Wakin kutiqa kanmi wakin wasan nanaykuna, chaykunaqa manan pisiyanchu hampita hap’ispapas otaq fisioterapia ruwaspapas. Astawanraqmi machuyasqanchikman hina, utaq huk uchuy accidentemanta, compresión fractura nisqawan nanayqa mana aguantay atina. ¿Kay experienciata tarirqankichu? Chayna kaptinqa, kay especial tratamiento Vertebroplastia sutiyuqqa anchatam allinyachisunkiman. Kaymanta rimasun mana sasachakuspalla hinaspa sut’ita.
¿Imataq Vertebroplastia nisqa?
Runakuna vertebroplastia niptinkuqa, hatun, sinchi operacion kananpaqmi piensanku. Ichaqa manan chhaynachu. Ancha pisilla, utaq pisilla invasivo, hampikuymi. Pisi rimayllapi, raqrasqa perqaman cementota churaspa kallpachanapaq hina.
Wasan tulluykiqa huk pila huch’uy tullukunamanta (vertebras) ruwasqa, huknin hukninpa hawanpi pilasqa. Chay tullukunamanta huknin p’akikuqtinmi, chaytan sutichanku fractura de compresión nispa, chay tullu p’akisqa t’aqakunaqa hukllapin k’askakun, chaymi sinchita nanachin. Vertebroplastia nisqapiqa huk cemento quirúrgico especial nisqatan agujawan inyectanku p’akisqa tulluman, chhaynapi allinta takyachinankupaq. Chaymantataq tullukuna manaña k’askanakunchu, chay nanaytaq yaqa llapanpi chinkapun.
Aswan importanteqa manan hatun operacionchu, chaypaqqa hospitalpin qhepakuna. Hampichikusqan p’unchayllapin wasiykiman kutipuwaq.
¿Ima laya casokunatataq Vertebroplastiawan hampikunku?
Kanmi achka hatun causakuna kay compresión fracturas kay columna vertebral kaqpi. Doctornikiqa qawasunkim sichus chaykunamanta huknin nanachisunki icha manachu chayta.
| Razón chay t’aqanakunankupaq | Huk sasan willakuy |
|---|---|
| Osteoporosis nisqa unquy | Kaymi aswan riqsisqa causa. Warmikuna machuyasqankuman hina, astawanqa menopausia nisqa qhepaman, tullunku pisi kallpayapun, aswan k’irisqataqmi. Chaymantataq, sinchita estornudopas otaq pisillata k’umuykuspapas huk vértebra nisqapi p’akikunman. |
| Huk accidente columna vertebral nisqaman | Qhali vertebrapas p’akikunmanmi accidenterayku, altomanta urmasqanrayku otaq columna vertebral nisqapi huk sinchi k’irisqa kasqanrayku. |
| Cancer | Wakin clase cáncer, astawanqa Mieloma Múltiple nisqa hina, columna vertebral tullukunaman mast’arikunman, pisiyachispataq p’akikunman. |
¿Pitaq allin kanman kay hampiypaq?
Kay hampiyqa manam llapa wasanpi sasachakuykunapaqchu. Sichus kaypaq hina kanki chayqa,
- Sinchi nanay kanan tiyan huk p’akisqa vertebra kaqwan.
- Chay nanayqa iskay killallapas kanan .
- Chay nanayqa manan huk hampikunawanpas allinyachisqachu kanan karqan, samay, nanay hampikunawan, aycha terapia nisqawan ima.
Tukuy kaykunata qhawarispan doctorniykiqa qhepaman decidinqa kay tratamiento qanpaq allinchus icha manachus chayta.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Sichus doctorniyki kay hampiyta yuyaychasunki chayqa, kanmi iskay kinsa ruwaykuna manaraq operashaspa.
- Doctorta watukuy: Cirujano qhawasunki, hinaspa rimanqa sintomaykikunamanta. Hinallataqmi kamachinqa radiografía de columna vertebral, RM utaq CT, tullu densidad nisqamanta (DEXA escaneo), askha yawarmanta pruebakunata.
- Hampikunamanta rimay: Sichus wakin hampikunata tomashanki, ahinataq yawar ch’akichiq hampikunata chayqa, nisunkimanmi operachikushaspa iskay kinsa p’unchay ñawpaqta manaña ukyanaykipaq. Ichaqa yuyariy, ama hayk’aqpas saqeychu hampiykikunata mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Mikhuna, ukyana: Operachikuchkaspa iskay kimsa horata mana imatapas mikunaykipaq nitaq upyanaykipaq nisunki.
- Cigarrota pitay: Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, manaraq operashaspa saqeyqa anchatan yanapasunki qhaliyanaykipaq.
- Wasiykiman chayanaykipaq yanapay: Operachikuspaykiqa manam kikiyki carrota manejayta atiwaqchu, chayraykum ñawpaqmantaraq pipas wasiykiman pusasunaykipaq arreglo ruwayqa.
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Kayta uyarispayqa huk chhikanta mancharisqaña sientekurqani chaypas, kay ruwayqa ancha facilmi.
1. Hampina wasiman apaspa wiksaykipi puñuchisunki.
2. Anestesiólogoqa necesitasqayki anestesiatan qosunki, chhaynapin mana sinchi nanayta sientenkichu.
3. Chaymantataq, cirujanoqa rayos X nisqawan yanapachikun, chaytan sutichanku fluoroscopia nispa. Kay radiografía nisqa GPS nisqa hinan doctorta yanapan agujata p’akisqa tulluman allinta churananpaq.
4. Aguja allin sitiopi kaptin, chay cemento quirúrgico especial nisqa tulluman inyectanku.
5. Kay cementoqa pisi minutollapim utqaylla rumiyarun, chaymi tullutaqa kallpanchan.
Yaqa llapanpim huk vertebrata hampinapaqqa yaqa 60 minutollapi .
¿Imataq pasakun operasqanku qipata? ¿Hayk’a tiempon allinyapun?
Hampikuy tukusqaña kaptinqa, aguja churana sitiopa hawanpi huk uchuy banda-ayuda nisqawanmi salaman apasqa kanki.
- Samay: Wasiykiman kutispaqa yaqa 24 horasta allinta samarinayki.
- Nanaq: Wakin runakunapaqqa hampichikusqanku qhepamanmi nanayqa chinkapun. Wakinpaqtaq iskay kimsa p’unchawmanta nanayqa pisiyapun. Ichapas huk pisi p’unchawkuna inyección ruwasqapi wakin nanay kanman. Chay sitioman hielo paqueteta churayqa yanapanmanmi.
- Llank’ay: Huk otaq iskay p’unchayllapin normal ruwaykunata qallariwaq. Ichaqa doctorniykin yuyaychasunki yaqa soqta semanata ama llasakunata hoqarinaykipaq nitaq sinchita ejerciciota ruwanaykipaq .
| Vertebroplastia hampiypa allinninkuna | Atikuq (mana ancha rikusqa) efectos secundarios |
|---|---|
| Kaykunaqa ancha pisillam:
|
¿Imapitaq hukniray kanku Kifoplastiawan Vertebroplastiawan?
Kay iskaynin hampikunataqa espinal p’akisqakunata hampinapaqmi. Aswan hatun chikan kayninqa Kifoplastia nisqapiqa manaraq cementachkaspa huk uchuy globo nisqatam tulluman churanku hinaspam punkinku, chaymi pakisqa tullu ukupi huk espaciota rikurichin. Chaywanpas tullupa wakin sayaynintam kutichipuyta munan. Chayraqmi cementotaqa churanku. Vertebroplastia nisqapiqa manan kay globo nisqataqa utilizankuchu, ichaqa cemento nisqataqa directamente inyectanku.
¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rikunay?
Sichus hampichikusqayki qhepaman mayqentapas kay qatiq sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan doctorniykiman waqyanayki otaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki.
- Sichus nanay pisiyananmantaqa yapakun chayqa.
- Sichus rikunki señales infección kaqmanta kayhina fiebre, punkiy utaq aycha qaramanta llimp’i tikray.
- Sichus aguja churanamanta llumpay yawar lluqsimun.
- Sichus chakiykipi utaq makiykipi llañuyasqa utaq chukchuyniyuq kanki chayqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Vertebroplastia nisqaqa ancha allin chanta mana imamanta manchachikuq hampi kan kay sinchi nanaypaq kay fracturas espinal kaqwan kay osteoporosis kaqrayku.
- Kayqa manam hatun operacionchu. Ancha pisilla ruwaymi, chaymi usqhaylla allinyayta atin.
- Kay hampiyqa manan allinchu llapa wasanpi sasachakuykunapaq, chaymi ancha allin allin yachayniyoq doctorwan qhawarikunayki, chhaynapi yachanaykipaq allinchus icha manachus chayta.
- Ama iskayrayaychu ima tapukuykunamantapas, manchakuykunamanta, iskayrayaykunamantapas doctornikiwan rimay, manaraq hampichikuchkaspaykipas hampichikusqayki qipatapas.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment