Cáncer nisqa simita uyarispaqa llapanchismi huk chhikanta mancharikunchis, ¿riki? Chayqa normalmi. Ichaqa kanmi wakin clase cáncer onqoykuna, sichus ñawpaqmantaraq yachasunman hinaspa necesario pruebakunata ruwasunman chayqa, aswan hatunmi kanman llapanpi hampikunanchispaq. Kunanqa rimachkanchikmi huknin chayna cáncer unquymanta. Chayqa cáncer, colonninchispi, rectonchispi ima rikhuriq. Kayqa pisimanta pisi wiñasqanrayku chanta mana hatun sintomakunata rikuchinchu qallariy etapas kaqpi, ancha allinmi kaymanta yachay.
¿Imataq cáncer colorrectal?
Pisi rimayllapi, kayqa colon utaq recto ukhupi kaq células mana controlayta qallariptinku. Mikhusqanchik mikuy wiksaman yaykuptin, chay mikuykuna uchuy wiksamanta ch’unqasqa kaptin, puchuq mikhuyqa hatun wiksaman rin. Chaypin unupas puchuq mikhuykunapas ch’unqaspa caca (heces) nisqa paqarin. Kay cacaqa huk ratullapaqmi recto nisqapi waqaychasqa kachkan manaraq kurkumanta lluqsichkaptin. Chaymi, kay iskay partekuna maypichus kay cáncer rikhurimun.
Yaqa llapanpi, kay cánceres qallarinku kay "ch'inlla" tumores hina. Chayqa niyta munan mana ima sintomakunatapas reparawaqchu hatun kanankama. Ichaqa aswan allinqa allin qhawayqa kay cáncerkunata otaq precanceroso onqoykunatan temprano reparanman. Chaykunata reparaspaqa hampikunmanmi, llapanpipas hampikunmanmi.
¿Imaynatataq kay cáncer unquyqa wiñan? ¿Imataq pólipos nisqakuna?
Yaqa llapan cánceres de colon kaqkunaqa "pólipos" hina qallarinku. Kaykunaqa huch’uy aychasapa wiñaykunam, colon pirqapa ukunpi wiñaq. Ichaqa yuyariy, manan llapa póliposchu cáncer onqoyniyoq kanku.
Iskay hatun laya pólipo nisqakunam kan:
- Pólipos hiperplásicos chanta inflamatorios: Kaykunaqa mana aswantachu cáncer kaqman tikrakunku. Ichaqa mayninpi hatunyapunman, astawanqa colon paña ladonpi chayqa, doctormi ninman chaykunata horqonaykipaq.
- Adenomas utaq pólipos adenomatosos: Kaykunaqa cáncer unquypa ñawpaqninmi . Mana hampichiptinkuqa, tiempowanqa anchatam cáncer unquyman tikrakunku.
Chayraykun doctorkunaqa sapa kutilla examenkunata ruwanku kay hina pólipos nisqakunata qhawanankupaq, kaqtintaq horqonku.
¿Imakunan yapan kay cáncer onqoywan hap’ichikuyta?
Pipas kay cáncer onqoywan hap’ichikunman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku. Kay riesgoqa yapakun aswanta kay 45-50 watayuqmanta. Uraypi tablata qhaway sichus mayqinpas kay riesgo factores kaqwan kanki.
| Factor de riesgo nisqa | Willay |
|---|---|
| Ayllumanta willakuy | Sichus pipas aylluykipi (tayta mamakuna, wawqimasikuna, wawakuna) cáncer de colon utaq pólipos kaqwan karqa. |
| Dieta | Puka aychata (waka aycha, khuchi aycha), hampisqa aychakunatapas (salchicha, tocino) nishuta mikhuy. |
| Huk hampikuna | Intestinal inflamatoria unquyniyuq kay (IBD) kay Crohn unquy hina utaq colitis ulcerosa kaqhina. |
| Estatus hereditario nisqa | Condiciones hereditarias kay FAP (Poliposis Adenomatosa Familiar) utaq HNPCC hina. |
| Kawsay kawsay | Obesidad, cigarro pitay, mana ejercicio ruway, nishuta trago ukyay. |
| Huk unquykuna | Diabetes tipo 2 nisqayuq kay. |
¿Imakunataq kay cáncer unquypa sintomakunan?
Ñawpaqta nisqanchis hina, qallariypiqa manapaschá sintomakuna kanmanchu. Ichaqa cáncer onqoy astawan yapakusqanman hinan huk otaq askha kay sintomakuna rikhurinman.
Importante: Kay sintomakunayuq kayqa manam cáncer unquyniyuq kasqaykitachu niyta munan. Chaymantapas huk sasan razonkunawanmi chaykunaqa kanman. Ichaqa sichus chay sintomakuna mana chinkanchu chayqa, doctormanmi rinaykipuni consejota mañakunaykipaq.
| Sintoma nisqa | Ima ninan |
|---|---|
| Bañopi costumbrekuna cambiay | Mana tukukuq wiksa q’iwiy utaq wiksa q’iwiy. |
| Rectalmanta yawar lluqsiy | Bañoman rispa hecesniyuq utaq mana hecesniyuq yawar pasay. Hecesninqa yana yana utaq yana puka llimp’iyuqmi kanman. |
| Wiksa mana allin kay | Wiksa nanay mana tukukuq, punkiy utaq hunt’a sientekuy. |
| Llasaq kayta pisiyachiy | Mana imaraykupas llasaq kayta pisiyachiy. |
| Sayk’uywan sayk’uywan ima | Sapa kuti sinchi sayk’usqa sientekuy. Kayqa anemia nisqawanmi. |
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta riqsin?
Doctorman rispaykiqa tapusunkim sintomakunaykimanta hinaspam examen cuerpoykita ruwanqa. Chaymanta, huk utaq aswan kay pruebakunata kamachinkuman kay diagnosticota chiqanchanankupaq.
- Heces Prueba: Heces nisqapi mana rikukuq yawar kasqanmanta yachanapaq prueba.
- Colonoscopia: Kayqa aswan allin, aswan chiqan prueba. Huk llañu, flexible tubo, huk cámara k’askasqayuq, anusninta churanku, tukuy colonta qhawanapaq. Sichus pólipos kan chayqa, huk huch’uy t’aqatapas huk kutillapin hap’ikunman biopsia ruwanapaq, wakin pólipos nisqakunatataq llapanta horqokunman.
- Sigmoidoscopia: Colonoscopia nisqaman rikch’akuq, ichaqa hatun wiksa qhipa kaq partellata qhawanku.
- CT: Kay pruebaqa yanapanmi cáncer onqoy colon hawaman mast’arikusqanmanta yachanapaq.
¿Ima hampikunataq?
Hampikuy akllanakuna maypi cáncer kasqanmanta, maykamachus mast’arikusqanmanta (etapa) chanta unqusqapa tukuy qhali kayninmanta ima kanqa. Doctornikiqa rimapayasunkim qampaq aswan allin hampichikuymanta.
Cirugia
Kaymi aswan hatun hampi. Colonpi maypichus cáncer tarikun chay parteta, muyuriqninpi ganglios linfáticos nisqakunatapas operaspa horqonku. Ñawpaq etapapi kaq cáncerkunaqa operacionwanmi llapanta hampikunman.
Quimioterapia nisqawan hampichikuy
Chay hampikunaqa cáncer onqoyniyoq célulakunata wañuchinankupaqmi qonku. Chaykunataqa qonku manaraq operashaspa tumorta pisiyachinankupaqmi, otaq operasqanku qhepaman ima células cancerosas puchuqtapas wañuchinankupaq. Hinallataqmi cáncer onqoy mast’arikuqtinqa aswan allin hampichikunku.
Terapia de Radiación nisqa
Chaypaqqa ancha kallpayoq rayokunatan (rayos X hina) cáncer onqoyniyoq célulakunata chinkachina. Kay hampiyqa sapa kuti qukun quimioterapiawan kuska kay cáncer rectal kaqpaq.
Terapia Dirigida y Inmunoterapia nisqa
Kaykunaqa aswan musuq hampikuna kanku, mayqinkunachus específicamente células cánceres nisqakunata qhawanku, normal células nisqakunatataq pisi dañota ruwanku, utaq kikin sistema inmunológico nisqanchikta kallpachanku cáncer nisqawan maqanakunapaq.
¿Imatan ruwana cáncer onqoymanta hark’akunapaq, hampichikusqan qhepamanpas?
Hampikuy tukusqaña kaptinpas, ancha allinmi doctorman rinaykipaq pruebakuna qatipanapaq sapa kuti horariopi. Chaynapim chaylla yachanki cáncer unquy kutimusqanmanta.
Hinallataq, kanmi askha ruwaykuna kay cáncermanta hark’akunapaq:
- Allin mikhuy: Aswan fibrayuq verdurakunata, frutakunata, verdurakunata ima mikhuy. Puka aychata, procesado aychakunatapas pisiyachina.
- Ejercicio: Sudorniyuq ejerciciota ruway 30 minutollapas, semanapi 5 punchawllapas.
- Allin llasa kayta: Obesidadqa cáncer onqoypaqmi hatun peligro.
- Amaña cigarrota pitayta hinaspa trago tomaytapas: Iskayninkum cáncer unquyta yapan.
- Allin edadpi qhaway: Aswan allinqa kanman doctorwan rimay prueba de detección ruwanaykipaq, ahinataq colonoscopia, 45 watayuqmanta qhipaman, sichus aylluykipi riesgoyuq kanki chayqa, aswan ñawpaqtaraqmi qhawayta qallarinayki kanqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cáncer de colon mana sintomakunata rikuchinmanchu qallariy etapas kaqpi, chayrayku ama suyaychu.
- Sichus bañoman risqaykipi sapa kutilla cambianki, hecesniykipi yawarta otaq mana sut’inchaspa pisiyashanki chayqa,Chaylla doctorman riy.
- Sichus aylluykipi pipas kay cáncer onqoywan hap’ichikurqan chayqa, doctorniykiman willay. Ichapas aswan ñawpaqtaraq qhawayta qallariyta munanki.
- 45 watayuqmanta qhipaman, sapa kuti qhawayqa pólipos precancerosos kaqta riqsiyta atinku chanta hurquyta atinku chanta cáncer unquyta qallariy etapapi riqsiyta atinku.
- Kay cáncer unquyta pisiyachiyta atinki qhali kawsayta kawsaspa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay