dependen ima layamanta chanta mayk’a sinchitachus traquea utaq esófagota ñit’in.

Wakin wawakunaqa wawallaraq kachkaspa sintomakunatam qawachinmanku . Wakintaq sintomakunata rikhurichinman pisi kuraqña kaptinku, utaq qhipa kawsayninkupi. Admirakuypaqmi wakin runakunaqa manapaschá ima sintomatapas qawachinkuchu .

Wakin kutipiqa, huk runaqa unayñam sasachakurqa samaypi utaq millp’unanpaq, pulmonólogo utaq gastroenterólogo hampichikunanpaq riptinpas, manapaschá allintachu yachayta atinman ima sasachakuy kasqanmanta.

Sintomas kaqkuna kay traquea afectasqa kaqtin:

Traquea nisqaqa wayrapa purinanmi. Chaymi sichus k’iskiman tukupun chayqa, kay hina sintomakunatan rikunki:

• Sapa kuti tos .
• Sapa kuti samay infecciones (e.g. neumonía).
• Nasal flaring ( samaspa siminpa llanthuynin ).
• Samachkaspa mana normal t'uqyay (e.g., `(Wheezing)` - sinqamanta sisiq t'uqyay, `(Stridor)` - kunkamanta sinchi t'uqyay).
• Cianosis Respiratoria nisqaqa qaranchikpa azul colorninmi, sasa samayrayku.

Sintomas kaqkuna kay esófago afectasqa kaqtin:

Esófago nisqaqa mikhuy tubo nisqa. Sichus k’iskiman tukupun chayqa, kay hina sintomakunata rikunkiman:

• Ácido reflujo nisqa .
• Mana llasaynin yapakuy, mana allin mikhusqa kayqa ``Mana allinta wiñachiy''.
• Kunkaykipi imapas wichqasqa hina sientekuy .
• Sasa mikhuy , mikhuchkaspa sapa kuti asnachiy.
• Sasa millp’uypi (Disfagia), astawanqa sinchi mikhuykunata millp’uspa.
• Sapa kuti aqtuy .

Huk sunqu unquykuna:

Wakin kutipiqa Anillo Vascular kaqwan kaq runakunaqa huk defectos congénitos cardíacos kaqwanpas kankuman. Kayhina kaqtinqa, kayhina sintomakunatapas rikunkiman:

• Sunqupi uyarisqa mana normal t'uqyayqa ``Sonqo Murmur'' nisqa.
• Palpitaciones (usqhaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin).
• Sasa samay (Dispnea).

¿Imaynatataq kay `(Anillo Vascular)` unquyta riqsikun? (Diagnóstico) .

Sichus huk doctor sospechanman anillo vascular nisqamanta chayqa, askha pruebakunatan ruwankuman chay onqoyta cheqaqchanankupaq:

• Radiografía de sinqapi: Kaywanqa wawaq sinqan ukhupi kaq órganos nisqakunatan fotota horqonku. Sapa kutim kayqa punta kaq prueba ruwasqa.
• CT: Chaywanqa cuerpo ukhupi kaqkunatan sut’ita fotota horqonkuman, astawanqa sonqo, traquea, esófago nisqakunatapas.
• Ecocardiograma: Eco nisqapas, kayqa videoman rikch’akuq fotokunatan horqon wawaq sonqonta, aortatapas kuyushaqta.

Kay pruebakunamanta aswanta, huk pruebakunata ruwakunman ima condicionpichus traquea utaq esófago kachkan chayta yachanapaq:

• Golondrina de bario `(Golondrina de bario)` / `(Esofagograma)`:Kaypiqa `(Bario)` sutiyuq especial liquido nisqatam wawaman qunku upyananpaq. Chaymanta, radiografía nisqawan ruwakunku imaynatachus kay `(Bario)` liquido esófago `(Esófago) urayman purin chayta qhawanapaq. Sichus kay esófago `(Esófago)` huk `(Anillo Vascular) kaqwan hark'asqa kan chayqa, kay pruebawan riqsichikunman.
• Broncoscopia: Kaypiqa, huk llañu tubo huch’uy cámarayuq, k’anchayniyuq ima, wawap siminmanta utaq siminmanta, wayramanta (tráquea) chanta pulmonman ima, ukhunta qhawanapaq.
• Endoscopia Superior: Kayqa tubo nisqapas. Ichaqa siminta pasaspa esófago uraymanmi pasachin ukhunta qhawarinapaq.

¿Ima hampikunataq kay `(Anillo Vascular)` nisqapaq?

Sichus huk anillo vascular nisqa wawaq traquea otaq esófago nisqa k’iskiykushan, chaymi sasachashan samay otaq mikhuy chayqa, operananku kanman .

Ichaqa manan llapa anillo vascularkunatachu operaspa allichana wawa kashaspa. Ichaqa wakin clasekuna, ahinataq doble arco aórtico, aswan usqhayta operananku tiyan.

Ima clase operacionta ruwanqaku chayqa, wawapa imayna kasqanmanta, imayna anillo vascular kasqanmanta hinaspa may sinchi kasqanmantam kanqa. Chay operacionpiqa yaqa llapanpim ruwakun:

• Anillo vascular nisqamanta huk parteta kuchuspa t’aqaspa presión nisqa pisiyachinapaq.
• Aortamanta utaq huk arteriamanta huk huch’uy t’aqata hurquy.

Yaqa llapanpi, kay operación ruwakun huk huch’uy incisión kaqwan wawap sinqa ladonpi (huk kichasqa ruway - `(Toracotomía)`) . Kayqa niyta munan, aswan hatun incisión nisqa necesitakun. Ichaqa pisillapin, pisi kuraq wawakunapaqqa, pisilla invasivo ruwayta atikunman .

¿Kanchu imaynakuna kay `(Anillo Vascular)` mana ruwakunanpaq?

Chiqamanta, yachaqkuna manaraq allintachu entiendenku imaraykuchus kay ``anillo vascular'' ruwakun kay etapa embrionaria kaqpi, chayrayku kunan pacha mana kanchu huk método específico hark'anapaq .

¿Imayna hamuq tiempopitaq suyakunman kay unquyniyuq runa?

Anillo Vascular nisqa ruwanapaq operacionqa ancha allinmi hinaspapas allinmi . Wakin sintomakuna operasqankumanta askha killakunaña kanman chaypas, yaqa llapan runakunan huk watallapi yaqa llapanpi mana sintomakunayoq kanku .

Yaqa llapan runakunam manaña haykapipas operachikunankuchu kanqa. Ichaqa ancha pisillapin huk operacionta ruwana kanman.

Operacion ruwasqaña kaqtinpas, askha watakunan especialistakunaman rinayki kanqa consejota mañakunaykipaq (qatipay). Chaykunan kanman:

• Huk cardiólogo.
• Sistema digestivo nisqapi yachaq hampiq (Gastroenterólogo).
• Sistema respiratorio nisqapi yachaq hampiq (Pulmonólogo).

¿Imakunatawantaq doctorta tapunay Anillo Vascular nisqamanta?

Sichus qam utaq wawayki huk unquyniyuq kanki ``Anillo Vascular'' sutiyuq, allinmi kanman hampiqniykiman kay tapuykunata ruway:

• ¿Ima clase `(Anillo Vascular)` nisqataq kayqa?
• ¿Kayqa traquea, esófago otaq iskayninpa muyuriqninpichu?
• ¿Operaciontachu yuyaychanki? Chhayna kaqtinqa, ¿kichasqachu icha pisillatachu invasivo?
• ¿Hayk’a tiempon qhaliyapunqa?
• ¿Operacion ruwasqaymantachu sintomaykuna llapanta chinkanqa?
• ¿Huk especialistakunamanchu rikunay?
• ¿Huk sunquy unquyniyuqchu kani? Chhayna kaqtinqa, ¿kay operacionwan kuskachu hampikunmanku?

Pisi rimayllapi, kaypi yuyarinanchik imakuna (Wasiyman apakuy willakuy):

Anillo vascular nisqaqa huk unquymi , wawap aorta nisqa mana allin rurasqa kaptin, traquea icha esófago nisqapi icha iskayninpipas ñit'ispa. Chaywanqa sasa samayta utaq millp’uytapas.

Aswan importanteqa kay unquyqa allinta allichay atikunman operación kaqwan chanta kay síntomas kaqta chinkachiyta atikunman.

Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorwan rimay. Paykunan qosunkiku llapa necesitasqayki willakuykunata.

` Anillo Vascular, Aorta, Tráquea, Esófago, Defectos de nacimiento, Samay sasachakuy, Mikhuy sasachakuy