Huch'uy wawayki naceqtin, ¿doctorqa sonqonta qhawashaspachu: "Hmm, sonqonpa murmurayninmi kan" nispachu niwarqan? Icha, ¿wawayki ñuñuchkaptin utaq phawaykachachkaptin sasa samaypi utaq sudachkanmanpas hinachu sientekurqanki? Wakin kutipiqa, chaykuna kasqanmantaqa sunqunchikpi huk uchuy uchkullam kanman. Hampipiqa kaytam sutichanchik `(Defecto Septal Ventricular)` utaq `VSD` nispa. Chaymi kunan punchaw, kaymanta rimasunchik detallewan hinaspa ancha simplewan. Mana manchakunachu, imaraykuchus aswan importanteqa kaymanta reparaymi.
¿Imataq VSD? ¿Imapunitaq pasakun?
Pisi rimayllapi, VSD nisqaqa sunqunchikpa iskay hatun cuartonkuna (ventriculos nisqa) chawpinpi pirqapi (septum sutichasqa) uchku. Tawa cuartoyoq huch’uy wasi hina yuyaykuy. Chay cuartokunapa chawpinpim pirqakuna kan yawar mana chaqrukunanpaq. "Allin yawar" aswan oxigenoyuq huk ladumanta purin, "mana allin yawar" pisi oxígenoyuqtaq huk ladumanta.
Kunanqa, ¿imataq kanman kay `VSD` kaptin, chaymi chay iskay uray cuartokuna chawpipi pirqapi uchku kaptin? Aswan oxígeno nisqayoq yawarqa chay t’oqonnintan lloqsimun pisi oxígeno nisqayoq yawarman. Chaymantataq sonqopas, pulmonpas aswan pisita llank’anan. Kay unquyqa aswan riqsisqa sunqu unquykunamanta hukninmi . Wakin kuti kay `VSD` huk sunqu unquykunawan kuska rikhurinman.
Yuyariy, mana llapa VSDkunachu peligroso kanku. Yaqa llapanpim uchuy uchkukunaqa sapallanku wichqakunku mana ima sintomayuq.
¿Kanchu VSD nisqa layakuna?
Arí, tawa hatun laya VSD nisqakunam kan, maypi rikurimusqanman hina, uchkupa imayna kasqanman hina. Qawasun ima kasqankuta:
- VSD membranoso: Kayqa aswan riqsisqa laya. Chay uchkuqa pirqapa hawanpim rikurin, sunqupa iskay uraynin cuartonkunapa chawpinpi.
- VSD aycha: Kay layapiqa, t’uquqa pirqap urayninpi, aychayuq kaqninpi rikhurin. Wakin kuti, kay laya VSD kaqpi aswan huk uchkukuna kanman.
- VSD yaykuy: Kay t’uquqa sunqup paña ventrículo nisqapi válvula tricuspide nisqamanta urayllapim kachkan, lluq’i ventrículo nisqapitaq válvula mitral nisqamanta. Específicamente, maypichus yawar ventrículos nisqaman yaykun chay qayllapi.
- VSD de salida: Kay casopiqa, t’uquqa tarikun válvula pulmonar qayllapi, chaytaq yawarta apan paña ventrículomanta pulmonman, chanta válvula aórtica, mayqinchus yawarta apan lluq’i ventrículomanta cuerpoman. Kayqa niyta munan yawar kay VSD kaqninta pasanan tiyan kay ventrículos kaqmanta lluqsiptin.
Sichus doctor ninman wawayki VSD nisqa onqoyniyoq kasqanmanta chayqa, willanqakutaqmi ima clase kasqanmantapas.
¿Imakunan kanman VSD onqoypa sintomakunan? ¿Hukniraychu kanku wawakunapaqpas kuraq runakunapaqpas?
VSD kaqpa sintomanqa t’uqup hatun kayninmantam kanqa. Ancha huch’uy t’oqoq (3 milímetros nisqamanta pisi, yaqa kiru k’utuq hina) manan ima sintomatapas rikuchinmanchu. Ichaqa sichus chay t’oqoq aswan hatun kanman (chawpi sayayniyoq, 3-5 milímetros, otaq hatun, 6-10 milímetros, yaqa huk guisante hina), sintomakunan rikukunman.
Chayraq naceq wawakunapi sintomakuna
Sichus huk chayraq naceq wawa hatun VSD kaqwan kan chayqa, sintomakuna kanman insuficiencia cardíaca kaqman rikch’akuq . Chaykunan kanku:
- Sasa samay: Utqaylla samay, samayta sasachakuy hina kaqkuna.
- Chuchuta ñuñuspa sudor utaq sayk’usqa sientekuy: Wawaqa pisi lecheta ukyaspapas sayk’usqa sientekunman.
- Mana llasaynin yapakusqan: Sichus wawa mana edadninman hinachu llasaqyashan chayqa.
- Sapa kuti samay infecciones: Sichus sapa kuti chiriwan toswan hap’ichikunki.
Kuraq wawakunapi, kuraq runakunapipas sintomakuna
Sichus huk kuraq wawa otaq kuraq runa VSD onqoyniyoq kanman chayqa, sayk’usqa otaq pisi samayniyoq sientekunkumanmi cuerponkuta ruwashaspa . Sichus pukllashaspa, phawashaspa otaq saltashaspa facil-llata sayk’upunku chayqa, llakikunaykin.
¿T’oqoq hatun kayninpas afectanchu?
Arí, absolutamente. Ñawpaqta nisqanchis hina, t’oqon huch’uylla kanman chayqa, manapaschá ima sasachakuypas kanmanchu. Ichaqa chay t’oqoq hatunyasqanman hinan yawar lloqsimun sonqoq iskaynin cuartonkuna ukhupi. Chaypachan sintomakuna rikhurin.
¿Imaraykutaq kay VSD nisqa rikurin? ¿Imakunataq chaykunarayku?
VSD nisqap chiqap kayninqa manaraqmi yachakunchu . Aswantaqa rikukun wawa wiksa ukhupi wiñashaqtin sonqo mana allinta wiñaqtin. Chayqa, sunqupa cuartonkunapa chawpinpi pirqaqa manam tukuyninpichu wichqakun.
Ichaqa wakin kutipiqa VSD huk congénitas unquykunawan kuska rikhurinman. Ejemplopaq, síndrome de Down nisqa hina genética nisqa onqoyniyoq wawakunaqa aswantan VSD nisqawan onqonku.
Ancha pisillapi, huk kuraq runapi sunqu unquyqa sunqup células chawpinpi pirqata waqllichinman chanta musuq VSD rikhurinman. Kayqa ancha pisillam.
¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku kay VSD unquywan?
Wakin factores tarikurqanku pisillata yapasqankuta kay riesgota kay VSD unquywan:
- Manaraq naceq wawakuna: Manaraq nacesqanku p’unchaypi naceq wawakuna.
- Wakin genética nisqa unquykuna: Ñawpaqta nisqanchis hina, ``Síndrome de Down'' nisqa hina unquykuna.
- Wakin hampikuna wiksayuq kachkaspa upyasqa: Hampikuna kayhina ácido valproico chanta fenitoína, kaykunaqa convulsiones hampinapaq.
- Wiksayuq kachkaspa tragota ukyay: Chaywanpas peligro kasqanmantam sospechanku, ichaqa astawanmi investigana.
Kaykunaqa riesgokunalla, manataqmi nisunmanchu kay imakuna kasqanraykulla VSD wiñananta.
¿Ima complicacionestaq kanman huk VSD kaqmanta? ¿Peligrosochu chaykuna?
VSD nisqawan yawar lluqsiptinqa, wawaykipa sunqun allinta llamkananpaq sasachakun. Chay t’oqon hatun kaqtinqa sonqoqa astawanmi llank’anan. Sunqu unayta kaynata llamkaptinqa, sunqunchikpi, pulmonpipas imaymana sasachakuykunam rikurimunman. Chaykunaqa mayninpiqa sinchi hatunmi kanman .
Sonqoq iskay cuartonkunapi ñit’iyqa hukniray kasqanraykun aswan askha yawar pulmonkunaman haykunman. Kayqa sinchi unquykunamanmi apayta atin ahinataq hipertensión pulmonar . Sichus huk chawpi utaq hatun VSD mana hampisqachu kanman 2 wata ukhupi chayqa , huk unquyman apayta atin kay síndrome de Eisenmenger sutiyuq . Chayqa pulmonpi yawar ch’unchulkunata wiñaypaq dañachinman.
Huk sasachakuykunapas kanmanmi:
- Sunqu unquy
- Regurgitación aórtica nisqa
- Hatunyachisqa ventrículos
- Sunqup ukhunpi unquy (Endocarditis) .
- Sunqupa mana allin ritmon
- Siqi
Kayraykun ancha allin kanman doctorpa yuyaychayninta maskhay VSD nisqa onqoyniyoq kasqaykita yachasqayki qhepallaman.
¿Imaynatataq doctorkuna VSD unquyta riqsinku?
Huk doctormi VSD nisqa onqoyta tarinqa wawaykiq sintomakunaman hina, cuerpoykita qhawarisqanman hina, wakin prueba especialkunaman hinapas. Sichus t’oqoq ancha huch’uy kan chayqa, manapaschá atikunmanchu huk VSD nisqa tariyta mana sintomakuna kasqanrayku.
Sapa kutim VSD nisqataqa tarinku cuerponchikta qawaspanku . Doctor wawaq sunqunta estetoscopiowan uyariptinqa, VSD kaptinqa sunqunpa murmuranmi uyarikun. Kay t’uqyayqa t’oqoq hatun kayninmantan askha yuyayta qonman.
Askha pruebakuna kanku mayqinkunachus rikuchinman huk VSD kaqrayku sunqup ruwayninpi, sunqup kuyuriyninpi, yawar puriyninpi ima tikrakuykunata:
- Ecocardiograma: Kayqa aswan importante prueba. Chayqa sunqunchikta ultrasonidowan qawasqanku hinam. Chayqa qawachinmanmi chay uchkupa hatun kayninta, maypi kasqanmanta hinaspa hayka yawar lluqsisqanmanta.
- Electrocardiograma (EKG): Huk prueba, sunqup electricidad ruwayninta qhawaspa.
- Radiografía de pecho: Kaywanqa yachakunmanmi sunqu hatunyasqa kasqanmanta utaq pulmonpi yawar achka kasqanmanta.
- Cardiaco CT nisqa qhaway
- Cardiaco RM `(Cardíaco RM)`
- Cardiaca cateterización: Kayqa yawar ch’unchulninta juk juch’uy tubota sunquman pasaspa presión tupunapaq chanta muestrakunata jap’inapaq.
¿Imaynatataq VSD unquyniyuq wawata hampinki?
Yaqa llapan VSDkuna ancha uchuylla kanku chaymanta mana ima sasachakuytapas paqarichinkuchu. Chayna kaptinqa doctorqa qawanqam sintomakunata hinaspa qawanqa chay uchku sapallan wichqakusqanmanta. Yaqa llapanpim , kay uchuy uchkukunaqa 6 watayuq kaspanku sapallankumanta wichqakunku.. Wakinpiqa aswan unaytaraqmi pasanman. Ichaqa 20 watamantaqa pisillañam huk `VSD` sapallan wichqakunqa.
Sichus VSD chawpi otaq hatun onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi operachikunaykipaq otaq huk ruwaytapas chay t’oqota wisq’anaykipaq . Chaykamaqa hampikunata qusunkimanmi sintomaykikunata controlanaykipaq.
Importante kaqmi, sichus hatun VSD nisqa manaraq 2 watayoq kashaspa allichasqa kanman chayqa, manan wawaq sonqonta, pulmonnintapas dañayta atinmanchu. Mana chayqa, chay dañoqa wiñaypaqmi kanman, tiempowantaq astawan yapakunman.
Hampikuna
Manaraq operachkaspa sintomakunata controlanapaq, utaq chay uchku sapallan wichqakunanpaq yuyaptinqa, doctorqa hampikunata qusunkiman kayhinata:
- Diuréticos: Kaykunaqa llamk’anku, wawap sunqun muyuriqpi yapakuq yakuta pisiyachispa.
- Sunqu unquypaq hampikuna: Kaykunaqa wawap sunqun usqhaylla kuyuriyninta, kallpata ima kamachin.
Operacionkuna otaq huk ruwaykuna
Iskay hatun ñankuna kan huk `VSD` allichanapaq:
- Operay: Sunqu hampiqmi chay uchkuta wichqan. Chay t’oqota siraspa wisq’akunman, otaq sintético materialmanta otaq wawaq kikin tejidonmanta ruwasqa parcheta churakunman.
- Transcatéter nisqawan ruwaykuna: Chaypaqqa manan operacionta ruwanachu. Huk huch’uy tubo (catéter) nisqatan chakipi otaq makipi hatun yawar ch’unchulninta sonqoman pasachinku, chaynintataq huk especial aparatota churanku t’oqota wisq’anankupaq.
Kay iskaynin ruwaykunapi, pachawan, wawap sunqunpa tejidon wiñan chay parche utaq aparato muyuriqpi, kikin sunqu pirqaman tukun.
VSD allichaymanta qhipaman kutichiy pachaqa imayna ruwasqamanta kanqa. Transcatéter nisqawan ruwaykunaqa pisi p’unchawmanta pisi semanakunakama allinyananpaqmi kanman. Operacionqa iskay kinsa semanakuna otaq killakunallapin ruwakunman. Yaqa llapanpi, kay VSD sintomasqa pisiyanqa kay hampikunamanta.
¿Ima horatataq doctorman rikunay?
Sichus qam utaq wawayki VSD kaqwan kanki chayqa, yachay kay VSD kaqpa común sintomakunanmanta, chanta ima qunqayllamanta tikrakuykunamanta utaq mana costumbre kaq sintomakunamantapas. En general, sichus qam utaq wawayki sasa samayniyuq kanki, utaq sichus qara, simi utaq uñakuna azul/q’illuman tikrakun (kaytaqa cianosis sutichanku), chaylla hampina wasiman rinayki tiyan.
Wawaykiq doctorninwan rimay sichus kay sintomakunamanta mayqentapas reparanki chayqa:
- Suyasqamanta aswan pisi pisimanta llasaynin yapakuy.
- Chuchuta ñuñuchkaspa sudor utaq llasaqyay.
- Sapa kuti mana samay, samay sasa.
- Sapa kuti samay unquykuna.
Sichus kuraq runa hina VSD kaqwan kanki chayqa, kaykunamanta hampiqniykiwan rimay:
- Sichus cuerpoykita ruwashaspa facil-llata sayk’upunki otaq samay pisiyanki chayqa.
- Sapa kuti llimp’i llimp’i kanki chayqa, otaq dedoykiq puntan otaq simiyki azulman tukupuqta reparanki chayqa.
Hinallataq, sichus VSD nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, manaraq huk operacionta ruwashaspa otaq kiru hampichikushaspa doctorniykiman willanayki.
¿Ima tapukuykunatan doctorman tapuna?
Wawaykiq doctornintan kaykunata tapuwaq:
- ¿Hayka hatuntaq wawaypa Defecto Septal Ventricular?
- ¿Imayna hampiytataq yuyaychanki?
- ¿Necesitaymanchu calorías extras nisqakunata wawayta usqhaylla llasananpaq?
- ¿Hayka kutitataq waway hamunan citakuna qatipanapaq?
Kay tapukuykunamantapas, ama manchakuychu ima yuyayniykitapas tapuyta.
¿Imatataq suyakuwaq VSD nisqawan kawsaspa? ¿Imatan tayta-mamakuna ruwankuman huch’uy wawachankuta yanapanankupaq?
Huk chawpi utaq hatun VSD kaqpi, t’uquta allichayqa aswanta suficiente kanman mana complicaciones kaqta hark’anapaq. Ancha pisillapi, sichus musuq yawar lluqsimun allichay muyuriqpi chayqa, hukmanta operación ruwana kanman.
Yaqa llapan kuraq runakuna huk VSD kaqwan kawsaqkuna mana yachankuchu chayniyuq kasqankuta, imaraykuchus huch’uylla kasqanrayku mana ima sasachakuytapas ruwanchu. Ichaqa sichus VSD hatun kan (aswanta mana allichasqa kaqtin), kawsayniykita afectanman. Sichus huk kuraq runa VSD kaqwan kan chayqa, tukuy kawsayninpi duranman mana allichasqa kaqtin.
Yaqa llapan VSD kaqwan runakunaqa normal kawsayta kawsanku, mana mana kaqwan runa hina. Kayqa aswanta chiqapmi sichus VSD uchuylla kaptin hinaspa kikillanmanta wichqakuptin.
Ichaqa, runakuna huk chawpi utaq hatun VSD kaqwan (hampisqa utaq mana hampisqa) aswan pisi kawsayniyuq kankuman, aswanta sichus kay VSD mana ñawpaqta allichasqachu kanman. Sichus huk unquy kay síndrome de Eisenmenger hina rikhurimun chayqa, kay kawsay suyakuyqa pisiyapunman.
Tayta-mama hina imakuna ruwanaykipaq:
- Sichus wawayki VSD onqoypa sintomakunata rikuchin chayqa, doctormi yuyaychanqa samarinanpaq, ama kallpawan ejerciciota ruwananpaqpas . Astawanraqmi síndrome de Eisenmenger nisqa onqoyniyoq kaqtinqa manan imatapas ruwananchu sonqonta sinchita sasachananpaq.
- Hampiykitaqa doctorpa nisqanman hinam tomay. Ama hampiykita cambiaychu nitaq saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa.
- Normalmi llakisqa hinaspa mancharisqa sientekuy, wawayki Defecto Septal Ventricular nisqayuq kasqanmanta yachaspayki. Chhaynata sientekunki chayqa, allinmi kanman wawaykiq doctorninwan rimay. Chhaynapin allinta entiendewaq chay onqoymanta, ima suyakusqaykitapas. Doctorniykipas yanapasunkimanmi imaynatas chay onqoyta hampiwaq chayta, mana sasachakuykunata hark’anaykipaq, wawaykiq kawsayninpi manaña anchatachu chay onqoyta yanapasunkiman chayta.
Wasiman apakuy willakuy:
Allinmi, chaymi achkata rimarqanchik `VSD` nisqamanta. Kaytapas yuyariy:
- `VSD` nisqaqa sunqup iskay ura k'itikunap chawpinpi pirqapi t'uqyaymi.
- Ancha huch’uy VSDs sapallankumanta wisq’akunku mana ima sintomayuq.
- Hatun VSDs kaqqa sintomakunata rikhurichinman, aswanta kay juch’uy wawakunapi, kayhina sayk’uy chanta sasa samay ñuñuchkaspa.
- Sichus sospechanki huk VSD kaqwan kasqaykita, ancha allinmi doctorman riy chaymanta huk prueba ruway kay ecocardiograma hina.
- Hatun VSDs hampinapaqqa kanmi operaciones utaq transcateter ruwaykuna. Chaykunaqa ancha allinmi kanman.
- Aswan allinqa kay unquyta ñawpaqmanta riqsiy, chantapis necesario hampiyta jap’iy. Kayqa karuta rinman hatun sasachakuykunata hark’anapaq.
Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorta tapukuy. ¡Qhalilla kaychis!
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿VSD (Defecto Septal Ventricular) nisqaqa sunqup válvula nisqa sasachakuyninchu?
Manam! Manam válvula sasachakuychu. Kayqa chawpi pirqapi paqarimuq t’uqunmi, sunqup iskay uray k’achankunata t’aqaq. Kay t’uquqa ch’uya yawarwan qhilli yawarwan chaqrukunku. Kayqa aswan riqsisqa laya ‘defecto cardíaco’ kaq, mayqinchus wawakunapi kachkan.
💬 ¿Imaynatataq yachanki wawaykipa sunqunpi uchkuyuq kasqanmanta?
Huch’uy t’oqoq manapaschá ima sintomatapas rikuchinmanchu. Ichaqa chay t’oqon hatun kaqtinqa wawaqa mikhuchishaspaqa askhatan sudanman, azulman tukupunman, manataqmi llasanmanchu, sapa kutitaqmi neumonía onqoywan hap’ichikunman. Doctor estetoscopiowan uyariptinqa ‘zapatos’ nisqa qapariynintam uyarinman (sonqopa murmurasqan).
💬 ¿Manachu kay uchkuqa sapallanmanta wichqakunqa? ¿Operacionta ruwanaychu?
¡Allin willakuyqa aswan huch’uy VSD t’oqokunan sapallankumanta wisq’akunqa mana ima hampiwanpas wawa machuyasqanman hina! Ichaqa sichus chay t’oqoq hatun kaqtin, sonqotataq afectashan chayqa, huk operacionta ruwanayki kanqa dispositivota wisq’anaykipaq, chaypin chakiykita tubota churanayki, chaymantataq stent nisqawan churanayki chay t’oqota wisq’anaykipaq (dispositivo wisq’anapaq), otaq sonqoykita bypass nisqa operacionta ruwanayki.
` VSD, sunqupi uchku, defecto septal ventricular, wawa sunqu unquy, sunqumanta defecto congénito, sunqu unquypa sintomakuna, VSD hampiy











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay