¿Manachu chayraq naceq wawayki nacesqanmanta iskay kinsa p’unchayña cacachakun? Icha, ¿wiksanku punkisqallachu, llamiy sasallachu? Normalmi mosoq mama otaq tayta kay hinata rikuspa huk chhikanta mancharikusqanqa. Yaqa llapanpim chaykunaqa mana hatun ruwaykunachu. Ichaqa pisillapi, kay sintomakunaqa kanman huk unquywan sutichasqa Hirschsprung unquywan , mayqinmantachus kunan rimachkanchik. Chaymi, kaymanta rimasun mana manchakuspa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Hirschsprung unquy?
Hirschsprung unquyqa ancha pisilla, congénito unquymi, chaypim wawa nacekun mana células nerviosas nisqayuq colonpa qipa kaqninpi, chaykunam yanapan heces hawaman tanqanankupaq.
Intestinonchispi yuyaykusun huk tubo hina. Mikhusqanchikqa digeridom, chaymi q’upakuna, heces sutiyuq, kay tubo urayman purin. Kay puriytaqa yanapan wiksa pirqakunapi kaq células nerviosas nisqakunam. Chay células nisqakunaqa wiksakunapi kaq aychakunamanmi señalkunata apachinku, chaymi chay aychakunaqa llañuyaspa samarinku, chaymi heces nisqakunata ñawpaqman tanqanku.
Hirschsprung unquyniyuq wawaqa manam kay células nerviosas nisqayuqchu hatun wiksa tukukuyninpi. Chaymi, taburete yaykumuptinqa mana chayninta puriyta atinchu hinaspam wichqakurun. Imaynan carrokuna trafico nisqapi wisq’akunku hinata. Chaywanmi heces nisqa huñukun, chaymi wiksa ukhupi hatun hark’akuyta ruwan. Chayqa wawata sinchita wiksa q’ipiykunman, wiksa hark’akunman, mayninpitaq peligroso infeccionesniyuq kanman .
Normalmente, qhali wawaqa ñawpaq 24-48 horas nacesqanmantapacha wiksamanta lluqsimun. Kay ñawpaq hecestaqa ‘meconio’ nispa sutichanku. Aswantaqa yana, rakhu imayaymi. Ichaqa Hirschsprung unquyniyuq wawaqa manam kayhina wiksa lluqsiyta atinchu.
¿Ima razontaq específicamente kay situacionmanta?
Doctorkunaqa manaraqmi allintachu yachanku imarayku wakin wawakuna kay onqoywan hap’ichikusqankuta, ichaqa askha runakunan creenku genes nisqawan tupasqanmanta .
Pisi rimayllapi, wawa wiksa ukhupi wiñasqanmanta qallariy semanakunapiqa, wawap tukuy digestivo tracto nisqapi, siminmanta anus nisqakama, células nerviosas nisqa wiñan. Ichaqa Hirschsprung onqoyniyoq wawapin kay célula nerviosa nisqa wiñayninqa qonqayllamanta sayapun hatun wiksa tukukuqtin.
Chayqa kanman cuerponchispa ADN nisqapi wakin cambiokuna (mutacionkuna) kasqanraykun, chayqa yachachikuy libro hinan. Mayninpiqa chay cambiokuna genético nisqakunaqa tayta-mamamanta wawakunamanmi herenciata hina chaskisunman. Hinallataq, wawakuna huk congénitas unquykunawan, kay síndrome de Down kaqwan, wakin sunqu unquykunawan ima, aswan riesgoyuq kanku kay Hirschsprung unquywan unqunankupaq.
¿Imaynatataq kay sintomakunata riqsinchik?
Yaqa llapanpi, kay sintomasqa rikhurinku kay ñawpaq 6 semanas kawsaypi, aswanta kay ñawpaq 48 horas kaqpi. Ichaqa wakin wawakunapiqa askha watakunan sintomakuna rikhurinman.
Kay qatiq ruwaykunata yachanayki tiyan.
| Característica nisqa | Willay |
|---|---|
| Mana defecaspa | Chayraq naceq wawaq huknin hatun sintomanqa, 48 horas nacesqanmantapachapas manan wiksanmanta lloqsinchu. Wawa pisi kuraqña kaqtinqa, estreñimiento crónico nisqawanmi hap’ichikunkuman, chaymi unayta hap’inman, manataqmi hampikunatapas kutichinchu. |
| Wiksa punkiy | Wawaq wiksanqa punkisqa, sinchi hina rikhurinman, wiksakunapi heceswan wayrawan hap’isqa kasqanrayku. |
| Vomitar | Wawaqa aqtunman. Wakin kutiqa kay aqtuyqa q’umir utaq q’illu rikch’akunman. Kayqa niyta atinmanmi bilis wichayman hamushasqanmanta, wiksakunapi hark’akusqanrayku. |
| Yawarniyuq diarrea | Kayqa ancha peligroso sintoma . Chayqa rikuchin huk infección intestinal kawsayta peligropi kaq enterocolitis sutiyuq wiñasqanmanta. Chaymantapas fiebre, sinchi diarrea, wiksa nanay ima kanman. |
| Wiñay mana allin | Sichus wawaqa aswan kuraqña kashan, manataqmi chay onqoywan tarisqachu kashan chayqa, sapa kuti wiksa q’ipiypas mana allinta mikhuspapas mana allintachu wiñanman, sapa kutitaqmi sayk’unmanpas. |
Aswan importanteqa, sichus wawayki mayqenpas kay sintomakunayoq kanman chayqa, astawanqa chayllaraq naceq wawa mana caca ruwashaqtinqa ama mana qhawariychu. Ancha allinmi wawaykita chaylla doctorman pusayqa.
¿Imaynatataq doctorqa kay unquyta allinta riqsinman?
Wawaykita doctorman apasaqtiykiqa wawaykitan qhawarinqa, tapusunkitaqmi sintomakunaykimanta, chaymantataq askha pruebakunata ruwanaykipaq yuyaychasunki, chhaynapi diagnostico kasqanmanta.
- Radiografía abdominal: Kaywanqa qhawasunmanmi wiksa hark’akusqanmanta otaq punkisqa kasqanmanta.
- Enema de Contraste: Kaypiqa, huk yuraq liquido especial (bario sutiyuq tinte) wawap rectoninta pasachinku, chaymantataq radiografía nisqawan juk serie fotokunata hurqunku. Kay yakuqa wiksa ukhuta sut’ita rikukun. Mana células nerviosas nisqayuq parteqa yaqa llapanpim llañullaña rikchakun, hawanpi heceswan huntasqa parteñataqmi aswan hatun hinaspa punkisqa hina. Kayqa allin yuyayta qunman kay unquymanta.
- Biopsia Rectal: Kay pruebaqa kay unquyta 100% chiqanchakun. Kaypim doctorqa warmapa rectopa ukunpi pirqamanta ancha uchuy tejidota (muestra de tejido) hurquspan microscopiowan qawan. Chay tejidos nisqapi células nerviosas nisqakuna kasqanmanta otaq mana kasqanmanta qhawarispan allinta yachakunman chay onqoyta.
- Manometría Anorectal: Kay pruebaqa aswanta ruwakun kuraq wawakunapi. Chaypaqqa huk huch’uy globoman rikch’akuq aparatotan recto nisqaman churanku, chaytataq phullpunku, chhaynapi recto nisqapi aychakuna allintachu llank’ashan icha manachus chayta.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Hirschsprung unquyqa manam hampikunawan hampiy atikuq unquychu. Chaypaqqa sapallan hinaspa wiñaypaq hampiyqa operacionmi . Ama llakikuychu, kunanqa kay operacionqa ancha allintam ruwachkanku.
Operasqankupin doctorqa colonpa mana células nerviosas nisqayoq partenta horqon, hinaspan colonpa qhali, nervio hunt’a partenta recto nisqawan tupachin. Kay operacionta sutichanku "procedimiento de pull-through" nispa.
Wakin kuti, wawap unquyninmanhina, huk pachapaq "ostomía" operación ruwakunman manaraq kay hatun operación kachkaptin. Chaypaqqa huk kicharisqa (estoma) nisqatan ruwakun, chhaynapi qhali wiksamanta huk parten wiksa qara pataman chayananpaq. Chaymanta, kay kicharisqaman huk bolsa de ostomia nisqa k’askakun heces huñunapaq. Wawa pisillata allinyaruspa hatun operacionpaq listoña kaptin, kay kichariyta wichqanku hinaspa aysanawan operacionta ruwanku.
¿Ima sasachakuykunan kanman operasqanku qhepaman?
Yaqa llapan wawakunam operasqanku qipata normal intestinalta ruwayta atinku, hinaspapas qhali kawsaymanmi rinku. Ichaqa wakin wawakunaqa operasqanku qhepamanpas wakin sasachakuykunapin tarikunkuman. Chayta yachayqa ancha allinmi.
Hirschsprungwan tinkisqa enterocolitis
Kaymi aswan peligroso complicación . Chayqa kanman manaraq operasqa kachkaptin utaq operacionmanta qipamanpas. Chayqa wiksakunapi sinchi unquymi.
Sichus wawayki operasqan qhepaman sintomakunayoq kanman, chaykunan kanman: fiebre, wiksa punkiy, vomito, sinchi diarrea otaq hecespi yawar, chayqa emergencian. Wawaykita chaylla hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman pusay.
Incontinencia fecal nisqa
Wakin wawakunaqa operasqanku qhepamanmi sasachakunku wiksankuta controlanankupaq. Kayqa niyta munan, mana reparakuspalla hecesninta pasankuman. Chayqa kanman operacionpa recto aychakunapi ruwasqanmanta. Tiempowan wakin ejerciciokunawan ima (terapia física pélvica) kay unquyqa anchata controlakunman.
Constipación y bloqueos nisqakuna
Wakin wawakunaqa operasqanku qhepamanmi wiksa q’oñikunkuman. Chayqa kanman operasqanku sitio k’iskiykusqanrayku otaq hukraykupas. Chayna kaptinqa doctornikim hampichisunki.
Kay unquyta operaspa hampiptinkupas, ancha allinmi wawaq imayna kasqanmanta qawaspallapuni. Sapa kuti doctorwan rimay wawaykipa wiksanpi imayna kasqanmanta hinaspa imayna mikusqanmanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Hirschsprung unquyqa mana ancha rikukuq nacesqankumantapacha defecto nisqa, chaymi mana defecayta atinchu, wiksapi mana células nerviosas nisqakuna kasqanrayku.
- Chayraq naceq wawa mana 48 horas ukhupi wiksa lluqsiptin, wiksa punkisqa, verde/marrón vomito ima aswan hatun sintomakuna kanku: Kaykunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy.
- Kay unquyqa biopsia nisqawanmi chiqanchakun.
- Chay hampiyqa operacionmi. Allinta operasqanku qhepamanmi yaqa llapan wawakuna normalta kawsankuman.
- Sichus operacionmanta qhepaman fiebre, wiksa punkiy otaq yawarwan diarrea hina sintomakunata rikhurichinki chayqa, chay ratollan hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki, chayqa kanmanmi peligroso infección enterocolitis nisqa onqoypa señalnin.
- Kayqa huk unquymi, tukuy kawsayninpi qhawana. Chayraykun ancha allinpuni doctorpa nisqanman hina ruway, sapa kutilla wawaykita qhawachiy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay