Yachasqaykiman hina, kawsasqanchik pachamamapiqa millonnintin uchuylla kawsaqkunam kachkan, chaymi wayrapi, allpapi hinaspa yurakunapi. Chaykunamanta wakinqa hongokunam. Kunan rimananchik Aspergillus fumigatus nisqa, chayhina hongokunamanta hukninmi, pachamamanchikpi ancha riqsisqa. Allin inmunológico nisqayuq qhali runapaqqa, kay hongoqa mana ima mana allintapas ruwanchu cuerpoman yaykuptinpas. Cuerponchispi hark’akuq sisteman chayta controlan. Ichaqa sichus huk runaq cuerponpa cuerponpa cuerponpa cuerpon pisiyapun ima onqoywan otaq hampiwan chayqa, kay hongoqa peligroso infeccionkunatan apamunman.
¿Imanasqataq kay hongo wakin runakunallapaq peligroso?
Pisi rimayllapi, kay hongoqa oportunista. Chayqa, cuerponchispa hark’akuynin otaq cuerponchispi hark’akusqan kallpa kallpayoq kashaqtinqa manan imatapas ruwayta atinchu. Ichaqa chay hark’akuykuna pisiyapuqtin hinan umantapas hoqarispa sasachakuykunata paqarichiyta qallarin.
¿Ima situacionkunapitaq inmunidad pisiyachisqa kanman?
- Sinchi unquy, mana allin mikhuy, utaq machuyay imarayku cuerponchik pisiyaynin.
- Inmunosupresión wakin unquykunarayku (kayhina, sida) utaq hampikuna (kayhina, cáncer hampikuna, hampikuna qusqa órganos trasplantes kaqmanta).
- Prótesis nisqa aparatokunata churay.
- Unay neutropenia nisqa hina unquykuna.
Sichus pipas chhayna mana allinpi tarikuq kay hongowan hap’ichikunman chayqa, kawsaynintapas peligropin churanman.
Imaynatataq kay infección hongo (Aspergillosis) wiñan chaymanta sintomakuna
Kay hongopa esporankunaqa samasqanchik wayrawanmi kurkuman yaykun. Ñawpaqtaqa siminman, kunkaman, sinus uchkukunaman, pulmonkunaman ima chayanku. Qhali runaq células inmunes nisqakunaqa manan wiñananta saqenchu. Ichaqa pisi kallpa inmunológico nisqa runaq cuerponpin chay esporakunaqa wiñan, hinaspan hifas hongos nisqaman tukupun, hinaspan tejidos nisqakunaman haykuyta qallarinku, yawar ch’unchulkunata (trombosis) rikhurichin, alergias nisqakunatapas rikhurichin.
Kay infección kaqwanqa achkha unquykuna kan. Sintomas nisqakunaqa dependen ima órgano infectasqamanta hinallataq inmunológico nisqa sistemaykimanta.
| Hampikuypa kaynin | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Aspergilosis Pulmonar Crónica (CPA) nisqamanta. | Kayhina kaptinqa, chay hongoqa pulmon ukhupi pisi pisimanta wiñan. Sintomakunaqa manapaschá rikukunmanchu killakuna, mayninpiqa watakunapas. Aswan hatun sintomaqa tosmi. Chaymantapas, llasaq kay, sayk’uy, samaypas sasa kanman. Aswan allinqa, sichus kay hongo pulmonpi yawar ch’unchulta waqllichin chayqa, yawar tos (hemoptisis) kanman. Kayqa ancha peligroso sintoma. Chayna kaptinqa chaylla hospitalman utaq sala de emergencia (ETU) nisqaman rinayki. |
| Aspergillosis invasiva nisqa unquy | Kayqa aswan peligroso, kawsayta peligropi churaq unquymi. Kayqa ancha pisi kallpayuq inmunológico nisqayuq runakunapim rikurin. Chay hongoqa ancha utqayllam wiñanman hinaspam pulmonman, senos nisqaman, rinriman, qaraman, ñawiman, umamanpas mastarikunman. |
| Aspergiloma nisqa unquy | Kayqa "bola de hongo" nisqa hinam, chaymi pulmonpi huk uchku ukupi rikurin. Yaqa llapanpim mana sintomakuna kanchu. Ichaqa kay hongo bola hatun wiñaspa yawar ch’unchulta waqllichiptinqa yawarta tosayta atinki. |
| Sinusitis de hongos nisqa unquy | Chayqa rikurin, esporas fúngicas nisqakuna sinuspa uchkukunapi yaykuspanku wiñaptinku. Sintomas kaqkunaqa kanku: siminpi ch’unqay, sasa samay, uya nanay, uma nanay, chanta rakhu, q’umir utaq yana mucosidad ima. |
Importante: Kay hongoqa aswanta mana sasachakuykunatachu apamun qhali runapaq. Manam manchakunachu. Kay willakuyqa willakuyllapaqmi. Ima sintomakunamantapas iskayrayaspaykiqa doctorwan rimay.
Hongo nisqaman alergia nisqa
Wakin kuti kay hongoqa alergias kaqta ruwanman aswanta kay infecciones invasivas kaqmanta. Chaykunaqa manan kawsayta peligropi churanchu, ichaqa onqoytan apamunman.
Kaykunamanta aswan riqsisqa kaqqa kay Aspergilosis Broncopulmonar Alérgica (ABPA) . Kayqa aswanta rikukun kay ñawpaq pulmón unquyniyuq runakunapi. Ejemplopaq, asma, fibrosis quística utaq bronquiectasis nisqa unquyniyuq runakunaqa aswan peligropim tarikunku.
Kayqa cuerponchik samaywan yaykuq esporas hongos nisqawan llumpayta ruwaptin. Kayqa asma kaqman rikch’akuq sintomakunata rikhurichin, kayhinata, siq’i, tos, samay sasa ima.
Doctorniykiqa wakin pruebakunata kamachinqa, ABPA unquyniyuq kasqaykita yachanaykipaq.
- Yawarpi huk laya yuraq yawar glóbulos nisqa eosinófilos nisqa wicharisqa kasqanmanta yachanapaq pruebakuna.
- Aspergillus antígeno nisqamanta qara pruebakuna.
- Yawarpi anticuerpos Aspergillus nisqamanta, IgE nisqamanta ima prueba.
- Radiografía de pecho.
¿Ima hampikunataq kanman?
Kay hongo infección hampiyqa huk chhika sasachakuyniyuq. Definitivamente doctorpa consejonta necesitan. Amapuni kallpachakuychu sapallaykimanta hampinaykipaq.
- Antifúngicos hampikuna: Ima laya infección kaqmanhina chanta sinchi kasqanmanhina, hampiqniykiqa anfotericina B chanta voriconazol hampikunata qusunkiman. Chay hampikunataqa askha semanakuna otaq aswan unaytaraqmi hap’ina kanman.
- Operación: Hatun hongo bolas (aspergilomas) nisqakuna pulmonpi rikhuriq, mana hampiwanllachu hampikun. Chaykunataqa operacionwanmi horqonanku. Hinallataq, kay sinusitis fúngica kaqpiqa, operaciónwan pichana kanman kay sinus cavidades kaqta chanta kay fluido lluqsinanpaq saqispa.
- Alergia hampiy: Sichus huk alergia unquyniyuq kanki kay ABPA hina, aswan hampiyqa esteroides quymi (e.g. prednisolona). Chaykunan controlan cuerpoq nishuta reaccionayninta. Wakin kutipiqa antifúngicos hampikunatapas qunku kay dosis esteroides kaqta pisiyachinapaq chanta kay efectos secundarios kaqta pisiyachinapaq.
Drogakunaman harkakuy
Llakikuypaq, wakin kuti kay hongoqa antifúngicos hampikunata llamk’achisqanchisman, astawanqa azoles nisqaman, hark’akuqman tukupun. Chaywanmi hampichikuyqa astawan sasachakun. Chayrayku, ancha allinmi hampikunata hampiqpa kamachisqanman hinapuni, hinallataq allin pachapaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Aspergillus fumigatus nisqaqa pachamamanchikpi ancha riqsisqa ch’uspi. Yaqa llapanpim qhali runakunataqa mana dañota ruwanchu.
- Kay hongoqa peligroso infecciones kaqta ruwanman kay pisi kallpayuq inmunosistemayuq runakunapi (e.g., cáncer unqusqakunapi, órgano trasplante chaskiqkunapi, sida unqusqakunapi).
- Sichus sintomakuna kanki: mana tukukuq tos, samay pisiyay, llasaynin pisiyay, sayk’uy, astawanqa yawar tos, chaylla doctorman riy.
- Imayna hampichikuyqa yachakunmi ima unquyniyuq kasqaykiman hina hinaspa imayna qhali kasqaykiman hina. Chaypaqqa hampiqpa yuyaychaynintan maskhanaykipuni.
- Pulmon unquyniyuq runakunaqa kayhinata kay hongo kaqman alergiayuq kankuman, chayrayku hampiqniykiman willay sichus sintomakunayki aswan mana allinman tukupun chayqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay