¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu ‘fiebre hemorrágica’ nisqamanta? Yaqapaschá noticiakunapi uyarirqanki Ebola hina peligroso onqoykunamanta rimaspa. Kay sutita uyarispapas huk chhikanta manchachisunki, ¿icharí? Kay temaqa llapanchismi reparananchis. Pisi rimayllapi, Fiebres Hemorrágicas Virales (VHF) huk común suti huk qutu infecciones virales kaqman qusqa. Kay virus nisqakunaq ruwasqankuqa cuerponchispi yawar ch’unchulkunatan dañan, yawar ch’unchul natural procesota sasachan, cuerponchista mana controlakuspa yawarta horqon.
¿Imakunataq kay laya fiebre hemorrágica (VHF) nisqakuna?
Achka unquykunam kay VHF sutiyuq categoría nisqaman urmaykun. Wakinqa sinchi llamp’u sonqon kanku, wakinmi ichaqa kawsayta peligropi churankuman. Dengue unquypas, ñuqanchik ukhupi ancha riqsisqa, kay categoría nisqamanmi pertenecen.
Kaykunaqa wakin hatun laya VHF kaqmanta rikukunku:
- Ébola Virus unquy (EVD) .
- Marburg Virus unquy (MVD) .
- Hantavirus kaqwan ruwasqa unquykuna
- Dengue unquy - Kayqa ancha riqsisqam Sri Lanka suyupi, ¿aw?
- Lassa Fiebre
- Q’illu Fiebre
- Crimea-Congo Fiebre Hemorrágica (CCHF) nisqamanta.
¿Maypitaq kay unquykuna aswanta rikukun?
Sapakama kay VHF nisqa layakunaqa rikukunmi imaymana pachakunapi. Kaykunamantaqa sapa kutim willakun:
- África suyukunamanta: astawanqa África Occidentalmanta, Chawpi Áfricamanta.
- Chawpi, Urin Américamanta.
- Asia suyukunamanta: Asia suyupi, maypichus tiyasqanchikpi, dengue hina VHFs nisqakunapas ancha riqsisqam.
- Pacífico islakunamanta.
Yaqa llapanpi, kay unquykunaqa pisillata rikukun kay suyukunapi kay América, Canadá chanta Europa hina. Chay suyukunapi, Hantavirus unquykunalla aswanta willakunku.
¿Imakunan kanman kay gripe onqoykunamanta?
Kayqa ancha importante parten. Imaraykuchus qallariy etapas kaqpi, kay unquypa sintomakunan huk chhika sasa kanman huk normal fiebre viral kaqmanta t’aqay. Ichaqa astawanqa allintan qhawarinanchis chay onqoy sinchi kaqtinqa ima sintomakunachus rikukun chayta.
| Chay unquypa cason | Rikuy atikuq sintomakuna |
|---|---|
| Ñawpaq sintomakuna (ñawpaq kuti rikurimuy) . |
|
| Sintomas kaqkuna kay unquy sinchi kaptin |
Aswan allinqa kaymi, sichus mayqenpas kay sinchi sintomakunayoq kanki fiebrewan kuska chayqa, ancha allinmi chay ratolla doctorman rinayki .
¿Imaraykutaq kay virus yawar lluqsiyta apamun?
Kayqa huk chikan sasachakuyniyuq willakuymi. Pisi rimayllapi, kay VHF virus cuerponchikman yaykuptinkuqa iskay hatun ruwaykunata ruwanku.
1. Yawar ch’unchulkunata waqllichin: Kay virusqa tukuy kurkunchikpi delicado yawar ch’unchulkuna pirqakunata waqllichin. Chaymanta, chay vasokunamanta yawar lluqsiyta qallarikun.
2. Yawar ch’unchulta sasachan: Normalmente, cuerponchikpi kuchusqa kaptinchik, yawarqa manaña yawar lluqsinchu, yawar coagulacionninrayku. Kay virusqa chay ruwaypi kaq células (plaquetas) nisqakunata, proteínas nisqakunata ima hark’an. Chaymanta, pisilla yawar lluqsiypas mana sayachiyta atikunmanchu.
Chay iskay razonkuna hukllawakuptinñam cuerponchikpa ukunpi hawapipas mana controlakuspa yawar lluqsiyta qallaykun.
¿Ima virus ayllukunataq kayta ruwanku?
Kay virus kay VHF kaqwan ruwaqkunaqa tawa hatun ayllukunaman t’aqakunman:
- Arenavirus nisqakuna
- Filovirus (Ebola chanta Marburg kay ayllumanta kanku) .
- Bunyavirus nisqakuna
- Flavivirus (dengue, q’illu fiebre kay aylluman pertenecen) .
¿Imaynatataq kay unquykuna chimpachikun?
Kay unquykuna imayna chimpachikusqanqa hukniraymi. Mana tukuy VHF nisqakunachu kaqllatachu apachinku. En general, kanmi achka hatun ñankuna kay unquykuna chimpachikunanpaq.
- Sisikuna kankaynin: Kayhinata unquykuna, dengue, q’illu fiebre hina mast’arikun.
- Chupakuna kanisqanwan: Crimea-Congo fiebre hina unquykunaqa chuspikunawanmi chayan.
- Unqusqa runap kurkun yakunkunawan tupaspa:Unqusqapa yawarnin, urinan, hecesnin, saliva, ñuñunpa lechen, semen utaq vaginal secreciones nisqakuna qhali runapa kuchusqa, k’irisqa utaq membrana mucosa nisqawan kurkuman yaykuptin (Ébola hina unquykunaqa kayhinatam chimpachikunman).
- Infectasqa uywakunap kurku yakunkunawan tupay: Wakin laya VHF kaqqa kay urinawan chanta heceswan ima juch’uy uywakunap ratas, monos chanta murciélagos kaqkunapi ima tupasqanwanmi chimpachikunman.
¿Imaynatataq kay unquykunata hampikun?
Llakikuypaq, mana kanchu definitivo "hampi" aswan VHF unquykunapaq. Aslla unquykunalla, Ebola hina, chayraq antivirales hampikunata riqsichirqanku.
Chayraykun sapa kutilla yanapakuq cuidadota qonku, chaymi yanapakun onqosqa runaq cuerpon allinta llank’ananpaq.
- Kurkuman necesario cantidad de fluidos nisqa quy: Salina (fluidos IV) nisqataqa huk vena nisqawanmi qunku, mana deshidratación nisqa kananpaq, vomitacionrayku, diarrea nisqawan ima.
- Oxígeno: Sasa samay kaqtinqa oxígeno nisqatan qonku. Hinallataqmi ventilación mecánica nisqamanpas tinkuchina kanman.
- Sintomakuna controlanapaq: Hampikunataqa qunku fiebre, nanay, aqtuy ima controlanapaq.
- Yawar churay: Llumpay yawar lluqsichkaptiyki utaq plaquetakuna pisilla kaptinqa, yawarta utaq plaquetakunata churanayki kanqa.
Hospitalpiqa sapa kutim chay unquqkunata hukkunamanta sapaqchasqa hampichikunku, chaynallataqmi seguridad especialkunata churanku. Kayqa ancha allinmi kay unquy mana hukkunaman mirananpaq.
¿Imaynatataq kay unquykunamanta amachakuchwan? (Hark'akuy) .
Aswan allinqa kay peligroso onqoykunamanta cuidakuymi. Chaypaqqa askha ruwaykunatan ruwasunman.
- Vacunakuy: Achka unquykunapaq vacunakuna kan, ahinataq q’illu fiebre, dengue, ébola ima. Ichaqa kay vacunas mana tukuy suyukunapichu tiyan. Sichus huk suyuman purishanki maypichus kay onqoykuna rikukun chayqa, allinmi kanman manaraq ripushaspa hampiqniykita tapunayki.
- Kurukunamanta amachanapaq: Tukuy atisqaykita ruway ch’uspikunamanta, chuspikunamanta ima hark’akunaykipaq.
- Tukuy cuerpota tapakuq p’achawan churakuy.
- Sisi llikata apaykachana.
- Sisikunata qarqunapaq hampikunata llamk’achiy.
- Muyuriqninpi dengue ch’uspi mirachiq sitiokuna kaptinqa chinkachina.
- Uywakunawan ama tupanachu: Ama chiqanmanta tupanachu kay unquykunata apayta atiq uywakunawan, astawanqa ratakunawan, murciélagokunawan ima.
- Qatiy seguridad ruwaykunata: Sichus kayhina unqusqata qhawachkanki (e.g., qhali kay llamk’aq), ama hina kaspa churakuy Equipos de Protección Personal (PPE) kaqwan kayhina guantes, lentes, mascaras ima. Ama ima chiqanpas unquqpa cuerponpa yakunwan tupaychu.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus huk cheqaspi tiyanki maypichus kay unquyqa rikukun, chayllaraqmi hukninman viajarqanki, otaq huk riesgokunayoq kanki, hinaspataq fiebrewan kuska ñawpaqpi nisqanchis sintomakunata rikhurichinki chayqa, usqhaylla doctorman riy.
¿Hayk’aqmi hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla rinayki?
Sichus kay qatiq sinchi sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa , mana usqhayllachu aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Hinallataqmi allin kanman hampina wasiman rispayki VHF unquyniyuq kasqaykita sospechasqaykimanta llamkaqkunaman willay.
- Sinqapi, kunkapi, wiksapipas sinchi nanay
- Sasa samay
- Vomito utaq diarrea mana sayachiy atiy
- Convulsiones nisqayuq kay
- Pantasqa utaq mana yuyayniyuq kay
- Maymantapas cuerpopi mana controlasqa yawar lluqsiy
Wasiman apakuy Willakuy
- Fiebre Hemorrágica Viral (VHF) nisqaqa huk qutu manchay viral unquykunam, mana controlasqa yawar lluqsiyta apamun.
- Dengue fiebre, mayqinchus Sri Lanka kaqpi sapa kuti tupanchik, kay VHF qutuman perteneceq unquypas.
- Qallariypiqa normal fiebre hinaña sientekunman chaypas, chay onqoy sinchi kaqtinqa peligroso sintomakunan rikhurinman, imaynan encías yawar lloqsiy, yawar aqtuy ima.
- Askha unquykunapaq mana específico hampi kasqanrayku, hospitalman yaykuy chaymanta yanapakuq qhawayqa aswan hampikuna kanku.
- Kay unquykunataqa hark’akunmanmi, ch’uspikuna hina kurukunamanta hark’akuspa, allin limpio kaspa, hampiqpa yuyaychayninta maskhaspa, sichus onqoykuna hap’iq cheqaskunaman rishanki chayqa.
- Sichus sinchi sintomakuna kanki (aswantaqa yawar lluqsiy) fiebrewan kuska chayqa, ama tardaychu hinaspa doctorman riy otaq hospitalman chaylla riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay