Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Symptoms

¿Kaychu kanman chiqap wasan nanaywan kunka nanaywan? (Esténosis Foraminal) nisqa.

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 6 min read

¿Kaychu kanman chiqap wasan nanaywan kunka nanaywan? (Esténosis Foraminal) nisqa.
Table of Contents ▾

¿Sapa kutichu wasan nanasunki? Icha, ¿kunkaykipi nanaywan kuskachu makiykita uraykamuq chukchaykita sientenki? Yaqa llapanpim chayna kaqkunata qunqarunchik, piensaspanchikmi "kaymi pasakun machuyaspayki" utaq "llamkayrayku hinaspa sayk'usqa kasqaykirayku" nispa. Ichaqa mayninpiqa kanmanmi kay nanaypa qhepanpi ima razonpas hampichikunapaq, chaytan allinta qhawarinanchis. Kunanqa rimachkanchikmi chayna unquymanta, chaymi estenosis foraminal Neural (Estenosis Foraminal pisi rimayllapi). Chay sutiqa huk chhikanta sasaña kashan chaypas, chay asuntota allinta entiendesun.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Pisi rimayllapi, ¿imataq Estenosis Foraminal nisqa?

Yuyaykuy wasanpi. Chayqa huk huñusqa uchuy tullukuna hinam (vertebrakuna sutichasqa) hukninpa hawanpi pilasqa. Lliw cuerpoykita controlaq médula espinal nisqa, columna vertebral ukhupi waqaychasqa kashan. Chayqa wasanpi kaq médula nisqa, makiykiman, chakiykiman, cuerpoykiq sapanka partenkunaman ima k’allmakuq.

Kunanqa aswan importanteqa, kanmi huch’uy t’oqokuna, huch’uy túnelkuna hina, vertebrakuna chawpipi kay nerviokuna lloqsinanpaq. Kay uchkukunaqa hampiypi foramina neural nisqanchismi. ¿Imataq kanman imaraykupas chay uchkukuna k’iskiykuptinku utaq harkakuptinku? Chaymantataq chay t’oqomanta lloqsimuq nervioqa siq’iyta qallarikun. Chayqa pipas yaku tuboman saruspa yaku manaña puriptin hinam. Kay nervio ñit'iy unquyqa Estenosis Foraminal nisqayku.

¿Maypitaq wasanpi kay unquy rikhurinman?

Estenosis Foraminal kaqqa maypipas columna vertebral kaqpi rikhurinman. Sintomas nisqakunaqa hukniraymi maypichus rikukun chayman hina. Kimsa hatun rikchaqmi.

1. Estenosis Foraminal Cervical nisqa

Kayqa kunkanchikpi vértebras cervicales nisqa chawpipi kaq unquymi. Kunkanchikqa kurkunchikpa huknin partenmi, chaymi anchata kuyukun hinaspapas umanchikpa llasaynintam apakun, chaymi kay lawpiqa estenosis nisqa unquy rikurimunqa. Kay unquyqa computadorata qhawaspa utaq mana allin posiciónpi puñuq runakunata afectanman.

2. Estenosis Foraminal Torácica (chawpi wasan) .

Kayqa pisillatam rikurin. Kay unquyqa kanmanmi wasanpa hawanpi, chaymi kanman sinqanchikpa qipanpi columna torácica nisqapi. Chayqa hombrokunata, sinqatapas afectanmanmi.

3. Estenosis Foraminal Lumbar (Ura wasan) .

Kayqa ancha riqsisqa layapas. Uray wasanchisqa cuerponchispa aswan llasaq partenmi, aswantataqmi k’umuykuspa llañuyashan. Chayraykun kay cheqaspi kaq nerviokuna aswanta k’irikun. Kaymi aswan hatun razon " wasan nanaymanta " askha runakunaq kasqan.

¿Imakunataq kay Estenosis Foraminal nisqa unquyta?

Yaqa llapanpi, kay unquyqa kan kay degenerativo cambios kay columna vertebral kaqpi mayqinkunachus rikhurinku kay machuyaywan. Kayqa niyta munan, mana huk tutallapichu, aswanpas pisi-pisimanta wiñaqmi. Chaymantaqa huk razonkunapas kanmanmi.

Imarayku Simplemente sut’inchasqa
Osteoartritis nisqa unquy Yuyaqña kasqanchisman hinan articulacionkuna pisiyapun, mosoq tullu espuelas nisqakunan rikhurimun. Kay espuelas nisqakunaqa nerviokunaq purinan ñanpin k’askarapunku, hinaspan pinchanku.
Discos herniados nisqakuna Vertebrakuna chawpipi jalea hina ‘cojines’ (discokuna) lluqsispa nerviota ñit’iyta atinku.
Rakhuyasqa Ligamentos Columna tulluta hukllapi hap’iq ligamentokunaqa tiempowanmi rakhuyapun, chaymi nerviokunaq purinan ñanta haykuspa k’irikun.
Espinal K’irisqakuna Sichus huk accidentepi médula espinal p’akikun otaq dislocación kanman chayqa, nervio saphikuna k’irisqa kanman.
Huk hampikuna Kayqa kanmantaq kay unquykunawan kayhina tullu wiñayninmanta sasachakuykuna kayhina Paget unquy utaq tumores (kaykunaqa ancha pisilla kanku).

¿Ima sintomakunan kanman?

Mana tukuy runachu sintomakunayuq kanku. Wakin runakunaqa yaqapaschá chayta tarinkuman escaneo nisqapi. Sichus sintomakuna rikukun chayqa, yaqa llapanpi hamun ripun, llamp’ullataqmi kanman. Sintomas nisqakunaqa maypi nervio ñit’isqa kasqanmantan kanqa.

Área afectada nisqa Común sintomakuna
Kunka (Cervical) .
Ura wasan (Lumbar) .
  • Wasan nanay (fluctuante) .
  • Ciática - sinchi nanay utaq chukchuy, wasanmanta chaki urayman chakikama puriq
  • Chakipi utaq chakipi llañuyay utaq pisi kallpa kay
  • Unay pacha sayaspa utaq purispa astawan yapakuq nanay
  • Ñawpaqman k’umuykukuspa utaq tiyaspa nanayqa pisiyan
¡Sinchi sintomakuna chaylla atencionta necesitanku!

Sichus mayqenpas kay patamanta sintomakunata rikunki, vejiga otaq intestino mana controlayta atispa , warmi-qhari puñuypi mana allintachu llank’anki otaq chakiykikunapi llañuyapun chayqa, hampichikuypaqmi emergencia . Chaylla riy aswan hichpallapi kaq hospitalpa departamento de emergencia (ETU) nisqaman.

¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin?

Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, aswan allinqa doctorman riymi . Doctorqa ñawpaqta tapusunki historia médica nisqamanta, allintataq qhawarisunki. Paykunaqa qhawanqakun maykamachus kuyusqaykita, maykunapi nanasqaykita, nerviokunaq ruwaynintapas (reflejos).

Chay qhipaman, achkha pruebakunata ruwakunman kay unquyta chiqanchanapaq chanta sinchi kayninta yachanapaq:

  • Radiografía: Mask’anmanmi p’akisqakunata, tullu espuelas nisqakunata otaq huk mana allinkunata columna vertebral nisqapi.
  • MRI Scan: Kayqa aswan chiqanmi llamp’u aychakunap imayna kayninta qhawanapaq, nervios, vértebras chawpipi discokuna, ligamentos ima. Chayqa allintam qawachinman huk nervio llachpasqa kaptinqa.
  • CT: Chaywanpas columna vertebral nisqamanta, muyuriqninpi kaq estructurakunamantapas sut’i imaymanakunatan ruwakunman.
  • Mielograma: Kayqa huk prueba especialmi. Huk tinte especialta médula espinal nisqaman churanku, chaymantataq CT utaq RM nisqawan qhawanku. Chaywanmi sut’ita rikukun líquido espinal nisqapa puriyninta, maypichus nerviokunaq ñit’isqanpas.

¿Ima hampikuna kan?

Hampikuyqa kanqa sintomakunayki sinchi kasqanmanta, nerviokuna maykamachus dañasqa kasqanmantawan. Sapa kutim doctornikiqa puntataqa mana operaspa hampikunata pruebanqa.

Mana operasqa hampikuna

  • Hampikuna: Doctorniykiqa nanay hampikunata hinaspa antiinflamatorio hampikunata (AINS), aychakunata samachiq hampikunata, ichapas esteroides nisqa inyeccionkunata qusunkiman.
  • Terapia Física: Kayqa ancha allinmi. Huk terapeuta físico yachachisunki ejercicios específicos nisqakunata, chaykunan kallpachanqa wasanpi hinallataq wiksaykipi aychakunata, aswan flexibilidad nisqatapas, pisiyachinqataqmi nanaytapas.
  • Posturata allichay: Sayasqa, tiyashaspa otaq llank’ashaspa mana allin posturayoq kanki chayqa, wasanpi, kunkaykipipas mana necesariotan tensionta churan. Ancha allinmi allin sayaymanta yachay.
  • Tinkuchiy: Wakin kutipiqa doctorqa wasanpi utaq kunkapi llañuchata churakunaykipaqmi nisunkiman.

Cirugia

Sichus kay hawapi hampikuna mana yanapasunkichu, sichus nanay mana aguantay atina kanman, sapa p’unchay kawsayniykita sinchita afectan chayqa, doctorniyki operachikunaykipaq yuyaychasunkiman. Kay operaciontaqa foraminotomía ninchikmi.

Chay operacionpin tullukunaq espuelasninta, disco t’aqakunata otaq huk tejidos nisqakunata horqonku, chay tejidos nisqakunan nervioman ñit’iykushan, chhaynapin nervioqa mana hark’asqalla kuyurin. Chaytaqa yaqa llapanpim neurocirujano ruwan.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Estenosis Foraminal nisqaqa huk común unquymi, chaymi rikukun machuyaywan. Chaymi ama mana uyariychu wasan nanayta, kunka nanayta.
  • Nanaq kay, llañuyay utaq pisi kallpa kay makikuna urayman radiakuq kay unquypa aswan sintomakunan kanman.
  • Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman riy , allintataq diagnosticanayki.
  • Askha runakunan allinta qhaliyankuman mana operacionwan hampichikuspa (terapia física, ejercicio, hampi).
  • Sichus sinchi sintomakunata rikunki, ahinataq vejiga utaq intestino controlayta chinkachinki chayqa, chaylla hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman riy.
  • Allin llasaynin waqaychay hinaspa allin sayayniyuq kayqa anchatam yanapan kay unquyta harkanapaq hinaspa kamachinapaq.
🔍 Search Keywords: what is neural foraminal stenosis • what is neural foraminal stenosis symptoms • what is neural foraminal stenosis causes and treatment • what is neural foraminal stenosis sri lanka • ¿Kaychu kanman chiqap wasan nanaywan kunka nanaywan? (Esténosis Foraminal) nisqa.

🩺 Articles For You

¡Mana hampiwan wasan nanaymanta allinyachiy! Rimasun terapias alternativas nisqamanta, wasan nanaymanta.

Yachasunchik wasan nanaymanta (Espondilolistesis) Andre Agassi pukllay llamkayninta tukuchiq.

¿Espondilitis Anquilosante (EA) unquyqa Sinqa nanaytachu apamun? Ima kasqanmanta allinta yachasun

¿Imaynatataq Espondilitis Anquilosante nisqawan kunka nanayta kamachina?

¿Articulacionesniykipas nananchu? ¡Artritis unquymanta rimasun!

¿Qanpas Espondilitis Anquilosante nisqa onqoyniyoqchu kanki? ¡Yachasun kay unquyta hampiq hampiq equipomanta!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.