¿Imatan ruwanki wasiykipi yuyaq runa, mamayki, taytayki, abuelayki otaq abueloyki hina onqoqtin? Ichapas huk unquyniyuq kanku diabetes hina utaq presión alta hina, chaymi hampikunata sapa kutilla necesitanku. Otaq tapukushanki qonqaylla onqoqtinku imata ruwanaykipaq. Kunan pacha, rimasunchik ima hampina wasikunata suyunchikpi, Sri Lanka suyupi, chayna kaptin, imaynatam allinta servichikunanchikmanta.
¿Pikunataq kay servicios de salud nisqaman yaykuyta atinku?
Pisi rimayllapi, sapa Sri Lanka llaqtayuq derechoyuqmi gobiernopa servicios de salud nisqa mana qullqillapaq. Kayqa kanman edadniyuqña, qullqiyuq kayninmanta, imamantapas. Ichaqa kunan p’unchaymi llaqtanchispi kinsa hatun huñukunapi yuyaykushanchis:
- Munasqa kuraq runakuna 60 watayuq utaq aswan watayuq.
- Wayna-sipasña kanku chaypas, unay tiempo onqoykunawan otaq wakin discapacitadokunawanmi kawsashanku .
- Mayqin runapas mayqin edadniyuqpas kay condiciones médicas especiales kaqwan, kayhina kay diálisis utaq huk trasplante riñon kaqwan kay insuficiencia renal kaqrayku (`(Enfermedad Renal de Etapa Final)`).
Kuraq runakunapaq (60 watayuqmanta aswan) qhali kay wasikuna .
Sichus wasiykipi huk kuraq runa huk común onqoywan hap’ichikun, ahinataq fiebre otaq chiri, chaykunataqa apayta atinki Departamento Ambulatorio (OPD) nisqaman aswan qaylla gobiernoq hospitalninman. Chaypi hampiqmi paykunata qhawarispa mana qolqellapaq necesitasqanku hampita qonqa.
Ichaqa askha kurak runakunan diabetes, presión alta, colesterol nisqa onqoyniyoq kanku. Kay mana chimpachikuq unquykunata (NCD) sutichanchik. Chhayna onqoyniyoqkunapaqqa gobiernoq hospitalninkunapin ruwakun clínicas especiales otaq clínicas .
Kay hampina wasiman riyta atinki, chay hampina wasiqa killapi yaqa huk kutita kicharikun, hampiqman riwaq, necesario pruebakunata ruwawaq, chay killapaq llapa hampikunata huk kutillapi hap’iwaq. Tukuy kaykunaqa gratismi.
Kaypaq qillqakuptiykiqa, "libro de clínica" nisqatam chaskinki. Kay libropin qelqasqa kashan llapa detallekuna hampikuyniykimanta, hampikuna qosqaykimanta, pruebamanta willakuykunamantapas. Chayraykun ancha allinpuni kay librota ancha cuidadowan waqaychayqa.
Especial onqoyniyoqkunapaq, discapacidadniyoqkunapaqpas
Wakin hampichikuykunaqa anchatam qawana hinaspa hampichikuna. Iskay kinsa ejemplokunata qhawarisun.
Insuficiencia Riñon nisqa
Pikunachus riñonninku yaqa llapanpi mana llamk’ankuchu, pikunachus diálisis nisqa ruwayta necesitanku, chaykunapaqqa kanmi unidades especiales nisqakuna hatun gobiernoq hospitalninkunapi. Kay hampiyqa ancha chaninniyuq kaptinpas, gobiernopa hospitalninkunaqa mana qullqillapaqmi kay serviciota qunku allin kaq unquqkunaman. Kayta aprovechanaykipaqqa, riñonkunamanta yachaqpa recomendacionnintam necesitanki, paymi qawasunki.
Huk mana atiyniyuq
Piensariy, pipas ataque cerebral nisqawan unquruspan mana puriyta atispan manaña puriyta atichkanchu. Otaq huk accidenterayku unaypaq discapacitado karqanku. Chayna kaptinqa, gobiernopa hospitalninkunapi unidades de fisioterapia nisqawanmi necesario ejerciciokunata hinaspa hampichikuyta atikunman. Chaynapim unquqta yanapan llamkayninta kaqmanta ruwayta atinanpaq. Chay serviciokunapas gratismi.
Sichus kay laya situacionmanta yachayta munanki chayqa, ayllu hampiqniykiwan rimawaq, hinaspa tapuwaq imaynatas kay serviciokunaman haykuwaq chayta.
Servicios gubernamentales y servicios privados nisqakunaq t’aqakuynin
Llaqtanchispi gobiernoq servicionkunamanta hawaqa kanmi hospitales privados nisqakuna, sistemas de seguros de salud nisqakunapas. Iskayninkupas allinninkupas mana allinninkupas kanmi. Chaykunata qhawarisunchis.
| Imayna kanan | Gobiernopa servicio de salud nisqa | Sapaq qhali kay |
|---|---|---|
| Chanin | Yaqa llapanpi gratis. | Sapa serviciopaqmi paganayki. |
| Doctorman rispa | OPD nisqapi utaq hampina wasipi huñunakuwaqchik. Ichapas filapi suyanayki kanqa. | Huk cita ("canal") ruwayta atikunki huk especialistaman rinaykipaq. |
| Pruebakuna hinaspa hampikuna | Necesario pruebakuna hampikuna ima mana qullqipaqchu, ichaqa wakin chaninniyuq pruebakuna aswan unayta ruwakunman. | Usqhaylla pagawaq, pruebasqa kayta atinki. |
| Seguro de Salud nisqa | mana aplicablechu. | Seguro de salud nisqatan chaskikuwaq privado hospitalkunaq gastonkunata paganaykipaq. |
Seguro de salud privado (`(Seguro de Salud)`) nisqaqa huk sistemam, maypichus sapa killa utaq sapa wata huk qullqita qunki huk seguro empresaman, chaymanta unqusqa kanki chayqa, empresaqa huk privado hospitalpi hampichikuypa qullqinta qun. Yuyaq runakunapaqqa kanraqmi seguro especialkuna . Ichaqa manaraq kay segurota rantishaspaqa allintan t’aqwirinayki kamachikuyninkunata, imakunachus pagasqanmantapas.
¿Imatan ruwana ima sasachakuypipas?
Kayqa ancha allinmi. Sichus wasiykipi pipas ima sasachakuypas kanman, accidente otaq infarto nisqawan, chaylla ruwanaykiqa, aswan qaylla gobiernoq hospitalninpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqamanmi apanayki.
ETU kaqpi, unqusqap unquyninqa chaninchakun chanta chay tratamiento básico necesario kaqta chaylla qallarikun. Chaypi doctorkunan decidinqaku onqoqta huk salaman yaykuchinankupaq otaq huk hospitalman apanankupaq, chaypi astawan hampichikunankupaq. ETU nisqaman mana tiempo usuchispa riyqa huk kawsaytapas qispichinmanmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Llapan Sri Lanka llaqtayuq runakunam gobiernopa hampina wasikunamanta mana qullqillapaq hampichikuyta atinku. Kayqa derechonchismi.
- Sichus wasiykipi huk kuraq runa diabetes otaq presión alta nisqa onqoyniyoq kanman chayqa, aswan qaylla hospitalpi clínica nisqapi qelqakuy.
- Llapan hampi registrokunata, clínica librokunata, pruebamanta willakuykunatapas, huk archivollapi waqaychay, allin allichasqa hinaspa allinta. Kayqa ancha chaniyuqmi ima sasachakuypipas.
- Sapaq qhali kaypas seguropas huk akllanakuna kanku. Chaykunata allinta t’aqwiriy manaraq imatapas decidishaspa.
- Ima sasachakuypas kaptinqa ama tiempota usuchiychu, hinaspapas aswan hichpallapi kaq hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqamanmi derechota riy.
- Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama hayk’aqpas manchakuychu familiaykiq doctorninta otaq hospitalpi doctorta tapuyta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay